Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Avviso di cessione di rapporti giuridici in blocco ai sensi dell'articolo 58 del D. Lgs. n. 385 del 1° settembre 1993 ("Testo Unico Bancario") contenente l'informativa ai sensi dell'articolo 13 del Decreto Legislativo del 30 giugno 2003, n. 196 ("Codice in materia di protezione dei dati personali") FCA BANK S.p.A. ("FCA BANK") comunica che, in forza di un contratto di cessione di rapporti giuridici individuabili "in blocco" ai sensi e per gli effetti di cui all'art. 58 del D. Lgs. n. 385/93 e s.m.i. ("Testo Unico Bancario" o "T.U.B."), concluso in data 30 novembre 2015, con effetto a far data dal 1° dicembre 2015 ha acquistato pro soluto dalla Societa' FERRARI FINANCIAL SERVICES S.p.A. con sede legale in Modena Via Emilia Est n. 1163 (la "Cedente" o anche "FFS") una serie di contratti di leasing, contratti di finanziamento di servizi, contratti di finanziamento per l'acquisito di veicoli nonche' di crediti (di seguito, per intenderli congiuntamente, i "Rapporti Giuridici") che alla data del 13 novembre 2015 presentavano le seguenti caratteristiche: 1) i clienti controparti dei Rapporti Giuridici sono persone fisiche o giuridiche e non sono enti pubblici e comunque non fanno parte della Pubblica Amministrazione; 2) i Rapporti Giuridici hanno ad oggetto o comunque si riferiscono a veicoli di marca Ferrari e Maserati; 3) i Rapporti Giuridici hanno almeno un canone e/o una rata periodica con scadenza successiva al 1° dicembre 2015 o un importo a credito scaduto ed ancora da incassare successivamente a tale data; 4) i crediti derivano dai Rapporti Giuridici risolti dalla Cedente per inadempimento dei clienti e risultano scaduti ed insoluti alla data del 1° dicembre 2015. Unitamente ai predetti Rapporti Giuridici sono stati altresi' trasferiti a FCA BANK, senza bisogno di alcuna formalita' e annotazione, come previsto dall'art. 58, c. 3, del T.U.B., le trascrizioni nei pubblici registri degli atti di acquisto dei veicoli oggetto dei contratti di leasing nonche' tutti gli altri diritti ed obblighi derivanti alla Cedente dai predetti Rapporti Giuridici, ivi incluse a titolo esemplificativo le garanzie ipotecarie sui veicoli finanziati, le altre garanzie reali e personali, i privilegi, gli accessori e, piu' in generale, ogni diritto, obbligo, azione, facolta' o prerogativa, anche di natura processuale, inerente agli stessi. I debitori ceduti e gli eventuali garanti, successori ed aventi causa potranno rivolgersi per ogni ulteriore informazione presso la sede legale di FCA BANK, dalle ore 9.00 alle ore 17.00 di ogni giorno lavorativo bancario. Ai sensi dell'art. 13 del Codice in materia di protezione dei dati personali (il "Codice") e del provvedimento dell'Autorita' Garante per la Protezione dei Dati Personali del 18.1.2007 (pubblicato in Gazzetta Ufficiale n. 24 del 30 gennaio 2007), i debitori ceduti e i rispettivi eventuali garanti, successori ed aventi causa (gli "Interessati") vengono informati di quanto segue. La cessione da FFS a FCA BANK ha comportato necessariamente il trasferimento dei dati personali - anagrafici, patrimoniali e reddituali - relativi agli Interessati e contenuti nei documenti e nelle evidenze informatiche connessi ai Rapporti Giuridici ceduti (i "Dati Personali"). Non verranno trattati dati "sensibili", ovvero i dati relativi, ad esempio, allo stato di salute, alle opinioni politiche e sindacali e alle convinzioni religiose degli Interessati (art. 4, comma 1 lettera d, del Codice Privacy). I Dati Personali saranno trattati nell'ambito della normale attivita' dei titolari del trattamento e precisamente, per quanto riguarda FCA BANK: (i) per finalita' connesse e strumentali alla gestione dei Rapporti Giuridici oggetto di cessione; (ii) finalita' connesse agli obblighi previsti da leggi (ad es. quello di identificazione della clientela e conservazione dei relativi dati, previsto dalla normativa antiriciclaggio o quello di segnalazione dei dati alla Centrale Rischi della Banca d'Italia), da regolamenti e dalla normativa comunitaria nonche' da disposizioni impartite da Autorita' a cio' legittimate dalla legge e da organi di vigilanza e controllo; (iii) finalita' connesse alla gestione e al recupero dei crediti nascenti dai Rapporti Giuridici ceduti e (iv) per finalita' connesse all'effettuazione di servizi di calcolo e di reportistica in merito agli incassi su base aggregata di tali crediti nonche' per l'esecuzione degli obblighi nascenti dai Rapporti Giuridici ceduti, anche mediante comunicazione dei Dati Personali a Sistemi di Informazioni Creditizie secondo la specifica informativa gia' resa agli Interessati in sede di stipula dei contratti ceduti. In relazione alle indicate finalita', il trattamento dei Dati Personali avverra' mediante strumenti manuali, informatici e telematici con logiche strettamente correlate alle finalita' stesse e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei Dati Personali stessi. I Dati Personali potranno anche essere comunicati esclusivamente per dette finalita' a soggetti che operino in Paesi appartenenti all'Unione Europea. Potranno essere comunicati alla Banca d'Italia e alle altre autorita' che ne abbiano titolo, a revisori dei conti, consulenti e professionisti, e a tutti gli altri soggetti cui tali comunicazioni devono essere fatte ai fini dello svolgimento dei servizi e per l'esatto e diligente adempimento degli obblighi imposti dalla normativa vigente. In ogni caso, i Dati Personali non saranno oggetto di diffusione. L'elenco completo ed aggiornato dei soggetti ai quali i Dati Personali possono essere comunicati e di quelli che ne possono venire a conoscenza in qualita' di responsabili del trattamento (i "Responsabili"), unitamente alla presente informativa, saranno messi a disposizione presso la sede legale di FCA BANK. Informiamo inoltre che l'art. 7 del Codice attribuisce agli Interessati specifici diritti (fra gli altri, quali il diritto di conoscere l'origine, le finalita' e modalita' del trattamento dei propri Dati Personali, di chiederne l'aggiornamento, la rettificazione o integrazione, ovvero la cancellazione o il blocco ove trattati in violazione di legge, o ancora di opporsi al loro utilizzo per motivi legittimi). Tali diritti sono esercitabili mediante comunicazione scritta da inviarsi a FCA BANK presso la sede legale suindicata. FCA Bank S.p.A. - Legale rappresentante dott. Giacomo Carelli T15AAB15923