SANDOZ S.P.A.
Sede: largo U. Boccioni, 1 - 21040 Origgio (VA)

(GU Parte Seconda n.92 del 6-8-2020)

 
Modifiche secondarie di un'autorizzazione all'immissione in commercio
di una specialita' medicinale per uso umano. Modifiche  apportate  ai
sensi del D.Lgs. 29/12/2007 n. 274 e del Regolamento  1234/2008/CE  e
                               s.m.i. 
 

  Medicinale: CITALOPRAM HEXAL AIC 036367, confezioni: tutte 
  Titolare AIC: Sandoz S.p.A. 
  Codice     pratica:     C1A/2020/1670,      procedura      europea:
NL/H/0366/001,003/IA/060/G 
  Grouping Var.  2xTipo  IA  -  B.III.1.a.2:  aggiornamento  del  CEP
(R1-CEP 2009-016-Rev02) da parte  di  un  produttore  gia'  approvato
(Mylan Laboratories Limited) con conseguente modifica  dell'indirizzo
dell'holder e del nome del sito produttivo (data di  implementazione:
25.06.2019). 
  Medicinale: FROVATRIPTAN SANDOZ AIC 042929, confezioni: tutte 
  Titolare AIC: Sandoz S.p.A. 
  Codice     pratica:      C1A/2019/824,      procedura      europea:
NL/H/2759/001/IA/003 
  Var. Tipo IA - A.5.b: modifica del nome  del  sito  produttivo  (da
Kemwell Biopharma PVT Ltd.  a  Recipharm  Pharmaservices  PVT.  Ltd.)
responsabile della produzione, confezionamento e  controllo  qualita'
del prodotto finito (data di implementazione: 10.08.2018). 
  Medicinale: RITONAVIR SANDOZ AIC 043359, confezioni: tutte 
  Titolare AIC: Sandoz S.p.A. 
  Codice     pratica:     C1A/2019/3665,      procedura      europea:
NL/H/3150/IA/009/G 
  Grouping Var. 2x. Tipo  IA  -  A.5.b:  cambio  indirizzo  del  sito
produttivo del prodotto finito Hetero Labs Limited, Unit - III  (data
di implementazione 02.06.2014) A.7.: Eliminazione dei siti produttivi
di confezionamento primario e secondario MPF B.V. Oudehaske; MPF B.V.
Heerenveen e Hetero Malta Ltd. (data di implementazione: 21.11.2019). 
  Medicinale: SIMVASTATINA SANDOZ AIC 037206, confezioni: tutte 
  Titolare AIC: Sandoz S.p.A. 
  Codice     pratica:     C1B/2020/1027,      procedura      europea:
DE/H/2045/002-003,005/IB/073 
  Var. Tipo IA -A.7.:  Eliminazione  del  sito  produttivo  Southwest
Synthetic Pharmaceutical responsabile della produzione del  principio
attivo (data di implementazione: 03.07.2020). 
  Medicinale: SIMVASTATINA HEXAL AIC 037213, confezioni: tutte 
  Titolare AIC: Sandoz S.p.A. 
  Codice     pratica:     C1B/2020/1031,      procedura      europea:
DE/H/2047/002-004/IB/052 
  Var. Tipo IA -A.7.:  Eliminazione  del  sito  produttivo  Southwest
Synthetic Pharmaceutical responsabile della produzione del  principio
attivo (data di implementazione: 03.07.2020). 
  Medicinale: LERCANIDIPINA SANDOZ AIC 039277, confezioni: tutte 
  Titolare AIC: Sandoz S.p.A. 
  Codice     pratica:     C1B/2020/1129,      procedura      europea:
DK/H/1486/001-002/IB/030 
  Var.  Tipo  IB  -A.4.:  modifica  del  nome  del  sito   produttivo
responsabile  della  produzione  del  principio  attivo  da  Glenmark
Pharmaceutical Ltd. a Glenmark Life Sciences Ltd. L'indirizzo  rimane
invariato. (data di implementazione: 6 mesi dopo fine procedura). 
  I lotti gia' prodotti alla  data  della  pubblicazione  nella  G.U.
possono essere mantenuti in commercio  fino  alla  data  di  scadenza
indicata in etichetta. 
  Medicinale: ZONISAMIDE SANDOZ AIC 044212, confezioni: tutte 
  Titolare AIC: Sandoz S.p.A. 
  Codice     pratica:     C1A/2020/1325,      procedura      europea:
DE/H/6328/001-003/IA/006 
  Var. Tipo IAIN - B.II.b.2.c.1:  introduzione  del  sito  produttivo
(Lek  d.d.,  Ljubljana,  Slovenia)  responsabile  del  rilascio   del
prodotto finito (data di implementazione: 11.05.2020). 
  I lotti gia' prodotti (e rilasciati) alla data della  pubblicazione
nella G.U. possono essere mantenuti in commercio fino  alla  data  di
scadenza indicata in etichetta. 
  Medicinale: CARVEDILOLO HEXAL AIC n. 036457 Confezioni: tutte 
  Titolare AIC: Sandoz S.p.A. 
  Codice     Pratica:     C1B/2020/766     N.      Procedura      EU:
FI/H/0182/001-005/IB/051 
  Var.  Tipo  IB  -  B.II.f.1.d:   modifica   delle   condizioni   di
conservazione del prodotto finito. E' autorizzata la  modifica  degli
stampati richiesta (RCP e FI ed  ET)  relativamente  alle  confezioni
sopra elencate. 
  A partire dalla data di pubblicazione in Gazzetta  Ufficiale  della
Repubblica Italiana della variazione, il Titolare dell'Autorizzazione
all'immissione in commercio deve apportare le  modifiche  autorizzate
al Riassunto delle Caratteristiche del Prodotto; entro e non oltre  i
sei mesi dalla medesima data, le modifiche  devono  essere  apportate
anche al Foglio Illustrativo ed ET. Sia i lotti  gia'  prodotti  alla
data di pubblicazione della variazione nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica Italiana, che i lotti prodotti entro sei mesi dalla stessa
data di  pubblicazione  nella  Gazzetta  Ufficiale  della  Repubblica
Italiana, che non riportino le modifiche autorizzate, possono  essere
mantenuti in commercio fino alla  data  di  scadenza  del  medicinale
indicata in etichetta. A decorrere dal termine  di  30  giorni  dalla
data di  pubblicazione  nella  Gazzetta  Ufficiale  della  Repubblica
Italiana della variazione, i farmacisti sono tenuti a  consegnare  il
Foglio Illustrativo aggiornato agli utenti, che scelgono la modalita'
di ritiro in formato cartaceo o analogico o  mediante  l'utilizzo  di
metodi digitali alternativi. Il titolare  AIC  rende  accessibile  al
farmacista  il  Foglio  Illustrativo  aggiornato  entro  il  medesimo
termine. 
  Medicinale: LEFLUNOMIDE SANDOZ AIC 040419 Confezioni: tutte 
  Titolare AIC: Sandoz S.p.A. 
  Codice  pratica:  C1B/2017/2413,  C1B/2019/2096  N°  Procedura  EU:
DE/H/2608/001-002/IB/017, DE/H/2608/001-002/IB/018 
  Var. Tipo IB - C.I.2.a, C.I.z:  Aggiornamento  degli  stampati  per
adeguamento al prodotto di riferimento, alla linea guida  eccipienti,
all'ultima versione del QRD template e per modifiche  editoriali.  E'
autorizzata,  pertanto,  la   modifica   degli   stampati   richiesta
(paragrafi 2, 4.4, 4.6, 4.8, 6.1, 6.6, 9  del  RCP  e  corrispondenti
paragrafi del FI e delle  ET)  relativamente  alle  confezioni  sopra
elencate e  la  responsabilita'  si  ritiene  affidata  alla  Azienda
titolare dell'AIC. 
  Medicinale: DURLEVATEC AIC 044388 Confezioni: tutte 
  Titolare AIC: SANDOZ S.p.A. 
  Codice   Pratica   N.:   C1B/2018/1935,   Procedura   Europea   N.:
DE/H/4514/001-002-003/IB/002 
  Var. Tipo IB - C.I.z, Aggiornati i paragrafi 4.4 e 4.5 del RCP e il
paragrafo 2.  del  FI  in  accordo  al  CMDh  Advice  (CMDh/372/2018)
relativo  all'uso  concomitante  di   benzodiazepine   ed   oppioidi.
Introdotte modifiche editoriali ai paragrafi 4.2 e 4.8  del  RCP  per
adeguamento alla  terminologia  di  MedDRA  e  al  QRD  template.  E'
autorizzata, pertanto, la modifica degli stampati  richiesta  (RCP  e
FI) relativamente alle confezioni sopra elencate e la responsabilita'
si ritiene affidata alla Azienda titolare dell'AIC. 
  Medicinale: CETIRIZINA SANDOZ AIC 037629 Confezioni: tutte 
  Titolare AIC: SANDOZ S.p.A. 
  Codice   Pratica   N.:   C1B/2018/2139,   Procedura   Europea   N.:
AT/H/0887/001/IB/063G, Grouping 
  Var. 2x Tipo IB - C.I.2.a; C.I.z, Modificati  RCP,  FI  ed  ET  per
adeguamento  alle  informazioni  sul  prodotto  del   medicinale   di
riferimento (Zyrtec IE/H/0209), per adeguamento delle  condizioni  di
stoccaggio come richiesto dal RMS e  per  adeguamento  alla  versione
corrente del QRD template.  E'  autorizzata,  pertanto,  la  modifica
degli stampati richiesta (RCP,  FI  ed  Etichettatura)  relativamente
alle confezioni  sopra  elencate  e  la  responsabilita'  si  ritiene
affidata alla Azienda titolare dell'AIC. 
  Il Titolare dell'Autorizzazione all'immissione  in  commercio  deve
apportare le modifiche autorizzate, dalla data di entrata  in  vigore
della presente Comunicazione di notifica regolare, al Riassunto delle
Caratteristiche del Prodotto; entro e non  oltre  i  sei  mesi  dalla
medesima data al Foglio Illustrativo e all'  ET.  Sia  i  lotti  gia'
prodotti alla data di entrata in vigore della presente  Comunicazione
di notifica regolare che i lotti  prodotti  nel  periodo  di  cui  al
precedente  paragrafo  della  presente,  non  recanti  le   modifiche
autorizzate, possono essere mantenuti in commercio fino alla data  di
scadenza del  medicinale  indicata  in  etichetta.  A  decorrere  dal
termine di 30 giorni  dalla  data  di  pubblicazione  nella  Gazzetta
Ufficiale della Repubblica Italiana della presente  comunicazione,  i
farmacisti sono tenuti a consegnare il Foglio Illustrativo aggiornato
agli utenti, che scelgono la modalita' di ritiro in formato  cartaceo
o analogico o mediante l'utilizzo di metodi digitali alternativi.  Il
titolare AIC rende accessibile al farmacista il  Foglio  Illustrativo
aggiornato entro il medesimo termine. 

                           Un procuratore 
                      dott.ssa Enrica Tornielli 

 
TX20ADD7954
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.