Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Avviso di trasferimento di portafoglio
Avviso di trasferimento di portafoglio ai sensi degli articoli 35,
comma 3 e 20, comma 3 del Regolamento n. 35 del 26 maggio 2010
dell'IVASS, come successivamente modificato, in materia degli
obblighi di informazione e della pubblicita' dei prodotti
assicurativi, di cui al Titolo XIII del Decreto Legislativo 7
settembre 2005, n. 209 (codice delle assicurazioni private) ed
informativa ai sensi dell'art. 13 del decreto legislativo 30 giugno
2003, n. 196 (codice in materia di protezione dei dati personali).
Atradius Credito y Caucion S.A. de Seguros y Reseaguros, societa'
di diritto estero soggetta a direzione e coordinamento da parte di
Atradius N.V., quale impresa di assicurazione risultante dalla
fusione per incorporazione di Atradius Credit Insurance N.V. nella
Compania Espanola de Seguros y Reseaguros de Credito y Caucion S.A.U.
con efficacia dal 30 dicembre 2016 (nel seguito, la "Fusione"),
comunica che, in forza e per l'effetto della Fusione, la stessa ha
acquisito tutti i contratti di assicurazione rientranti, alla data
del 30 dicembre 2016, nel portafoglio della Rappresentanza Generale
per l'Italia di Atradius Credit Insurance N.V..
INFORMATIVA SULL'IMPRESA CESSIONARIA
Denominazione dell'impresa che ha acquisito il contratto: Atradius
Credito y Caucion S.A. de Seguros y Reseaguros
Sede Legale: Paseo de la Castellana, 4 - 29046 Madrid (Spagna)
Rappresentanza Generale per l'Italia: Via Crescenzio 12, 00193 Roma
(Italia)
DIRITTO DI RECESSO
I contraenti che hanno domicilio o sede legale nel territorio della
Repubblica possono recedere dal contratto entro il termine di
sessanta (60) giorni dalla pubblicazione nel Bollettino di Vigilanza
dell'avviso con il quale Ivass comunica di avere prestato il proprio
assenso al trasferimento di portafoglio alla De Nederlanske Bank
(DNB) quale autorita' di vigilanza dello Stato membro (Paesi Bassi)
di origine dell'impresa cedente Atradius Credit Insurance N.V. (di
seguito, il "Termine di Recesso"), inviando apposita comunicazione
(nel seguito, la "Comunicazione di Recesso") secondo i termini e le
modalita' nel seguito indicate.
La data di pubblicazione dell'avviso puo' essere verificata
accedendo al sito dell'Ivass (www.ivass.it), sezione Pubblicazioni e
Statistiche / Bollettino di Vigilanza.
MODALITA' DI ESERCIZIO DEL DIRITTO DI RECESSO
Polizze fideiussorie: il diritto di recesso del contraente e'
subordinato al consenso del beneficiario. Il beneficiario dovra'
dichiarare espressamente, in forma scritta, con apposita
comunicazione trasmessa al contraente e all'impresa acquirente il
contratto, di liberare irrevocabilmente il contraente da tutte le
obbligazioni, scadute e/o a scadere, a garanzia delle quali la
polizza fideiussoria e' stata rilasciata ("Comunicazione di
Svincolo"), salvo i casi di svincolo gia' intervenuto o nei quali la
liberazione del contraente si sia prodotta per effetto di legge o di
contratto. Il recesso del contraente sara' ritenuto efficace a
condizione che sia la Comunicazione di Recesso, sia la Comunicazione
di Svincolo pervengano ad Atradius Credito Y Caucion S.A. de Seguros
y Reseaguros entro il Termine di Recesso, via email utilizzando
l'indirizzo BondingSvincoli.BU@atradius.com.
Polizze del credito: il recesso del contraente sara' ritenuto
efficace a condizione che la Comunicazione di Recesso pervenga ad
Atradius Credito Y Caucion S.A. de Seguros y Reseaguros entro il
Termine di Recesso, via raccomandata a.r., fax o email agli indirizzi
nel seguito indicati.
I contraenti, i beneficiari e gli aventi diritto potranno acquisire
informazioni sulla propria situazione rivolgendosi direttamente alla
Rappresentanza Generale per l'Italia di Atradius Credito Y Caucion
S.A. de Seguros y Reseaguros, con sede in 00193 Roma, via Crescenzio
12, Te.: +39.06.68812.1, Fax n.: +39.06.6874418, ovvero presso la
sede di Milano, 20159, MAC5, via R. Bracco 6, Te.: +39.0263241.1, Fax
n.: +39.02.63241607. Per richieste via email, utilizzare l'indirizzo
comunicazione.atradius@atradius.com
INFORMATIVA AI SENSI DELL'ART. 13 DEL DECRETO LEGISLATIVO 196/2003
Atradius Credito Y Caucion S.A. de Seguros y Reseaguros informa che
il trasferimento del portafoglio da parte della societa' cedente,
unitamente alla cessione di ogni diritto, garanzia e titolo in
relazione a tali polizze, ha comportato il necessario trasferimento
all'impresa acquirente dei dati personali necessari per lo
svolgimento dell'attivita' assicurativa e delle finalita' ad essa
connesse.. I dati continueranno ad essere trattati con le stesse
modalita' e per le stesse finalita' per le quali gli stessi sono
stati raccolti dalla societa' incorporata al momento della
stipulazione del contratto ed in particolare per finalita' relative
alla gestione degli aspetti amministrativi, contabili, fiscali,
legali strettamente necessari per l'esecuzione del contratto e per
l'adempimento degli obblighi derivanti dal contratto, da leggi,
regolamenti nonche' da disposizioni impartite da autorita' di
vigilanza e controllo a cio' legittimate. L'informativa completa sul
trattamento dei dati personali e' consultabile da parte degli
interessati sul sito www. Atradius.it alla corrispondente sezione
Privacy. Titolare del trattamento dei dati a seguito della citata
fusione e' Atradius Credito Y Caucion S.A. de Seguros y Reseaguros -
Rappresentanza Generale per l'Italia, via Crescenzio 12, 00193 Roma,
alla quale i contraenti ceduti ed i loro eventuali beneficiari o
aventi diritto potranno rivolgersi per esercitare i diritti
riconosciuti loro dall'art. 7 del decreto legislativo 196/2003
(correzioni, cancellazione, integrazione, opposizione).
Si rende noto che le formalita' per la registrazione della citata
operazione e del cambio di denominazione presso le competenti Camere
di Commercio sono in corso.
Atradius Credito y Caucion S.A. de Seguros y Reseaguros -
Rappresentanza Generale per l'Italia.
Il rappresentante generale per l'Italia pro-tempore
Massimo Mancini
TX17AAB665