MINISTERO DELLO SVILUPPO ECONOMICO
Dipartimento per l'energia
Direzione generale per le risorse minerarie ed energetiche

(GU Parte Seconda n.18 del 12-2-2013)

 
                        Decreto di esproprio 
 

  VISTO il decreto del Presidente della Repubblica 8 giugno 2001,  n.
327, omissis; 
  VISTO il decreto del Direttore Generale  della  Direzione  generale
dell'energia e delle risorse minerarie del 30  giugno  2011,  con  il
quale e' stata rilasciata la proroga decennale della  concessione  di
coltivazione di idrocarburi denominata "GORGOGLIONE" e  approvato  il
programma dei lavori della concessione; 
  VISTA la delibera CIPE 23 marzo  2012,  pubblicata  nella  Gazzetta
Ufficiale 26 maggio 2012, n. 122, recante l'approvazione del progetto
definitivo per la realizzazione  delle  opere  per  lo  sviluppo  del
giacimento di idrocarburi denominato "Tempa Rossa", codice  unico  di
progetto - CUP -  n.  F75F07000100007,  con  annesse  prescrizioni  e
raccomandazioni, anche ai fini della compatibilita' ambientale, della
localizzazione urbanistica, della apposizione del vincolo preordinato
all'esproprio e della dichiarazione di pubblica utilita',  e  che  ha
contestualmente individuato la societa' Total E & P Italia Spa  quale
soggetto aggiudicatore dell'intervento; 
  VISTO il decreto del Ministro dello sviluppo economico  emanato  di
concerto con il Ministro delle infrastrutture e dei trasporti in data
2 agosto 2012 che, ai sensi dell'articolo 179 del decreto legislativo
n. 163/2006, recante il Codice  dei  contratti  pubblici  relativi  a
lavori, servizi e  forniture,  individua  l'autorita'  amministrativa
titolare  del  potere  di  espropriare  e  che   cura   il   relativo
procedimento per la realizzazione delle opere  per  lo  sviluppo  del
giacimento di idrocarburi  denominato  "Tempa  Rossa",  di  cui  alla
citata delibera CIPE 23 marzo 2012; 
  VISTO il decreto del 10 agosto 2012  che,  ai  sensi  dell'articolo
22-bis del dPR n. 327/2001, ha autorizzato la societa' Total  E  &  P
Italia Spa a  occupare  anticipatamente  all'espropriazione  le  aree
rientranti  nel   perimetro   della   concessione   di   coltivazione
"GORGOGLIONE"  correlate  alla  realizzazione  delle  opere  per   lo
sviluppo del giacimento di idrocarburi denominato "Tempa  Rossa",  di
cui alla citata delibera CIPE 23 marzo  2012,  disponendo  indennita'
provvisorie per tipologia di azione ablativa; 
  VISTE le istanze per la nomina dei tecnici, ai sensi  dell'articolo
21 del dPR n. 327/2001, e contestuale  designazione  del  tecnico  di
fiducia affinche', unitamente ad un tecnico designato  dall'Autorita'
espropriante e ad  un  terzo  esperto  nominato  dal  Presidente  del
Tribunale Civile di Potenza, sia determinata l'indennita'  definitiva
per le azioni ablative correlate agli  immobili  elencati  nel  piano
particellare   allegato    al    presente    decreto,    assoggettati
all'occupazione d'urgenza disposta con il citato  decreto  10  agosto
2012; 
  VISTA l'istanza della societa' Total E & P  Italia  Spa  datata  19
dicembre 2012, registrata al prot. n. 24929 del 19 dicembre 2012, con
la quale la predetta societa', Rappresentante unico  dei  contitolari
della concessione di coltivazione di  idrocarburi  "GORGOGLIONE",  ha
chiesto l'emissione di un provvedimento  di  esproprio  inerente  gli
immobili  assoggettati  all'occupazione  d'urgenza  disposta  con  il
citato decreto 10  agosto  2012  e  rientranti  nel  perimetro  della
concessione, ai fini della realizzazione delle opere del progetto  di
sviluppo del giacimento di idrocarburi denominato "Tempa  Rossa",  di
cui alla citata delibera CIPE 23 marzo 2012; 
  VISTO il decreto 9 agosto 2012 con il quale  il  Capo  Dipartimento
del Dipartimento per l'energia del Ministero dello sviluppo economico
ha designato il responsabile del procedimento conseguente alla citata
istanza della societa' Total E & P Italia Spa; 
  Preso atto delle risultanze della fase istruttoria del procedimento
inerente la citata istanza ai fini  dell'espropriazione,  occupazione
temporanea e  costituzione  di  servitu'  conseguente  all'attuazione
dell'articolo 22-bis del dPR n. 327/2001, ed in particolare: 
  - che il progetto "Tempa Rossa" e' stato approvato ai sensi  e  per
gli  effetti  della  legge  21   dicembre   2001,   n.   443,   sulle
infrastrutture e gli insediamenti produttivi strategici e  gli  altri
interventi per il rilancio delle attivita' produttive; 
  - che le opere del progetto "Tempa Rossa" sono state dichiarate  di
pubblica  utilita'  ed  e'  stato  apposto  il  vincolo   preordinato
all'esproprio alle aree elencate nel piano particellare  allegato  al
presente decreto; 
  - che e' necessario attribuire un  titolo  abilitante  a  carattere
definitivo  affinche'  il  soggetto  istante  possa  disporre   senza
ambiguita' delle  aree  necessarie  per  realizzare,  con  la  dovuta
tempistica, le opere del progetto "Tempa Rossa" inerenti il programma
dei lavori della concessione di coltivazione  per  la  produzione  di
idrocarburi "GORGOGLIONE"; 
  Considerato  che  tali   risultanze   costituiscono   i   necessari
presupposti per emanare il presente  provvedimento  che  dispone,  in
dipendenza dei casi  elencati  nel  piano  particellare  allegato  al
presente decreto, l'espropriazione/l'occupazione  temporanea  fino  a
tre anni/la  costituzione  di  servitu',  conseguente  all'attuazione
dell'articolo 22-bis del dPR n. 327/2001; 
  Considerato che con ordinanze  emanate  in  data  4  febbraio  2013
l'Autorita' espropriante ha disposto, a carico della societa' Total E
&  P  Italia  Spa,  i  versamenti  degli  importi  delle   indennita'
provvisorie, stabilite con il citato decreto 10 agosto  2012,  presso
la competente Ragioneria Territoriale del Ministero  dell'economia  e
delle  finanze  -  Servizio  depositi  amministrativi  -  e  che   le
indennita'  definitive  saranno  riconosciute  agli  aventi   diritto
tramite procedimenti ex articolo 21 del dPR n. 327/2001; 
  Considerato che con le medesime ordinanze del 4 febbraio 2013  sono
stati disposti, a carico della societa' Total E &  P  Italia  Spa,  i
versamenti degli importi delle indennita' corrispondenti  al  periodo
di occupazione di urgenza, definite ai sensi dell'articolo 50,  comma
1, del dPR n. 327/2001; 
  Decreta 
  Art. 1 - I fondi presenti in agro dei comuni di  Corleto  Perticara
(PZ)  e  Guardia  Perticara  (PZ),  come   identificati   nell'elenco
particellare e nelle mappe allegati al presente decreto,  gia'  nella
disponibilita', a seguito dell'esecuzione del decreto 10 agosto  2012
citato nelle premesse,  della  societa'  Total  E  &  P  Italia  Spa,
Rappresentante   unico   dei   contitolari   della   concessione   di
coltivazione di idrocarburi "GORGOGLIONE" (di seguito: Rappresentante
unico), con sede operativa in via della Tecnica, 4 - 85100 Potenza  -
codice fiscale 10569621005, sono espropriati, occupati e asserviti  a
favore del Rappresentante  unico  ai  fini  della  realizzazione  del
progetto "Tempa Rossa" e dello svolgimento del programma  dei  lavori
della concessione di coltivazione "GORGOGLIONE" per la produzione  di
idrocarburi. 
  Art. 2 -  Il  Rappresentante  unico  provvede  senza  indugio  alle
trascrizioni da annotare all'ufficio per  i  registri  immobiliari  e
alle esecuzioni delle relative variazioni catastali. 
  Art. 3  -  Nelle  more  delle  nomine  del  terzo  tecnico  che  il
Presidente del tribunale civile di  Potenza  dovra'  individuare  per
completare  i  collegi  dei  tecnici   che   devono   effettuare   il
procedimento ex articolo 21 del dPR n. 327/2001  per  determinare  le
indennita'  definitive  conseguenti  all'azione  ablativa,  entro  il
termine di trenta  giorni  dalla  data  di  emanazione  del  presente
decreto,  i  tecnici  incaricati  con  provvedimento   dell'Autorita'
espropriante effettuano il sopralluogo, redigendo in  contraddittorio
uno stato di consistenza dei fondi assoggettati ad espropriazione, ad
occupazione temporanea e ad asservimento, come indicato nell'allegato
elenco particellare. 
  Art. 4 - Il sopralluogo  di  cui  all'articolo  3,  effettuato  per
raccogliere  tempestivamente  e  in  contraddittorio,  gli   elementi
ritenuti utili  per  il  procedimento  ex  articolo  21  del  dPR  n.
327/2001, e' coordinato ed effettuato con  onere  del  Rappresentante
unico. 
  Art. 5 - Il Rappresentante unico provvede, con le forme degli  atti
processuali civili, alla notifica del presente decreto ai proprietari
identificati  e  agli  aventi  diritti  reali  sugli  immobili,  come
indicati nell'elenco particellare allegato al presente decreto. 
  Art. 6 - In caso di non condivisione  delle  indennita'  definitive
determinate in esito ai  procedimenti  ex  articolo  21  del  dPR  n.
327/2001,  il  proprietario,  il  Rappresentante  unico  e  promotore
dell'espropriazione, o il  terzo  che  ne  abbia  interesse  potranno
proporre opposizione alla stima,  nei  termini  e  con  le  modalita'
previste dall'articolo 54 del dPR n. 327/2001. 
  Art. 7  -  Avverso  il  presente  decreto  e'  ammesso  ricorso  al
Tribunale Amministrativo Regionale competente oppure, in alternativa,
ricorso straordinario al Presidente della Repubblica.  I  termini  di
proponibilita', decorrenti dalla data di notifica  del  provvedimento
medesimo, sono di giorni 60 per il ricorso al TAR e di giorni 120 per
il ricorso straordinario al Presidente della Repubblica. 
  Art. 8 - Gli effetti giuridici conseguenti  alle  disposizioni  del
presente decreto sono efficaci dalla data di  pubblicazione  del  suo
estratto nella Gazzetta  Ufficiale  della  Repubblica  italiana,  che
avverra' a cura del Rappresentante unico. 
    
  estratto dell'elenco particellare allegato al  decreto  5  febbraio
2013 
  - aree in comune di Guardia Perticara (PZ), Fg. 39, particelle 190,
191, 259 e 262 intestate catastalmente alla ditta  Benito  MAURIELLO,
proprietario; 
  - aree in comune di Corleto Perticara (PZ), Fg. 27, particelle 1  e
181; Fg 28, particelle 36 e 13; Fg. 29, particelle 6, 7 e 8; Fg.  38,
particelle 18 e 20 intestate catastalmente alla ditta Luigi LOMBARDI,
proprietario; 
  - aree in comune di Corleto Perticara (PZ), Fg. 28,  particella  n.
42; Fg. 29, particelle n. 67 e 72, intestate catastalmente alla ditta
Luigi LOMBARDI, proprietario; 
  - aree in comune di Corleto Perticara (PZ), Fg. 33,  particelle  n.
60, 61, 64, 135, 136, 138, 140, 142, 293, 302, 304,  148,  289,  168,
170,  177,  185,  190,  200,  298,  192,  193,  194,  158,  intestate
catastalmente alla  ditta  Vincenzo  FILIPPO,  livellario,  e  Nicola
RIARIO SFORZA, concedente; 
  - aree in comune di Corleto Perticara (PZ), Fg. 72,  particelle  n.
103, 124 e 125; Fg. 99, particella  n.  42;  intestate  catastalmente
alla  ditta  Marco  MASSARO,  livellario,  e  Nicola  RIARIO  SFORZA,
concedente. 
  Roma, 5 febbraio 2013 

                        Il direttore generale 
                          Franco Terlizzese 

 
T13ADC1568
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.