AUTORITA' DI SISTEMA PORTUALE DEL MARE ADRIATICO ORIENTALE
Porto di Trieste

(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.77 del 3-7-2019)

 
                            Esito di gara 
 

  SEZIONE I: Amministrazione aggiudicatrice I.1) Autorita' di Sistema
Portuale del Mare  Adriatico  Orientale  -  Porto  di  Trieste  (Lead
Procurer) via Karl Ludwig von Bruck, 3 Trieste 34144  Italia;  Codice
NUTS:    ITH44    Indirizzi    Internet:    Indirizzo     principale:
http://www.porto.trieste.it/. Ayuntamiento  de  Bilbao  codice  NUTS:
ES213.; Spaque SA (Spaque) Codice NUTS : BE33; Baia Do  Tejo,  Codice
NUTS: PT170 Centro de Estudios Ambientales, Codice NUTS:  ES211  I.2)
Il contratto prevede  un  appalto  congiunto.  Nel  caso  di  appalto
congiunto che coinvolge diversi paesi  -  normative  nazionali  sugli
appalti in vigore: legge italiana. I.4) Organismo di diritto pubblico
I.5) Settore portuale. 
  SEZIONE   II:   Oggetto   II.1.1)   POSIDON   -    POlluted    SIte
DecontaminatiON. Pre-commercial procurement (PCP) to buy R&D services
CIG 7750344A30 II.1.2) Codice CPV principale: 73120000  II.1.3)  Tipo
di appalto: Servizi II.1.4) L'appalto pre-commerciale Posidon mira ad
eliminare la  decontaminazione  del  suolo  ed  e'  finalizzato  allo
sviluppo  di  tecniche  di  bonifica  alternative  del   terreno   (e
dell'acqua) nonche' di nuove tecnologie a  basso  costo,  utili  come
in-situ  (e  eventualmente  sul  posto),  per  essere  in  grado   di
decontaminare terreni antropici eterogenei, composti da  una  miscela
di rifiuti industriali  (come  i  terreni  di  riempimento  altamente
inquinati da  Idrocarburi  del  petrolio)  e  terreni  costituiti  da
argille e sabbie, altamente inquinati  da  idrocarburi  del  petrolio
(TPHs e APA) e metalli pesanti. II.1.7)  Valore  totale  dell'appalto
(IVA esclusa): 460.720,99 Euro II.2.3)  Luogo  di  esecuzione  Codice
NUTS: ITH44; ES213; BE3.  II.2.4)  Questo  PCP  si  tradurra'  in  un
Accordo Quadro con tre fasi: Fase 1) Esplorazione e design  originali
della soluzione, basati  su  uno  studio  di  fattibilita';  Fase  2)
Prototipazione; Fase 3) Sviluppo originale di serie di test e di test
in campo. II.2.5) Criteri di aggiudicazione: Criterio di  qualita'  -
Offerta  tecnica  /  Ponderazione:  80;  Prezzo  -  Ponderazione:  20
II.2.13)  Questo  appalto  riceve  finanziamenti  dalla   Commissione
europea Horizon 2020 (convenzione di sovvenzione n.  7.773838).  L'UE
non  sta  tuttavia  partecipando  in  qualita'   di   amministrazione
aggiudicatrice a questo appalto. 
  SEZIONE IV: Procedura IV.1.1)  Procedura  aperta  IV.1.3)  L'avviso
comporta la conclusione di un accordo quadro con diversi operatori. 
  SEZIONE V: POSIDON - POlluted SIte DecontaminatiON.  Pre-Commercial
Procurement (PCP) to Buy R&C Services -  Phase  1  -  CIG  7952571D2F
V.2.1) Data di conclusione del contratto d'appalto: 01/07/2019 V.2.2)
Numero  di  offerte  pervenute:  13  V.2.3)  ENVIT  LTD  (Capogruppo)
Ljubliana Slovenia  Codice  NUTS:  SI0  V.2.3)  ARHEL  LTD  Ljubljana
Slovenia  Codice  NUTS:  SI0  V.2.4)  Valore  totale  del   contratto
d'appalto: 78.000,00 Euro. 
  SEZIONE V: POSIDON - POlluted SIte DecontaminatiON.  Pre-Commercial
Procurement (PCP) to Buy R&C Services -  Phase  1  -  CIG  79525782F9
V.2.1) Data di conclusione del contratto d'appalto: 28/06/2019 V.2.3)
FUNDACIO' EURECAT (Capogruppo) Cerdanyola Des  Valles  Spagna  Codice
NUTS: ES511 V.2.3) AMPHOS 21 CONSULTING SL  Barcelona  Spagna  Codice
NUTS: ES511 V.2.4) Valore totale del contratto  d'appalto:  77.183,16
Euro. 
  SEZIONE V: POSIDON - POlluted SIte DecontaminatiON.  Pre-Commercial
Procurement (PCP) to Buy R&C Services -  Phase  1  -  CIG  79525679E3
V.2.1) Data di conclusione del contratto d'appalto: 26/06/2019 V.2.3)
LADURNER S.r.l. (Capogruppo) Bolzano Italia Codice NUTS: ITH10 V.2.3)
PEROXYCHEM SPAIN S.LU La  Zaida  Spagna  Codice  NUTS:  ES243  V.2.4)
Valore totale del contratto d'appalto: 73.000,00 Euro 
  SEZIONE V POSIDON - POlluted SIte  DecontaminatiON.  Pre-Commercial
Procurement (PCP) to Buy R&C Services -  Phase  1  -  CIG  7952576153
V.2.1) Data di conclusione del contratto d'appalto: 28/06/2019 V.2.3)
EJLSKOF A/S (Capogruppo) Aarhus Danimarca Codice NUTS:  DK042  V.2.3)
DUFERCO WALLONIE La Louvriere Belgio Codice NUTS: BE32 V.2.3)  CENTRE
TECHNOLOGIQUE INTERNATIONAL DE LA TERRE E DE LA PIERRE Tournai Belgio
Codice NUTS: BE32 V.2.3)  DC  ENVIRONMENT  Farciennes  Belgio  Codice
NUTS: BE32 V.2.3) RAM-SES Sprl (Risk AssesMent - Soil Expert  advices
and Services) Les Isnes Belgio Codice NUTS: BE35 V.2.4) Valore totale
del contratto d'appalto: 81.642,83 Euro. 
  SEZIONE V: POSIDON - POlluted SIte DecontaminatiON.  Pre-Commercial
Procurement (PCP) to Buy R&C Services -  Phase  1  -  CIG  79435611E9
V.2.1) Data di conclusione del contratto d'appalto: 26/06/2019 V.2.3)
HPC ITALIA SRL (Capogruppo) Milano Italia Codice NUTS:  ITC4C  V.2.3)
FONDAZIONE POLITECNICO DI MILANO Milano  Italia  Codice  NUTS:  ITC4C
V.2.3) AMBIENTE SPA Carrara Italia  Codice  NUTS:  ITI11  V.2.3)  HPC
INTERNATIONAL SAS Roscoff Francia Codice NUTS:  FRH02  V.2.3)  GEYSER
HPC SAU Leoia Spagna Codice NUTS:  ES213  V.2.4)  Valore  totale  del
contratto d'appalto: 72.895,00 Euro. 
  SEZIONE V: POSIDON - POlluted SIte DecontaminatiON.  Pre-Commercial
Procurement (PCP) to Buy R&C Services -  Phase  1  -  CIG  7952566910
V.2.1) Data di conclusione del contratto d'appalto: 27/06/2019 V.2.3)
TB TESECO BONIFICHE SRL (Capogruppo) Pisa Italia Codice  NUTS:  ITI17
V.2.3) DN360 SRL Pisa Italia  Codice  NUTS:  ITI17  V.2.3)  BIOCASTLE
WATER TECHNOLOGIES LTD Tzemach Industrial Area, 1510501 Jordan Valley
Israele Codice NUTS: 00 V.2.3) CONSIGLIO NAZIONALE DELLE  RICERCHE  -
ISTITUTO DI RICERCA SUGLI ECOSISTEMI  TERRESTRI  (IRET)  Roma  Italia
Codice NUTS: ITI43 V.2.3 STUDIO PODGORNIK SRL Trieste  Italia  Codice
NUTS: ITH44 V.2.3) CSIS-CEBAS Madrid Spagna Codice NUTS: ES300 V.2.4)
Valore totale del contratto d'appalto: 78.000,00 Euro. 
  SEZIONE VI:  VI.4.1)  Organismo  responsabile  delle  procedure  di
ricorso: Tribunale Amministrativo  Regionale  del  Friuli  -  Venezia
Giulia Piazza Unita' d'Italia n. 7 Trieste 34121 Italia VI.5) Data di
spedizione alla GUUE: 01/07/2019. 

               Il responsabile unico del procedimento 
                          ing. Eric Marcone 

 
TX19BGA14762