Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Fusione transfrontaliera Fusione per incorporazione della societa' di diritto tedesco Telecom Italia Deutschland Holding GmbH, con sede legale in Francoforte sul Meno (Germania) Wilhelm Leuschner Strasse, 23 (societa' incorporanda), nella societa' di diritto italiano Telecom Italia S.p.A., con sede legale in Milano (Italia) - via Gaetano Negri n. 1 (societa' incorporante). 1. Telecom Italia Deutschland Holding GmbH, iscritta nel registro commerciale di Francoforte sul Meno numero iscrizione HRB 88345. 2. Telecom Italia S.p.A., iscritta nel registro delle imprese di Milano numero 00488410010. 1. Telecom Italia S.p.A. (societa' incorporante): per quanto riguarda i diritti dei creditori secondo quanto previsto dal combinato disposto degli articoli 2502-bis del codice civile e 2503 del codice civile, i creditori della societa' italiana possono fare opposizione alla fusione avanti al tribunale competente nei sessanta giorni successivi all'approvazione del progetto di fusione da parte dell'assemblea. Ai sensi dell'art. 2505, secondo comma del codice civile italiano e dell'art. 12 dello statuto di Telecom Italia S.p.A., la fusione sara' decisa, con deliberazione risultante da atto pubblico, dall'organo amministrativo della societa' incorporante. I soci della societa' incorporante che rappresentino almeno il cinque per cento del capitale sociale possono in ogni caso, con domanda indirizzata alla societa' entro otto giorni dal deposito del progetto di fusione presso il registro delle imprese italiano, chiedere che la decisione di approvazione della fusione da parte della incorporante medesima sia adottata dalla sua assemblea dei soci. Per quanto riguarda le modalita' tramite le quali si possono ottenere gratuitamente informazioni dalla societa' Telecom Italia S.p.A. e' possibile inviare una richiesta a mezzo e-mail al seguente indirizzo: corporate.affairs@telecomitalia.it 2. Telecom Italia Deutschland Holding GmbH (societa' incorporanda): i creditori della societa' incorporanda possono, ai sensi della sezione 122j UmwG (Umwandlungsgesetz, legge sulle trasformazioni), chiedere una garanzia per i crediti preesistenti o venuti in essere entro quindici giorni dalla pubblicazione del progetto di fusione o di una sua bozza (congiuntamente, il «progetto») presso il registro commerciale del tribunale locale (Amtsgericht) di Francoforte sul Meno, in conformita' al combinato disposto delle sezioni 122d comma 2 UmgW e 10 HGB (Handelsgestzbuch, Codice commerciale tedesco), sempre che non abbiano diritto a chiedere l'immediato adempimento. Tale diritto e' esercitato mediante richiesta scritta, attestante il fondamento giuridico e l'ammontare della pretesa, entro due mesi dalla data di pubblicazione del progetto e fornendo adeguata prova che la fusione metta a rischio il soddisfacimento del credito. La richiesta e' da indirizzarsi direttamente alla societa' incorporanda: Telecom Italia Deutschland Holding GmbH, Wilhelm Leuschner Straße 23, 60329 Frankfurt am Main. Presso tale sede e' possibile richiedere ogni informazione sulle modalita' per l'esercizio dei diritti dei creditori e dei soci di minoranza. Addizionalmente, i creditori delle societa' partecipanti alla fusione possono chiedere una garanzia ai sensi del combinato disposto delle sezioni 122a paragrafo 2 e 22 UmwG. In base a tali previsioni i creditori delle societa' partecipanti alla fusione hanno diritto a ricevere una garanzia, sempre che non abbiano diritto a chiedere l'adempimento immediato, purche' ne facciano richiesta scritta, attestante il fondamento giuridico e l'ammontare della pretesa, entro sei mesi dal giorno in cui si considera perfezionata l'iscrizione della fusione presso il registro commerciale della sede della societa' di cui sono creditori, ai sensi del combinato disposto della sezione 122a paragrafo 2 UmgW e 19 paragrafo 3 UmwG e sezione 10 HGB. I creditori potranno peraltro esercitare tale diritto solo fornendo adeguata prova che la fusione pregiudichi il loro credito. I creditori riceveranno informativa di questo diritto nella pubblicazione dell'iscrizione della fusione ai sensi del combinato disposto delle sezioni 122a paragrafo 3 e 19 paragrafo 3 UmwG. Il diritto a ricevere garanzia non si applica ai creditori che, in caso di insolvenza, abbiano diritto ad essere soddisfatti in via prioritaria da parte di un fondo collaterale costituito a loro protezione in base a previsioni di legge e supervisionato dallo stato. Tale diritto e' da esercitarsi avverso la societa' incorporante: Telecom Italia S.p.A., via G. Negri n. 1 - Milano. Per quanto riguarda i diritti dei soci di minoranza, la societa' Telecom Italia Deutschland Holding GmbH e' controllata interamente dalla societa' italiana Telecom Italia S.p.A. e dunque non vi sono soci di minoranza. Per quanto riguarda le modalita' tramite le quali si possono ottenere gratuitamente informazioni dalla societa' Telecom Italia Deutschland Holding GmbH e' possibile inviare una richiesta a mezzo e-mail al seguente indirizzo: corporate.affairs@telecomitalia.it. Telecom Italia S.p.A. - Il presidente del consiglio di amministrazione ing. Giuseppe Recchi TS15AAB12448