Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Avviso di cessione di crediti pro soluto ai sensi dell'art. 58 del D.Lgs. n. 385 del 1 settembre 1993 (il "TUB"), unitamente alla informativa ai sensi dell'art. 13 del D.Lgs. 196/2003 e del provvedimento dell'Autorita' Garante per la Protezione dei Dati Personale del 18 gennaio 2007. Cassa di Risparmio di Ferrara S.p.A. in A.S. ("Carife") comunica di aver acquistato pro soluto, ai sensi e per gli effetti di cui all'art. 58 del Testo Unico Bancario, in data 21 marzo 2014, in base a un contratto di cessione di crediti pecuniari individuabili "in blocco" concluso in data 14marzo 2014 con GioveccaMortgages S.r.l. (il "Cedente"), un portafoglio di crediti (il "Portafoglio"), unitamente a ogni altro diritto, garanzia e titolo in relazione a tali crediti, derivanti da mutui ipotecari commerciali erogati ai sensi di contratti di mutuo che al 28 febbraio 2014 rispondevano a tutti i seguenti criteri: (i) crediti ceduti da Carife ai sensi dell'avviso di cessione pubblicato da GioveccaMortgages S.r.l. nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana, parte II, del 23 aprile 2011, numero 46; (ii) crediti il cui debitore sia classificato da Carife in un Settore di Attivita' Economica diverso da 600 (Famiglie Consumatrici) come risulta nel "Modulo di Trasparenza Bancaria - Classificazione della Clientela" rilasciato da Carife all'atto del censimento anagrafico; (iii) crediti il cui debitore sia classificato da Carife in un Settore di Attivita' Economica diverso da 614 (Artigiani) e da 615 (Altre Famiglie Consumatrici) come risulta nel modulo di trasparenza rilasciato da Carife all'atto del censimento anagrafico, nel caso in cui il relativo finanziamento sia garantito da immobili a destinazione residenziale; (iv) crediti (a) il cui debitore principale non abbia le caratteristiche per essere definito come piccola e media impresa ai sensi della Raccomandazione della Commissione Europea del 6 maggio 2003 ovvero (b) il cui debitore principale abbia le caratteristiche per essere definito come piccola e media impresa ai sensi della Raccomandazione della Commissione Europea del 6 maggio 2003, e per cui risultava esservi una rata in ritardo da piu' di 31 giorni o che rientravano nelle categorie di "crediti in sofferenza" o "crediti ad incaglio" o "crediti ristrutturati" cosi' come definiti dalle istruzioni di vigilanza della Banca d'Italia. Informativa ai sensi dell'art. 13 del D. Lgs. 196/2003. La cessione dei crediti da parte del Cedente a Carife, ai sensi e per gli effetti del suddetto contratto di cessione, unitamente alla cessione di ogni altro diritto, garanzia e titolo in relazione a tali crediti, ha comportato il necessario trasferimento al Cessionario dei dati personali relativi ai debitori ceduti e ai rispettivi garanti (i "Dati Personali") contenuti in documenti ed evidenze informatiche connesse ai crediti ceduti. Tra i Dati Personali non figurano dati sensibili; sono considerati tali i dati relativi, a es., allo stato di salute, alle opinioni politiche e sindacali, alle convinzioni religiose (art. 4 del D.Lgs. 196/2003). Carife e' dunque tenuta a fornire ai debitori ceduti, ai rispettivi garanti, ai loro successori e aventi causa l'informativa di cui all'art. 13 del D.Lgs. 196/2003 (Codice in materia di Protezione dei Dati Personali) e al provvedimento dell'Autorita' Garante per la Protezione dei Dati Personali del 18 gennaio 2007. Carife trattera' i Dati Personali cosi' acquisiti nel rispetto del D.Lgs. 196/2003. In particolare, Carife trattera' i Dati Personali per finalita' strettamente connesse e strumentali alla gestione del portafoglio di crediti ceduti. Carife, inoltre, trattera' i Dati Personali per finalita' strettamente legate all'adempimento di obblighi di legge, regolamenti e normativa comunitaria ovvero a disposizioni impartite da organi di vigilanza e controllo e da Autorita' a cio' legittimate dalla legge. In relazione alle finalita' indicate, il trattamento dei Dati Personali avverra' mediante strumenti manuali, informatici e telematici con logiche strettamente correlate alle finalita' stesse e in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei Dati Personali. Per le finalita' di cui sopra, i Dati Personali potranno essere comunicati, a titolo esemplificativo, a societa', associazioni o studi professionali che prestano attivita' di assistenza o consulenza in materia legale a Carife, a societa' da questa controllate e/o collegate, nonche' a societa' di recupero crediti. Pertanto le persone fisiche appartenenti a tali associazioni, societa' e studi professionali potranno venire a conoscenza dei Dati Personali in qualita' di incaricati del trattamento e nell'ambito e nei limiti delle mansioni assegnate loro. I soggetti ai quali saranno comunicati i Dati Personali tratteranno questi in qualita' di < < titolari autonomi > > ai sensi del D.Lgs. 196/2003. Per le medesime finalita' di cui sopra, i Dati Personali potranno essere comunicati all'estero ma solo a soggetti che operano in Paesi appartenenti all'Unione Europea. In ogni caso, i dati personali non saranno oggetto di diffusione. L'elenco completo dei soggetti ai quali i Dati Personali possono essere comunicati, unitamente alla presente informativa, e' messo a disposizione presso Carife. Titolare del trattamento dei Dati Personali e' Cassa di Risparmio di Ferrara S.p.A. in A.S., Corso Giovecca, 108, 44100 Ferrara, Italia. L'art. 7 del D.Lgs. 196/2003 attribuisce a ciascun interessato specifici diritti tra cui il diritto di chiedere e ottenere la conferma dell'esistenza o meno dei propri dati personali, di conoscere l'origine degli stessi, le finalita' e le modalita' del trattamento, l'aggiornamento, la rettificazione nonche', qualora vi abbia interesse, l'integrazione dei dati personali medesimi. Tali diritti possono essere esercitati rivolgendosi al responsabile del trattamento dei Dati Personali ossia a Cassa di Risparmio di Ferrara S.p.A. in A.S. Le richieste e le comunicazioni andranno indirizzate in Corso Giovecca, 108, 44100 Ferrara, Italia all'attenzione di Direzione Finanza - Ufficio Back & Middle Office. Ferrara, 24 marzo 2014 per Cassa di Risparmio di Ferrara in amministrazione straordinaria - Il vice direttore generale dott. Marco Braglia T14AAB3602