RANBAXY ITALIA S.P.A.
Sede legale: Piazza Filippo Meda, 3 - 20121 Milano
Codice Fiscale e/o Partita IVA: 04974910962

(GU Parte Seconda n.72 del 19-6-2014)

 
Modifiche secondarie di un'autorizzazione all'immissione in commercio
di medicinale  per  uso  umano.  Modifiche  apportate  ai  sensi  del
                Regolamento (CE) n. 1234/2008 e s.m. 
 

  Titolare: Ranbaxy Italia S.p.A. - Piazza Filippo Meda,  3  -  20121
Milano. 
  Modifiche  secondarie  di   un'autorizzazione   all'immissione   in
commercio di medicinale per uso umano. Modifiche apportate  ai  sensi
del Regolamento (CE) n° 1234/2008 e s.m. 
  Medicinale: ATORVASTATINA RANBAXY 
  Confezione e numero AIC: 10mg - 20mg  -  40mg  -  80  mg  compresse
rivestite con film; tutte le confezioni autorizzate - 040678; 
  Codice pratica: C1B/2014/1082; Procedura  MT/H/0125/001-004/IB/012;
Variazione B.III.1.a)3 - tipo IB: aggiunta di MSN Pharmachem Pvt. Ltd
(India) come nuovo produttore del principio attivo. 
  I lotti gia' prodotti alla data  di  pubblicazione  in  GU  possono
essere mantenuti in commercio fino alla data di scadenza indicata  in
etichetta. 
  Medicinale: BICALUTAMIDE RANBAXY ITALIA 
  Confezione e numero AIC: 50mg compresse rivestite con  film;  tutte
le confezioni autorizzate - 038586; 
  Codice pratica:  C1A/2014/1441;  Procedura  RO/H/0114/001/IAIN/012;
Variazione  C.I.8.a)  -  tipo  IAin:  introduzione  del  Summary   of
Pharmacovigilance System di Ranbaxy. 
  I lotti gia' prodotti alla data  di  pubblicazione  in  GU  possono
essere mantenuti in commercio fino alla data di scadenza indicata  in
etichetta. 
  Medicinale: AMOXICILLINA E ACIDO CLAVULANICO RANBAXY 
  Confezione e numero AIC: 875mg + 125mg compresse rivestite con film
e 875mg + 125mg polvere per sospensione orale;  tutte  le  confezioni
autorizzate - 037034; 
  Medicinale: BROMAZEPAM RANBAXY 
  Confezione e numero AIC: 1,5mg - 3 mg compresse  e  2,5mg/ml  gocce
orali, soluzione; tutte le confezioni autorizzate - 035967; 
  Medicinale: CETIRIZINA RANBAXY 
  Confezione e numero AIC: 10mg  compresse  e  10mg/ml  gocce  orali,
soluzione; tutte le confezioni autorizzate - 037653; 
  Medicinale: CITALOPRAM RANBAXY ITALIA 
  Confezione e numero AIC: 40mg/ml gocce orali, soluzione;  tutte  le
confezioni autorizzate - 036651; 
  Medicinale: FOSFOMICINA RANBAXY 
  Confezione e numero AIC: 2g - 3g  granulato  per  soluzione  orale;
tutte le confezioni autorizzate - 037272; 
  Codice pratica: N1A/2014/1365; Grouping of variations 5 x C.I.8.a):
introduzione del Summary of Pharmacovigilance System di Ranbaxy. 
  I lotti gia' prodotti alla data  di  pubblicazione  in  GU  possono
essere mantenuti in commercio fino alla data di scadenza indicata  in
etichetta. 
  Medicinale: CARVEDILOLO RANBAXY 
  Confezione e  numero  AIC:  6,25  mg  -  5mg  compresse;  tutte  le
presentazioni autorizzate - 036338; 
  Estratto determinazione AIFA/V & A/P/57231 del  29/05/2014;  Codice
pratica: N1B/2013/3044; Variazione C.I.3.z) - tipo IB:  aggiornamento
degli stampati alla procedura FI/H/PSUR/0017/002. 
  In applicazione alla determina AIFA del 25  agosto  2011,  relativa
all'attuazione del comma 1-bis, articolo 35, del decreto  legislativo
24 aprile 2006, n° 219, e'  autorizzata  la  modifica  richiesta  con
impatto  sugli  stampati  (paragrafi  dal  4.3  al  4.9  del  RCP   e
corrispondenti paragrafi del FI) relativamente alle confezioni  sopra
elencate e  la  responsabilita'  si  ritiene  affidata  alla  Azienda
titolare dell'AIC.  Il  Titolare  AIC  deve  apportare  le  modifiche
autorizzate, dalla data di pubblicazione in GURI della variazione, al
RCP; entro e non oltre i sei mesi dalla medesima data al FI. 
  Sia i lotti gia' prodotti alla data di pubblicazione in GURI  della
variazione, che i lotti prodotti entro sei mesi dalla stessa data  di
pubblicazione in GURI della  variazione,  non  recanti  le  modifiche
autorizzate, possono essere mantenuti in commercio fino alla data  di
scadenza del medicinale indicata  in  etichetta.  I  farmacisti  sono
tenuti a consegnare il FI aggiornato agli  utenti,  a  decorrere  dal
termine di 30 giorni dalla dati di  pubblicazione  nella  GURI  della
presente variazione. Il Titolare AIC rende accessibile al  farmacista
il FI aggiornato entro il medesimo termine. 
  Medicinale: PANTOPRAZOLO RANBAXY 
  Confezione e numero AIC: 20mg -  40mg  compresse  gastroresistenti;
tutte le confezioni autorizzate - 039015; 
  Estratto determinazione AIFA/V & A/P/60576 del  12/06/2014;  Codice
pratica: C1B/2014/984; Procedura  DE/H/0866/01-02/IB/025;  Variazione
C.I.3.z) - tipo IB: aggiornamento degli stampati per adeguamento alla
procedura DE/H/PSUR/0039/00 e al nuovo QRD template. 
  In applicazione alla determina AIFA del 25  agosto  2011,  relativa
all'attuazione del comma 1-bis, articolo 35, del decreto  legislativo
24 aprile 2006, n° 219, e'  autorizzata  la  modifica  richiesta  con
impatto sugli stampati (paragrafi 3, 4.2, 4.3, 4.4,  4.5,  4.6,  4.8,
6.5, 6.6 e 8 del RCP e corrispondenti paragrafi del FI) relativamente
alle confezioni  sopra  elencate  e  la  responsabilita'  si  ritiene
affidata  alla  Azienda  titolare  dell'AIC.  Il  Titolare  AIC  deve
apportare le modifiche autorizzate, dalla data  di  pubblicazione  in
GURI della variazione, al RCP; entro e non oltre  i  sei  mesi  dalla
medesima data al FI. 
  Sia i lotti gia' prodotti alla data di pubblicazione in GURI  della
variazione, che i lotti prodotti entro sei mesi dalla stessa data  di
pubblicazione in GURI della  variazione,  non  recanti  le  modifiche
autorizzate, possono essere mantenuti in commercio fino alla data  di
scadenza del medicinale indicata  in  etichetta.  I  farmacisti  sono
tenuti a consegnare il FI aggiornato agli  utenti,  a  decorrere  dal
termine di 30 giorni dalla dati di  pubblicazione  nella  GURI  della
presente variazione. Il Titolare AIC rende accessibile al  farmacista
il FI aggiornato entro il medesimo termine. 
  Codice pratica: C1A/2014/1505; Procedura DE/H/0866/01-02/IAIN/026; 
  Variazione B.III.1.a)3 - tipo  IAin:  aggiunta  nuovo  CEP  (R0-CEP
2008-262-Rev 01) da parte di  nuovo  produttore  del  principio  (SMS
Pharmaceuticals Ltd (India). 
  I lotti gia' prodotti alla data  di  pubblicazione  in  GU  possono
essere mantenuti in commercio fino alla data di scadenza indicata  in
etichetta. 
  Medicinale: RABEPRAZOLO RANBAXY 
  Confezione e numero AIC: 10mg -  20mg  compresse  gastroresistenti;
tutte le confezioni autorizzate - 040938; 
  Codice pratica: C1A/2014/1515; Procedura  DE/H/3126/001-002/IA/004;
Variazione B.II.d.2.a) - Tipo IA: validazione  del  metodo  analitico
HPLC per la determinazione delle sostanze correlate per il  principio
attivo. 
  I lotti gia' prodotti alla data  di  pubblicazione  in  GU  possono
essere mantenuti in commercio fino alla data di scadenza indicata  in
etichetta. 
  Medicinale: RANITIDINA RANBAXY ITALIA 
  Confezione e numero AIC: 150mg  -  300mg  compresse  rivestite  con
film; tutte le confezioni autorizzate - 035397 e 035398; 
  Codice  pratica:   C1A/2014/1450;   Procedura   UK/H/0254/IA/046/G;
Grouping of variations B.III.1.a)2 + 2 A.7 - tipo  IA:  aggiornamento
del CEP per il  principio  attivo  prodotto  da  un  produttore  gia'
autorizzato  (Neuland  Laboratories   Ltd   -   India),   da   R1-CEP
1997-112-Rev 02 a R1-CEP 1997-112-Rev 05; eliminazione del produttore
del principio attivo Rabaxy Laboratories Ltd (Toansa - India)  e  del
sito di rilascio lotti Laboratorios Zimaia SA (Portogallo). 
  I lotti gia' prodotti alla data  di  pubblicazione  in  GU  possono
essere mantenuti in commercio fino alla data di scadenza indicata  in
etichetta. 
  Medicinale: SIMVASTATINA RANBAXY 
  Confezione e numero AIC: 10mg - 20mg - 40mg compresse rivestite con
film; tutte le confezioni autorizzate - 037134; 
  Estratto  determinazione  AIFA/V  &  A/P/46739;   Codice   pratica:
C1B/2014/601; Procedura DE/H/0510/001-004/IB/029; Variazione C.I.2.a)
- tipo IB: aggiornamento di RCP e FI in linea con i testi del farmaco
di riferimento e allineamento al QRD template. 
  In applicazione alla determina AIFA del 25  agosto  2011,  relativa
all'attuazione del comma 1-bis, articolo 35, del decreto  legislativo
24 aprile 2006, n° 219, e'  autorizzata  la  modifica  richiesta  con
impatto sugli stampati (paragrafi 2, 3, dal 4.2 al 4.8, 6.1, 6.6  del
RCP e corrispondenti paragrafi del FI) relativamente alle  confezioni
sopra elencate e la responsabilita' si ritiene affidata alla  Azienda
titolare dell'AIC.  Il  Titolare  AIC  deve  apportare  le  modifiche
autorizzate, dalla data di pubblicazione in GURI della variazione, al
RCP; entro e non oltre i sei mesi dalla medesima data al FI. 
  Sia i lotti gia' prodotti alla data di pubblicazione in GURI  della
variazione, che i lotti prodotti entro sei mesi dalla stessa data  di
pubblicazione in GURI della  variazione,  non  recanti  le  modifiche
autorizzate, possono essere mantenuti in commercio fino alla data  di
scadenza del medicinale indicata  in  etichetta.  I  farmacisti  sono
tenuti a consegnare il FI aggiornato agli  utenti,  a  decorrere  dal
termine di 30 giorni  dalla  dati  di  pubblicazione  in  GURI  della
presente variazione. Il Titolare AIC rende accessibile al  farmacista
il FI aggiornato entro il medesimo termine. 
  Codice  pratica:   C1A/2014/1579;   Procedura   SE/H/1433/IA/030/G;
Grouping of variations B.II.d.1.z) - tipo IA  +  B.III.1.a)3  -  tipo
IAin: modifica dei parametri di  specifica  per  il  prodotto  finito
relativi alle dimensioni delle compresse e aggiunta di Zhejiang Hisun
Pharmaceutical Co. Ltd (Cina) come produttore del principio attivo. 
  I lotti gia' prodotti alla data  di  pubblicazione  in  GU  possono
essere mantenuti in commercio fino alla data di scadenza indicata  in
etichetta. 
  Medicinale: TELMISARTAN RANBAXY 
  Confezione e numero AIC: 40mg - 80mg compresse; tutte le confezioni
autorizzate - 042279; 
  Codice pratica: C1A/2014/1578; Procedura  MRP:  PT/H/0679/IA/005/G;
Grouping  of  variations  B.II.b.5.a)  +  B.II.d.1.a)  -   tipo   IA:
rafforzamento dei limiti relativi alla specifica "durezza"  applicata
in corso di fabbricazione e e relativi  alla  specifica  "shelf-life"
per il prodotto finito. 
  I lotti gia' prodotti alla data  di  pubblicazione  in  GU  possono
essere mantenuti in commercio fino alla data di scadenza indicata  in
etichetta. 
  Le presenti  variazioni  possono  assumersi  approvate  dal  giorno
successivo alla data di pubblicazione in G.U. 

                           Un procuratore 
                           Sante Di Renzo 

 
T14ADD7998
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.