SANDOZ S.P.A.
Sede: largo U. Boccioni, 1 - 21040 Origgio (VA)

(GU Parte Seconda n.144 del 6-12-2016)

 
Modifiche secondarie di un'autorizzazione all'immissione in commercio
di un medicinale per uso umano.  Modifiche  apportate  ai  sensi  del
 D.Lgs. 29/12/2007 n. 274 e del Regolamento (CE) 1234/2008 e s.m.i. 
 

  Medicinale: ADOPORT AIC n. 041180 Confezioni: tutte  Titolare  AIC:
Sandoz  SpA  Codice   Pratica:   C1A/2014/3379   N°   Procedura   EU:
NL/H/1340/001-003/IA/022 Var. tipo IA B.II.b.3  a):  Modifica  minore
nel processo di fabbricazione del prodotto finito. 
  Medicinale: AMLODIPINA  SANDOZ  AIC  n.  038072  Confezioni:  tutte
Titolare AIC: Sandoz SpA Codice Pratica: C1A/2014/1106  N°  Procedura
EU: DK/H/0964/001-003/IA/079/G Var. 1 tipo IAin B.II.b.1 b): Aggiunta
di  Lek  Pharmaceuticals  d.d.,  Lendava  (Slovenia)  come  sito   di
confezionamento primario + tipo IAin  B.II.b.1  a)  Aggiunta  di  Lek
Pharmaceuticals d.d., Lendava (Slovenia) come sito di confezionamento
secondario. 
  Medicinale:  ATOVAQUONE  E  PROGUANILE   SANDOZ   AIC   n.   042135
Confezioni:  tutte  Titolare  AIC:   Sandoz   SpA   Codice   Pratica:
C1A/2014/3109 N° Procedura EU: NL/H/2616/001-002/IA/002 Var. tipo  IA
B.II.d.1  d):  Soppressione  di  un  parametro   di   specifica   non
significativo del prodotto finito. 
  Medicinale: ALFUZOSINA  SANDOZ  AIC  n.  038155  Confezioni:  tutte
Titolare AIC: Sandoz SpA Codice Pratica: C1A/2010/4685  N°  Procedura
EU: SE/H/0462/002/IA/028 Var. tipo IA B.III.1.a) 2: Presentazione  di
un certificato di  conformita'  alla  farmacopea  europea  aggiornato
presentato   da   un   fabbricante   gia'   approvato   (da    R0-CEP
2003-098-Rev.01 a R1-CEP 2003-098-Rev.00). 
  Medicinale:  CANDESARTAN  E  IDROCLOROTIAZIDE  SANDOZ  AIC:  041145
Confezioni:  tutte  Titolare  AIC:   Sandoz   SpA   Codice   Pratica:
C1B/2016/2385 N° Procedura EU: DE/H/1828/003-004/IB/023 Var.Tipo IB -
B.II.e.6 b):  Modifica  del  confezionamento  primario  del  prodotto
finito - introduzione  di  un  foil  alternativo  -  Codice  Pratica:
C1B/2016/2435 N° Procedura EU: DE/H/1828/001-002/IB/024 Var. tipo  IB
B.II.d.2 a): Modifiche minori ad una procedura di prova approvata per
il prodotto finito. 
  Medicinale:  CANDESARTAN  SANDOZ  AIC:  041138  Confezioni:   tutte
Titolare AIC: Sandoz SpA Codice Pratica: C1A/2016/3320  N°  Procedura
EU:   DE/H/1097/001-004/IA/032   Var.Tipo   IA   -   B.III.1.a)    2:
Presentazione  di  un  certificato  di  conformita'  alla  farmacopea
europea aggiornato presentato da un fabbricante  gia'  approvato  (da
R0-CEP 2011-309 Rev 02 a R0-CEP 2011-309 Rev 03). 
  Medicinale: CLOZAPINA HEXAL AIC: 036638 Confezioni: tutte  Titolare
AIC: Sandoz  SpA  Codice  Pratica:  C1A/2016/2826  N°  Procedura  EU:
NL/H/0325/001-003/IA/040 Var. tipo IAin - B.II.b.2.c) 1: Aggiunta  di
un  fabbricante  responsabile  del  rilascio  dei  lotti  esclusi  il
controllo dei lotti (Lek Pharmaceuticals d.d., Ljubljana, Slovenia). 
  Medicinale: IDARUBICINA SANDOZ AIC n. 040308 Titolare  AIC:  Sandoz
SpA    Codice    Pratica:    C1B/2016/2228    N°    Procedura     EU:
AT/H/0323/001/IB/007/G  Var.  1  tipo   IA   A.4:   Modifica   minore
nell'indirizzo  del  fabbricante  del  principio  attivo  Idarubicina
cloridrato  per  il  quale  non  si  dispone  di  un  certificato  di
conformita' alla farmacopea europea + tipo IB  B.I.a.2  e)  Modifiche
nel processo di fabbricazione del principio attivo - modifica  minore
alla Resticted Part del Master File sul principio attivo  +  tipo  IA
B.I.b.1 b) Rafforzamento dei limiti delle  specifiche  del  principio
attivo. 
  Medicinale: PANTOPRAZOLO SANDOZ AIC n. 038139 Titolare AIC:  Sandoz
SpA    Codice    Pratica:    C1A/2016/3124    N°    Procedura     EU:
NL/H/0727/001-002/IA/045 - Var. tipo IA B.II.e.4 a):  Modifica  della
chiusura  del  confezionamento  primario  del  prodotto  finito   per
medicinali non sterili. 
  Medicinale: SIMVASTATINA HEXAL AIC n. 037213 Titolare  AIC:  Sandoz
SpA    Codice    Pratica:    C1A/2010/5836    N°    Procedura     EU:
DE/H/2047/002-004/IB/007/G Var. 1 tipo IA B.I.a.3 a): Modifica  della
dimensione del lotto del principio attivo - sino a 10 volte superiore
alla dimensione attuale approvata del lotto (aggiunta lotto di 270 kg
per sito produttivo Biocon Limited) + tipo IAIN B.II.b.1 a)  Aggiunta
di un sito di confezionamento secondario (Pieffe Depositi Srl) + tipo
IA B.II.b.2 a) Aggiunta di un sito in cui si effettuano il  controllo
dei lotti (Lek Pharmaceuticals d.d, - Ljuljana, Slovenia) + tipo IAIN
B.II.b.2 b)1 Aggiunta di un sito di  fabbricazione  responsabile  del
rilascio  dei  lotti,   escluso   il   controllo   dei   lotti   (Lek
Pharmaceuticals d.d, - Lendava, Slovenia) +  tipo  IA  B.III.1.a)  2:
Presentazione  di  un  certificato  di  conformita'  alla  farmacopea
europea aggiornato presentato da un fabbricante  gia'  approvato  (da
R0-CEP 2002-172-Rev04 a R1-CEP-2002-172-Rev01) +  tipo  IAIN  B.III.1
a)3  Presentazione  di  un  nuovo  certificato  di  conformita'  alla
Farmacopea Europea per la sostanza attiva Simvastatina, da  parte  di
un nuovo produttore (TEVA R1-CEP  2001-076-Rev00  e  Sandoz  Rovereto
R1-CEP 2007-123-Rev02) + tipo IA  B.III.2  b)  Modifica  al  fine  di
conformarsi alla  farmacopea  europea  (aggiornamento  specifiche  in
accordo alla Ph.Eur.) - Codice Pratica:  C1A/2016/3229  N°  Procedura
EU: DE/H/2047/002/IA/037 Var. tipo IA B.II.b.3 a) 1: Modifica  minore
nel procedimento di fabbricazione del prodotto finito. 
  Medicinale: VINORELBINA SANDOZ AIC n. 037735 Titolare  AIC:  Sandoz
SpA    Codice    Pratica:    C1B/2015/836    N°     Procedura     EU:
FI/H/582/001/IB/016/G Var. 3 tipo IB B.III.1.a)2: Presentazione di un
certificato  di  conformita'  alla  farmacopea   europea   aggiornato
presentato   da   un   fabbricante   gia'   approvato   (da    R0-CEP
2005-146-Rev.01 a R0-CEP 2005-146-Rev.02, da R0-CEP 2005-146-Rev.02 a
R1-CEP  2005-146-Rev.00,   da   R1-CEP   2005-146-Rev.00   a   R1-CEP
2005-146-Rev.01). 
  Medicinale: LORMETAZEPAM SANDOZ, 2,5 mg/ml gocce  orali,  soluzione
AIC: 035907031 Confezione:flacone 20 ml Codice Pratica: N1A/2016/2137
Var.  Tipo  IA:  B.II.b.5  c)  Soppressione  IPC  non   significativo
(uniformita' di dose). 
  Medicinale: IBUPROFENE SANDOZ, 200 mg compresse rivestite con  film
AIC:025636 Confezioni:tutte Codice  Pratica:  N1A/2016/2185  Grouping
variation IA - 2xTipo IA: B.II.b.5  b)  Aggiunta  IPC  (Sealing  test
Complies + Variable data Complies). 
  Medicinale: AMIODARONE SANDOZ,  200  mg  compresse  AIC:  033200015
Confezione: 20 cpr Codice Pratica: N1B/2016/2319  Grouping  variation
IB  -  2xTipo  IB:  B.II.e.2  z)  Modifica  descrizione  criterio  di
accettazione  per  confezionamento  primario:  saggio  Appearance   -
Blister Alu e PVC + 5xTipo IA: B.II.e.2 c) Eliminazione parametro  di
specifica non significativo per confezionamento primario: Alu (Width,
Holes, Cleanliness) + PVC (Width, Cleanliness) + Tipo IA: B.II.e.3 c)
Eliminazione   saggio   identificazione    colorimetrica    materiale
Protective cellulose nitrate varnish  -  Blister  Alu  +  2xTipo  IB:
B.II.e.2  z)  Ampliamento  criteri  di  accettazione  confezionamento
primario (Thickness) per Alu e PVC. 
  Medicinale:  CALCIO  FOLINATO  SANDOZ,  15  mg   flaconcini   orali
AIC:028367  Confezione:15  mg  flaconcini  orali,   Codice   Pratica:
N1B/2016/2404,Var.  Tipo  IB:  C.I.7.a)  Eliminazione   della   forma
farmaceutica 15 mg flaconcini orali. 
  I lotti gia' prodotti dei medicinali su indicati  alla  data  della
pubblicazione nella G.U. possono essere mantenuti in  commercio  fino
alla data di scadenza indicata in etichetta. 
  Comunicazione notifica regolare UVA 
  Medicinale:  STROMALIDAN  AIC:  042334  Confezioni:  tutte   Codice
Pratica: C1B/2016/2278 N° Procedura EU: NL/H/2656/001/IB/011 Var Tipo
IB C.I.1.b):  Modifica  stampati  a  seguito  delle  conclusioni  del
Referral Art. 13 di Levonelle  (levonorgestrel)  (EMA/H/A-13/1427)  e
modifiche  formali.  E'  autorizzata  la  modifica   degli   stampati
richiesta (paragrafi 4.2 e 4.5 e modifiche formali al 4.4, 5.1 e  5.3
del RCP e corrispondenti paragrafi del FI e paragrafi 7, 15 e 17 e 18
dell' ET esterna) relativamente alle confezioni sopra elencate  e  la
responsabilita' si ritiene affidata alla Azienda titolare dell'AIC. 
  Medicinale: BRILLEVE, 20 µg/75 µg compresse rivestite, 30 µg/75  µg
compresse  rivestite  AIC:  039894011,  039894023  Confezioni:  tutte
Codice Pratica:N1B/2016/895 Var. Tipo IB: C.I.2.a) Adeguamento di RCP
e FI ai medicinali di riferimento FEDRA (per il dosaggio 20 µg/ 75 µg
compresse rivestite)  e  GINODEN  (per  il  dosaggio  30  µg/  75  µg
compresse rivestite).  E'  autorizzata  la  modifica  degli  stampati
richiesta del RCP  e  del  FI  relativamente  alle  confezioni  sopra
elencate e  la  responsabilita'  si  ritiene  affidata  alla  Azienda
titolare dell'AIC. 
  Medicinale: CALCIO FOLINATO SANDOZ, 15 mg compresse, AIC: 028367011
Confezioni: tutte Codice Pratica: N1B/2015/4742,  N1B/2016/1817  Var.
Tipo  IB:C.I.z)  +  Grouping  Variation   Tipo   IB:C.I.2.a)+C.I.3.z)
Aggiornamento del FI in seguito al Readability test, adeguamento  del
RCP e delle ET al QRD template +  Aggiornamento  degli  stampati  per
adeguamento  al  medicinale  di  riferimento  +  Aggiornamento  degli
stampati a seguito della procedura di PSUR WS IT/H/PSUR/0024/001-002.
E' autorizzata la modifica del RCP, del FI e delle  ET  relativamente
alle confezioni sopra  elencate,  e  la  responsabilita'  si  ritiene
affidata alla Azienda titolare dell'AIC. 
  Medicinale: TICLOPIDINA SANDOZ, 250  mg  compresse  rivestite  AIC:
035382011 Confezioni: tutte Codice  Pratica:N1B/2016/2213  Var.  Tipo
IB: C.I.2.a)Aggiornamento del RCP e del FI in accordo al prodotto  di
riferimento. E' autorizzata  la  modifica  degli  stampati  richiesta
(paragrafi 4.4, 4.5  del  RCP  e  corrispondenti  paragrafi  del  FI)
relativamente alle confezioni sopra elencate e la responsabilita'  si
ritiene affidata alla Azienda titolare dell'AIC. 
  Il Titolare dell'AIC deve apportare le modifiche autorizzate, dalla
data di entrata in vigore della presente  Comunicazione  di  notifica
regolare, al RCP; entro e non oltre i 6 mesi dalla medesima  data  al
FI e alle ET. 
  Sia i lotti gia' prodotti alla data  di  entrata  in  vigore  della
presente Comunicazione di notifica regolare che i lotti prodotti  nel
periodo di cui al precedente paragrafo della presente, non recanti le
modifiche autorizzate, possono essere  mantenuti  in  commercio  fino
alla data di scadenza del medicinale indicata  in  ET.  I  farmacisti
sono tenuti a consegnare il FI aggiornato agli  utenti,  a  decorrere
dal termine di 30 giorni dalla data di pubblicazione nella G.U. della
Repubblica Italiana della presente determinazione.  Il  Titolare  AIC
rende accessibile al farmacista il FI aggiornato  entro  il  medesimo
termine. 
  Medicinale: SEVELAMER SANDOZ AIC: 042374, Confezioni: tutte  Codice
Pratica: C1A/2016/3170 N°  Procedura  EU:  DK/H/2250/001/IA/005  Var.
Tipo IAin: C.I.3 a): Aggiornamento degli  stampati  per  allineamento
alle conclusioni della procedura EMEA/H/C/PSUSA/00002697/201510. 
  E' autorizzata la modifica degli stampati richiesta (paragrafo 4.4)
del  RCP  relativamente  alle  confezioni   sopra   elencate   e   la
responsabilita' si ritiene affidata alla Azienda titolare dell'AIC. 
  Il Titolare dell'AIC deve apportare le modifiche autorizzate, dalla
data di entrata in vigore della presente  Comunicazione  di  notifica
regolare, al RCP. I lotti gia'  prodotti  alla  data  di  entrata  in
vigore della presente  Comunicazione  di  notifica  regolare  possono
essere  mantenuti  in  commercio  fino  alla  data  di  scadenza  del
medicinale indicata in etichetta. 

                           Un procuratore 
                       dott.ssa Susy Ferraris 

 
TX16ADD11566
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.