MINISTERO DELLO SVILUPPO ECONOMICO
Direzione generale per le risorse minerarie ed energetiche

(GU Parte Seconda n.30 del 14-3-2015)

 
Ordinanza di deposito - Decreto 9 giugno 2014  per  l'espropriazione,
occupazione temporanea, asservimento di  aree  per  l'ultimazione  di
      opere del progetto "Tempa Rossa". CUP n. F75F07000100007 
 

  Vista la legge 7 agosto 1990, n. 241, omissis; 
  Visto il decreto legislativo 30 marzo 2001, n. 165, omissis; 
  Visto il decreto del Presidente della Repubblica 8 giugno 2001,  n.
327, omissis, (di seguito: Testo Unico); 
  Visto   il   decreto   ministeriale   17   luglio   2014,   recante
l'individuazione degli uffici dirigenziali di livello  non  generale,
dispone che  la  Direzione  generale  per  le  risorse  minerarie  ed
energetiche svolga la funzione di Ufficio unico per gli  espropri  in
materia di energia; 
  Vista la legge 21 dicembre 2001, n. 443, omissis; 
  Vista la delibera CIPE 23 marzo  2012,  pubblicata  nella  Gazzetta
Ufficiale 26 maggio 2012, n. 122, recante l'approvazione del progetto
definitivo per la realizzazione  delle  opere  per  lo  sviluppo  del
giacimento di idrocarburi denominato "Tempa Rossa" - codice unico  di
progetto - CUP - n. F75F07000100007 - omissis; 
  Visto il decreto del Ministro dello sviluppo economico  emanato  di
concerto con il Ministro delle infrastrutture e dei trasporti in data
2 agosto 2012 omissis; 
  Visto il decreto  del  Presidente  del  Consiglio  dei  Ministri  5
dicembre 2013, n. 158 (di  seguito  dPCM  n.  158/2013),  recante  il
Regolamento  di  riorganizzazione  del   Ministero   dello   sviluppo
economico, che all'articolo 9, comma 1, lettera l),  dispone  che  la
Direzione generale per le risorse minerarie ed energetiche svolga  la
funzione di Ufficio unico per gli espropri in materia di energia; 
  Visto il decreto ministeriale 9 giugno 2014 che, su  istanza  della
Total E&P Italia Spa, codice fiscale 10569621005 (di seguito: Societa' beneficiaria), rappresentante unico dei contitolari della concessione di coltivazione GORGOGLIONE nella quale si realizza il citato progetto per lo sviluppo del giacimento di idrocarburi denominato "Tempa Rossa", dispone casi di espropriazione, asservimento e occupazione temporanea di terreni situati, fra gli altri, nel comune di Corleto Perticara (PZ); 
  Considerato che l'azione ablativa e' stata eseguita e che le  Ditte
che sono risultate essere proprietarie  agli  atti  dell'Ufficio  del
Registro di terreni situati nel comune di Corleto Perticara (PZ),  di
seguito elencate,  non  hanno  accettato  le  indennita'  provvisorie
disposte con il decreto 9 giugno 2014: 
  Fg. 5, Mappale 237 (Ditta n. 1): GAGLIARDI DONATA MARIA  FU  PIETRO
19/09/1891 livellario, RIARIO SFORZA NICOLA FU GIOVANNI  Diritto  del
Concedente (indennita': 119,02 euro); 
  Fg. 15, Mappale 17 (Ditta n. 2): FANELLI PIETRO 31/12/1914  livello
3/45, FANELLI ROSA  28/10/1942  nuda  proprieta'  di  livello  3/4  e
livello 6/45, POTENZA BIAGIO FU NICOLA  usufrutto  di  livello  3/45,
POTENZA CATERINA 30/11/1914 comproprietario di livello 1/45 e diritti
di livello 3/45, POTENZA ROCCO DI BIAGIO comproprietario  di  livello
1/45 e diritti di livello 3/45,  RIARIO  SFORZA  NICOLA  diritto  del
concedente, SCAVULLI CARMELA FU DOMENICO livello 9/45, SCAVULLI LIVIA
FU DOMENICO livello 9/45, SCAVULLI MARIA ANTONIA FU DOMENICO  livello
9/45, DI MAGGIO MARIA 15/05/1912 livellario 2/45 (indennita':  132,73
euro); 
  Fg. 33, Mappale 146 - 243 - 244  (Ditta  n.  10)  FILIPPO  VINCENZO
08/01/1946 livellario; RIARIO SFORZA NICOLA  diritto  del  concedente
(indennita' 1.201,01 euro); 
  Fg. 33, Mappale 209 - 210  -  241  -  242  (Ditta  n.  10)  FILIPPO
VINCENZO 08/01/1946  livellario  1/2,  MIRAGLIA  ROCCHINA  11/12/1945
moglie di Filippo, livellario 1/2, RIARIO SFORZA NICOLA  diritto  del
concedente (indennita' 1.573,90 euro); 
  Fg. 31, Mappale 33 - 675 - 677 (Ditta n. 13)  PLS  srl  (indennita'
2.435,42 euro); 
  Fg. 70, Mappale 37 (Ditta n.  16)  LAURIA  MARIO  LUIGI  19/09/1978
diritti di proprieta' 8/12, VARUOLO AMERIGA ELENA 04/02/1950  diritti
di  proprieta'  2/12,  VARUOLO  MARIA  ROSA  04/04/1939  diritti   di
proprieta' 2/12, RIARIO SFORZA concedente (indennita' 59,46 euro); 
  Fg. 70, Mappale 82 (Ditta n. 20) LAUDISIO ANNA  28/06/1885  diritti
di livello 8/48, LAUDISIO ANGELA 01/01/1900 diritti di livello  8/48,
LAUDISIO GENNARO 19/12/1879 diritti di  livello  8/48,  LAURIA  MARIO
LUIGI 19/09/1978  diritti  di  livello  16/48,  MONTANO  GIAMBATTISTA
11/02/1909  diritti  di  livello  4/48,  MONTANO  ANGIOLA  10/07/1936
diritti di livello 1/48, MONTANO ROCCO 25/12/38  diritti  di  livello
1/48, MONTANO LUCIA 11/09/1940 diritti di livello 1/48, MONTANO MARIA
PIA 07/03/1946 diritti di livello 1/48, RIARIO SFORZA NICOLA  diritto
del concedente (indennita' 104,00 euro); 
  Fg. 70, Mappale 36 (Ditta n. 21) LOMBARDI MARIA ANTONIA FU GIUSEPPE
diritto di livello 1/3, LOMBARDI ROCCO FU GIUSEPPE 17/08/1879 diritto
di livello 1/3, LOMBARDI ROSA FU GIUSEPPE  diritto  di  livello  1/3,
RIARIO SFORZA NICOLA concedente 1/1 (indennita' 2,89 euro); 
  Fg. 71, Mappale 143  (Ditta  n.  22)  MASSARO  AGNESE  FU  GIUSEPPE
ANTONIO livello 3/4, MASSARO AGNESE (MSSGNS20C54D010S)  comproprieta'
1/4, MASSARO FRANCESCO comproprieta' 1/4, MASSARO  GIOVANNI  BATTISTA
comproprieta'  1/4,  RIARIO  SFORZA  NICOLA  diritto  del  concedente
(indennita' 8,13 euro); 
  Fg. 71, Mappale 152 (Ditta n. 23) MASSARO AGNESE 14/03/1920 diritti
di livello 1/3, MASSARO FRANCESCO 19/04/2012 diritti di livello  1/3,
MASSARO GIOVANNI 12/12/1914 diritti di  livello  1/3,  RIARIO  SFORZA
NICOLA diritto del concedente (indennita' 2.050,49 euro); 
  Fg. 72, Mappale 51 (Ditta n. 24) MARINO ANGELA MARIA  FU  FRANCESCO
22/04/1906 diritto  di  livello  1/4,  POTENZA  GIUSEPPE  ANTONIO  FU
GIUSEPPE 21/11/1892 diritti di  livello  3/4,  RIARIO  SFORZA  NICOLA
concedente e proprietario delle querce (indennita' 854,09 euro); 
  Fg. 72, Mappale 168 (Ditta n. 25) MASSARO ROSA  10/03/1947  per  la
nuda proprieta' di livello  MASSARO  GIAMBATTISTA  12/12/1914  per  i
diritti di usufrutto parziale di 1/3 di livello, RIARIO SFORZA NICOLA
fu Giovanni per il diritto del concedente e proprietario delle querce
(indennita' 110,05 euro); 
  Fg. 37, Mappale 43 (Ditta n.  26)  LAURIA  MARIO  LUIGI  19/09/1978
diritto di proprieta' (indennita' 2.027,25 euro); 
  Fg. 29, Mappale 31 - 27 - 29 - 21 (Ditta n. 27) DE LORENZO  ANTONIO
28/02/79, DE LORENZO MARIA TERESA 18/12/83  per  diritti  di  livello
7/36 ciascuno, DE LORENZO SALVATORE 03/05/56 per diritti  di  livello
18/36, ROBILOTTA AGATA 31/10/59 per diritti di livello  4/36;  COMUNE
DI CORLETO PERTICARA  diritto  del  concedente  (indennita'  1.835,34
euro); 
  Fg. 29, Mappale 33  (Ditta  n.  28)  COMUNE  DI  CORLETO  PERTICARA
diritto  del  concedente,  ROBILOTTA  AGATA  31/10/59  proprieta'  di
livello (indennita' 1.124,44 euro); 
  Fg. 29, Mappale 24  (Ditta  n.  29)  DE  LORENZO  ANTONIO  28/02/79
diritti di livello 1/4, DE LORENZO MARIA TERESA 18/12/83 per  diritti
di livello 1/4, DE LORENZO SALVATORE 03/05/56 per diritti di  livello
2/4, ROBILOTTA AGATA 31/10/59 per diritti di livello 4/36; COMUNE  DI
CORLETO PERTICARA diritto del concedente (indennita' 459,16 euro); 
  Fg. 36, Mappale 92  (Ditta  n.  30)  DE  LORENZO  ANTONIO  28/02/79
diritti di livello 7/36, DE LORENZO MARIA TERESA 18/12/83 diritti  di
livello 7/36, DE LORENZO SALVATORE 03/05/56 per i diritti di  livello
18/36, ROBILOTTA AGATA 31/10/59 per diritti di livello 4/36 ,  RIARIO
SFORZA NICOLA diritto del concedente (indennita' 1.312,81 euro); 
  Fg. 37, Mappale 71  (Ditta  n.  31)  DE  LORENZO  ANTONIO  28/02/79
diritti di livello 1/30, DE LORENZO MARIA TERESA  18/12/1983  diritti
di livello 1/30, DE LORENZO SALVATORE  03/05/56  diritti  di  livello
1/30, LAPENTA  GIAMBATTISTA  FU  EGIDIO  11/02/1880  per  diritti  di
livello 3/30, LAPENTA LUCIA 29/09/1913 per diritti di  livello  3/30,
LAPENTA ROCCO ANTONIO DI GIOVANNI BATTISTA  per  diritti  di  livello
3/30, LAUDISIO MARIO 02/08/1981 per  diritti  livello  3/30,  MASSARO
AGNESE 25/04/1972  per  diritti  di  livello  2/30,  MASSARO  ASSUNTA
03/04/1979 per diritti di livello 2/30,  MASSARO  CARMELA  03/04/1979
per diritti di livello 2/30, MASSARO DONATO 26/02/1977 per diritti di
livello 2/30, ROBERTACCIO SALVATORE 2/07/1963 per diritti di  livello
6/30, RUEGG CESARE 04/02/1963 per diritti  di  livello  3/30,  VICINO
ROCCO  10/06/2013  per  diritti  di  livello  3/30,  VOLPE   ROCCHINA
19/12/1949  per  diritti  di  livello  3/30,   MASSARO   GIAMBATTISTA
03/02/1943 per diritti di  livello  1/30,  RIARIO  SFORZA  NICOLA  fu
Giovanni diritto del concedente (indennita' 29,68 euro), 
  Fg. 37, Mappale 22  (Ditta  n.  32)  LAPENTA  ROSA  08/01/1967  per
diritti di proprieta' 4/18, MONTANO DOMENICO CARMINE  17/12/1947  per
diritti di proprieta' 2/18, RUEGG CESARE 04/02/1963  per  diritti  di
proprieta'  6/18,  VICINO  GIUSEPPINA  26/08/1914  per   diritti   di
proprieta' 3/18, VICINO ROCCO 10/06/1913 per  diritti  di  proprieta'
3/18 (indennita' 23,79 euro); 
  Fg. 25, Mappale 51 (Ditta n. 33) di LACAVA ANTONIO  19/06/1949  per
diritti di livello 30/54 e 6/54 comproprieta', LONGO CARMELA 29/04/53
per diritti di  comproprieta'  per  6/54,  CORLETO  MARIO  16/01/1958
diritti di livello 6/54, CORLETO CATERINA 30/01/1952 per  diritti  di
livello 6/54, LOMBARDI CATERINA 09/09/1966  per  diritti  di  livello
6/54, LAPENTA LEONARDO  27/04/1954  per  diritti  di  livello  12/54,
LAPENTA FRANCESCO 24/10/1917 diritti di livello 12/54,  LAPENTA  ANNA
TERESA  13/01/27,  RIARIO  SFORZA  NICOLA  FU  GIOVANNI  diritti  del
concedente per 1/1 (indennita' 356,30 euro); 
  Fg. 25, Mappali 55 - 169 - 58 - 94 (Ditta n.  34):  LACAVA  ANTONIO
19/06/1949 diritto di proprieta' (indennita' 2.878,85 euro); 
  Fg. 26, Mappali 198 - 204 -  211  (Ditta  n.  34):  LACAVA  ANTONIO
19/06/1949, LONGO CARMELA 29/04/1953 (indennita' 318,43 euro); 
  Fg. 25, Mappali 61 - 154 (Ditta n. 35): LACAVA  ANTONIO  19/06/1949
diritto di livello, RIARIO SFORZA NICOLA FU GIOVANNI 28/12/34 diritto
del concedente (indennita' 862,30 euro); 
  Fg. 26, Mappali  201  (Ditta  n.  35):  LACAVA  ANTONIO  19/06/1949
diritto di livello, RIARIO SFORZA  NICOLA  FU  GIOVANNI  diritto  del
concedente (indennita' 503,75 euro); 
  Fg. 26, Mappale 192 (Ditta  n.  37):  LAPENTA  ANTONIETTA  11/08/26
diritto di  livello  1/2,  LAPENTA  ROCCHINA  14/07/1931  diritto  di
livello 1/2, RIARIO SFORZA NICOLA FU GIOVANNI diritto del  concedente
(indennita' 510,06 euro); 
  Fg. 26, Mappale 194 - 195  -  210  (Ditta  n.  38):  LAPENTA  ROCCO
19/08/1927 diritto di  livello,  RIARIO  SFORZA  NICOLA  FU  GIOVANNI
diritto del concedente (indennita' 1.048,69 euro); 
  Fg. 26, Mappale 207 (Ditta n. 39):  LAPENTA  MARGHERITA  07/03/1948
diritto di livello,  RIARIO  SFORZA  NICOLA  diritto  del  concedente
(indennita' 185,89 euro); 
  Fg. 27, Mappali 271 (Ditta n. 39):  LAPENTA  MARGHERITA  07/03/1948
diritto di livello,  RIARIO  SFORZA  NICOLA  diritto  del  concedente
(indennita' 24,49 euro); 
  Fg. 27, Mappale 172 (Ditta  n.  40)  LAPENTA  FRANCESCO  24/10/1917
diritto di usufrutto generale, LAPENTA LEONARDO 27/04/1954 diritto di
nuda proprieta' (indennita' 171,71 euro); 
  Fg. 26, Mappale 209 (Ditta  n.  41):  LAPENTA  LEONARDO  27/04/1954
diritto di proprieta' (indennita' 203,97 euro); 
  Fg. 27, Mappale 15 (Ditta n. 41): LAPENTA LEONARDO 27/04/54 diritto
di proprieta' (indennita' 1.023,23 euro); 
  Fg. 27, Mappale 14 - 339 (Ditta n. 42) LAPENTA  ANTONIO  22/11/1955
diritti di 1/4, LAPENTA LEONARDO 09/11/1949 diritti di  1/4,  LAPENTA
MARGHERITA  07/03/48  (LPNMGH48C47D010S)  diritti  di  1/4,   LAPENTA
MARGHERITA 26/07/1954 (LPNMGH54L66D010R) diritti di  1/4  (indennita'
367,33 euro); 
  Fg. 27, Mappale 17 (Ditta n. 43)  ZOTTARELLI  CARMELINA  21/11/1965
diritto di proprieta' (indennita' 305,89 euro); 
  Fg. 27,  Mappali  176  -  272  (Ditta  n.  44)  GAGLIARDI  ROCCHINA
25/01/1921 usufrutto di  livello  2/12,  LAPENTA  ANTONIO  22/11/1955
diritti di livello per 2/12 e diritti di nuda proprieta'  di  livello
per 1/12, LAPENTA MARGHERITA 26/07/1954 diritti di livello per 2/12 e
diritti di  nuda  proprieta'  di  livello  per  1/12,  LAPENTA  ROCCO
06/10/13 diritto di livello 6/12, RIARIO SFORZA  NICOLA  diritto  del
concedente (indennita' 252,13 euro); 
  Fg. 24, Mappali 22 -  70  -  115  (Ditta  n.  45):  COSTA  CATERINA
27/11/1952  per  diritti  di  nuda  proprieta'  1/30  e  diritti   di
proprieta'  2/30,  COSTA  GIUSEPPE  10/02/1931   usufrutto   5/30   e
proprieta'  15/30,  COSTA  GRAZIA  08/09/1955  per  diritti  di  nuda
proprieta' 1/30 e diritti di proprieta' 2/30, COSTA MARCO  12/02/1958
per diritti di nuda proprieta' 1/30 e  diritti  di  proprieta'  2/30,
COSTA MARIA ANTONIETTA 23/03/1965 per diritti di nuda proprieta' 1/30
e diritti di proprieta' 2/30, COSTA ROCCO 21/02/1951 per  diritti  di
nuda  proprieta'  1/30  e  diritti  di  proprieta'  2/30  (indennita'
3.021,92 euro); 
  Fg. 24, Mappali 44 -53 - 85 (Ditta n.  46)  di  LOMBARDI  FRANCESCO
30/12/1977 diritto di proprieta' 1/2, LOMBARDI ROCCO 29/06/68 diritto
di proprieta' 1/2 (indennita' 1.188,44 euro); 
  Fg. 27, Mappali 42 - 43 - 44 -  45  -  243  (Ditta  n.  47)  LACAVA
ANTONIO 19/06/1949 diritto di livello, RIARIO SFORZA  NICOLA  diritto
del concedente (indennita' 1.506,25 euro); 
  Fg. 27, Mappale 132 (Ditta n. 48) COSTA CATERINA 27/11/1952 diritti
di 1/15 nuda proprieta' di livello, COSTA GIUSEPPE 10/02/1931 diritti
di 5/15 nuda proprieta' di livello, COSTA MARCO 12/02/1958 diritti di
1/15 nuda proprieta' di livello, COSTA  MARIA  ANTONIETTA  23/03/1965
diritti di 1/15 nuda proprieta' di livello, COSTA  ROCCO  21/02/1951,
diritti di 1/15 nuda proprieta'  di  livello,  RIARIO  SFORZA  NICOLA
diritto del concedente, COSTA GRAZIA  08/09/1955  usufrutto  1/15  di
livello (indennita' 467,09 euro); 
  Fg. 27, Mappale 326  (Ditta  n.  49)  LAPENTA  GIUSEPPE  14/12/1961
usufrutto generale, LAPENTA MARGHERITA 07/03/1948 nuda proprieta'  di
1/2, LAPENTA LEONARDO 09/11/1949 nuda proprieta' di  1/2  (indennita'
2.200,12 euro); 
  Fg. 27, Mappale 128 (Ditta n. 50)  LIONETTI  GIUSEPPE  FU  GIUSEPPE
diritti di livello  1/3,  LACAVA  ANTONIO  diritti  di  livello  1/3,
LOMBARDI CATERINA 09/09/1966 diritti di livello  1/3,  RIARIO  SFORZA
NICOLA diritto del concedente (indennita' 0,11 euro); 
  Fg. 27, Mappale 166 - 167  -  168  -  313  (Ditta  n.  52)  LAPENTA
MARGHERITA  07/03/1984  diritto  di  livello,  RIARIO  SFORZA  NICOLA
diritto del concedente (indennita' 650,41 euro); 
  Fg. 69, Mappale 39 (Ditta n. 53) di D'INIZIO GERARDO 15/01/1928 per
diritti di livello 7/32, MARTINO ROCCHINA FU  NICOLA  11/03/1892  per
diritti di livello 4/32, MAGALDI VINCENZINA  di  GIOVANNI  19/01/1938
per diritti di livello di 21/32, MAGALDI GIOVANNI 14/01/1905  diritto
di usufrutto parziale di livello, RIARIO SFORZA  NICOLA  diritto  del
concedente e proprietario delle querce (indennita' 1.595,69 euro). 
  Viste le visure ipocatastali delle  anzidette  aree  fornite  dalla
Societa' beneficiaria per l'emanazione del decreto ablativo; 
  Considerato  che  nelle  more  della  definizione  dell'indennita',
mediante procedure ex articolo 21 del Testo Unico, ovvero con ricorso
alla valutazione della Commissione provinciale per  gli  espropri  ex
articolo  41  del  medesimo  Testo  Unico,  occorre  provvedere  alla
custodia presso la competente Ragioneria Territoriale  del  Ministero
dell'economia e  delle  finanze  -  servizio  Depositi  Definitivi  -
mediante depositi a favore degli aventi diritto: a) degli importi non
accettati inerenti l'indennita' di espropriazione, b)  degli  importi
inerenti  la  costituzione  di  servitu'  per  la   gestione   e   la
manutenzione di condotte per il trasporto di  idrocarburi;  c)  degli
importi calcolati ai sensi  dell'articolo  50  del  dPR  n.  327/2001
inerenti  il  periodo   di   occupazione   operato   dalla   Societa'
beneficiaria dell'esecuzione del citato decreto 9 giugno 2014; 
  ordina 
  alla Total E&P Italia Spa,  codice  fiscale  10569621005,  Societa'
beneficiaria dell'azione ablativa conseguente  al  citato  decreto  9
giugno 2014: 
  1) di depositare senza indugio gli importi stabiliti a favore delle
Ditte richiamate in premessa, inerenti l'asservimento di  terreni  in
Comune di Corleto Perticara (PZ),  presso  la  competente  Ragioneria
Territoriale del Ministero dell'economia e delle finanze  -  Servizio
depositi amministrativi; 
  2)  di  curare  immediatamente  la  pubblicazione  della   presente
ordinanza, per estratto, nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica  o
nel Bollettino Ufficiale della Regione, ai  sensi  dell'articolo  26,
comma 7, del Testo Unico; 
  3) di trasmettere la documentazione inerente gli adempimenti di cui
ai punti 1 e 2: 
  a) ad ogni componente della  Ditta,  relativamente  alla  parte  di
interesse; 
  b) ai terzi che risultino titolari di un diritto sull'immobile; 
  c) allo scrivente Ufficio. 
  Roma, 5 marzo 2015 

                        Il direttore generale 
                          Franco Terlizzese 

 
T15ADC3668
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.