Comunicazione alla  clientela  relativa  all'entrata  in  vigore  del
                     servizio Sepa Direct Debit 
 

  Si avvisa la clientela di Volkswagen Bank GmbH che in base a quanto
stabilito dal regolamento UE n. 260 del 14 marzo 2012,  entro  il  1°
febbraio 2014 il servizio nazionale  di  addebito  diretto  in  conto
corrente RID  sara'  dismesso  e  sara'  sostituito  da  un  servizio
paneuropeo denominato SEPA DIRECT DEBIT (SDD). SEPA e' la  sigla  che
identifica l'Area Unica dei Pagamenti in Euro (Singie  Euro  Payments
Area) ed ha l'obiettivo di (i) creare  un  mercato  integrato  per  i
pagamenti in Euro  sul  territorio  europeo,  senza  distinzione  tra
pagamenti    nazionali    e    transfrontalieri;    (ii)    garantire
l'armonizzazione dei  sistemi  europei  mediante  l'adozione  di  uno
standard unico e la semplificazione delle procedure. A tal  proposito
informiamo che: 
    a partire dalla rata in scadenza nel mese di febbraio 2014, tutti
i pagamenti afferenti al contratto/i in essere, domiciliati sul conto
corrente e attualmente basati  sul  servizio  RID,  saranno  eseguiti
mediante il nuovo servizio  di  Addebito  Diretto  SEPA,  secondo  le
regole definite dallo schema CORE (SDD CORE)  e  verranno  effettuati
senza interruzioni rispetto ai pagamenti  precedenti.  Le  condizioni
contrattuali resteranno quelle attualmente praticate e non  subiranno
alcuna variazione. 
  Contestualmente, precisiamo che l'autorizzazione al pagamento degli
addebiti  RID  sottoscritta  mantiene  la  validita'  anche  per  gli
addebiti SDD. Tale  variazione  non  comportera'  alcun  aggravio  di
costi, ne' attivita' aggiuntive. 
  Cio' posto, al fine  di  garantire  la  corretta  esecuzione  degli
addebiti diretti  effettuati  con  il  nuovo  servizio,  invitiamo  i
clienti: 
    a verificare che la Banca di appoggio,  su  cui  e'  attivato  il
pagamento dei RID, abbia provveduto ad abilitare il servizio SDD  sul
suo conto corrente di riferimento; 
    a prendere nota che, stante la natura del  contratto  in  essere,
cui si riferiscono sia gli importi sia  le  scadenze  dei  pagamenti,
nonche' alla natura del mandato conferito, si intende  tra  le  parti
che non sara' inviata alcuna pre-notifica  prima  di  ogni  addebito,
intendendosi i  termini  e/o  gli  importi  come  gia'  conosciuti  e
accettati dalle parti; 
    a   comunicare   l'eventuale   non   accettazione   dell'addebito
attraverso il nuovo strumento SDD, dandone comunicazione del  rifiuto
a  mezzo  raccomandata  R.R.  entro  trenta  giorni  dalla   presente
comunicazione (Volkswagen Bank GmbH - Servizio SDD - via C.I. Petitti
n. 15 - 20149 Milano). 
  Come sempre, le confermiamo la piena disponibilita'  da  parte  del
nostro personale per qualsiasi ulteriore chiarimento in  merito  alla
presente comunicazione. 

           Volkswagen Bank Gmbh - I legali rappresentanti 
                  Beyer Birgit - Fabrizio Ruggiero 

 
TC13AAB16358