Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Avviso di cessione di crediti pro soluto ai sensi dell'articolo 58 del Decreto Legislativo n. 385 del 1° settembre 1993 ("TUB") e informativa ai sensi dell'art. 13 del D.Lgs. n. 196 del 30 giugno 2003 ("Codice Privacy") e degli articoli 13 e 14 del Regolamento UE 2016/679 ("gdpr") Banca Alpi Marittime Credito Cooperativo Carru' S.C.p.A., con sede legale in Carru' (CN), Via Stazione n. 10, iscritta all'albo delle banche al n.4291.10, codice fiscale e partita IVA n. 00195530043 (la "Cessionaria") comunica che, in data 21 giugno 2018 e 26 giugno 2018, la societa' ViViBanca S.p.a. con sede legale in Torino - Via Giolitti, 15, iscritta all'Albo delle Banche al n. 5647, codice fiscale e partita IVA 04255700652 (la "Cedente"), in riferimento all'accordo quadro sottoscritto il 30 giugno 2014, ha venduto, e la Cessionaria ha acquistato, due portafogli di crediti di titolarita' della Cedente identificabili in blocco ai sensi dell'articolo 58 del TUB. Sono stati ceduti i crediti ("Crediti ceduti"), unitamente ad ogni altro diritto e garanzia accessoria a tali crediti, che alla data del 21 giugno 2018 e 26 giugno 2018 soddisfacevano i seguenti criteri cumulativi: - Siano stati concessi da ViViBanca Spa (gia' Terfinance Spa); - Siano connessi a - Amministrazioni Convenzionate con sede legale nella zona territoriale di competenza della Banca; - Amministrazioni Pubbliche con dipendenti residenti nella zona territoriale di competenza della Banca; - Pensionati residenti nella zona territoriale di competenza della Banca; - Il relativo contratto di finanziamento sia stato sottoscritto da tutte le parti; - Il termine previsto in ciascun contratto di finanziamento a favore del relativo mutuatario per esercitare il proprio diritto di recesso sia scaduto; - Sia stato notificato il finanziamento (all' Amministrazione Terza Ceduta), oppure, a seconda dei casi, che la cessione o delegazione sia divenuta efficace ed opponibile nei confronti della Amministrazione rilevante; - Il relativo finanziamento sia stato interamente erogato; - Siano state stipulate e siano in vigore le polizze assicurative a favore del mutuante a copertura (i) con riferimento ai mutuatari dipendenti, dei rischi per la perdita pecuniaria derivante dall'interruzione definitiva del rapporto di lavoro (anche in caso di morte del mutuatario), (ii) con riferimento ai mutuatari pensionati rischio morte; - In relazione a ciascun finanziamento, non risultino piu' di 3 rate insolute. Derivino da contratti di finanziamento con numero identificativo (come riportato su ciascun contratto/ovvero in precedenza comunicato al Mutuatario) contraddistinti dai seguenti numeri: a) Blocco cessione 21 giugno 2018 47871 48255 48587 49326 49753 49843 50088 50097 50301 50327 50349 50460 50479 50539 50544 50551 50633 50675 50694 50716 50758 50763 50936 50962 50971 50974 50993 51019 51120 51132 51174 51177 51178 51209 51241 51249 51272 51280 51301 51303 51311 51339 51340 51345 51361 51367 51370 51385 51396 51408 51420 51449 51484 51511 51535 51539 51542 51547 51552 51574 51586 51588 51591 51593 51612 51615 51619 51626 51632 51648 51672 51686 51711 51717 51725 51769 51778 51791 51805 51822 51843 51850 51853 51862 51916 51924 51943 51959 51985 51995 52003 52010 52029 52033 52057 52085 52096 52125 52127 52133 52136 52154 52162 52168 52177 52187 52196 52197 52211 52215 52220 52228 52268 52269 52280 52290 52300 52304 52319 52324 52334 52346 52348 52363 52368 52393 52409 52423 52430 52441 52445 52451 52457 52459 52470 52472 52478 52479 52487 52502 52527 52534 52536 52539 52567 52568 52569 52570 52571 52572 52574 52592 52596 52597 52598 52633 52635 52637 52647 52649 52662 52665 52670 52672 52686 52689 52701 52708 52713 52724 52731 52741 52744 52745 52767 52775 52778 52779 52784 52797 52799 52807 52809 52819 52820 52822 52828 52832 52834 52838 52849 52851 52853 52856 52861 52864 52870 52880 52883 52888 52901 52904 52908 52912 52918 52919 52926 52927 52931 52938 52943 52946 52950 52954 52957 52965 52972 52979 52981 52985 52986 52987 52988 53017 53022 53024 53027 53030 53036 53041 53044 53047 53066 53074 53079 53082 53088 53101 53103 53107 53110 53113 53114 53116 53123 53127 53128 53137 53144 53152 53153 53158 53161 53162 53167 53182 53189 53194 53197 53204 53209 53216 53219 53221 53222 53243 53248 53255 53273 53275 53282 53286 53287 53295 53306 53324 53342 53344 53350 53354 53358 53364 53370 53372 53373 53375 53376 53377 53382 53389 53400 53409 53415 53420 53422 53423 53424 53425 53430 53442 53446 53450 53453 53463 53470 53476 53481 53489 53491 53510 53513 53517 53518 53520 53524 53529 53531 53535 53539 53565 53576 53584 53585 53589 53590 53600 53605 53622 53628 53632 53637 53646 53657 53664 53687 53688 53696 53705 53717 53732 53733 53735 53736 53740 53748 53751 53752 53766 53774 53777 53781 53786 53792 53796 53804 53806 53812 53816 53818 53820 53822 53823 53824 53826 53833 53836 53841 53842 53851 53852 53854 53857 53862 53863 53865 53868 53871 53874 53875 53887 53895 53905 53908 53920 53924 53925 53931 53945 53946 53949 53953 53958 53973 53976 53977 53978 53984 53988 53992 53996 54000 54003 54010 54011 54018 54022 54024 54028 54038 54041 54043 54048 54057 54058 54062 54064 54067 54077 54089 54091 54094 54097 54103 54107 54109 54120 54124 54134 54136 54143 54148 54150 54153 54157 54163 54174 54183 54185 54189 54192 54193 54199 54202 54206 54211 54219 54222 54230 54234 54237 54238 54245 54257 54264 54271 54282 54301 54302 54304 54306 54313 54315 54323 54325 54326 54334 54342 54345 54346 54350 54353 54356 54363 54364 54371 54373 54374 54376 54387 54390 54396 54397 54399 54407 54408 54411 54413 54417 54425 54426 54428 54429 54431 54433 54434 54443 54448 54450 54452 54455 54456 54460 54463 54465 54471 54476 54481 54482 54486 54487 54491 54501 54503 54513 54515 54516 54522 54524 54529 54531 54533 54534 54535 54539 54541 54545 54546 54552 54554 54555 54561 54564 54566 54572 54575 54579 54586 54591 54592 54595 54599 54601 54603 54610 54615 54616 54617 54618 54619 54625 54627 54630 54632 54638 54640 54649 54652 54655 54656 54664 54665 54669 54678 54682 54686 54688 54696 54697 54699 54700 54701 54702 54705 54709 54710 54714 54720 54721 54725 54735 54741 54743 54750 54754 54756 54759 54760 54761 54763 54765 54767 54777 54781 54790 54792 54798 54801 54805 54810 54823 54825 54829 54831 54832 54836 54837 54839 54844 54848 54849 54850 54851 54854 54856 54859 54860 54863 54864 54865 54868 54869 54871 54872 54873 54875 54876 54877 54883 54884 54885 54887 54888 54889 54890 54891 54892 54893 54898 54899 54900 54901 54902 54905 54906 54913 54914 54917 54918 54920 54925 54927 54929 54930 54931 54936 54938 54940 54942 54943 54944 54945 54946 54947 54948 54952 54955 54958 54960 54962 54965 54976 54977 54978 54979 54982 54984 54991 54992 54993 54994 54997 54998 54999 55001 55002 55003 55004 55005 55007 55008 55009 55010 55012 55015 55016 55018 55019 55020 55028 55030 55032 55035 55037 55038 55041 55042 55043 55044 55045 55046 55047 55048 55049 55053 55059 55063 55064 55066 55071 55074 55075 55077 55078 55083 55085 55088 55091 55092 55095 55097 55098 55101 55102 55107 55108 55109 55110 55114 55115 55116 55117 55118 55119 55121 55126 55127 55128 55130 55131 55133 55136 55138 55141 55145 55146 55147 55148 55150 55151 55152 55154 55155 55157 55158 55160 55161 55162 55163 55164 55166 55168 55169 55170 55172 55174 55179 55181 55184 55186 55188 55191 55193 55194 55197 55198 55201 55203 55205 55206 55207 55208 55211 55212 55213 55214 55218 55220 55221 55224 55225 55227 55228 55231 55233 55235 55238 55240 55241 55242 55243 55247 55248 55249 55251 55255 55257 55258 55260 55261 55262 55264 55265 55266 55268 55272 55273 55275 55277 55278 55280 55281 55282 55283 55286 55288 55289 55290 55292 55294 55296 55298 55299 55306 55310 55311 55314 55317 55321 55322 55327 55328 55330 55336 55338 55343 55345 55346 55348 55349 55352 55353 55356 55357 55358 55359 55361 55362 55363 55368 55369 55370 55371 55372 55374 55375 55376 55377 55379 55381 55382 55384 55386 55392 55395 55396 55405 55408 55409 55410 55411 55412 55414 55416 55423 55424 55432 55438 55439 55440 55441 55442 55445 55448 55459 55460 55462 55464 55466 55467 55468 55471 55474 55475 55477 55478 55481 55484 55488 55490 55494 55495 55497 55498 55503 55507 55508 55510 55513 55514 55515 55516 55518 55520 55523 55527 55532 55533 55534 55535 55538 55540 55541 55544 55545 55548 55550 55551 55555 55556 55559 55562 55563 55565 55567 55569 55570 55571 55572 55574 55578 55579 55582 55584 55585 55588 55592 55593 55594 55596 55599 55602 55603 55605 55606 55609 55610 55615 55622 55639 55641 55643 55644 55645 55648 55650 55653 55657 55659 55660 55662 55664 55669 55674 55675 55676 55678 55680 55681 55684 55688 55692 55694 55696 55701 55702 55704 55708 55709 55711 55712 55714 55717 55719 55721 55724 55726 55728 55730 55732 55741 55743 55745 55748 55749 55753 55760 55761 55764 55766 55772 55773 55777 55778 55786 55787 55788 55791 55793 55794 55799 55800 55802 55804 55807 55809 55815 55822 55826 55829 55834 55837 55838 55839 55840 55842 55843 55846 55850 55852 55853 55855 55858 55860 55861 55862 55865 55867 55870 55874 55875 55877 55879 55882 55886 55894 55895 55897 55898 55900 55901 55903 55904 55907 55910 55911 55914 55916 55917 55920 55923 55924 55925 55928 55931 55935 55937 55938 55940 55941 55950 55952 55953 55956 55957 55959 55961 55964 55966 55971 55972 55974 55976 55977 55980 55983 55986 55987 55988 55997 55999 56001 56004 56005 56009 56011 56012 56017 56019 56021 56023 56026 56028 56031 56033 56034 56040 56041 56046 56047 56052 56058 56059 56060 56062 56066 56068 56069 56070 56072 56073 56074 56081 56091 56093 56094 56096 56097 56098 56100 56102 56103 56107 56110 56112 56114 56115 56116 56119 56121 56123 56127 56129 56130 56136 56137 56139 56141 56142 56144 56146 56149 56152 56153 56155 56159 56160 56165 56166 56170 56172 56173 56176 56177 56180 56184 56189 56190 56191 56193 56196 56205 56206 56215 56216 56219 56224 56225 56226 56227 56231 56232 56235 56237 56238 56240 56241 56245 56247 56250 56252 56254 56256 56258 56260 56261 56264 56265 56266 56267 56270 56274 56277 56281 56282 56283 56287 56291 56293 56295 56303 56304 56317 56319 56320 56321 56323 56325 56326 56327 56330 56331 56334 56336 56340 56341 56342 56343 56349 56350 56354 56355 56356 56359 56360 56362 56364 56367 56369 56371 56373 56374 56377 56378 56380 56384 56385 56388 56391 56393 56397 56398 56404 56409 56412 56415 56416 56418 56424 56425 56427 56429 56430 56431 56434 56437 56438 56442 56443 56447 56457 56459 56465 56467 56469 56471 56477 56478 56482 56483 56484 56485 56488 56490 56494 56505 56506 56507 56512 56513 56519 56520 56521 56522 56526 56527 56528 56530 56532 56534 56535 56536 56538 56541 56543 56544 56551 56553 56554 56555 56556 56557 56561 56563 56564 56567 56570 56573 56575 56576 56578 56579 56581 56582 56583 56585 56588 56592 56597 56598 56600 56601 56604 56605 56606 56607 56610 56617 56622 56626 56628 56630 56631 56634 56643 56651 56653 56654 56655 56656 56657 56658 56664 56665 56666 56670 56675 56677 56679 56680 56681 56685 56686 56688 56690 56692 56693 56695 56696 56697 56698 56700 56703 56704 56708 56711 56712 56713 56714 56715 56717 56718 56719 56721 56723 56724 56726 56727 56732 56734 56735 56736 56737 56739 56740 56742 56743 56744 56747 56750 56751 56755 56756 56758 56759 56762 56763 56770 56771 56772 56777 56784 56785 56786 56787 56788 56792 56793 56796 56797 56800 56803 56807 56808 56809 56813 56814 56817 56818 56819 56824 56825 56828 56829 56832 56836 56837 56838 56841 56843 56844 56850 56852 56854 56855 56856 56861 56862 56864 56868 56876 56877 56878 56879 56880 56881 56882 56885 56888 56889 56891 56896 56897 56898 56902 56904 56908 56910 56911 56913 56915 56926 56927 56929 56930 56932 56935 56943 56949 56950 56954 56956 56958 56962 56964 56970 56987 56996 57001 57007 57022 57030 57031 57047 57058 57074 57149 57180 57182 57183 57195 57230 57262 57279 57289 57310 57314 57322 57351 b) Blocco cessione 26 giugno 2018 55305 55313 55319 55333 55339 55344 55351 55360 55367 55378 55387 55388 55390 55394 55398 55403 55406 55407 55417 55425 55444 55453 55454 55456 55470 55472 55480 55482 55487 55496 55499 55501 55502 55528 55530 55542 55543 55557 55564 55580 55587 55591 55607 55608 55646 55647 55655 55661 55665 55672 55677 55679 55682 55686 55687 55706 55707 55731 55739 55751 55756 55757 56966 56971 56972 56976 56977 56984 56985 56994 56995 56998 57000 57004 57008 57015 57016 57020 57024 57027 57035 57037 57042 57050 57053 57057 57059 57061 57064 57072 57079 57081 57082 57083 57090 57096 57102 57103 57104 57106 57110 57113 57114 57124 57125 57128 57130 57138 57146 57147 57148 57155 57158 57161 57164 57165 57167 57168 57169 57170 57171 57176 57177 57184 57185 57186 57188 57192 57193 57194 57203 57205 57210 57212 57214; - Il relativo T.A.N. specificato in ciascun contratto di finanziamento sia pari al2,90%; - I relativi mutuatari siano persone fisiche dipendenti o pensionati; - I relativi finanziamenti siano rimborsabili mediante cessione o delegazione di pagamento di quote dello stipendio; - In relazione ai quali la Cedente non abbia notificato al mutuatario denuncia-querela presentata presso le competenti autorita'. La societa' ViViBanca S.p.a. ha ricevuto incarico dalla Cessionaria affinche', in nome e per conto di quest'ultima, proceda all'incasso delle somme dovute in relazione ai Crediti Ceduti e, piu' in generale, alla gestione di tali Crediti Ceduti, ricevendo ampi poteri per la gestione e l'incasso dei Crediti Ceduti, con potere di sub-delegare compiti e funzioni a sub-mandatari. In forza di tale incarico, i debitori ceduti e gli eventuali loro garanti, successori o aventi causa, sono stati legittimati a pagare a ViViBanca S.p.a., segnatamente ai crediti acquistati direttamente dalla medesima ogni somma dovuta in relazione ai Crediti e Diritti Ceduti nelle forme nelle quali il pagamento di tali somme era ad essi consentito per contratto o in forza di legge anteriormente alla suddetta cessione, salvo specifiche indicazioni in senso diverso che potranno essere comunicate a tempo debito ai debitori ceduti. La cessione dei Crediti e Diritti Ceduti ha comportato necessariamente il trasferimento anche dei dati personali - anagrafici, patrimoniali e reddituali - contenuti nei documenti e nelle evidenze informatiche connessi ai Crediti e Diritti Ceduti e relativi ai debitori ceduti ed ai rispettivi garanti (i "Dati Personali"). Cio' premesso, la Cessionaria, nella sua qualita' di titolare del trattamento (il "Titolare"), e' tenuta a fornire ai debitori ceduti, ai rispettivi garanti, ai loro successori ed aventi causa (gli "Interessati") l'informativa di cui all'articolo 13 del d.lgs. 196/2003, Codice in materia di Protezione dei Dati Personali ("Codice privacy") ed assolve tale obbligo mediante la presente pubblicazione in forza del provvedimento dell'Autorita' Garante per la protezione dei dati personali del 18 gennaio 2007 (il "Provvedimento"), recante disposizioni circa le modalita' con cui rendere l'informativa in forma semplificata in caso di cessione in blocco di crediti. Informativa dovuta ai sensi dell'art. 13 del D. Lgs. 196 del 30/06/2003 "Codice in materia di protezione dei dati personali" e degli artt. 13 e 14 del Regolamento UE 2016/679 "GDPR" La Banca, in qualita' di "Titolare" del trattamento, La informa sull'utilizzazione dei Suoi dati personali e sui Suoi diritti, ai sensi del D.Lgs. 196/2003 "Codice in materia di protezione dei dati personali" (di seguito chiamato "Codice") e del Regolamento UE 2016/679. I Suoi dati personali, di norma da Lei direttamente forniti e occasionalmente provenienti da terzi, sono trattati per: - finalita' strettamente connesse e strumentali alla gestione dei rapporti da Lei richiesti, ad esempio servizi di intermediazione finanziaria, gestione di depositi e conti correnti, ecc. (il trattamento dei dati e' necessario per prestare il servizio da lei richiesto ed il consenso non e' obbligatorio per legge); - finalita' connesse agli obblighi previsti da leggi, regolamenti, normative comunitarie nonche' da disposizioni impartite da autorita' legittimate dalla legge e da organi di vigilanza e controllo, ad esempio normativa antiriciclaggio, gestione reclami, centrale di allarme interbancaria, ecc. (anche in questo caso il conferimento dei dati e' obbligatorio e non e' necessario alcun consenso); - finalita' funzionali all'attivita' della Banca (eseguite direttamente o attraverso l'opera di societa' specializzate), per le quali Lei ha facolta' di manifestare o negare il consenso; ad esempio: controllo della qualita' dei servizi offerti; informazioni su prodotti, servizi o iniziative della Banca o di Terzi; ricerche e indagini di mercato. Per il perseguimento delle sopraindicate finalita', possono venire a conoscenza dei Suoi dati, i dipendenti e i collaboratori pro-tempore incaricati al trattamento dalla Banca e dalle Societa' del Gruppo, secondo profili operativi agli stessi attribuiti in relazione alle funzioni svolte, nonche' possono essere comunicati e/o trattati da societa' o enti esterni (1) di nostra fiducia, che svolgono per conto della Banca compiti organizzativi, operativi, tecnici, di supporto o di controllo aziendale. I Suoi dati inoltre potranno essere comunicati alle seguenti societa' per la prevenzione e controllo del rischio d'insolvenza: Banca d'Italia, CRIF Spa. La Banca tratta i Suoi dati sensibili (2) limitatamente a quanto necessario o strumentale per l'esecuzione di specifiche operazioni e servizi da Lei richiesti, solo con il suo consenso scritto e in conformita' alle autorizzazioni del Garante. Il trattamento dei Suoi dati avviene mediante strumenti manuali ed automatizzati (office automation, applicativi software) con logiche mirate al raggiungimento degli scopi propri del trattamento e con modalita' strettamente correlate alle finalita' sopra indicate e, comunque, in modo da garantirne la sicurezza e la riservatezza. Senza i Suoi dati, non potremmo fornirLe i servizi in tutto o in parte (3). Lei ha il diritto di conoscere in ogni momento, quali sono i Suoi dati e come essi vengono utilizzati. Ha, anche, il diritto di farli aggiornare, integrare, rettificare o cancellare, chiederne il blocco ed opporsi al loro trattamento (4). La informiamo che ai fini dell'esercizio dei diritti di cui all'art. 7, potra' rivolgersi al Nucleo Procedure e Organizzazione della Banca Alpi Marittime Credito Cooperativo Carru' S.C.P.A., presso la sede sita in Carru', Via Stazione n. 10 NOTE: 1) Queste societa' sono ns. dirette collaboratrici che operano in Italia o all'estero in qualita' di Responsabili di trattamento o di autonomi Titolari e sono: - Societa' che svolgono servizi bancari, finanziari, assicurativi o servizi di investimento (es: societa' che intervengono nella gestione dei servizi di pagamento ovvero altri Servizi connessi al singolo prodotto richiesto); - Societa' di servizi per l'acquisizione, la registrazione ed il trattamento di dati rivenienti da documenti o supporti forniti od originati dall'Interessato ed aventi ad oggetto lavorazioni massive relative a pagamenti, effetti, assegni ed altri titoli; - Societa' che svolgono attivita' di trasmissione, imbustamento, trasporto e smistamento delle comunicazioni indirizzate all'Interessato; - Societa' che svolgono servizi di archiviazione della documentazione relativa ai rapporti intercorsi con l'Interessato; - Societa' di gestione di sistemi nazionali ed internazionali per il controllo delle frodi ai danni delle banche, degli intermediari finanziari e degli Interessati; - Societa' di recupero crediti od esattori; - Societa' di consulenza organizzativa, informatica e contabile; - Ad enti che rilevano rischi finanziari, finalizzati a consentire l'accesso alle proprie banche dati da parte dei propri aderenti (altre banche ed enti finanziari) - Societa' che gestiscono servizi di messaggistica internazionale in particolare: Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication (SWIFT) avente sede legale in Belgio (vedi http://www.swift.com per l'informativa sulla protezione dei dati). La Banca comunica a Swift dati riferiti a chi effettua transazioni internazionali e alcune specifiche operazioni in ambito nazionale richieste espressamente e non potrebbe effettuare le suddette operazioni senza utilizzare questa rete interbancaria e senza comunicare ad essa i dati sopraindicati. Al riguardo desideriamo informarla che tutti i dati di cui sopra vengono - per motivi di sicurezza operativa - duplicati, trasmessi e conservati temporaneamente in copia da Swift in un server della societa' sito negli Stati Uniti d'America e sono utilizzabili negli USA in conformita' alla locale normativa. Competenti autorita' statunitensi vi hanno avuto accesso - e potranno accedervi ulteriormente - sulla base di provvedimenti ritenuti adottabili in base alla normativa USA in materia di contrasto del terrorismo. L'elenco aggiornato e' disponibile presso tutte le ns. agenzie e puo' altresi' essere richiesto al Responsabile dei Trattamento dei Dati Personali. 2) Sono considerati sensibili i dati idonei a rivelare l'origine razziale ed etnica, le convinzioni religiose, filosofiche o di altro genere, le opinioni politiche, l'adesione a partiti, sindacati, associazioni od organizzazioni a carattere religioso, filosofico, politico o sindacale, nonche' i dati personali idonei a rivelare lo stato di salute e la vita sessuale (art.4, comma d). 3) Ci si riferisce, in particolare, ai versamenti che riguardano sindacati, forze politiche e determinate associazioni, ad accreditamenti di alcune pensioni o di speciali rimborsi assicurativi. Per specifici servizi che comportano la conoscenza da parte della banca di dati sensibili (mutui assistiti da assicurazione, polizze vita, ecc.). 4) Questi diritti sono previsti dall'art. 7 del Codice. La cancellazione e il blocco riguardano i dati trattati in violazione di legge. Per l'integrazione occorre vantare un interesse. Il diritto di opposizione puo' essere sempre esercitato nei riguardi del materiale commerciale e pubblicitario, della vendita diretta o delle ricerche di mercato. Negli altri casi, l'opposizione presuppone un motivo legittimo Banca Alpi Marittime Credito Cooperativo Carru' S.C.p.A. - Il direttore generale Carlo Giuseppe Ramondetti TX18AAB7518