Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Notifica per estratto alle persone offese del decreto che dispone il giudizio e del verbale di udienza del 22/06/2017 nel procedimento penale n. 1328/17 R.G. DIB (art. 155 c.p.p.) nei confronti di Coltraro Giambattista Tribunale di Siracusa - Ufficio del Giudice per le Indagini Preliminari DECRETO CHE DISPONE IL GIUDIZIO(art. 429 cpp) N. 5411/16 RG GIP N. 3107/16 RG NR Il G. U. P. Dott. Michele CONSIGLIO, all'esito dell'odierna udienza preliminare nel procedimento sopra indicato; considerati le fonti di prova e i fatti di cui vedi foglio allegato; visto l'art. 429 cp., dispone il rinvio a giudizio di: COLTRARO Giambattista, nato a Messina il 06/02/1975; per i reati di cui all'imputazione: vedi foglio allegato; qualificato ai sensi dell'art. 478, comma terzo, c.p. il fatto ascritto all'imputato al capo G.3 della rubrica; evidenziate le fonti di prova: vedi foglio allegato; identificate le persone offesa in: vedi foglio allegato; avanti al TRIBUNALE DI SIRACUSA, in composizione Monocratica, nel luogo delle sue ordinarie sedute in SIRACUSA, Viale Santa Panagia n. 109, Aula __ - per l'UDIENZA del giorno 30/05/2017 alle ore 9.00 e segg., con avvertimento all'imputato che non comparendo sara' giudicato in sua assenza. Avverte le parti che devono, a pena d'inammissibilita', depositare nella Cancelleria del Giudice del dibattimento almeno sette giorni prima della data fissata per l'udienza, la lista degli eventuali testimoni, periti o consulenti tecnici, con la indicazione delle circostanze su cui deve vertere l'esame. Avverte, altresi', che la persona offesa e' citata a comparire al solo scopo di consentire, ove lo ritenga opportuno e previa nomina di un difensore, di esercitare la facolta' di costituirsi parte civile per chiedere il risarcimento del danno. La stessa ha comunque il diritto, ma non l'obbligo, di intervenire all'udienza indicata. In tale udienza non sara' sentita come testimone. Potra' essere citata come testimone per una successiva udienza, con apposito atto e, in tal caso, avra' l'obbligo di comparire. Siracusa, 16/03/2017 F.to Il Giudice Dott Michele Consiglio IMPUTATO COLTRARO GIAMBATTISTA in concorso con AUSILIO MICHELE , CARCIONE ANTONINO (cl. 69), per i quali si procede separatamente. A) del reato p. e p. dagli artt. 110, 117, 479 c.p Commesso in Augusta (SR) il 31/08/2012. COLTRARO GIAMBATTISTA in concorso con BONACCORSO CARMELO e CARCIONE ANTONINO (cl. 69), per i quali si procede separatamente. B) del reato p. e p. dagli artt. 110, 117, 479 c.p. Commesso in Augusta (SR) il 20.12.2012 COLTRARO GIAMBATTISTA in concorso con CARCIONE FRANCESCO GIUSEPPE e CARCIONE ANTONINO (gennaio 76), per i quali si procede separatamente. C) del reato p. e p. dagli artt. 110, 117, 479 c.p. Commesso in Augusta (SR) il 09.05.2012. COLTRARO GIAMBATTISTA in concorso con CARCIONE SILVANO e CALANNI FRACCONO ROSITA, per i quali si procede separatamente. D) del reato p. e p. dagli artt. 110, 117, 479 c.p. Commesso in Augusta (SR) il 09.05.2012. COLTRARO GIAMBATTISTA in concorso con CARCIONE SEBASTIANO (cl. 68) e CUMIA CONCETTA, per i quali si procede separatamente. E) del reato p. e p. dagli artt. 110, 117, 479 c.p. Commesso in Augusta (SR) l'08.11.2012. COLTRARO GIAMBATTISTA in concorso con CARCIONE CONCETTA e LANZA MONIA, per le quali si procede separatamente. F) del reato p. e p. dagli artt. 110, 117, 479 c.p. Commesso in Augusta (SR) il 03.05.2013. COLTRARO GIAMBATTISTA G.1) del reato p. e p. dall'art. 478 comma 2° c.p. Commesso in Augusta (SR) il 09.05.2015. COLTRARO GIAMBATTISTA G.2) del reato p. e p. dall'art. 478 comma 2° c.p. Commesso in Augusta, il 22.10.2015 COLTRARO GIAMBATTISTA G.3) del reato p. e p. dall'art. 479 c.p. Commesso in Siracusa, il 12.12.2013. Individuate le persone offese: - Lo Stato - Ministero dell'Interno, in persona del Ministro pro tempore, rappresentato dall'Avvocatura dello Stato sede di Catania (catania@mailcert.avvocaturastato.it - VALENTI Sebastiano, nato a Lentini (SR) il 15.12.1940; - ANZALONE Cirino, nato a Lentini (SR) il 28.09.1948 ; - CORSARO Santo, nato a Catania il 04.03.1947; - SESTO Rosario, nato a Carlentini (SR) il 18.11.1929; - ARICO' Cirino, nato a Lentini (SR) il 19.09.1938; - MALERBA Giuseppa, nata a Lentini (SR) il 12.02.1947; - CENTAMORE Francesco, nato a Lentini (SR) il 23.02.1962; - CAPPELLO Carmela, nata a Catania il 07.01.1970; - CAPPELLO Fiorenza, nata a Catania il 29.07.1971; - CAPPELLO Rossella, nata a Catania il 15.10.1978, - CAPPELLO Veronica, nata a Catania il 28.02.1976; - SAMPUGNARO Teresa, nata a Lentini (SR) il 05.08.1948; - FURNO' Pasqua, nata a Lentini (SR) il 13.04.1952; - LI ROSI Cosimo, nato a Catania il 17.03.1956; - LI ROSI Enrico, nato a Catania il 19.02.1960; - LI ROSI Giuseppe, nato a Catania il 30.03.1954; - LI ROSI Maria Rosa, nata a Catania il 22.07.1957; - MOLLICA Gaetana, nata a Catania il 04.11.1927; - FAILLA Filadelfo, nato a Carlentini (SR) il 27.05.1925; - DE LUCA Elio, nato a Catania il 24,12,1926; - CAVALLI Michele, nato a Lentini (SR) il 15.10.1958; - CAVALLI Nunziata Concetta, nata a Lentini (SR) il 25.03.1963; - CAVALLI Senzia, nata a Lentini (SR) il 16.11.1956; - D'AMICO Egidia, nata a Lentini (SR) il 29.07.1915; - D'AMICO Giuseppe, nato a Lentini (SR) il 21.04.1920; - LAZZARA Antonino, nato a Catania il 01.09.1953; - LAZZARA Giancarlo, nato a Catania il 24.03.1958; - LAZZARA Rita Maria, nata a Catania il 18.04.1963; - NIGRO Francesca, nata a Carlentini (SR) il 26.03.1927; - NIGRO Gaetana, nata a Carlentini (SR) il 14.12.1937; - CARRERA Giuseppe, nato a Catania il 20.02.1963; - CARRERA Nicola, nato a Catania il 16.06.1958; - PUGLISI Maria, nata a Catania il 07.11.1934; - BUSI Magda, nata a Parma il 16.05.1932; - GANCI Michela Amalia, nata a Catania il 06.08.1929; - LANZA Cono, nato a Capo D'Orlando (ME) il 15.02.1937; - GANCI Francesco, nato a Carlentini (SR) il 03.03.1944; - GANCI Michele, nato a Carlentini (SR) il 21.03.1932; - GANCI Giuseppe, nato a Carlentini (SR) il 04.09.1935, - RISTUCCIA Graziella. nata a Carlentini (SR) il 04.04.1949; - RISTUCCIA Pinuccia, nata a Carlentini (SR) il 22.05.1955; - NICASTRO Francesco, nato a Vizzini (CT) il 20.06.1909; - FICARRA Concetta, nata a Carlentini (SR) il 01.01.1945; - FICARRA Giuseppe, nato a Carlentini (SR) il 10.10.1953; - FICARRA Sebastiano, nato a Ragusa il 28.01.1986; - MONTALTO Salvatrice, nata a Carlentini (SR) il 09.11.1922; - PISASALE Francesco, nato a Scicli (RG) il 30.03.1978; - PISASALE Grazia, nata a Carlentini (SR) il 15.02.1942; - SGROI Rosa, nata a Lentini (SR9 il 16.02.1946, - BRECI Carmelo, nato a Carlentini (SR) l 06.04.1945; - BRECI Luciano, nato a Carlentini (SR) il 21.04.1949; - MENDOLA Giovanna, nata a Villalba (CL)il 26.11.1954; - MENDOLA Rosina, nata a Villalba (CL) il 05.08.1951; - GUGLIELMINO Lina, nata a Carlentini (SR) il 30.03.1951; - GUGLIELMINO Salvatore, nato a Carlentini (SR) il 23.01.1946; - RUMA Alfina, nata a Carlentini (SR) il 16.09.1962; - RUMA Nunzio salvatore, nato a Carlentini (SR) il 25.03.1959; - RUMA Silvia, nata a Carlentini (SR) il 10.07.1972, - DE FILIPPO Lucietta, nata a Carlentini (SR) il 01.12.1951; - FUCCIO Michele, nato a Carlentini (SR) il 05.03.1942; - PATTAVINA Luciano, nato a Carlentini (SR) il 08.06.1907; - VACANTE Salvatore, Antonio nato a Lentini (SR) il 20.11.1949; - SANTOCONO Gaetano, nato a Lentini (SR) il 21.10.1944; - AMENTA Antonino, nato a Catania il 31.05.1939; - MESSINA Mario, nato a Carlentini (SR) il 22.06.1915; - OSSINO Carmela, nata a Lentini (SR) il 03.10.1942; - OSSINO Clelia, nata a Lentini (SR) il 23.12.1951; - OSSINO Maria, nata a Lentini (SR) il 09.09.1938; - OSSINO Maria Anna, nata a Lentini (SR) il 06.06.1935; - OSSINO Paolo, nato a Lentini (SR) il 24.03.1946; - OSSINO Riccardo, nato a Lentini (SR) il 03.04.1961; - OSSINO Rosa, nata a Lentini (SR) il 24.02.1954; - OSSINO Salvatore, nato a Lentini (SR) il 07.07.1958; - OSSINO Teresa, nata a Lentini (SR) il 13.05.1949; - VISICALE Alfio, nato a Lentini (SR) il 21.04.1976; - VISICALE Antonino, nato a Lentini (SR) il 27.10.1973; - VISICALE Emilia, nata a Lentini (SR) il 17.04.1978; - VISICALE Luigi, nato a Lentini (SR) il 22.09.1967; - VISICALE Marinella, nata a Lentini (SR) il 02.07.1956; - VISICALE Rosaria, nata a Lentini (SR) il 10.02.1964; - VISICALE Salvatore, nato a Lentini (SR) il 14.11.1970; - VISICALE Sebastiano, nato a Lentini (SR) il 17.11.1972; - ALOTA Paola, nata ad Avola il 04.06.1946; - LUPPINA Giuseppe, nato a Lentini (SR) il 22/07/1947; - INSAUDO Alfio, nato a Carlentini (SR) il 03.02.1967; - INSAUDO Corrado, nato a Carlentini (SR) il 09.05.1968; - INSAUDO Gino, nato a Carlentini (SR) il 10.04.1947; - LOREFICE Raffaele, nato a Francofonte (SR) il 21.01.1965; - TURCO Massimiliano, nato a Lentini (SR) il 16.01.1986; - TURCO Sebastiano Antonino Maria, nato a Lentini (SR) il 11.08.1983; - AMATO Giuseppe, nato a Carlentini il 21.06.1934; - AMATO Rosaria, nata a Carlentini il 07.02.1948; - CAMPISI Giuseppina, nata a Carlentini (SR) il 13.02.1955; - MANGIAMELI Alfio, nato a Carlentini (SR) il 20.06.1951; - MANGIAMELI Giuseppa, nata a Carlentini (SR) il 19.03.1957; - OSSINO Marisa, nata a Carlentini (SR) il 04.08.1962 ; - MONACO Salvatore, nato a Carlentini il 06.09.1929; - TROIA Maria Biagia, nata a Carlentini (SR) il 13.09.1934; - CORTESE Rosaria, nata a Carlentini (SR) il 08.12.01938; - GIUCA Alfio, nato a Calatabiano (CT) il 10.04.1931; - MODICA Vanda Emma, nata a Lentini (SR) il 28.12.1919; - PICCOLO Lucia, nata a Carlentini (SR) il 04.09.1941; - GUERCIO Alfio, nato a Lentini (SR) il 09.09.1963; - GUERCIO Riccardo, nato a Lentini (SR) il 10.06.1974; - MODICA Giovanni, nato a Carlentini (SR) il 29.06.1913; - CANNONE Vincenzo, nato a Lentini (SR) l'11.03.1948; - DI MARI Alfio, nato a Lentini (SR) il 04.08.1945; - DI MARI Salvatore, nato a Lentini il 15.05.1953; - SPOSITO Mariano, nato a Lentini (SR) il 16.01.1925; - CATTANO Elena, nata a Lentini (SR) il 01.03.1933; - SPOSITO Lucietta, nata a Lentini (SR) il 01.05.1927; - SPOSITO Maria nata ad Augusta (SR) il 16.01.1925; - DI GIORGIO Sebastiano, nato a Lentini (SR) il 18.04.1951; - DI FALCO Alessio nato ad Augusta (SR) il 09.04.1993; - DI FALCO Angelo nato a Lentini (SR) il 13.03.1984; - DI FALCO Daniele nato a Lentini (SR) il 02.04.1986; - DEL POPOLO Grazia nata a Carlentini (SR) il 22.06.1948; - IRA Salvatore, nato a Carlentini (SR) il 28.07.1939; - MERCURI Annunziata, nata a Laureana di Borrello (RC) il 09.06.1946; - LO PRESTI Giuseppa, nata a Castel di Iudica (CT) il 02.01.1946; - CARNAZZO Alfio, nato a Carlentini (SR) il 10.05.1925; - CARNAZZO Carmelo, nato a Carlentini (SR) il 04.01.1918; - CARNAZZO Concettina, nata a Carlentini (SR) il 03.12.1919; - CARNAZZO Rosa, nata a Carlentini (SR) il 23.03.1922; - CARNAZZO Salvatore, nato a Carlentini (SR) l 08.03.1906; - CARNAZZO Sebastiano, nato a Carlentini (SR) l 24.11.1907; - FAILLA Antonino, nato a Lentini (SR) il 12.02.1961; - FAILLA Rosanna, nata a Carlentini (SR) il 18.06.1957; - FAILLA Salvatore, nato a Lentini (SR) il 12.02.1961; - FAILLA Silvana Rita, nata a Carlentini (SR) il 06.01.1952; - SCAPELLATO Giuseppe, nato a Carlentini (SR9 il 28.10.1915; - SCAPELLATO Grazia, nata a Carlentini (SR) il 20.01.1925; - SCAPELLATO Lucia, nata a Carlentini (SR) il 08.01.1922; - SCAPELLATO Maria, nata a Carlentini (SR) il 10.06.1928; - SCAPELLATO Nunziata, nata a Carlentini (SR) il 17.12.1919; - SCAPELLATO Salvatore, nato a Carlentini (SR) il 02.01.1934; - SFERRAZZO Carlo, nato a Lentini (SR) il 21.01.1957; - SFERRAZZO Filadelfo, nato a Lentini (SR) il 15.08.1953; - CANTARELLA Giuseppe, nato a Lentini (SR) il 25.07.1945; - SCIACCA Lucia, nata a Francofonte (SR) il 17.12.1948; - MODICA Angelo, nato a Catania il 16.09.1936; - PENNISI Agata Enrica, nata a Catania il 17.08.1963; - PENNISI Alfredo Enrico Maria, nato a Catania il 23.02.1966; - PENNISI Maddalena, nata a Catania il 15.03.1960; - PENNISI Salvatore, nato ad Acireale (CT) il 01.03.1931; - MODICA Giovanna, nata a Catania il 08.12.1932; - MODICA Maria Cristina, nata a Catania il 14.01.1939; - PRIOLO Angelo, nato a Catania il 25.02.1923; - PRIOLO Anna, nata a Catania il 13.03.1934; - PRIOLO Diego, nato a Catania il 17.01.1929; - PRIOLO Lucia, nata a Catania il 08.10.1924; - PRIOLO Maria, nata a Catania il 23.04.1920; - MODICA Lucia, nata a Catania il 07.03.1931 ; - SOC. COOP. UNIONE A R.L., in persona del legale rappresentante Grasso Simona, con sede in Carlentini, via Archimede n.151; piazza Armando Diaz 27; - FUCCIO GAETANO & C snc, in persona dei legali rappresentanti FUCCIO Gaetano, GIBILISCO Paolino e FUCCIO Alfio, con sede a Carlentini, via Arezzo n. 4; - PIANO TORRE S.A.S. di Ciciulla Antonino Salvatore & C. con sede in persona del legale rappresentante CICULLA Antonino Salvatore, con sede a Carlentini, via G. Bovio n. 78; - COMUNE DI CARLENTINI, in persona del Sindaco pro tempore, con sede in Carlentini via F. Morelli, 6 (affarigenerali@pec.comune.carlentini.sr.it) - Agenzia del Demanio Direzione regionale Sicilia in persona del Direttore pro tempore sita in Palermo Piazza Marina - Salita Intendenza 2, (dre_Sicilia@pce.agenziademanio.it); - Agenzia del Demanio Direzione generale in persona del Direttore pro tempore sita in Roma via Barberini n. 38; (coordinamentonormativocontenzioso@pce.agenziademanio.it) Evidenziata l'acquisizione delle seguenti fonti di prova: - querele e sit delle PP.O. e di ogni altra persona informata sui fatti; - indagini di P.G.; - informative di reato della P.G. operante e documentazione allegata; - perquisizioni e sequestri effettuati dalla PG operante; - documentazione in atti; - intercettazioni telefoniche; - verbali di udienza e di interrogatorio dell'indagato e dei co-indagati; - ogni altro atto contenuto nel fascicolo del P.M.. F.to Il Giudice Dott. Michele Consiglio N. 3107/16 R.G. notizie di reato N. 1328/17 R.G. TRIBUNALE DI SIRACUSA SEZIONE PENALE IN COMPOSIZIONE MONOCRATICA L'anno 2017 il mese di giugno il giorno 22 alle 10,15 in Siracusa davanti al Giudice dott.ssa Carla FRAU con l'assistenza del Cancelliere Anna Guglielmo Presente il Pubblico Ministero dott Tommaso Pagano, l'imputato Coltraro Giambattista assistito dall'avv. Guido Ziccone - di fiducia - assente sostituito dall'avv Sergio Ziccone come da delega che produce O M I S S I S Il Giudice Rilevato il difetto di notifica alle numerose persone offese per le quali non e' possibile procedere per le vie ordinarie DISPONE Che a Cura della Cancelleria siano notificati il decreto che dispone il giudizio ed il presente verbale, mediante la procedura dei pubblici proclami Fissa due successive udienze: l'11/7/17 per le questioni eventuali preliminari; il 12/9/17 per le eventuali questioni preliminari e la decisione delle questioni preliminari sollevate e la formale apertura del dibattimento. Chiuso ore 10,40 Fto Il Cancelliere Anna Guglielmo Fto Il Giudice Dott.ssa Carla Frau TRIBUNALE DI SIRACUSA SEZIONE PENALE Rg n. 1328/17 Rgnr n. 3107/16 Il Giudice Monocratico in persona della dott.ssa Carla A.F. Frau Visti gli atti del processo a carico di Coltraro Giambattista Rilevato che occorre procedere alla notifica del decreto che dispone il giudizio e dei verbali delle udienze gia' trattate in favore delle persone offese Ritenuto che l'elevatissimo numero delle persone offese non consenta di provvedere all'esecuzione delle notificazioni nelle forme ordinarie, anche in ragione della tutela della ragionevole durata del processo; PQM Visto l'art. 155 cpp Dispone che la notifica del decreto che dispone il giudizio e dei verbali delle udienza gia' trattate nel processo di cui sopra sia fatta nei confronti delle persone offese, per estratto, mediante pubblici annunzi (pubblicazione sulla Gazzetta Ufficiale) Dispone che le spese per l'esecuzione della notifica vengano poste a carico dell'Erario. Siracusa, 28/06/17 Fto Il GIUDICE Dott.ssa Carla A.F. Frau Depositato in Cancelleria Oggi 28 giugno 2017 Fto il Cancelliere Anna Guglielmo Il direttore amministativo dott.ssa Giuseppina Campisi TX17ABA7673