Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Notizia di avvenuta cessione di rapporti giuridici in blocco, ai sensi dell'art. 58 del Decreto Legislativo 1° settembre 1993, n. 385 (Testo Unico delle leggi in materia bancaria e creditizia), a favore di Banco di Sicilia S.p.A. da parte di CartaSi S.p.A., Intermediario Finanziario iscritto all'Elenco Speciale Banca d'Italia, n. 32875, Elenco Generale UIF n. 35288 con Sede Legale in Milano, Corso Sempione, 55, capitale sociale Euro 27.000.000 interamente versato, iscrizione al Registro delle Imprese di Milano, codice fiscale e partita IVA n. 04107060966 REA n. 1725898. Con atto in autentica del Notaio Carlo Vico di Bologna iscritto al Collegio Notarile della stessa citta', Repertorio numero 112428 - Fascicolo numero 31192, atto che, con i relativi allegati, individua in dettaglio l'oggetto della cessione, CartaSi S.p.A. ha ceduto e trasferito, per gli effetti di cui all'art. 58 del Decreto Legislativo del 1° Settembre 1993 n. 385, a Banco di Sicilia S.p.A. il proprio "Portafoglio charge clientela BDS", dando con cio' esecuzione, rispettivamente, alle delibere del Consiglio di Amministrazione di CartaSi S.p.A. del 18 giugno 2009 e del Consiglio di Amministrazione di Banco di Sicilia S.p.A. del 11 giugno 2009. Banco di Sicilia S.p.A., nella sua qualita' di cessionaria informa, ai sensi e per gli effetti dell'art. 58 del Decreto Legislativo 1° settembre 1993 n. 385, di aver acquisito, il "Portafoglio charge clientela BDS" di CartaSi S.p.A.. Il Portafoglio acquisito e' sostanzialmente costituito dal blocco dei rapporti giuridici relativi a carte di credito charge - cioe' carte con modalita' di rimborso a saldo - emesse da CartaSi S.p.A. in favore della clientela della Banca cessionaria con garanzia della Banca stessa. Costituiscono oggetto di cessione: a) i contratti aventi ad oggetto l'emissione da parte di CartaSi S.p.A. - a favore di clienti della Banca cessionaria dello specifico blocco di rapporti - di carte di credito charge, anche aggiuntive e familiari/ulteriori Dipendenti, appartenenti alle categorie: - Classic (categoria che comprende i rapporti relativi ai prodotti con denominazione commerciale CartaSi, Carta Bramante, Carta Ippocrate, CartaSi FamilBanca, Carta Mercurio, Carta Juris, CartaSi First Gate, Mille Miglia, Atlas CopCo) - Premium (categoria che comprende i rapporti relativi ai prodotti con denominazione commerciale CartaSi Oro e CartaSi Platinum) - Business (categoria che comprende i rapporti relativi al prodotto con denominazione commerciale CartaSi Business) - Electron (categoria che comprende i rapporti relativi al prodotto con denominazione commerciale CartaSi Piu') - Corporate (categoria che comprende i rapporti, con clienti della Banca cessionaria appartenenti al segmento Piccole e Medie imprese, relativi al prodotto con denominazione CartaSi Corporate); b) diritti, obblighi, responsabilita', poteri, oneri, aspettative e, in genere, tutte le situazioni soggettive di natura sostanziale, riconducibili a detti contratti; in particolare sono trasferite alla Banca cessionaria tutte le garanzie, i privilegi e le cause di prelazione che li assistono. Sono altresi' ricompresi, fatto salvo quanto nel prosieguo specificato, tutti i diritti, i doveri, le obbligazioni, le responsabilita', i poteri, gli oneri o - in generale - le fattispecie o situazioni soggettive di qualsiasi tipo gia' esistenti o soltanto potenziali alla data di efficacia della cessione, riguardanti i o connessi ai rapporti oggetto di cessione. Pertanto tutti i futuri reclami, controversie o giudizi ad essi relativi, anche se riferiti a fatti o atti accaduti prima della data di efficacia della cessione, saranno iniziati in via esclusiva da o nei confronti della Banca cessionaria. Non costituiscono oggetto di cessione: a) i contratti relativi alle carte che al giorno precedente la data di efficacia del trasferimento risultino assoggettate a blocco per rinuncia del servizio con restituzione della carta, rinuncia del servizio senza restituzione della carta, revoca con recupero della carta e revoca senza ritiro della carta; b) i contratti in relazione ai quali al giorno precedente la data di efficacia del trasferimento risulti pervenuta alla cedente comunicazione di recesso da parte del titolare; c) i contratti in relazione ai quali al giorno precedente la data di efficacia del trasferimento risulti inviata comunicazione di recesso da parte della cedente, ancorche' la stessa non sia stata ricevuta dal titolare; d) i contratti in relazione ai quali risultino in essere contestazioni, reclami, controversie o procedimenti giudiziari di qualunque tipo due mesi prima della data di efficacia del trasferimento; e) i contratti riferibili a carte di credito emesse in virtu' di accordi tra CartaSi e soggetti terzi che risultino non trasferibili (es.: carte co-branded); f) i contratti il cui titolare al giorno precedente la data di efficacia del trasferimento risulti deceduto dalle evidenze di CartaSi ovvero in relazione ai quali siano state registrate solo transazioni fraudolente non eseguite dai rispettivi titolari; g) i contratti sottoscritti da CartaSi e relativi a prestazione di servizi connessi quali assicurazioni, servizi di protezione carte di credito, programmi di fidelizzazione riservati alla clientela nonche' servizi relativi alla partecipazione a circuiti internazionali di pagamento. Sono altresi' esclusi - per quanto attiene a rapporti, situazioni, responsabilita', diritti, obblighi fondati su un titolo giudiziale, sia definitivo che non definitivo, ovvero aventi rilevanza processuale attuale, ovvero ancora potenzialita' o rischio di dar luogo ad una situazione avente futura rilevanza processuale, riferita a fatti verificatisi in un momento o periodo di tempo antecedente alla data di efficacia della cessione - tutti i diritti, i doveri, le obbligazioni, le responsabilita', i poteri, gli oneri o - in generale - i procedimenti, le fattispecie o situazioni soggettive derivanti da o connesse a reclami, controversie, procedimenti o giudizi di qualunque tipo (ad es. di tipo amministrativo o civile) pendenti avanti qualsiasi giudice o aventi carattere stragiudiziale (in qualunque stato o grado, ivi compresi quelli per i quali e' pendente un termine per proporre impugnazione o ricorso), pendenti alla data di efficacia della cessione relativi o connessi ai rapporti oggetto di cessione e nei quali e' coinvolta CartaSi; tali controversie o giudizi saranno proseguiti, anche in via esclusiva, da o nei confronti di CartaSi. L'efficacia del trasferimento dei rapporti ricompresi nel Portafoglio oggetto di cessione e' differenziata in relazione alla scadenza delle carte principali ed alla categoria delle stesse e quindi per lotti omogenei con periodicita' mensile, via via che le carte giungeranno a scadenza. I rapporti oggetto di cessione saranno trasferiti con l'efficacia riportata nella scheda riassuntiva allegata sub "E" all'atto di cessione e riprodotta in calce al presente Avviso, a partire dai rapporti relativi alle carte in scadenza al 31 ottobre 2009 per la categoria Classic ed a partire dai rapporti relativi alle carte in scadenza al 30 aprile 2010 per le categorie Premium, Business, Electron e Corporate; i rapporti relativi alle carte aggiuntive e rilasciate a familiari/ulteriori Dipendenti verranno ricompresi nel medesimo lotto del rapporto relativo alla carta principale corrispondente ancorche' aventi scadenze diverse da quella della carta principale. Ciascun lotto verra' trasferito con efficacia dal giorno successivo a quello di scadenza delle carte principali nello stesso lotto ricomprese e conseguentemente tutti gli effetti legali della cessione si produrranno in relazione ai rapporti corrispondenti dalla medesima data. Saranno registrati in estratti conto emessi ed inviati da CartaSi ed addebitati sulle coordinate bancarie comunicate originariamente dal titolare alla medesima CartaSi gli importi che i titolari delle carte saranno obbligati a corrispondere in relazione alle operazioni effettuate mediante utilizzo della carta fino al giorno precedente la data di efficacia del trasferimento, nonche' quelli relativi alle condizioni economiche applicabili sulla base del Regolamento della Carta fino alla medesima data. A titolo esemplificativo e non esaustivo, potranno originare la registrazione e contabilizzazione successiva alla data del trasferimento: movimenti di acquisto o di prelievo di contante la cui memoria di spesa sia pervenuta a CartaSi successivamente all'ultimo estratto conto utile anteriore al trasferimento; scadenze di pagamento relative a domiciliazioni e a servizi di pagamento ricorrenti pervenute a CartaSi successivamente all'ultimo estratto conto utile anteriore al trasferimento; annual fee ed altre fee, per la quota di competenza, relative ai servizi usufruiti dal titolare della carta fino al momento del trasferimento; addebiti/accrediti relativi all'esito di charge backs, vertenze e dispute. Della cessione e' data notizia agli interessati a mezzo di apposita comunicazione. I soggetti interessati potranno rivolgersi per ogni ulteriore informazione alla Banca cessionaria contattando l'Agenzia presso la quale risulta intrattenuto il conto per l'addebito degli importi relativi all'utilizzo della Carta. Scheda riassuntiva delle date differenziate di efficacia dei trasferimenti Lotto Scadenza carta Categoria delle carte comprese nel lotto Efficacia del principale trasferimento 1 31/10/2009 Classic 1/11/2009 2 30/11/2009 Classic 1/12/2009 3 31/12/2009 Classic 1/01/2010 4 31/01/2010 Classic 1/02/2010 5 28/02/2010 Classic 1/03/2010 6 31/03/2010 Classic 1/04/2010 7 30/04/2010 Classic,Premium,Business,Electron e Corporate 1/05/2010 8 31/05/2010 Classic,Premium,Business,Electron e Corporate 1/06/2010 9 30/06/2010 Classic,Premium,Business,Electron e Corporate 1/07/2010 10 31/07/2010 Classic,Premium,Business,Electron e Corporate 1/08/2010 11 31/08/2010 Classic,Premium,Business,Electron e Corporate 1/09/2010 12 30/09/2010 Classic,Premium,Business,Electron e Corporate 1/10/2010 13 31/10/2010 Classic,Premium,Business,Electron e Corporate 1/11/2010 14 30/11/2010 Classic,Premium,Business,Electron e Corporate 1/12/2010 15 31/12/2010 Classic,Premium,Business,Electron e Corporate 1/01/2011 16 31/01/2011 Classic,Premium,Business,Electron e Corporate 1/02/2011 17 28/02/2011 Classic,Premium,Business,Electron e Corporate 1/03/2011 18 31/03/2011 Classic,Premium,Business,Electron e Corporate 1/04/2011 19 30/04/2011 Classic,Premium,Business,Electron e Corporate 1/05/2011 20 31/05/2011 Classic,Premium,Business,Electron e Corporate 1/06/2011 21 30/06/2011 Classic,Premium,Business,Electron e Corporate 1/07/2011 22 31/07/2011 Classic,Premium,Business,Electron e Corporate 1/08/2011 23 31/08/2011 Classic,Premium,Business,Electron e Corporate 1/09/2011 24 30/09/2011 Classic,Premium,Business,Electron e Corporate 1/10/2011 25 31/10/2011 Classic,Premium,Business,Electron e Corporate 1/11/2011 26 30/11/2011 Classic,Premium,Business,Electron e Corporate 1/12/2011 27 31/12/2011 Classic,Premium,Business,Electron e Corporate 1/01/2012 28 31/01/2012 Classic,Premium,Business,Electron e Corporate 1/02/2012 29 29/02/2012 Classic,Premium,Business,Electron e Corporate 1/03/2012 30 31/03/2012 Classic,Premium,Business,Electron e Corporate 1/04/2012 31 30/04/2012 Classic,Premium,Business,Electron e Corporate 1/05/2012 32 31/05/2012 Classic,Premium,Business,Electron e Corporate 1/06/2012 33 30/06/2012 Classic,Premium,Business,Electron e Corporate 1/07/2012 34 31/07/2012 Classic,Premium,Business,Electron e Corporate 1/08/2012 35 31/08/2012 Classic,Premium,Business,Electron e Corporate 1/09/2012 36 30/09/2012 Classic,Premium,Business,Electron e Corporate 1/10/2012 37 31/10/2012 Premium,Business,Electron e Corporate 1/11/2012 38 30/11/2012 Premium,Business,Electron e Corporate 1/12/2012 39 31/12/2012 Premium,Business,Electron e Corporate 1/01/2013 40 31/01/2013 Premium,Business,Electron e Corporate 1/02/2013 41 28/02/2013 Premium,Business,Electron e Corporate 1/03/2013 42 31/03/2013 Premium, Business,Electron e Corporate 1/04/2013 Palermo, 6 agosto 2009 P. Banco Di Sicilia S.P.A. L'Amministratore Delegato F.To Roberto Bertola T-09AAB4617