Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Avviso di fusione transfrontaliera TP Vision Italy S.r.l. ai sensi dell'articolo 7, lettere a) e b) del Decreto Legislativo n. 108/2008 rende noto che: La TP Vision Italy S.r.l., una societa' a responsabilita' limitata di diritto italiano, con socio unico, con sede in 20814 Varedo (MB), Via Torino 3/5, capitale sociale pari ad Euro 200.000,00 iscritta nel Registro delle Imprese di Monza e Brianza al numero 07524250961, n. REA MB - 1879101 (la "Societa' Incorporata"); mediante un procedimento di fusione transfrontaliera verra' fusa per incorporazione (la "Fusione") nella: TP Vision Europe B.V. (in precedenza denominata: TP Vision Netherlands B.V.), societa' a responsabilita' limitata (besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid), con sede legale in Amsterdam, Paesi Bassi, e sede operativa in Prins Bernhardplein 200, 1097 JB Amsterdam, Paesi Bassi, iscritta presso il registro delle imprese (Handelsregister) della Camera di Commercio Olandese (Kamer van Koophandel) al numero 53045394, (la "Societa' Incorporante"). I diritti riservati ai soci di minoranza e ai creditori, ai sensi dell'articolo 7, lettera c) del Decreto Legislativo n. 108/2008 sono i seguenti: - Creditori della Societa' Incorporata I creditori della Societa' Incorporata per effetto della Fusione potranno continuare a far valere i propri crediti, ma nei confronti della Societa' Incorporante. Ai sensi dell'articolo 2503 c.c. e dell'art. 2505 quater, i creditori della Societa' Incorporata potranno opporsi alla Fusione nel termine di 30 giorni successivi all'iscrizione nel Registro delle Imprese della delibera assembleare sulla Fusione della Societa' Incorporata. I creditori legittimati a presentare opposizione sono soltanto quelli che avevano un credito anteriore all'iscrizione nel Registro delle Imprese del progetto di fusione. Ai sensi del suddetto articolo 2503 c.c., l'atto di fusione non potra' essere sottoscritto se non dopo il decorso del termine di cui sopra, salvo che vi sia il consenso di tutti i creditori delle societa' che partecipano alla Fusione o il pagamento dei creditori che non hanno dato il consenso, ovvero il deposito delle somme corrispondenti presso una banca. - Creditori della Societa' Incorporante Ai sensi di quanto previsto dall'Articolo 2:317 del Codice Civile Olandese la delibera di Fusione potra' essere adottata dalla Societa' Incorporante soltanto una volta decorso il termine di un mese concesso ai creditori per opporsi alla Fusione ed avendo ricevuto una dichiarazione da parte del Tribunale olandese che conferma che nessuna opposizione al progetto di fusione e' stata sollevata da parte dei creditori o di rinuncia all'opposizione ovvero dal momento in cui l'annullamento dell'opposizione e' diventato definito, l'atto di fusione potra' essere sottoscritto ai sensi dell'Articolo 2:316 paragrafo 4 La Societa' Incorporata e la Societa' Incorporante sono entrambe possedute dal medesimo socio unico, per cui non si rende necessaria l'indicazione dei diritti riservati ai soci di minoranza. Informazioni dettagliate sulle procedure e sui diritti di cui sopra sono reperibili gratuitamente presso la sede della TP Vision Italy S.r.l., in 20814 Varedo (MB), Via Torino 3/5 ovvero inviando una mail al seguente indirizzo di posta elettronica: Federica.Cagnolati@tpvision.com. TP Vision Italy S.r.l. - Amministratore Federica Cagnolati T14AAB2856