Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Avviso di cessione di rapporti giuridici (ai sensi dell'articolo 58
del decreto legislativo n. 385/1993 'l'articolo 58')
Banca di Anghiari e Stia Credito Cooperativo S.c.r.l. ('Banca di
Anghiari e Stia') , in qualita' di cessionaria, comunica che in data
19 ottobre 2004 ha concluso con Banca di Perugia e Valtiberina
Credito Cooperativo ('Banca di Perugia e Valtiberina') un contratto
di cessione di rapporti giuridici individuabili in blocco ai sensi e
per gli effetti dell'articolo 58, con effetti economici dal 19
ottobre 2004 (la 'Data di Efficacia'), ai sensi del quale ha ceduto a
Banca di Anghiari e Stia tutti i rapporti giuridici che rispettano i
seguenti criteri:
contratti di mutuo stipulati da Banca di Perugia e Valtiberina
per un importo in linea capitale non inferiore ad Euro 1.834.467,02
(Euro
unmilioneottocentotrentaquattromilaquattrocentosessantasette/02):
(i) nel periodo che intercorre tra il 15 aprile 2002 ed il 15
giugno 2004;
(ii) per atto pubblico;
(iii) garantiti, tra l'altro, da ipoteca su beni immobili
situati in Italia.
I mutui ai sensi dei predetti contratti sono stati tutti erogati
e non sussistono obblighi di ulteriore erogazione. Unitamente ai
rapporti giuridici oggetto di cessione sono stati altresi' trasferiti
a Banca di Anghiari e Stia tutti i crediti per capitale esistenti
alla Data di Efficacia e per interessi, anche di mora, accessori,
spese, ulteriori danni che matureranno a partire dalla Data di
Efficacia, nonche', senza bisogno di alcuna formalita' o annotazione,
come previsto dal comma 3 dell'articolo 58, tutti gli altri diritti
che assistono i predetti rapporti giuridici e garantiscono il
rimborso dei mutui, ivi inclusi, a titolo esemplificativo, tutti i
privilegi, le garanzie ipotecarie, le garanzie di ogni altro tipo,
gli accessori e, piu' in generale, ogni diritto, azione, facolta' o
prerogativa anche di natura processuale relativa ai suddetti
contratti e crediti.
Ai fini del rispetto della normativa in materia di privacy, ai
sensi dell'articolo 13 del decreto legislativo n. 196/2003, si
informano i mutuatari ceduti e gli eventuali loro garanti, successori
o aventi causa (c.d. 'interessati') circa l'uso dei loro dati
personali e l'esercizio dei rispettivi diritti.
I dati personali in possesso di Banca di Anghiari e Stia sono stati
raccolti presso Banca di Perugia e Valtiberina e non costituiscono
dati c.d. 'sensibili'. Sono considerati sensibili i dati relativi, ad
esempio, allo stato di salute, alle opinioni politiche e sindacali ed
alle convinzioni religiose (articolo 4 decreto legislativo n.
196/2003). I dati personali degli interessati saranno trattati
nell'ambito della normale attivita' dei titolari del trattamento e,
precisamente, per quanto riguarda Banca di Anghiari e Stia, per (i)
finalita' connesse e strumentali alla gestione del portafoglio di
rapporti giuridici acquisiti, (ii) finalita' connesse agli obblighi
previsti da leggi, regolamenti e dalla normativa comunitaria, nonche'
da disposizioni impartite da Autorita' a cio' legittimate dalla legge
e da organi di vigilanza e controllo, e per (iii) finalita' connesse
alla gestione ed al recupero dei crediti derivanti dai rapporti
giuridici e/o alla gestione ed escussione delle garanzie. In
relazione alle indicate finalita', il trattamento dei dati personali
degli interessati non e' obbligatorio per legge ma e' indispensabile
per la cessione dei contratti di mutuo come sopra individuati. In
particolare, il trattamento dei dati personali avviene mediante
strumenti manuali, informatici e telematici con logiche strettamente
correlate alle finalita' stesse e, comunque, in modo da garantire la
sicurezza e la riservatezza dei dati stessi. Si precisa che i dati
personali dei mutuatari ceduti e degli eventuali loro garanti,
successori o aventi causa in possesso di Banca di Anghiari e Stia
vengono registrati e formeranno oggetto di trattamento per motivi
strettamente funzionali all'esecuzione del rapporto contrattuale
ovvero, in quanto applicabile, in base ad un obbligo di legge (per i
quali il consenso dell'interessato non e', quindi, richiesto).
I dati personali dei mutuatari ceduti e degli eventuali loro
garanti, successori o aventi causa verranno comunicati ai destinatari
delle comunicazioni strettamente collegate alle sopraindicate
finalita' del trattamento ivi incluse societa', associazioni o studi
professionali che prestano attivita' di assistenza o consulenza in
materia legale, societa' controllate e societa' collegate, societa'
di gestione e/o recupero crediti, ecc. Un elenco aggiornato dei
soggetti a cui saranno eventualmente comunicati i dati sara' in ogni
momento consultabile facendone richiesta a Banca di Anghiari e Stia
all'indirizzo di seguito indicato. I soggetti appartenenti alle
categorie ai quali i dati possono essere comunicati, utilizzeranno i
dati in qualita' di 'titolari' ai sensi del decreto legislativo n.
196/2003, in piena autonomia, essendo estranei all'originario
trattamento effettuato. I mutuatari ceduti e gli eventuali loro
garanti, successori o aventi causa potranno rivolgersi ai titolari e
al responsabile del trattamento per esercitare i diritti riconosciuti
loro dall'articolo 7 del decreto legislativo n. 196/2003 in virtu'
del quale potranno chiedere e ottenere informazioni circa: l'origine
dei dati trattati, le finalita', le modalita' e la logica applicata
al trattamento, i soggetti a cui i dati vengono comunicati nonche'
l'aggiornamento, la rettificazione, la cancellazione, l'integrazione,
l'opposizione e il blocco dei loro dati personali. Ulteriori
informazioni in materia di dati personali potranno essere richieste a
Banca di Anghiari e Stia Credito Cooperativo S.c.r.l., via Mazzini n.
17 - Anghiari (AR), telefono 0575/787609; fax 0575/789889, la quale
agisce nella sua qualita' di autonomo titolare dei dati personali.
I mutuatari e/o gli eventuali loro garanti, successori o aventi
causa ceduti sono legittimati al pagamento dei crediti ceduti nelle
forme previste dai relativi contratti o in forza di legge e dalle
eventuali ulteriori informazioni che potranno essere comunicate da o
per conto di Banca di Anghiari e Stia ai mutuatari ceduti e/o agli
eventuali loro garanti, successori o aventi causa.
Si comunica inoltre che e' stato conferito mandato a Banca di
Perugia e Valtiberina affinche', per conto di Banca di Anghiari e
Stia, proceda alla gestione e/o alla riscossione dei crediti
derivanti dai rapporti giuridici ceduti ed all'incasso delle somme
dovute. Dell'eventuale cessazione di tale incarico verra' data
notizia mediante comunicazione scritta ai mutuatari ceduti. I
mutuatari ceduti e gli eventuali loro garanti, successori o aventi
causa, potranno rivolgersi per ogni ulteriore informazione a Banca di
Anghiari e Stia Credito Cooperativo S.c.r.l., via Mazzini n. 17 -
Anghiari (AR), telefono 0575/787609; fax0575/789889.
Anghiari, 21 ottobre 2004
Il presidente: Pier Gerolamo Bartolomei.
C-29433 (A pagamento).