Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Si comunica, ai sensi e per gli effetti di cui all'articolo 58 del Decreto legislativo n. 385 del 1° settembre 1993 (Testo Unico Bancario) che si e' perfezionata con atto in data 15 luglio 2009 n. 87.904 di repertorio e n. 29.823 di raccolta Dr. Giovanni Battista Calini, Notaio in Brescia, l'operazione di cessione, a titolo oneroso, da FINANCE LEASING S.p.A. (Cedente) a UBI Leasing S.p.A. (Cessionaria) dei rapporti giuridici derivanti dai seguenti contratti di locazione finaziaria stipulati dalla Cedente: numero contratto del 121 31/07/2008 122 31/07/2008 55 25/03/2008 56 25/03/2008 57 25/03/2008 58 25/03/2008 42 28/02/2008 43 28/02/2008 44 28/02/2008 46 28/02/2008 62 04/04/2008 54 19/03/2008 53 19/03/2008 3 13/07/2007 1 01/06/2007 162 17/11/2008 18 01/02/2008 19 19/12/2007 20 02/01/2008 22 05/02/2008 38 19/02/2008 76 07/05/2008 84 21/05/2008 93 23/06/2008 132 22/09/2008 133 22/09/2008 153 04/11/2008 165 20/11/2008 173 02/12/2008 174 02/12/2008 205 10/03/2009 183 16/01/2009 184 27/01/2009 194 06/02/2009 201 02/03/2009 163 02/12/2008 170 02/12/2008 171 02/12/2008 172 02/12/2008 135 17/10/2008 189 29/01/2009 26 06/02/2008 17 18/12/2007 51 18/03/2008 29 29/01/2008 11 07/11/2007 106 15/07/2008 196 13/02/2009 10 23/10/2007 52 12/03/2008 65 16/04/2008 81 05/06/2008 127 05/09/2008 128 15/09/2008 146 24/10/2008 158 04/11/2008 182 27/01/2009 32 11/02/2008 39 25/02/2008 6 12/10/2007 98 19/06/2008 99 16/06/2008 9 08/11/2007 134 01/10/2008 136 09/10/2008 La cessione ha efficacia dalla data del 15 luglio 2009 con riferimento ai canoni di locazione finanziaria che avranno scadenza dall'01 agosto 2009. La cessione comporta, quale effetto automatico e correlato, la contestuale cessione, con pari decorrenza, della proprieta' in capo alla Cessionaria dei cespiti oggetto di ciascuno dei suddetti contratti di locazione finanziaria oggetto di cessione, senza necessita' - per i beni autoveicolari - di compiere alcuna formalita' presso il Pubblico Registro Automobilistico. I contratti di leasing oggetto di cessione in blocco ai sensi dell'articolo 58 del D. Lgs. n. 385 dell'01 settembre 1993 sono retti dalla Legge italiana. I contratti oggetto di cessione contemplano tutti la facolta' di cessione da parte della Cedente avendone gia' rilasciato il relativo consenso i rispettivi Utilizzatori. Unitamente ai contratti oggetto di cessione sono altresi' trasferiti alla Cessionaria, ai sensi dell'articolo 1263 del Codice civile, cosi' come previsto dal 3° comma dell'articolo 58 del Decreto legislativo n. 385 del 1° settembre 1993 (Testo Unico Bancario), senza bisogno di alcuna formalita' o annotazione, tutti gli altri diritti che assistono e garantiscono i rapporti giuridici derivanti dai contratti oggetto di cessione. I soggetti interessati potranno rivolgersi per ogni ulteriore informazione a UBI Leasing S.p.A, Sede di Brescia, Via Cefalonia n. 74, tel. +39 030-29761. Ai fini del rispetto della legge sulla privacy, ai sensi dell'art. 13 del D.Lgs. 196/2003, si presta l'informativa sull'uso dei dati personali e dei diritti di coloro che si riconoscono coinvolti nella cessione in qualita' di debitori ceduti o garanti. I dati personali in possesso della societa' FINANCE LEASING S.p.A. sono stati raccolti presso la societa' UBI Leasing S.p.A.. Si precisa che non verranno trattati dati sensibili e dati giudiziari. Sono considerati sensibili i dati relativi, ad esempio, allo stato di salute, alle opinioni politiche e sindacali ed alle convinzioni religiose (art. 4 comma 1 lettera d) del D.Lgs. 196/2003). I dati personali dell'interessato saranno trattati nell'ambito della normale attivita' dei titolari del trattamento e, precisamente, per quanto riguarda UBI Leasing S.p.A., per finalita' connesse e strumentali alla gestione dei contratti di locazione finanziaria e dei crediti ceduti, finalita' connesse agli obblighi previsti da leggi, da regolamenti e dalla normativa comunitaria nonche' da disposizioni impartite da Autorita' a cio' legittimate dalla legge e da organi di vigilanza e controllo, finalita' connesse alla gestione ed al recupero del credito. In relazione alle indicate finalita', il trattamento dei dati personali avviene mediante strumenti manuali, informatici e telematici con logiche strettamente correlate alle finalita' stesse e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati stessi. Si precisa che i dati personali degli interessati in possesso di UBI Leasing S.p.A. vengono registrati e formeranno oggetto di trattamento in base ad un obbligo di legge ovvero sono strettamente funzionali all'esecuzione del rapporto contrattuale (per i quali il consenso dell'interessato non e', quindi, richiesto). I dati in oggetto potranno essere comunicati ai soggetti destinatari della comunicazione strettamente collegati alle sopraindicate finalita' del trattamento, nonche', a societa', associazioni o studi professionali che prestano attivita' di assistenza o consulenza in materia legale, societa' controllate e societa' collegate, societa' di recupero crediti, ecc..I soggetti appartenenti alle categorie cui i dati possono essere comunicati utilizzeranno i dati in qualita' di < titolari > ai sensi della legge, in piena autonomia, essendo estranei all'originario trattamento effettuato. Ulteriori informazioni potranno essere richieste al Responsabile del trattamento dei dati di UBI Leasing S.p.A., Via Cefalonia, 74 a Brescia, Tel. . +39 030-29761. Brescia, 20 luglio 2009 Ubi Leasing S.P.A. Il Presidente Bruno Degrandi T-09AAB4232