Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Avviso di cessione pro soluto di crediti ai sensi del combinato
disposto degli artt. 1 e 4 della Legge n. 130 del 30 aprile 1999 (la
"Legge sulla Cartolarizzazione") e dell'art. 58 del Decreto
Legislativo n. 385 del 1° settembre 1993 (il "Testo Unico Bancario")
Adriano SPV S.r.l. (la "Societa'") comunica che in data 18 febbraio
2016 ha acquistato pro soluto ed in blocco da Prestinuova S.p.A.
(l'"Originator" o "Prestinuova"), una societa' appartenente al Gruppo
Banca Popolare di Vicenza (il "Gruppo BPV") un portafoglio di crediti
pecuniari individuabili in blocco, ai sensi e per gli effetti del
combinato disposto degli artt. 1 e 4 della Legge sulla
Cartolarizzazione e dell'art. 58 del Testo Unico Bancario. In virtu'
di tale cessione, la Societa' ha acquistato, con efficacia economica
dalle ore 00.01 del 1 febbraio 2016 (la "Data di Efficacia"), i
crediti (comprensivi di capitale, interessi (anche di mora),
commissioni, penali, spese accessorie, perdite, costi, tasse,
indennizzi e danni, nonche' qualsiasi diritto inerente e accessorio
in relazione alle polizze assicurative sottoscritte in relazione ai
crediti e ai contratti di finanziamento ed i relativi privilegi e
garanzie di qualsiasi tipo, con la sola eccezione delle fidejussioni
omnibus, da chiunque prestati o comunque esistenti, nonche' le cause
di prelazione che assistono i predetti diritti e crediti, ed a tutti
gli altri accessori ad essi relativi, nonche' ogni e qualsiasi altro
diritto, ragione e pretesa (anche di danni), azione ed eccezione
sostanziali e processuali inerenti o comunque accessori ai predetti
crediti ed al loro esercizio) (di seguito, complessivamente, i
"Crediti"), dovuti in relazione ai prestiti personali erogati ai
sensi degli articoli 121 e seguenti del Testo Unico Bancario
("Credito ai consumatori") assistiti da cessione del quinto dello
stipendio o pensione e/o da delegazione di pagamento, in forza dei
contratti di finanziamento (i "Contratti di Finanziamento") stipulati
da Prestinuova con i propri clienti (i "Debitori"), che alle 00.01
del 31 gennaio 2016 (la "Data di Valutazione") (od alla diversa data
di seguito indicata) soddisfacevano i seguenti criteri:
Prestinuova S.p.A. trasferisce ai sensi e per gli effetti di cui al
combinato disposto dell'articolo 1 e dell'articolo 4 della Legge
sulla Cartolarizzazione tutti i Crediti derivanti da finanziamenti
assistiti da cessione del quinto dello stipendio o della pensione e/
delegazione di pagamento, erogati ai sensi dei relativi Contratti di
Finanziamento, che, alla Data di Valutazione (od alla differente data
di seguito indicata) soddisfino i seguenti criteri:
(i) finanziamenti derivanti da contratti di finanziamento
disciplinati dalla legge italiana;
(ii) finanziamenti derivanti da contratti di finanziamento
stipulati ed interamente erogati da Prestinuova S.p.A. senza alcun
obbligo gravante su Prestinuova S.p.A. di effettuare ulteriori
erogazioni;
(iii) finanziamenti concessi a persone fisiche residenti in Italia
alla data di sottoscrizione del relativo contratto di finanziamento
le quali, a tale data ed al 31 gennaio 2016, rientravano nelle
seguenti categorie:
(a) lavoratori dipendenti, anche a tempo determinato, di pubbliche
amministrazioni ed, in genere, di enti o societa' previste
dall'articolo 1 del Decreto del Presidente della Repubblica n. 180
del 5 gennaio 1950, come successivamente modificato ed integrato e
dai successivi provvedimenti in materia (il "DPR 180"), inclusi i
pensionati dei medesimi enti; ovvero
(b) titolari di rapporti di lavoro di cui all'articolo 409, numero
3) del codice di procedura civile italiano, con gli enti e le
amministrazioni di cui all'art. 1, comma primo, del DPR 180 ed i
relativi percettori di pensione;
(iv) finanziamenti il cui rimborso in linea capitale avviene in
piu' quote, secondo il metodo di ammortamento c.d. "alla francese"
(cosi' come rilevabile alla data di sottoscrizione del relativo
contratto di finanziamento), per tale intendendosi quel metodo di
ammortamento ai sensi del quale tutte le rate di ammortamento sono di
importo costante e sono comprensive di (i) una componente capitale
fissata al momento dell'erogazione e crescente nel tempo e di (ii)
una componente interesse decrescente nel tempo;
(v) finanziamenti assistiti da:
(a) cessione di una quota pari ad un massimo del quinto della
retribuzione netta mensile o della pensione del mutuatario, in
conformita' al DPR 180, effettuata dal mutuatario a favore di
Prestinuova S.p.A.; e/o
(b) delegazione di pagamento avente ad oggetto il pagamento di una
quota della retribuzione netta del mutuatario da parte del relativo
datore di lavoro a Prestinuova S.p.A., in conformita' al DPR 180 ed
all'art. 1269 del codice civile italiano, previo conferimento da
parte del mutuatario al proprio datore di lavoro del relativo mandato
irrevocabile ai sensi dell'art. 1723, comma secondo, del codice
civile;
(vi) finanziamenti erogati e denominati in Euro;
(vii) finanziamenti assistiti da polizze assicurative che coprono
il rischio di morte e/o il rischio della perdita di impiego del
mutuatario (incluse, per chiarezza, le polizze assicurative emesse
dall'INPDAP, attualmente INPS);
(viii) finanziamenti con un tasso di interesse fisso;
(ix) finanziamenti con un piano di ammortamento mensile;
(x) finanziamenti in relazione ai quali almeno una rata,
comprensiva di capitale e/o interesse (ivi incluso l'interesse di
preammortamento addebitato anticipatamente alla data di erogazione),
sia esigibile al 1 febbraio 2016 (e con scadenza successiva alla Data
di Valutazione) e sia stata regolarmente pagata alla Data di
Valutazione
(xi) finanziamenti derivanti da contratti di finanziamento i cui
mutuatari siano classificati "in bonis" da Prestinuova S.p.A. (in
conformita' a quanto previsto dalla Circolare della Banca di Italia
n. 272 del 30 luglio 2008 (Matrice dei Conti));
(xii) finanziamenti erogati ai relativi mutuatari a partire dal 1
giugno 2007 (incluso);
(xiii) finanziamenti che abbiano un debito residuo in linea
capitale maggiore di 0 (zero);
ad esclusione dei:
(i) finanziamenti i cui mutuatari, al 31 gennaio 2016 abbiano gia'
reso nota la loro intenzione di rimborsare anticipatamente il
relativo finanziamento;
(ii) finanziamenti agevolati o, comunque, finanziamenti usufruenti
di contributi finanziari, in conto capitale e/o interessi, di
qualsiasi tipo in base a qualsiasi di legge, norma o regolamento,
concessi da un terzo al relativo mutuatario, posto che l'esistenza di
un accordo quadro avente ad oggetto i finanziamenti assistiti da
delegazione di pagamento tra i datori di lavoro e Prestinuova S.p.A.
non fa rientrare, di per se', i finanziamenti in tale categoria;
(iii) finanziamenti concessi a mutuatari che siano dipendenti del
Ministero degli Esteri;
(iv) finanziamenti concessi a mutuatari che siano dipendenti della
Banca Popolare di Vicenza S.c.p.A. e/o di qualsiasi altra societa'
appartenente al Gruppo Banca Popolare di Vicenza;
(v) finanziamenti concessi a dipendenti della "Arma dei
Carabinieri";
(vi) finanziamenti che hanno piu' di tre rate dovute e non pagate
al 31 gennaio 2016;
(vii) finanziamenti derivanti da contratti di finanziamenti
identificati dai seguenti codici di rapporto, cosi' come indicati nel
relativo contratto di finanziamento: 8014470; 8008270; 8005654;
8030028; 8028908; 8028419; 8027982; 8040036; 8038992; 8038569;
8036987; 8040482; 8043827; 8041206; 8041219; 8051097; 8047931;
8056710; 8055219; 8022236; 8058995; 8058966; 8058762; 8058814;
8059121; 8062446; 8063522; 8063191; 8062007; 8062277; 8065081;
8064858; 8064763; 8067051; 8065712; 8066267; 8046763; 8032202.
Banca Popolare di Vicenza S.c.p.A. ("BPVi") e' stata incaricata
dalla Societa' di svolgere il ruolo di soggetto incaricato della
riscossione dei crediti e dei servizi di cassa e pagamento e
responsabile della verifica della conformita' delle operazioni alla
legge e al prospetto informativo ai sensi dell'articolo 2, comma 3,
lettera (c), comma 6 e comma 6-bis della Legge sulla
Cartolarizzazione.
BPVi ha conferito a Prestinuova l'incarico di svolgere l'attivita'
di servicer delegato, incaricandola di svolgere tutte le attivita'
delegabili ai sensi di legge.
In virtu' del predetto incarico conferito dalla Societa' a BPVi, e
di quello conferito, come sopra menzionato, da BPVi a Prestinuova,
Prestinuova procedera' anche all'incasso delle somme dovute in
relazione ai Crediti e, piu' in generale, alla gestione degli stessi.
I debitori ceduti, i relativi datori di lavoro o enti previdenziali e
gli eventuali loro garanti, successori ed aventi causa (i "Soggetti
Interessati") saranno pertanto legittimati a pagare a Prestinuova
S.p.A. ogni somma dovuta in relazione ai crediti ceduti nelle forme
previste dai relativi Contratti di Finanziamento o in forza di legge
e dalle eventuali ulteriori informazioni che potranno essere
comunicate ai debitori ceduti.
Tutto cio' premesso, la "Societa'" - tenuta a fornire ai Soggetti
Interessati l'informativa sull'uso dei loro dati personali e sui loro
diritti, di cui all'articolo 13 del decreto legislativo 30 giugno
2003, n. 196 (il "Codice in Materia di Protezione dei Dati
Personali") - assolve tale obbligo mediante la presente
pubblicazione, emessa nella forma prevista dalle disposizioni
dell'Autorita' Garante per la Protezione dei Dati Personali di cui al
provvedimento 18 gennaio 2007 in materia di cessione in blocco e
cartolarizzazione dei crediti (pubblicato in Gazzetta Ufficiale n. 24
del 30 gennaio 2007) (il "Provvedimento").
In relazione alla cessione dei Crediti qui menzionata, BPVi,
Prestinuova e la Societa' restano Titolari autonomi (tutti tali
soggetti collettivamente, i "Titolari") del trattamento dei dati
personali relativi ai Soggetti Interessati contenuti nella relativa
documentazione, ai sensi dell'articolo 28 del Codice in Materia di
Protezione dei Dati Personali.
Il trattamento dei dati personali viene effettuato da ogni
Titolare, relativamente allo svolgimento delle sole attivita'
relative a:
- gestione e amministrazione dei Crediti e della relativa
documentazione, compresi i servizi inerenti l'incasso dei Crediti e
la domiciliazione dei relativi pagamenti, gestione dei rapporti con i
Soggetti Interessati, gestione degli inerenti servizi informatici;
- attivita' di recupero dei Crediti;
- revisione contabile e certificazioni di bilancio;
- adempimenti connessi alla gestione amministrativa della Societa',
ivi inclusa la raccolta delle comunicazioni inviate a quest'ultima e
la gestione dei rapporti con qualsiasi ente;
- adempimenti connessi agli obblighi prescritti dalla legge e dalle
autorita' amministrative e/o giudiziarie (ad esempio: identificazione
a fini antiriciclaggio, accertamenti fiscali e tributari), dalla
normativa comunitaria, nonche' dalle disposizioni impartite da Organi
di Vigilanza e Controllo (ad esempio: Centrale Rischi, Centrale
Rischi Associativa gestita da S.I.A., Centrale di Allarme
Interbancaria).
Il trattamento dei dati personali e' necessario per l'espletamento
delle suddette attivita'.
Il trattamento dei dati personali avviene mediante strumenti
manuali, informatici e telematici, in modo da garantire la sicurezza
e riservatezza degli stessi. Vengono utilizzati sistemi di
prevenzione e protezione, costantemente aggiornati e verificati in
termini di affidabilita'.
I Titolari del trattamento, per il perseguimento delle finalita'
sopra indicate, potranno avvalersi di soggetti terzi nell'ambito di:
- servizi bancari, finanziari e assicurativi;
- sistemi di pagamento;
- acquisizione, registrazione e trattamento dei dati rivenienti da
documenti e supporti forniti dai Soggetti Interessati ed aventi ad
oggetto lavorazioni complessive relative a pagamenti, effetti,
assegni;
- etichettatura, trasmissione, imbustamento e trasporto delle
comunicazioni ai Soggetti Interessati;
- archiviazione della documentazione relativa ai rapporti
intercorsi con i Soggetti Interessati;
- gestione di sistemi nazionali ed internazionali per il controllo
delle frodi ai danni delle banche e degli intermediari finanziari;
- rilevazione dei rischi finanziari (ad esempio, tramite centrali
rischi private per finalita' di prevenzione e controllo dei rischi di
insolvenza);
- assistenza e consulenza.
I soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati e
che non siano stati designati "incaricati" ovvero "responsabili" dai
rispettivi Titolari, utilizzeranno i dati in qualita' di Titolari,
effettuando, per le finalita' sopra indicate, un trattamento autonomo
e correlato.
I Titolari designano quali "incaricati" del trattamento tutti i
lavoratori dipendenti e i collaboratori.
Si informa, infine, che l'articolo 7 del Codice in Materia di
Protezione dei Dati Personali attribuisce ai Soggetti Interessati
specifici diritti. In particolare, ciascun Soggetto Interessato puo'
ottenere dal "responsabile" o da ciascun Titolare la conferma
dell'esistenza o meno di propri dati personali, le indicazioni circa
l'origine, le finalita' e le modalita' del trattamento,
l'aggiornamento, la rettificazione e, qualora vi sia interesse,
l'integrazione, la cancellazione, la trasformazione in forma anonima
o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, nonche'
l'aggiornamento, la rettifica o l'integrazione dei dati personali.
Ciascun Soggetto Interessato ha inoltre diritto di opporsi, in tutto
o in parte per motivi legittimi, al trattamento dei dati personali
che lo riguardano, ancorche' pertinenti allo scopo della raccolta.
Le richieste relative all'esercizio di tali diritti i potranno
essere avanzate sia per Prestinuova che per BPVi scrivendo a: Ufficio
Reclami della Banca Popolare di Vicenza S.C.p.a., Via Battaglione
Framarin, 18, 36100 Vicenza, Italia.
Le richieste relative alla conoscenza dei soggetti che operano in
qualita' di responsabili per conto dei Titolari potranno essere
avanzate per Prestinuova scrivendo alla Direzione Generale di
Prestinuova stessa, Via del Traforo 146, 00187 Roma, per BPVI
scrivendo alla Direzione Organizzazione e ICT della Banca stessa, in
Via Battaglione Framarin, 18, 36100 Vicenza.
Prestinuova continuera', altresi', ad essere responsabile a tutti
gli effetti delle comunicazioni (Documenti di Sintesi periodici,
rendiconti ecc.) che gli intermediari sono tenuti a fornire alla
clientela in quanto previste dalla normativa sulla Trasparenza
Bancaria.
Milano, 18 febbraio 2016
Adriano SPV S.r.l. - Amministratore unico
dott. Marco Grimaldi
T16AAB1114