Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Bando di gara P.A. 4/MR (ai sensi del D.L. 158 del 15 marzo 1995) 1. Azienda Comunale Energia ed Ambiente (A.C.E.A.), piazzale Ostiense n. 2, 00154 Roma. Tel. (06) 39.6.57993910, fax 39.657993504, telex 39.6.622653, telegrafo A.C.E.A. 2. Pubblico incanto per fornitura. 3. Centro elettrico A.C.E.A. ubicato nel territorio del Comune di Roma. 4. Fornitura e trasporto in sito di una 'Cabina MT trasportabile prefabbricata con quadro blindato isolato in SF6'. L'appalto comprende principalmente: numero 1 quadro tensione nominale 24 kV, con componenti (sbarre, sezionatori ed interruttore) blindati ad isolamento integrale in SF6, larghezza fronte scomparto ridotta, costituito da: numero 14 scomparti tipo linea (larghezza di riferimento 500 mm); numero 2 scomparti tipo congiuntore-linea (larghezza di riferimento 500 mm); numero 2 scomparti tipo trasformatore (larghezza di riferimento 500 mm); numero 2 scomparti TV (larghezza di riferimento 500 mm); numero 1 scomparto servizi ausiliari (larghezza di riferimento 500 mm); protezioni elettriche a microprocessore; quadri bt; sistema di controllo locale a microprocessore e terminale per il controllo a distanza; struttura metallica autoportante. L'intera cabina dovra' essere trasportabile in un unico blocco e rientrare nella 'sagoma stradale'. 5. Non operante. 6. Non sono autorizzate varianti fatto salvo quanto prescritto nei documenti di gara. 7. Nessuna deroga all'utilizzo di specifiche tecniche europee salvo il rispetto della normativa vigente nel settore. 8. Da indicare a cura del fornitore e comunque non superiore a 240 giorni solari a decorrere dalla data dell'ordine. 9. Norme e modalita' di fornitura ritirabili presso il servizio acquisti - Sezione acquisti, all'indirizzo indicato al punto 1. 10.a) Entro le ore 13 del 16 dicembre 1996; b) all'A.C.E.A., piazzale Ostiense n. 2 - 00154 Roma; c) italiana. 11.a) Seduta pubblica; b) il 17 dicembre 1996 ore 9 presso sede A.C.E.A., piazzale Ostiense n. 2, IX piano. 12. Deposito cauzionale provvisorio: L. 50.000.000. 13. Anticipazioni in corso di fornitura, percentuali dell'importo netto di aggiudicazione (vedi documenti di gara). 14. E' ammessa l'Associazione temporanea di imprese in seguito indicata come 'ATI', ai sensi dell'art. 23 del decreto legislativo 17 marzo 1995 n. 158. 15. Requisiti minimi di carattere economico e tecnico dell'impresa: 1) dichiarazione di insussitenza di alcuna delle cause di esclusione previste dall'art. 11 decreto legislativo n. 358/92, da provare con la documentazione indicata nel succitato articolo (per ciascuna delle imprese in caso di ATI); 2) dichiarazione di iscrizioni del forniture nel registro della C.C.I.A.A. oppure, per fornitore straniero non residente in Italia, nel registro professionale dello Stato di appartenenza ovvero dichiarazione attestante l'esercizio dell'attivita' (per ciascuna delle imprese in caso di ATI); 3) dichiarazione riguardante la cifra d'affari globale (fatturato) del fornitore relativa all'ultimo triennio, attestante che la stessa non sia inferiore a 30.000 milioni di lire. Nel caso di ATI la capogruppo e le imprese mandanti dovranno avere fatturato, relativamente all'importo sopraindicato, rispettivamente un minimo del 60% e del 20% di quanto richiesto all'impresa singola fermo restando l'obbligo di raggiungere globalmente l'importo di 30.000 milioni di lire; 4) dichiarazione attestante che il concorrente, nell'ultimo triennio, abbia eseguito almeno tre contratti di fornitura in opera di quadri elettrici blindati, per stazioni elettriche, ad isolamento integrale in SF6 a 24 kV (CEI 17-6; IEC 694), di caratteristiche simili a quelle di cui al presente bando di gara, di sua costruzione, di importo non frazionabile almeno pari, per ognuno, a 1.000 milioni di lire, regolarmente collaudati. In caso di aggiudicazione il requisito dovra' essere dimostrato attraverso la produzione di copia autentica dei contratti e dei relativi certificati di collaudo o di apposita dichiarazione di amministrazione pubblica o ente pubblico attestante la data e il numero dell'ordine, il committente, l'oggetto della fornitura, l'importo, la data e l'esito favorevole del collaudo; 5) dichiarazione attestante che alla stessa gara non ha presentato offerta un'altra impresa collegata, cosi' come individuata dall'art. 4 decreto legislativo n. 406/91; 6) dichiarazione del costruttore dei quadri MT dalla quale risulti il possesso e la descrizione dell'attrezzatura per la costruzione ed il collaudo di scomparti MT ad isolamento integrale in SF6, di caratteristiche simili a quelle di cui al presente bando di gara, per stazioni elettriche: 7) dichiarazione del costruttore dei quadri MT di esistenza, presso la propria impresa, di sistemi di controllo certificati da enti accreditati presso organismi nazionali di accreditamento di enti di certificazione, per la garanzia della qualita' rispondenti alle norme UNI EN 29001, relativi alle apparecchiature MT offerte ed agli stabilimenti ove le stesse saranno costruite o assemblate; 8) dichiarazione del costruttore dei quadri MT di esistenza di una propria organizzazione tecnico-commerciale e di assistenza post vendita in Italia; 9) referenze bancarie attestanti l'idoneita' economica e finanziaria (per ciascuna delle imprese in caso di ATI). Tutti documenti di cui ai punti da 1) a 9) devono essere allegati, a pena di esclusione dalla gara, alla presentazione dell'offerta. Il contenuto delle dichiarazioni, redatte su carta intestata delle imprese partecipanti e sottoscritte dai legali rappresentanti delle stesse, con firma autenticata ed ai sensi e per gli effetti della legge 15/1986 sara' successivamente verificato in capo all'aggiudicataria. Per i soli consorzi, ai sensi del decreto legislativo 158/95 art. 23, commi 2 e 3, dovra' essere presentato a pena di esclusione dalla gara, un elenco completo dei singoli consorziati; tale elenco dovra' essere tassativamente accompagnato da apposita dichiarazione, autenticata a norma di legge, attestante la veridicita' e la completezza dell'elenco stesso. I consorzi di cooperative, ai sensi del decreto legislativo 158/95 art. 23, comma 3, dovranno indicare con apposita dichiarazione autenticata a norma di legge, il nominativo del soggetto consorziato cui intendono far effettuare la fornitura. I requisiti minimi richiesti dovranno essere posseduti, pena l'eslcusione, e dovranno essere comprovati, con idonea certificazione, dall'aggiudicataria. Qualora i requisiti nel bando di gara in sede di verifica in capo all'aggiudicataria, non fossero rispondenti a quanto dichiarato, quest'ultima verra' incamerata dall'azienda a titolo di risarcimento danni; l'aggiudicazione verra' poi pronunciata tenendo conto della graduatoria di gara in favore dei concorrenti in possesso di tutti i requisiti richiesti. I fornitori stranieri dovranno adottare per la conversione in lire il valore medio del cambio (media Milano-Roma) dell'Ufficio Italiano Cambi del mese di giugno di ciascun anno considerato. Le eventuali dichiarazioni e documentazioni in lingua straniera devono essere corredate da traduzione in lingua italiana certificata 'conforme al testo originale' dalla competente rappresentanza diplomatico-consolare ovvero da traduttore ufficiale. 16. Facolta' di svincolarsi dall'offerta qualora l'aggiudicazione non avvenga entro centottanta giorni solari dalla data di esperimento della gara. 17. Offerta economicamente piu' vantaggiosa valutabile in base al prezzo piu' basso (80%), al valore tecnico dell'offerta (10%) ed al tempo di consegna (10%). 18. Altre informazioni: la revisione dei prezzi contrattuali non e' ammessa. Informazioni potranno essere richieste: se di ordine amministrativo presso l'ente aggiudicatore, all'indirizzo di cui al punto 1, Servizio acquisti, se di ordine tecnico al medesimo indirizzo, settore S.E., telefono 39.6.57993863. 19. Non operante. 20. Data di spedizione del bando alla GUCE: 22 ottobre 1996. p. Il direttore generale: dott. Giuseppe Galgani. A-1140 (A pagamento).