Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Avviso di cessione di crediti pro soluto
FarmaFactoring S.p.A., societa' iscritta negli elenchi degli
intermediari finanziari tenuti dalla Banca d'Italia ai sensi del
D.Lgs. 1° settembre 1993, n. 385, come modificato (il "D.lgs.
385/93"),
premesso che
- nell'ambito di un'operazione di cartolarizzazione dei crediti ai
sensi della Legge 30 aprile 1999, n. 130 (la "Legge sulla
Cartolarizzazione") e in forza di atti di cessione di crediti
pecuniari conclusi in data 20 giugno 2011, quanto al portafoglio
iniziale, e in date successive, quanto ai portafogli successivi, FF
Finance S.r.l., societa' costituita ai sensi dell'articolo 3 della
Legge sulla Cartolarizzazione, con sede legale in Corso Re Umberto,
8, 10121 Torino, Capitate sociale Euro 10.000,00 i.v., iscritta nel
Registro della imprese di Torino
Codice Fiscale / Partita IVA n. 10425050019, REA TO - 1132444,
iscritta nell'Elenco delle Societa' Veicolo tenuto dalla Banca
d'Italia ex art. 2 del Provvedimento Banca d'Italia del 29 aprile
2011, ha acquistato pro soluto da FarmaFactoring S.p.A. i crediti per
capitale e relativi interessi nascenti da forniture di beni e servizi
effettuate da parte di alcuni fornitori di beni e servizi (i
"Fornitori") nei confronti di diverse aziende unita' sanitarie locali
e/o aziende ospedaliere e/o soggetti equiparati del settore pubblico;
- i suddetti crediti sono stati individuati in blocco ai sensi
dell'articolo 4 della Legge sulla Cartolarizzazione e dell'articolo
58 del D.lgs. 385/93, selezionati tra quelli che soddisfano i criteri
indicati nei relativi Avvisi di cessione pubblicati in Gazzetta
Ufficiale in data 23 giugno 2011, quanto al portafoglio iniziale, e
in date successive, quanto ai portafogli successivi, e sono stati
meglio identificati analiticamente negli allegati ai relativi atti di
cessione di credito sopra citati;
comunica che
ai sensi dei contratti sottoscritti nell'ambito dell'operazione di
cartolarizzazione sopra menzionata, Farmafactoring S.p.A. (anche il
"Cessionario") ha riacquistato da FF Finance S.r.l. (anche il
"Cedente"), con n. 9 atti di retrocessione conclusi in data 18
ottobre 2012, una parte dei crediti per capitale e relativi issi ed
accessori precedentemente ceduti dalla stessa Farmafactoring S.p.A. a
FF Finance S.r.l. nel contesto della suddetta cartolarizzazione e, in
particolare, i crediti vantati nei confronti degli enti debitori di
seguito elencati, con indicazione dei relativi estremi
identificativi:
per euro 1258.4, azienda ospedaliera universitaria di parma,
fattura numero 0090006343, in data 29/03/2012; per euro 1537.12,
azienda ospedaliera universitaria di parma, fattura numero
0090005571, in data 19/03/2012; per euro 339.77, azienda ospedaliera
universitaria di parma, fattura numero 0090004371, in data
01/03/2012; per euro 294.1, azienda ospedaliera universitaria di
parma, fattura numero 0090006060, in data 26/03/2012; per euro
115.87, azienda ospedaliera universitaria di parma, fattura numero
0090005483, in data 16/03/2012; per euro 4727.28, azienda ospedaliera
universitaria di parma, fattura numero 0090005287, in data
14/03/2012; per euro 3022.58, azienda ospedaliera universitaria di
parma, fattura numero 0090005286, in data 14/03/2012; per euro
2626.43, azienda ospedaliera universitaria di parma, fattura numero
0090005285, in data 14/03/2012; per euro 226.51, azienda ospedaliera
universitaria di parma, fattura numero 0090005842, in data
22/03/2012; per euro 1742.28, azienda ospedaliera universitaria di
parma, fattura numero 0090005841, in data 22/03/2012; per euro
4023.37, azienda ospedaliera universitaria di parma, fattura numero
0090005840, in data 22/03/2012; per euro 5364.58, azienda ospedaliera
universitaria di parma, fattura numero 0090005764, in data
21/03/2012; per euro 339.77, azienda ospedaliera universitaria di
parma, fattura numero 0090005762, in data 21/03/2012; per euro 1806,
azienda ospedaliera universitaria di parma, fattura numero
0090005284, in data 14/03/2012; per euro 1622.01, azienda ospedaliera
universitaria di parma, fattura numero 0090004631, in data
06/03/2012; per euro 2372.08, azienda ospedaliera universitaria di
parma, fattura numero 0090004535, in data 05/03/2012; per euro
604.03, azienda ospedaliera universitaria di parma, fattura numero
0090004373, in data 01/03/2012; per euro 453.02, azienda ospedaliera
universitaria di parma, fattura numero 0090004951, in data
09/03/2012; per euro 717.29, azienda ospedaliera universitaria di
parma, fattura numero 0090004372, in data 01/03/2012; per euro
214.17, azienda ospedaliera universitaria di parma, fattura numero
0090005683, in data 20/03/2012; per euro 2182.48, azienda ospedaliera
universitaria di parma, fattura numero 0090005570, in data
19/03/2012; per euro 877.07, azienda unita' sanitaria locale di
ravenna, fattura numero 0090004980, in data 09/03/2012; per euro
1316.71, azienda unita' sanitaria locale di ravenna, fattura numero
0090004981, in data 09/03/2012; per euro 922.02, azienda unita'
sanitaria locale di ravenna, fattura numero 0090004982, in data
09/03/2012; per euro 3486.19, azienda unita' sanitaria locale di
ravenna, fattura numero 0090005200, in data 13/03/2012; per euro
1250.22, azienda unita' sanitaria locale di ravenna, fattura numero
0090005201, in data 13/03/2012; per euro 907.14, azienda unita'
sanitaria locale di ravenna, fattura numero 0090005202, in data
13/03/2012; per euro 169.4, azienda unita' sanitaria locale di
ravenna, fattura numero 0090005503, in data 16/03/2012; per euro
324.28, azienda unita' sanitaria locale di ravenna, fattura numero
0090005716, in data 20/03/2012; per euro 275.84, azienda unita'
sanitaria locale di ravenna, fattura numero 0090005717, in data
20/03/2012; per euro 1189.74, azienda unita' sanitaria locale di
ravenna, fattura numero 0090005718, in data 20/03/2012; per euro
1371.03, azienda unita' sanitaria locale di ravenna, fattura numero
0090005719, in data 20/03/2012; per euro 626.1, azienda unita'
sanitaria locale di ravenna, fattura numero 0090005720, in data
20/03/2012; per euro 941.05, azienda unita' sanitaria locale di
ravenna, fattura numero 0090005721, in data 20/03/2012; per euro
1355.2, azienda unita' sanitaria locale di ravenna, fattura numero
0090005963, in data 23/03/2012; per euro 8819.9, azienda unita'
sanitaria locale di ravenna, fattura numero 0090005964, in data
23/03/2012; per euro 724.06, azienda unita' sanitaria locale di
ravenna, fattura numero 0090005965, in data 23/03/2012; per euro
1189.79, azienda unita' sanitaria locale di ravenna, fattura numero
0090005966, in data 23/03/2012; per euro 1952.31, azienda unita'
sanitaria locale di ravenna, fattura numero 0090006171, in data
27/03/2012; per euro 213.44, azienda unita' sanitaria locale di
ravenna, fattura numero 0090006172, in data 27/03/2012; per euro
1034.01, azienda unita' sanitaria locale di ravenna, fattura numero
0090004979, in data 09/03/2012; per euro 2464.52, azienda unita'
sanitaria locale di ravenna, fattura numero 0090004978, in data
09/03/2012; per euro 324.28, azienda unita' sanitaria locale di
ravenna, fattura numero 0090004977, in data 09/03/2012; per euro
1246.6, azienda unita' sanitaria locale di ravenna, fattura numero
0090004660, in data 06/03/2012; per euro 1945.68, azienda unita'
sanitaria locale di ravenna, fattura numero 0090004659, in data
06/03/2012; per euro 0, azienda unita' sanitaria locale di ravenna,
fattura numero 0090004477, in data 02/03/2012; per euro 0, azienda
unita' sanitaria locale di ravenna, fattura numero 0090004476, in
data 02/03/2012; per euro 0, azienda unita' sanitaria locale di
ravenna, fattura numero 0090004408, in data 01/03/2012; per euro 0,
azienda unita' sanitaria locale di ravenna, fattura numero
0090003997, in data 28/02/2012; per euro 0, azienda unita' sanitaria
locale di ravenna, fattura numero 0090003688, in data 24/02/2012; per
euro 847, azienda unita' sanitaria locale di ravenna, fattura numero
0090003687, in data 24/02/2012; per euro 1524.6, azienda unita'
sanitaria locale di ravenna, fattura numero 0090003686, in data
24/02/2012; per euro 0, azienda unita' sanitaria locale di ravenna,
fattura numero 0090003408, in data 21/02/2012; per euro 4239.84,
azienda unita' sanitaria locale di ravenna, fattura numero
0090003406, in data 21/02/2012; per euro 0, azienda unita' sanitaria
locale di ravenna, fattura numero 0090003217, in data 17/02/2012; per
euro 0, azienda unita' sanitaria locale di ravenna, fattura numero
0090003216, in data 17/02/2012; per euro 0, azienda unita' sanitaria
locale di ravenna, fattura numero 0090002930, in data 14/02/2012; per
euro 0, azienda unita' sanitaria locale di ravenna, fattura numero
0090002929, in data 14/02/2012; per euro 0, azienda unita' sanitaria
locale di ravenna, fattura numero 0090002928, in data 14/02/2012; per
euro 626.1, azienda unita' sanitaria locale di ravenna, fattura
numero 0090006555, in data 30/03/2012; per euro 0, azienda unita'
sanitaria locale di ravenna, fattura numero 0090002247, in data
03/02/2012; per euro 0, azienda unita' sanitaria locale di ravenna,
fattura numero 0090002248, in data 03/02/2012;
(i su elencati crediti, complessivamente, i "Crediti").
Unitamente e contestualmente ai Crediti, sono stati altresi'
trasferiti al Cessionario mediante gli atti di retrocessione su
menzionati, tutti gli altri diritti (inclusi i diritti di garanzia)
spettanti al Cedente in relazione ai Crediti nei confronti dei
relativi debitori ceduti e, piu' in particolare, ogni diritto,
ragione e pretesa (anche di danni), azione ed eccezione sostanziali e
processuali, facolta' e prerogativa ad essi inerenti o comunque
accessori, derivanti da ogni legge applicabile.
I suddetti debitori ceduti ed i loro eventuali garanti, successori
od aventi causa possono rivolgersi per ogni ulteriore informazione al
Cessionario al seguente indirizzo: FarmaFactoring S.p.A., Via
Domenichino 5, 20149 Milano (MI).
Inoltre, a seguito della cessione, il Cessionario e' divenuto
esclusivo titolare dei Crediti e, di conseguenza, "Titolare" del
trattamento dei dati personali relativi ai debitori ceduti, ai sensi
e per gli effetti delle disposizioni del decreto legislativo n. 196
del 30 giugno 2003, in materia di protezione dei dati personali (la
"Legge Privacy").
Ai sensi e per gli effetti della Legge Privacy (in particolare i
commi 1 e 2 dell'articolo 13), il Cessionario non trattera' dati
definiti dalla stessa Legge Privacy come "sensibili".
I dati personali relativi ai debitori ceduti continueranno ad
essere trattati con le stesse modalita' e per le stesse finalita' per
le quali gli stessi sono stati raccolti in sede di instaurazione dei
rapporti, cosi come a suo tempo illustrate.
In particolare, il Cessionario trattera' i dati personali per
finalita' connesse e strumentali alla gestione ed amministrazione del
portafoglio di Crediti ceduti, al recupero del credito (ad es.
conferimento a legali dell'incarico professionale del recupero del
credito, etc.), agli obblighi previsti da leggi, da regolamenti e
dalla normativa comunitaria nonche' da disposizioni emesse da
autorita' a cio' legittimate dalla legge e da organi di vigilanza e
controllo.
Il Cessionario potra' comunicare i dati personali per le "finalita'
del trattamento cui sono destinati i dati", a persone, societa',
associazioni o studi professionali che prestano attivita' di
assistenza o consulenza in materia legale e societa' di recupero
crediti.
In relazione alle indicate finalita', il trattamento dei dati
personali avviene mediante strumenti manuali, informatici e
telematici con logiche strettamente correlate alle finalita' stesse
e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei
dati stessi.
Un elenco dettagliato di tali soggetti e' disponibile presso la
sede del Titolare, FarmaFactoring S.p.A., come sotto indicato.I
soggetti esterni, ai quali possono essere comunicati i dati sensibili
del cliente a seguito del suo consenso, utilizzeranno i medesimi in
qualita' di "titolari" ai sensi della Legge Privacy, in piena
autonomia.
I diritti previsti all'articolo 7 della Legge Privacy potranno
essere esercitati anche mediante richiesta scritta al Titolare,
FarmaFactoring S.p.A., Via Domenichino 5, 20149 Milano (MI),
all'attenzione del dott. Gianni Domenico Marzi.
Milano, 27 novembre 2012
FarmaFactoring S.p.A. - Il vice presidente
Luciano Seminara
T12AAB17329