Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Avviso di cessione di crediti pro soluto ai sensi dell'articolo 58 del D. Lgs. 1 settembre 1993 n. 385 (il "Testo Unico Bancario"). Informativa ai sensi dell'articolo 13, commi 4 e 5 del D. Lgs. 30 giugno 2003 n. 196 (il "Codice Privacy") e del Provvedimento 18 gennaio 2007 del Garante per la Protezione dei Dati Personali. UNICREDIT S.p.A., una banca costituita ed operante con la forma di societa' per azioni, con sede legale in via Alessandro Specchi, 16, 00186 Roma, iscritta presso il registro delle imprese di Roma al n. 00348170101, codice fiscale e partita IVA n. 00348170101, capitale sociale sottoscritto e versato Euro 19.647.671.824,53, Banca iscritta all'Albo delle Banche e Capogruppo del Gruppo Bancario UniCredit - Albo dei Gruppi Bancari codice 2008.1 - Codice ABI 02008.1 - Aderente al Fondo Interbancario di Tutela dei Depositi e al Fondo Nazionale di Garanzia (la "Banca") COMUNICA CHE in data 30 marzo 2012, in forza di un contratto di cessione di crediti pecuniari individuabili "in blocco" ai sensi dell'articolo 58 del Testo Unico Bancario, la societa' Island Refinancing S.r.l., societa' per la cartolarizzazione dei crediti costituita ai sensi della legge n. 130 del 30 aprile 1999, con sede legale in via Piero e Alberto Pirelli, 25, 20126 Milano, iscritta presso il registro delle imprese di Milano al n. 04078060268, codice fiscale e partita IVA n. 04078060268 (anche, la "Societa'"), ha ceduto pro soluto - con efficacia in pari data - alla Banca (che ha acquistato) un portafoglio di crediti pecuniari individuabili "in blocco" ai sensi dell'articolo 58 del Testo Unico Bancario (per sorte capitale e interessi anche di mora, maturanti e maturandi, accessori, spese, passivita', costi, indennita', risarcimenti danni e quant'altro eventualmente dovuto in base al relativo contratto, alle relative garanzie e ad ogni altro atto, contratto o documento relativo o connesso) (il "Portafoglio"), originati da contratti di credito in varie forme tecniche che al 31 dicembre 2011 soddisfacevano in via cumulativa i seguenti criteri: 1) crediti che Island Refinancing S.r.l. ha acquistato ai sensi di un contratto di cessione di crediti stipulato in data 20 novembre 2007 con Island Finance (ICR4) S.p.A. e con Island Finance 2 (ICR7) S.r.l. ai sensi del combinato disposto degli articoli 1 e 4 della legge 30 aprile 1999, n. 130 (Disposizioni sulla cartolarizzazione dei crediti) e dell'articolo 58 del Decreto legislativo 1 settembre 1993, n. 385, di cui e' stata data pubblicita' con avviso di cessione pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana n. 137 del 24 novembre 2007; 2) crediti che beneficiano della garanzia sussidiaria ai sensi dell'articolo 43 della legge regionale 21 dicembre 1973, n. 50, e successive modificazioni ed integrazioni; 3) crediti che derivano da finanziamenti originariamente concessi sotto varie forme tecniche ai medesimi beneficiari della garanzia di cui al criterio (2) che precede. Unitamente ai crediti oggetto della cessione sono stati altresi' trasferiti alla Banca, senza ulteriori formalita' o annotazioni, ai sensi dell'articolo 58 del Testo Unico Bancario, le garanzie ipotecarie, le altre garanzie reali e personali, i privilegi, gli accessori e, piu' in generale, ogni diritto, azione, facolta' o prerogativa inerente ai crediti oggetto della cessione di cui al presente avviso. Ai fini dell'articolo 13 del Codice Privacy e secondo quanto previsto nel Provvedimento del 18 gennaio 2007 dell'Autorita' Garante per la Protezione dei Dati Personali in tema di informativa circa l'uso dei dati personali e di diritti di coloro che si riconoscono coinvolti nella cessione in qualita' di debitori ceduti o garanti, mediante la presente pubblicazione si comunica quanto segue. In virtu' dell'acquisto del Portafoglio ed in relazione all'operazione di cessione di crediti effettuata ai sensi dell'articolo 58 del Testo Unico Bancario, la Banca e' altresi' divenuta titolare autonomo del trattamento dei dati personali, anagrafici, patrimoniali e reddituali contenuti nei documenti e nelle evidenze informatiche connessi ai crediti contenuti nel Portafoglio, ai relativi ai debitori ceduti ed ai rispettivi eventuali garanti, successori ed aventi causa (i "Dati"). I Dati sono stati raccolti presso terzi e continueranno ad essere trattati dalla Banca con le stesse modalita' e per le stesse finalita' per le quali i medesimi sono stati raccolti dalla Societa'. Il trattamento dei Dati avviene mediante strumenti manuali, informatici e telematici, con logiche strettamente correlate alle suddette finalita' e, comunque, in modo tale da garantire la sicurezza e la riservatezza degli stessi Dati e saranno conservati per il tempo necessario a garantire il soddisfacimento dei crediti ceduti e l'adempimento degli obblighi di legge. I Dati potranno essere inoltre comunicati solo ed esclusivamente a soggetti la cui attivita' sia strettamente collegata o strumentale alle indicate finalita' del trattamento tra i quali, in particolare: (i) i soggetti incaricati dei servizi di cassa e di pagamento, per l'espletamento dei servizi stessi, (ii) i revisori contabili e gli altri consulenti legali, fiscali e amministrativi della Banca, per la consulenza da essi prestata e (iii) le autorita' di vigilanza della Banca e le autorita' fiscali, in ottemperanza ad obblighi di legge. I dirigenti, amministratori, sindaci, i dipendenti, agenti e collaboratori autonomi della Banca potranno venire a conoscenza dei Dati, in qualita' di incaricati del trattamento ai sensi dell'articolo 30 del Codice Privacy. Si precisa che i Dati sono registrati e formano oggetto di trattamento in base ad un obbligo di legge ovvero sono strettamente funzionali all'esecuzione del rapporto contrattuale di cui sono parte i debitori ceduti (ipotesi in cui il consenso dell'interessato non e' richiesto dalla legge). Si precisa inoltre che non verranno trattati dati sensibili di cui all'articolo 4, comma 1, lettera (d), del Codice Privacy (ad esempio dati relativi allo stato di salute, alle convinzioni religiose, filosofiche o di altro genere, alle opinioni politiche ed alle adesioni a sindacati) e che i Dati non saranno trasferiti verso paesi non appartenenti all'Unione Europea. Si informa, infine, che l'articolo 7 del Codice Privacy attribuisce agli interessati specifici diritti. In particolare, ciascun interessato puo' (a) ottenere dal responsabile o da ciascun titolare autonomo del trattamento la conferma dell'esistenza di dati personali che lo riguardano (anche se non ancora registrati) e la loro comunicazione in forma intelligibile, (b) ottenere l'indicazione dell'origine dei dati, le finalita' e le modalita' del trattamento e la logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici, (c) chiedere di conoscere gli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell'articolo 5, secondo comma, del Codice Privacy, (d) chiedere conferma dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i Dati possono essere comunicati o che potranno venirne a conoscenza in qualita' di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati, (e) ottenere l'aggiornamento, la rettificazione e, qualora vi sia interesse, l'integrazione dei Dati, (f) ottenere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei Dati trattati in violazione di legge (compresi quelli di cui non e' necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati), (g) chiedere l'attestazione che le operazioni di cui ai due sub-paragrafi che precedono sono state portate a conoscenza (anche per quanto riguarda il loro contenuto) di coloro ai quali i Dati sono stati comunicati o diffusi (salvo quando tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato). Ciascun interessato ha inoltre diritto di opporsi, in tutto o in parte: (i) per motivi legittimi, al trattamento dei Dati che lo riguardano, ancorche' pertinenti allo scopo della raccolta, e (ii) al trattamento di dati che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale. I debitori ceduti e gli eventuali loro garanti, successori o aventi causa e altri interessati, potranno rivolgersi per ogni ulteriore informazione e per esercitare i diritti previsti all'articolo 7 del Codice Privacy, nel corso delle ore di apertura di ogni giorno lavorativo bancario, a: UNICREDIT S.p.A. Fax: + 39 02 8966 8648 ovvero ad altro soggetto indicato agli interessati nel corso della corrispondenza che interverra' con i medesimi. Milano, 22 Maggio 2012 Unicredit S.p.A. Giovanni Perruchon T12AAB9803