Interventi  di  ammodernamento  e  di   adeguamento   dell'Autostrada
Torino-Milano Tronco II nel Tratto Novara Est - Milano  -  Lotto  2.2
                    dal km 105+520 al km 121+000 
 
 
         Decreto di esproprio n. A4/16/33 - 2.2 del 7/4/2016 
 
 
 ai sensi dell'articolo 23 del D.P.R. 8 Giugno 2001 n. 327 e s.m.i. 
 
 
                Beni immobili in Comune di Cornaredo 
 

  La S.A.T.A.P.  S.p.A.  -  Societa'  Autostrada  Torino  Alessandria
Piacenza S.p.A. - concessionaria del Ministero delle Infrastrutture e
dei Trasporti (subentrato ad A.N.A.S. S.p.A. ai sensi  del  combinato
disposto dell'art. 11, comma 5, del D.L.  216/2011  e  dell'art.  36,
comma  4,  del  D.L.  98/2011)  per  la  costruzione  e   l'esercizio
dell'autostrada Torino-Milano, in forza della Convenzione siglata con
ANAS in data 10/10/2007  e  divenuta  efficace  in  forza  di  quanto
previsto dall'art. 8 duodecies comma 2 del D.L. 59/08 convertito  con
L. 101/08 omissis 
  PREMESSO 
  omissis 
  - che con provvedimento prot. n° CDG-0050994-P del  11/04/2011  del
Presidente dell'ANAS e' stato approvato il progetto definitivo  degli
interventi di ammodernamento e di adeguamento dell'autostrada  Torino
- Milano, Lotto 2.2 (da progr. km 105+520 alla progr. km 121+000)  ed
e' stata dichiarata la pubblica  utilita'  a  tutti  gli  effetti  di
legge; 
  - che con il medesimo provvedimento l'ANAS  ha  delegato  la  SATAP
S.p.A., ai sensi dell'articolo 6 comma 8 del D.P.R. 8 giugno 2001  n°
327 e  s.m.i.,  beneficiaria  e  promotrice  dell'espropriazione,  ad
emanare tutti gli atti del  procedimento  espropriativo,  cosi'  come
disciplinati  dal  citato   D.P.R.,   compreso   ogni   provvedimento
conclusivo  del  procedimento,  equiparando  la  SATAP  S.p.A.   alla
"Autorita' Espropriante" di cui all'articolo 3, comma 1, lettera b) e
all'articolo 6 dello stesso D.P.R.; 
  omissis 
  CONSIDERATO 
  omissis 
  - che il presente decreto  di  esproprio  viene  emanato  entro  il
termine di scadenza dell'efficacia della  dichiarazione  di  pubblica
utilita'  fissata  con  provvedimento  prot.  n°  CDG-0050994-P   del
11/04/2011 del Presidente dell'ANAS; 
  VISTO 
  - il D.P.R. 8 giugno 2001 n° 327 e s.m.i.; 
  Tutto quanto sopra premesso, visto e considerato 
  DECRETA 
  ARTICOLO 1 
  In favore della Societa' Autostrada Torino - Alessandria - Piacenza
S.p.A. - S.A.T.A.P. con sede in Torino   Via  Bonzanigo,  22  Codice
Fiscale, Partita IVA  e  numero  di  iscrizione  nel  Registro  delle
Imprese di Torino 00486040017 e' disposta l'espropriazione permanente
e definitiva dei beni immobili ubicati in Comune  di  CORNAREDO  (MI)
necessari per la realizzazione degli interventi di  ammodernamento  e
di adeguamento dell'autostrada Torino -  Milano,  tronco  II  (Novara
Est-Milano) -  Lotto  2.2  (da  progr.  km  105+520  alla  progr.  km
121+000). 
  La  puntuale  individuazione  catastale  delle  aree   oggetto   di
espropriazione nonche' le indennita' corrisposte agli  aventi  titolo
sono  riportate  nell'allegato  elenco  (allegato  2)  che  e'  parte
integrante del presente Decreto. 
  Per effetto del presente Decreto, pertanto, la Societa'  Autostrada
Torino  -  Alessandria  -  Piacenza  S.p.A.  -   S.A.T.A.P.   diviene
proprietaria degli immobili individuati al citato allegato 2. 
  ARTICOLO 2 
  La Societa' Autostrada Torino - Alessandria  -  Piacenza  S.p.A.  -
S.A.T.A.P. provvedera' nei termini di  legge  alla  registrazione  ed
alla trascrizione del presente decreto presso l'Ufficio dei  Registri
Immobiliari e la competente Conservatoria  ed  adempira'  altresi'  a
tutte le formalita' necessarie affinche' le volture  catastali  e  le
trascrizioni apparenti dai libri censuari ed ipotecari  risultino  in
piena corrispondenza con la traslazione dei  beni  immobiliari  cosi'
come disposta. 
  ARTICOLO 3 
  Il presente decreto sara'  notificato  agli  aventi  diritto  nelle
forme previste per la notifica degli atti processuali  civili  e  per
estratto sara' pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale  della  Repubblica
Italiana, dando atto che la  opposizione  del  terzo  e'  proponibile
entro trenta  giorni  successivi  alla  pubblicazione  dell'estratto.
Decorso tale termine in assenza di impugnazioni, anche per  il  terzo
la indennita' resta fissata nella somma liquidata. 
  ARTICOLO 4 
  L'esecuzione del presente decreto deve intendersi gia' avvenuta per
effetto della immissione in possesso, con la redazione dei verbali di
cui all'art. 24 D.P.R. 8 giugno 2001 n° 327 e s.m.i., in data 3, 4, 5
e 9 aprile 2013, in sede di  esecuzione  della  disposta  occupazione
anticipata ai sensi e per gli effetti di  cui  all'art.  22  bis  del
Decreto medesimo. 
  ARTICOLO 5 
  Ai sensi e per gli effetti dell'art. 14 comma 1 del D.P.R. 8 giugno
2001 n° 327 e s.m.i., il presente decreto sara'  trasmesso  in  copia
all'ufficio istituito ex art. 14 comma 2 del Decreto medesimo. 
  ARTICOLO 6 
  Avverso il presente provvedimento puo' essere proposto  ricorso  al
competente T.A.R. ai sensi dell'articolo 53 del D.P.R. 8 giugno  2001
n° 327 e s.m.i. entro 30 giorni dal ricevimento. 
  Torino, 7 aprile 2016 
  Allegati: 
  All. 1) omissis 
  All. 2) Elenco delle ditte e delle aree espropriate. 
  Foglio 2 n. 1892-1899-1891-1903-1904-1905-1908 superficie esproprio
mq 676 indennita' totale proprietario Eutelia S.p.A. € 6.843,75 
  Foglio 2 n. 1897-1589-1593-1895-1910 superficie  esproprio  mq  213
indennita' totale proprietario Bull Italia S.p.A. € 2.243,75 
  Foglio 2 n. 1901  superficie  esproprio  mq  60  indennita'  totale
proprietario Bull HN Information Systems Italia S.p.A. € 375,00 
  Foglio 1 n. 1542-1569-1768-1769-1770-1771-1772-2004-2006 superficie
esproprio mq 812 indennita' totale proprietario Comune di Cornaredo €
5.075,00 
  Foglio 1 n. 1778 superficie  esproprio  mq  142  indennita'  totale
proprietario Pastori Giancarlo Calisto € 4.024,33 
  Foglio 1 n. 1780-1113-1114-1782-1781-1116-1117-1118-1119 superficie
esproprio mq 1.009 indennita' totale proprietario Del Vescovo Antonia
- Del Vescovo Giuseppe € 12.666,00 
  Foglio 1 n.  1809  superficie  esproprio  mq  6  indennita'  totale
proprietario Terrini Gianluigi - Visconti Laura € 75,00 
  Foglio 1 n. 1818 superficie  esproprio  mq  844  indennita'  totale
proprietario Billia Rosana - Fossati Maria Carla - Oggioni Fioranna -
Oggioni Mauro Giovanni - Oggioni Rita Maria € 10.550,02 
  Foglio 1 n. 1823 superficie  esproprio  mq  365  indennita'  totale
proprietario Pan Service s.a.s. € 4.562,50 
  Foglio 1 n. 1873 superficie  esproprio  mq  347  indennita'  totale
proprietario Garavaglia Gianluca € 10.337,50 
  Foglio 1 n. 1825-1826 superficie esproprio mq 534 indennita' totale
proprietario Cicala Maria Grazia € 9.211,40 
  Foglio 1 n. 1828 superficie  esproprio  mq  512  indennita'  totale
proprietario Pasinato Luigi Bertrando € 6.400,00 
  Foglio 1 n. 1830 superficie  esproprio  mq  463  indennita'  totale
proprietario Castiglioni Maria Teresa € 5.787,50 
  Foglio 1 n. 1805-1803 superficie esproprio mq 97 indennita'  totale
proprietario Sperduto Vito € 2.412,50 
  Foglio 1 n. 1806-1807 superficie esproprio mq 172 indennita' totale
proprietario Castiglioni Maria Teresa € 2.150,00 
  Foglio                             1                             n.
1833-1834-1837-1839-1841-1843-1854-1856-1860-1869-1871-1877-1878-1206
-1214-1979-1324-1325-1788-1333-1790-1793-1792-1338-1797-1798-1800-180
1-1802-1811-1403-1404-2017-1406-1407-2018-1409-1410-1411-1412-1812-14
14-1814-1816-1416-1440-1441,          Foglio           4           n.
794-845-846-817-818-672-821-719-721-725-727 superficie  esproprio  mq
6.041 indennita' totale proprietario Provincia di Milano € 51.381,25 
  Foglio 1 n. 1796-1795 superficie esproprio mq 18 indennita'  totale
proprietario Balducci Isabella - Zagaria Savino € 1.337,50 
  Foglio  1  n.  579-1861-1879-1880  superficie  esproprio   mq   113
indennita' totale proprietario Zingales Claudio - Zingales Giuseppe €
60.975,00 
  Foglio 1 n. 1875 superficie  esproprio  mq  450  indennita'  totale
proprietario Immobiliare Arca 3000 s.r.l. € 14.062,50 
  Foglio 1 n. 1844 superficie  esproprio  mq  135  indennita'  totale
proprietario Boniforti Enrico € 12.557,00 
  Foglio 1 n. 1858  superficie  esproprio  mq  37  indennita'  totale
proprietario Antonacci Carmela - Formica Raffaele € 1.436,26 
  Foglio 1 n. 1863  superficie  esproprio  mq  41  indennita'  totale
proprietario Antonacci Edoardo € 1.481,25 
  Foglio 1 n. 1864  superficie  esproprio  mq  44  indennita'  totale
proprietario Antonacci Maria Carmela - Ricciardi Francesco € 1.575,00 
  Foglio 1 n. 1866  superficie  esproprio  mq  50  indennita'  totale
proprietario Barbiere Monica € 2.042,50 
  Foglio 1 n. 1845 superficie  esproprio  mq  263  indennita'  totale
proprietario Baffa Scirocco Giuseppina -  Brogno  Giuseppe-Casuscelli
Anna  Maria-De  Blasio  Roberto-De  Gaetano  Giuseppe-   De   Gaetano
Vincenzo- Greco  Raffaele  -  Procopio  Pietro-  Procopio  Salvatore-
Gabriele Rosina € 8.218,80 
  Foglio 1 n. 1827 superficie  esproprio  mq  372  indennita'  totale
proprietario Brogno Stefania € 22.885,00 
  Foglio 1 n. 1847 superficie  esproprio  mq  564  indennita'  totale
proprietario Lanciano Salvatore - Vivaldo Lina € 26.745,00 
  Foglio 1 n. 1848  superficie  esproprio  mq  30  indennita'  totale
proprietario Gamma Costruzioni e Manutenzioni s.r.l. € 3.194,00 
  Foglio 1 n. 1849 superficie  esproprio  mq  111  indennita'  totale
proprietario F.T.S. s.r.l. € 23.643,75 
  Foglio 1 n. 1867 superficie  esproprio  mq  324  indennita'  totale
proprietario  Cassani  Luciana  -  Pighetti   Giuditta   -   Procopio
Bernardina - Puato Eligio - Puato Giovanni - Puato Ulisse € 15.045,84 
  Foglio 1 n. 1850  superficie  esproprio  mq  37  indennita'  totale
proprietario ALPI s.r.l. € 51.022,60 
  Foglio 1 n. 1851  superficie  esproprio  mq  84  indennita'  totale
proprietario Ori Martina - Polacchini Roberto -  Polacchini  Vanni  €
1.735,00 
  Foglio 1 n. 1852  superficie  esproprio  mq  57  indennita'  totale
proprietario Curcio Gaetano € 1.768,75 
  Foglio 1 n. 1399-1400-1401 superficie esproprio mq 1.923 indennita'
totale proprietario Cruciani Giuseppe  -  Cruciani  Renato  -  Ghezzi
Alberto Giovanni - Ghezzi Davide - Ghezzi Mario Natale € 28.845,00 
  Foglio 1 n. 997 superficie esproprio  mq  2.127  indennita'  totale
proprietario Ballio Anna Lisa - Ballio  Giovanna  -  Ballio  Lidia  -
Cristofanelli Angelo - Forloni Maria Teresa - Forloni Mario  Severino
- Forloni Milena - Forloni Severino Angelo -  Grioni  Maria  Luisa  -
Paleari Maria Gabriella - Paleari Walter Eliseo - Rovati  Cesarino  -
Rovati Roberto - Sainaghi Celesta Antonia - Sainaghi Francesco  Carlo
- Sainaghi Gianluigi - Sainaghi Rosina € 26.587,56 
  Foglio                             1                             n.
1383-1384-1385-1386-1389-1390-1391-1392-1393-1394-1395-1396-1397-1398
superficie esproprio mq 3.225 indennita' totale proprietario  Naccari
Romana € 37.825,00 
  Foglio 1 n. 293 superficie esproprio  mq  2.860  indennita'  totale
proprietario Bergamaschi Luigia - Morelli Andrea - Morelli  Flavio  -
Morelli Lino - Morelli Matteo € 35.749,99 
  Foglio 4 n. 675 superficie esproprio  mq  1.030  indennita'  totale
proprietario Immobiliare Emme-Gi s.r.l. € 12.955,00 
  Foglio 4 n. 812-813 superficie esproprio mq  17  indennita'  totale
proprietario Airaghi Attilio - Airaghi Gianpietro € 212,50 
  Foglio 4 n. 800-801 superficie esproprio mq 251  indennita'  totale
proprietario Airaghi Adele - Airaghi Luciana € 3.137,50 
  Foglio 4 n. 803-804 superficie esproprio mq 250  indennita'  totale
proprietario Airaghi Albino - Airaghi Rosanna € 3.125,00 
  Foglio 4 n. 840-841 superficie esproprio mq 924  indennita'  totale
proprietario Oggioni Lina Lorenzina - Costa Enrica - Oggioni  Rosanna
€ 11.550,00 
  Foglio 4 n. 806-807-23 superficie  esproprio  mq  2.723  indennita'
totale proprietario Barbiere Maurizio Giuseppe - Barbiere  Roberta  -
Barbiere Sandra € 98.516,49 
  Foglio 4 n.  24  superficie  esproprio  mq  210  indennita'  totale
proprietario Franchi Ferruccio - Franchi Luigi -  Franchi  Massimo  €
3.625,01 
  Foglio 4 n. 809-810-808  superficie  esproprio  mq  660  indennita'
totale proprietario Airaghi Vincenzina - Volpi Giuseppe € 4.125,00 
  Foglio  4  n.  827-826-829-830  superficie   esproprio   mq   2.324
indennita'  totale  proprietario  Conti  Mario  -  Rossini  Zemira  €
58.071,58 
  Foglio 4 n. 723-832-833 superficie esproprio  mq  1.036  indennita'
totale proprietario Rossini Zemira € 26.081,33 
  Foglio 4 n. 836-835-838-839 superficie esproprio mq 872  indennita'
totale proprietario Conti Mario - Rossini Zemira € 30.389,66 

    S.A.T.A.P. S.p.A. - Il dirigente preposto alle espropriazioni 
                       ing. Natalino Valter Re 

 
TX16ADC4058