Avviso di cessione di rapporti giuridici in blocco ai sensi
dell'articolo 58 del D.Lgs. 1 settembre 1993, n. 385 (il "Testo Unico
Bancario"), e informativa ai sensi dell'articolo 13 del D.Lgs
196/2003 (il "Codice della Privacy") e del provvedimento
dell'Autorita' Garante per la Protezione dei Dati Personali del 18
gennaio 2007
Morgan Stanley Bank International Limited, societa' con sede
sociale in 25 Cabot Square, Canary Wharf, London E14 4QA (il
"Cessionario") comunica che, nell'ambito di un'operazione di acquisto
di rapporti giuridici individuabili in blocco, in data 28 marzo 2018
ha concluso con Banca Monte dei Paschi di Siena S.p.A. ed MPS Capital
Services Banca per le imprese S.p.A. (collettivamente, i "Cedenti"),
un contratto di cessione pro-soluto di rapporti giuridici
individuabili in blocco ai sensi e per gli effetti dell'articolo 58
del Testo Unico Bancario (il "Contratto di Cessione") ai sensi del
quale, il Cessionario ha acquistato in blocco dai Cedenti, ciascuno
per quanto di rispettiva competenza ed esclusa qualsivoglia
solidarieta' fra gli stessi, i rapporti che al 31 dicembre 2017 (la
"Data di Valutazione") soddisfacevano cumulativamente i seguenti
criteri (i "Rapporti"):
(a) i crediti (per capitale, interessi, anche di mora, maturati al
e maturandi a far tempo dalla data del 1 gennaio 2018 (inclusa),
accessori, spese, danni, indennizzi e quant'altro) (i "Crediti")
derivanti da rapporti e/o operazioni di varia natura, ivi inclusi
utilizzi di conto corrente e/o addebiti in conto corrente di somme
dovute a vario titolo, rapporti di finanziamento bancario, in
qualunque forma, a breve e/o a lungo termine, con e/o senza garanzie,
che alla data del 31 dicembre 2017 facevano capo a uno o piu' dei
Cedenti e:
(A) erano da questi vantati nei confronti di debitori aventi le
seguenti caratteristiche da intendersi cumulative (i) aventi quale
oggetto sociale risultante da statuto inter alia l'esercizio
dell'attivita' di intermediazioni in ogni campo delle attivita'
marittime, l'acquisto e la vendita di navi, l'armamento e la gestione
di navi proprie e/o di terzi, la prestazione di servizi tecnici e
amministrativi, la ricerca, lo studio, l'analisi, il coordinamento
tecnico, operativo ed amministrativo, di aziende che operino nel
campo marittimo; (ii) aventi sede legale nel Comune di Napoli nonche'
aventi una sede anche nel Comune di Ravenna; (iii) aventi un capitale
sociale versato, risultante dal bilancio relativo all'esercizio
chiuso al 31 dicembre 2015 depositato al Registro Imprese, pari ad
almeno a Euro 53 milioni; (iv) aventi un "valore della produzione"
risultante dal bilancio relativo all'esercizio chiuso al 31 dicembre
2015 depositato al Registro Imprese pari ad almeno Euro 46 milioni; e
(v) avente, alla data del 30 settembre 2017 risultante da visura
ordinaria della Camera di Commercio e/o "dossier top" della banca
dati Cerved, un numero di "addetti" di almeno 155 unita' ; e
(B)alla data del 31 dicembre 2017 presentavano le seguenti
caratteristiche (da intendersi cumulative salvo ove diversamente
previsto):
1)i crediti sono denominati in Euro o in Dollari statunitensi;
2)i contratti da cui originano i crediti ceduti e i crediti
medesimi sono regolati dalla legge italiana ovvero dalla legge
inglese;
3)i crediti alla data del 31 dicembre 2017 risultavano iscritti nei
libri contabili dei Cedenti e classificati come inadempienza
probabile nell'accezione di cui alla normativa di Banca d'Italia;
(b)tutti i contratti da cui originano e/o che regolano i Crediti e,
laddove esistenti e nella misura in cui siano trasferibili ai sensi
della legge applicabile e di contratto, i contratti e/o atti che
disciplinano le relative garanzie, le relative eventuali convenzioni
e/o accordi interbancari o intercreditori, e qualsiasi eventuale
accordo ancillare connesso agli stessi con l'esclusione dei contratti
in relazione ai quali e' stata dichiarata la decadenza dal beneficio
del termine e/o esercitato il diritto di recedere e/o il diritto di
risoluzione dal relativo contratto e/o intimato il pagamento di
quanto dovuto e non pagato e/o i contratti in ogni caso cessati.
Unitamente ai Rapporti oggetto della cessione sono stati trasferiti
al Cessionario, ai sensi dell'articolo 58 del Testo Unico Bancario:
-per quanto attiene ai crediti oggetto di cessione (da intendersi
per capitale, interessi, interessi di mora, penali, commissioni e
ogni altro accessorio e importo): (a) le ipoteche che garantiscono
tali crediti; (b) nei limiti consentiti dalla legge e dai rispettivi
titoli contrattuali, le ulteriori garanzie che garantiscono tali
crediti; (c) nei limiti consentiti dalla legge e dai rispettivi
titoli contrattuali, ogni accessorio, privilegio sostanziale e
procedurale e ogni diritto relativo a, o derivante da, tali crediti
(incluso, a titolo esemplificativo, ogni diritto e azione in
relazione al pagamento di danni, costi, spese legali e qualsiasi
altro onere, cosi' come ogni diritto e azione derivante dalle polizze
assicurative degli immobili oggetto delle ipoteche e/o delle
ulteriori garanzie), e (d) nei limiti consentiti dalla legge e dai
rispettivi titoli contrattuali, tutti i diritti d'azione, le azioni e
le pretese a tutela dei crediti (inclusi, a titolo esemplificativo,
il diritto di dichiarare la risoluzione, il recesso e la decadenza
dal beneficio del termine);
-per quanto attiene ai contratti oggetto di cessione (se esistenti
e nei limiti consentiti dalla legge e dai rispettivi titoli
contrattuali) ogni previsione, obbligazione, effetto, diritto o
azione (incluso, a titolo esemplificativo, ogni diritto e azione in
relazione al pagamento di danni, costi, spese legali e qualsiasi
altro onere) e/o pretesa relativo a, o derivante da, tali contratti
(inclusi, a titolo esemplificativo, il diritto di dichiarare la
risoluzione, il recesso e la decadenza dal beneficio del termine ai
sensi dei contratti oggetto di cessione ovvero di azionare i relativi
contratti di garanzia.
Per effetto della cessione dei Rapporti, il relativo debitore
ceduto (il "Debitore") e' legittimato a pagare al Cessionario, ogni
somma dovuta in relazione ai Rapporti e diritti ceduti nelle forme
nelle quali il pagamento di tali somme era consentito per contratto o
in forza di legge anteriormente alla suddetta cessione, salvo
specifiche indicazioni in senso diverso che potranno essere
comunicate a tempo debito al Debitore.
Trattamento Dati Personali
Ai sensi dell'Articolo 13 del Codice della Privacy, il Cessionario
informa il Debitore che la cessione dei Rapporti oggetto del
Contratto di Cessione gia' di titolarita' del Cedente, ha comportato
necessariamente la comunicazione al Cessionario dei dati personali
identificativi, patrimoniali e reddituali dei Rapporti (i "Dati
Personali"). In virtu' della predetta comunicazione, il Cessionario
e' divenuto, pertanto, titolare del trattamento dei Dati Personali ed
e' tenuta a fornire la presente informativa, ai sensi dell'Articolo
13 del predetto Codice in materia di Protezione dei dati Personali.
Il Cessionario informa che i Dati Personali saranno trattati
esclusivamente nell'ambito della normale attivita', secondo le
finalita' legate al perseguimento del proprio oggetto sociale e, in
particolare:
-per finalita' inerenti alla realizzazione di un'operazione di
acquisto/cessione di rapporti giuridici;
-per l'adempimento ad obblighi previsti da leggi, regolamenti e
normativa comunitaria ovvero a disposizioni impartite da Autorita' a
cio' legittimate da legge o da Organi di vigilanza e controllo; e
-per finalita' strettamente connesse e strumentali alla gestione
del rapporto con i debitori/garanti ceduti (es. amministrazione,
gestione contabile degli incassi, eventuale recupero dei crediti
oggetto di cessione, esecuzione di operazioni derivanti da obblighi
contrattuali, verifiche e valutazione sulle risultanze e
sull'andamento dei rapporti, nonche' sui rischi connessi e sulla
tutela del credito).
Il trattamento dei Dati Personali avverra' mediante elaborazioni
manuali e strumenti elettronici o comunque automatizzati, informatici
e telematici, con logiche strettamente correlate alle finalita'
stesse e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la
riservatezza dei Dati Personali.
I Dati Personali potranno essere comunicati dal Cessionario, in
Italia e/o in paesi dell'Unione Europea, ai seguenti soggetti e/o
categorie di soggetti, per trattamenti che soddisfano le seguenti
finalita':
(a)al/ai responsabile/i del trattamento, ove designato/i e ai suoi
incaricati, nonche' agli altri soggetti incaricati della gestione,
riscossione e del recupero dei crediti ceduti (inclusa l'escussione
delle relative garanzie), inclusi i legali preposti a seguire le
procedure giudiziali per l'espletamento dei relativi servizi;
(a)ai soggetti incaricati dei servizi di cassa e di pagamento per
l'espletamento dei relativi servizi;
(b)ai fornitori di servizi, consulenti, revisori contabili ed agli
altri consulenti legali, fiscali, immobiliari ed amministrativi del
Cessionario per la consulenza da essi prestata;
(c)alle autorita' di vigilanza del Cessionario e del Cedente e/o
alle autorita' fiscali in ottemperanza ad obblighi di legge;
(d)ai soggetti incaricati di effettuare analisi relative ai
Rapporti ceduti;
(e)ai garanti dei Rapporti ceduti;
(f)a soggetti terzi ai quali i Rapporti ceduti dovessero essere
ulteriormente ceduti da parte del Cessionario.
I Dati Personali non saranno oggetto di diffusione.
Titolare del trattamento dei Dati Personali e' Morgan Stanley Bank
International Limited, con sede legale in 25 Cabot Square, Canary
Wharf, London E14 4QA. Responsabile del trattamento dei Dati
Personali e' Massimo Piazzi. Il Cessionario informa, altresi', che il
Debitore e gli eventuali suoi garanti, successori o aventi causa
possono esercitare i diritti di cui all'Articolo 7 del Codice della
Privacy e che, pertanto, gli stessi hanno il diritto, a mero titolo
esemplificativo e non esaustivo, di chiedere e di ottenere la
conferma dell'esistenza o meno dei propri Dati Personali, di
conoscere l'origine degli stessi, le finalita' e modalita' del
trattamento, l'aggiornamento, la rettificazione nonche', qualora vi
abbiano interesse, l'integrazione dei Dati Personali medesimi.
Il Debitore e i suoi eventuali garanti, successori o aventi causa,
al fine di esercitare i diritti di cui sopra nonche' di ottenere
ulteriori informazioni rispetto al trattamento dei Dati Personali,
possono rivolgersi a Massimo Piazzi, in qualita' di responsabile del
trattamento nominato dal Cessionario.
Londra, 09/04/2018
Managing director
Massimo Piazzi
TX18AAB4487
