Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Avviso di cessione di crediti pro soluto ai sensi del combinato
disposto degli articoli 1 e 4 della Legge 30 aprile 1999, n. 130
(Legge 130) nonche' informativa ai sensi degli articoli 13 comma 4 e
comma 5 del Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n. 196 (Codice della
Privacy)
J-Invest SPV S.r.l., societa' costituita ai sensi dell'articolo 3
della Legge 130, con sede legale a Milano, Via Gustavo Fara, 26
(l'Emittente)
COMUNICA
che lo stesso Emittente, in forza di un contratto di cessione di
crediti pecuniari ai sensi e per gli effetti degli articoli 1 e 4
della Legge 130 e dell'articolo 58 del decreto legislativo 1
settembre 1993 n. 385 (il Testo Unico Bancario), stipulato in data 21
dicembre 2012 con J-Invest S.p.A., societa' con sede legale in Via
Washington n. 50, Milano, codice fiscale, partita IVA e numero di
iscrizione al Registro delle Imprese di Milano 06110740963, iscritta
al numero 40764 dell'elenco generale tenuto dalla Banca d'Italia ai
sensi dell'articolo 106 del Testo Unico Bancario (il Cedente), ha
acquistato pro soluto dal Cedente dei portafogli contenenti tutti i
crediti in sofferenza (per capitale, interessi, anche di mora,
accessori, spese, ulteriori danni e quant'altro) di natura
essenzialmente chirografaria non assistiti all'origine da garanzie
ipotecarie e vantati nei confronti di banche e/o societa'
commerciali, di cui il Cedente e' titolare, i quali sono gia' stati
di titolarita' di:
1. FALLIMENTO TRASFER S.R.L., (Fall.to n. 92/92 del Tribunale di
Torino) con sede in Torino, via XX Settembre 62, presso lo Studio del
Curatore, Dott. Giorgio Gentilli (Fallimento Trasfer);
2. BANCA POPOLARE DI BERGAMO S.P.A., con sede in Bergamo, Piazza
Vittorio Veneto 8, CF e P.Iva 03034840169, iscritta all'Albo delle
banche al n. 5561, facente parte del Gruppo UBI Banca (Banca Popolare
di Bergamo);
3. BANCA POPOLARE COMMERCIO E INDUSTRIA S.P.A., con sede in Milano,
Via della Moscova 33, CF e P.Iva 03910420961, iscritta all'Albo delle
banche al n. 5560, facente parte del Gruppo UBI Banca (Banca Popolare
Commercio e Industria);
4. BANCO DI BRESCIA S.P.A., con sede in Brescia, Corso Martiri
della Liberta' 12, CF e P.Iva 0348018011, iscritta all'Albo delle
banche al n. 5393, facente parte del Gruppo UBI Banca (Banco di
Brescia);
5. BANCA REGIONALE EUROPEA S.P.A., con sede in Torino, Via S.Teresa
11, CF e P.Iva 01127760047, iscritta all'Albo delle banche al n.
5240, facente parte del Gruppo UBI Banca (Banca Regionale Europea);
6. BANCA POPOLARE DI ANCONA S.P.A., con sede in Jesi (AN), Via Don
A. Battistoni 4, CF e P.Iva 00078240421, iscritta all'Albo delle
banche al n. 301, facente parte del Gruppo UBI Banca (Banca Popolare
di Ancona);
7. BANCA POPOLARE DI SONDRIO S.C.P.A., con sede legale in Sondrio
(SO), piazza Garibaldi 16, Codice Fiscale e P. IVA 00053810149,
numero di iscrizione del Registro delle Imprese di Sondrio n.
00053810149 (Banca Popolare di Sondrio);
8. BANCO DESIO E DELLA BRIANZA S.P.A., con sede legale in Desio,
via Rovagnati 1, P. IVA 00705680965 codice fiscale e numero di
iscrizione del Registro delle Imprese di Monza e Brianza 0118177015
(Banco Desio);
9. CALLIOPE S.R.L., societa' con sede in Milano, Viale Piero e
Alberto Pirelli 25, codice fiscale, partita IVA e iscrizione al
registro delle Imprese di Milano 04814350965 (Calliope);
10. ELIPSO FINANCE S.R.L., societa' con sede in Milano, Viale Piero
e Alberto Pirelli 25, codice fiscale, partita IVA e iscrizione al
registro delle Imprese di Milano 04104230265 (Elipso Finance); e
11. CASTELLO FINANCE S.r.l., societa' con sede in Roma, Via Carucci
131, codice fiscale, partita IVA e iscrizione al registro delle
Imprese di Roma 04555440967 (Castello Finance), e
sono stati precedentemente acquistati dal Cedente:
(a) quanto ai crediti di Fallimento Trasfer, in data 3 agosto 2010;
(b) quanto ai crediti di Banca Popolare di Bergamo, Banca Popolare
Commercio e Industria, Banco di Brescia, Banca Regionale Europea e
Banca Popolare di Ancona, il 15 dicembre 2011;
(c) quanto al credito di Banca Popolare di Sondrio, il 28 dicembre
2011;
(d) quanto al credito di Banca Desio, il 12 aprile 2010;
(e) quanto al credito di Calliope, rispettivamente il 30 dicembre
2011 ed il 29 marzo 2012;
(f) quanto ai crediti di Elipso Finance, rispettivamente in data 27
ottobre 2011, 28 marzo 2012, 27 dicembre 2011 e 29 aprile 2012, 30
aprile 2012, con esclusione di quei crediti dove la relativa
procedura concorsuale abbia effettuato un riparto al Cedente ovvero
detta procedura concorsuale non sia piu' aperta alla data odierna; e
(g) quanto al credito Castello Finance, l'11 aprile 2012 (i
Crediti).
Unitamente ai Crediti sono stati altresi' trasferiti all'Emittente,
senza bisogno di alcuna formalita' e annotazione, come previsto dal
comma 3 dell'articolo 58 del Testo Unico Bancario, tutti gli altri
diritti derivanti al Cedente dai Crediti, ivi incluse le garanzie
ipotecarie, le altre garanzie reali e personali, i privilegi, gli
accessori e, piu' in generale, ogni diritto, azione, facolta' o
prerogativa, anche di natura processuale, inerente ai suddetti
Crediti.
I debitori ceduti e gli eventuali loro garanti, successori o aventi
causa potranno rivolgersi per ogni ulteriore informazione presso
l'unita' locale operativa di Zenith Service S.p.A. (il Servicer),
situata in Milano, via Gustavo Fara 26, nonche' presso la sede legale
dell'Emittente dalle ore 9.00 alle ore 13.00 di ogni giorno
lavorativo bancario.
L'Emittente informa i debitori ceduti e gli eventuali garanti del
Cedente, che i loro dati personali contenuti nei documenti relativi
ai Crediti, sono stati comunicati all'Emittente, e saranno trattati
da quest'ultimo e dal soggetto incaricato della riscossione dei
crediti.
Milano, 27 dicembre 2012
Presidente del consiglio di amministrazione
dott. Umberto Rasori
T13AAB15