Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Avviso di cessione di rapporti giuridici (ai sensi dell'art. 58 comma 2 del decreto legislativo 1 settembre 1993 n. 385 e successive integrazioni e modifiche - il "T.U.B."). Ai sensi dell'art. 58 del D.Lgs. 385/1993, la «Banca di Credito Cooperativo Pordenonese - Societa' Cooperativa» con sede in Azzano Decimo (PN), via Trento n. 1, iscritta al n. 3120.30 dell'Albo degli Enti Creditizi, avente il seguente numero di codice fiscale e di iscrizione nel Registro delle Imprese di Pordenone: 00091700930 (la «Cessionaria»), da' notizia di aver acquisito, - con effetto dalle ore 00.01 del giorno 19 novembre 2016 («Data di efficacia»), - il ramo di azienda bancaria (il «Ramo d'azienda») costituito dal complesso dei beni organizzati per l'esercizio dell'attivita' bancaria e rappresentato da tutti i rapporti di credito, di debito, di ogni attivita', passivita' e di ogni altro rapporto in genere facenti capo, alla Data di efficacia, salve le esclusioni specificamente indicate, alle sei filiali site in San Stino di Livenza, Caorle, Pramaggiore, Concordia Sagittaria, Eraclea e San Dona' di Piave (le «Filiali») della «Banca di Credito Cooperativo del Veneziano - Societa' Cooperativa», con sede in Campolongo Maggiore (VE), frazione Bojon, via Villa n. 147, iscritta all'Albo delle Societa' Cooperative al n. A160398 e aderente al Fondo di Tutela dei Depositanti del Credito Cooperativo, avente il seguente numero di codice fiscale e di iscrizione nel Registro delle Imprese di Venezia Rovigo Delta Lagunare: 00272940271 (la «Cedente»). La cessione e' avvenuta in forza del contratto stipulato in data 18 novembre 2016 n. 49502/36620 rep. del notaio Guido Bevilacqua di Pordenone (il «Contratto di cessione»), con la societa' cedente, Banca di Credito Cooperativo del Veneziano - Societa' Cooperativa. Sono compresi nel Ramo d'azienda oggetto di cessione: (I) ATTIVITA' I.1 Crediti verso la clientela derivanti, a titolo esemplificativo, da contratti di mutuo ipotecari o chirografari, da aperture di credito in conto corrente, garantite o no da ipoteca, da anticipi su fatture, da anticipi al "salvo buon fine", da contratti estero e da altre sovvenzioni, comprese tutte le garanzie reali e/o personali che li assistono. Costituiscono quindi oggetto di cessione anche i crediti, a titolo esemplificativo: * assistiti da garanzie consortili, acquisite sulla base di accordi bilaterali e/o di convenzioni stipulate per il tramite della Federazione Veneta delle BCC, con Consorzi di garanzia; * assistiti da garanzia Medio Credito Centrale per il tramite del Service Iccrea L. 662/96; * assistiti da Fondo di garanzia prima casa, L. 147/2013 e successive modifiche; * erogati a valere su fondi pubblici (es. Veneto Sviluppo); * erogati in pool con IBI. I crediti vengono ceduti al valore netto, dopo aver dedotto i relativi fondi rettificativi per le posizioni classificate a "scaduto", "inadempienza probabile" e "sofferenza", mentre per i crediti "in bonis", trasferiti al lordo, verra' attribuita una svalutazione collettiva, nella misura dello 0,59% (zero virgola cinquantanove per cento). Le parti dichiarano che restano esclusi dalla cessione: - i crediti verso i seguenti clienti: * GEROMIN INVESTIMENTI S.R.L. (CAG 241578); * GRUPPO GEROMIN S.R.L. (CAG 299667); * GEROMIN GIUSEPPE S.R.L. (CAG 61699); * GROUP AZZURRA PESCA S.A.S. (CAG 269515); * MOBIL RECORD S.R.L. IN LIQUIDAZIONE (CAG 205005); * EDILPONTE DI BATTAIOTTO LUIGINO (CAG 274814); * IMMOBILIARE BORGO SAN GIOVANNI S.R.L. (CAG 271567); * ANNIA ESTATE S.R.L. (CAG 222027); * MARLI S.R.L. (CAG 225735); * MARCHESIN ALBERTO S.R.L. (CAG 241497); * GIUSTO ANTONIO E GIUSTO ENNIO (CAG 228393); - i mutui oggetto di operazioni di cartolarizzazione; - i crediti di firma ed i patti di riacquisto; - le seguenti fideiussioni omnibus: * 00217905004 per Euro 1.850.000 (unmilioneottocentocinquantamila) nell'interesse Bragatto S.r.l., * 00236096002 per Euro 2.000.000 (duemilioni) nell'interesse VEMA S.r.l., * 00252444001 per Euro 93.000 (novantatremila) nell'interesse GieffeAuto S.a.s. La Cessionaria avra' facolta' entro il termine massimo di 60 (sessanta) giorni dalla Data di efficacia del presente contratto di sostituirsi alla Cedente nelle garanzie prestate, fermo restando che eventuali garanzie a supporto di dette linee di credito non verranno cedute. Costituiscono viceversa oggetto di cessione gli impegni/garanzie commerciali assunti dalla Banca del Veneziano nell'interesse della ditta Dal Ben S.P.A.. I.2 Beni mobili: arredi, mobili d'ufficio, macchine elettroniche ed elettromeccaniche, impianti di allarme, porte blindate, macchinari ed altre attrezzature elencati nell'inventario allegato sotto la lettera "A" al Contratto di cessione. I.3 Altre attivita': * portafoglio assicurativo: titolarita' dell'intero portafoglio assicurativo relativo ai rapporti trasferiti collocato tramite BANCA DI CREDITO COOPERATIVO DEL VENEZIANO - SOCIETA' COOPERATIVA, fatta solo eccezione - in quanto parte cessionaria risulta priva del necessario mandato/accordo di distribuzione - per le posizioni assicurative facenti capo alle seguenti Compagnie assicuratrici: Arca Vita, Arca Assicurazione, Reale Mutua, Assurant General Insurance Limited, Assurant Life Limited; * dotazioni di cassa in Euro o valuta estera esistenti presso gli sportelli oggetto di cessione; * ratei e risconti attivi relativi alle attivita', ivi inclusi gli interessi facenti parte degli impieghi del Ramo d'azienda; * tutte le altre attivita', quali a titolo esemplificativo e non esaustivo, quelle rappresentate da crediti diversi, eventuali crediti nei confronti dei dipendenti, partite viaggianti o transitorie in attesa di sistemazione, crediti derivanti dagli impegni connessi a rapporti esauriti ed in essere. I.4 Restano viceversa esclusi dalle attivita' oggetto di cessione gli immobili di proprieta' della Banca del Veneziano relativi alle filiali di Caorle e Concordia Sagittaria. (II) PASSIVITA' II.1 Debiti verso la clientela. II.2 la raccolta diretta dalla clientela ordinaria, la raccolta in valuta estera, nonche' i relativi rapporti contrattuali. II.3 Debiti relativi ai rapporti di lavoro con i dipendenti relativi ai trattamenti di fine rapporto e alle ferie. II.4 Altre passivita': * ratei e risconti passivi, compresi quelli per interessi passivi, commissioni e spese maturate sulla raccolta; * debiti diversi esistenti, ivi inclusi quelli per partite viaggianti o transitorie in attesa di sistemazione. (III) CONTRATTI III.1 Contratti di lavoro: n. 28 (ventotto) contratti di lavoro relativi al personale dipendente della BANCA DI CREDITO COOPERATIVO DEL VENEZIANO - SOCIETA' COOPERATIVA che alla data del 31 (trentuno) dicembre 2015 (duemilaquindici) era impiegato presso i sei sportelli oggetto del presente atto, nonche' la dipendente signora Menazza Maila, entrata in sostituzione del signor Pellegrini Gabrio, che nel frattempo ha risolto il rapporto di lavoro con la parte Cedente, e con esclusione del dipendente Paolo Magarotto, che gia' lavorava in missione presso la sede di Mestre; il suddetto personale e' individuato in dettaglio nel documento allegato sotto la lettera "B" al Contratto di cessione. III.2 Contratti con i fornitori: i soli contratti relativi alle sei Filiali in essere alla data odierna, dettagliati nel documento allegato sotto la lettera "C" al Contratto di cessione. III.3 Contratti di locazione dei locali in cui viene esercitato il Ramo d'azienda: i contratti di locazione relativi agli sportelli di Pramaggiore, San Stino, San Dona' e di Eraclea, che la Cessionaria dichiara di ben conoscere ed accettare in ogni loro clausola, vengono trasferiti, ai sensi e per gli effetti di legge, con riserva della Cedente di effettuare la prescritta comunicazione al proprietario entro 30 (trenta) giorni dal momento di efficacia del presente atto; copia, dichiarata fedele all'originale dalla Cedente, dei detti contratti e' stata in precedenza consegnata dalla Cedente alla Cessionaria, come questa riconosce. Gli oneri conseguenti ai contratti inclusi nel trasferimento resteranno a carico della banca Cedente fino alla Data di efficacia della cessione; eventuali corrispettivi calcolati su base annua saranno ripartiti tra le parti in proporzione alla durata del periodo di godimento. I contratti di locazione relativi agli sportelli di Caorle e di Concordia Sagittaria (immobili di proprieta' della Cedente), verranno stipulati entro 30 (trenta) giorni dal momento di efficacia del presente atto, in conformita' alle disposizioni della legge 392/78 ed in particolare con facolta' di recesso anticipato previsto all'art. 27). (IV) CAUSE Le parti convengono che la Cessionaria subentrera' esclusivamente nelle cause in cui la Cedente e' "parte attrice" ed aventi ad oggetto o collegate ad azioni di recupero crediti. La Cessionaria non subentrera' nelle altre cause, ed in particolare in quelle dove la Cedente e' "parte convenuta". Si precisa che resteranno a carico della Cessionaria le cause passive che dovessero sorgere successivamente alla Data di efficacia della cessione, ove le contestazioni sollevate e le domande formulate da terzi si riferiscano e traggano origine da fatti o rapporti successivi alla Data di efficacia della cessione stessa. Sono esclusi dal Ramo d'azienda oggetto di vendita le seguenti attivita', passivita' e i seguenti rapporti: a) i crediti verso i clienti meglio specificati all'art. 1) del Contratto di cessione; b) i crediti di firma ed i patti di riacquisto, ad eccezione degli impegni/garanzie commerciali "esteri" assunti dalla Banca del Veneziano nell'interesse della ditta Dal Ben S.P.A.; c) nr. 3 (tre) fideiussioni omnibus, come pure meglio specificate all'art. 1) del Contratto di cessione; d) i segni distintivi: la denominazione sociale, il logo e ogni ulteriore segno o elemento distintivo della Cedente; e) i contratti, diversi da quelli con la clientela ordinaria, ai quali si riconosce carattere personale rispetto alla Cedente e, comunque, da questa stipulati con riferimento non alle sole Filiali rientranti nel Ramo d'azienda ma a tutta la propria impresa, quali, a titolo esemplificativo, i contratti di assicurazione relativi ai locali dove sono svolte le attivita' delle Filiali, le convenzioni di agevolazione, nonche' le convenzioni di distribuzione o di collocamento di prodotti finanziari o assicurativi; f) i contratti di consulenza con i professionisti e gli incarichi a consulenti; g) la provvista di assegni circolari emessi dalle Filiali rientranti nel Ramo d'azienda prima della Data di efficacia del presente atto e non ancora presentati all'incasso; h) i mutui oggetto di operazioni di cartolarizzazione; i) i contratti/posizioni assicurative con le seguenti Compagnie Assicuratrici: Arca Vita, Arca Assicurazione, Reale Mutua, Assurant General Insurance Limited, Assurant Life Limited e non aventi ad oggetto le posizioni trasferite. Azzano Decimo, 30 novembre 2016 Il Presidente del Consiglio di Amministrazione Walter Lorenzon TX16AAB11637