Avviso di cessione di crediti pro soluto ai sensi del combinato
disposto degli articoli 1 e 4 della Legge 30 aprile 1999, n. 130 in
materia di cartolarizzazione di crediti (la "Legge sulla
Cartolarizzazione"), corredato dall'informativa ai sensi del
Provvedimento dell'Autorita' Garante per la Protezione dei Dati
Personali del 18 gennaio 2007 (il "Provvedimento dell'Autorita'
Garante") e degli articoli 13 e 14 del Regolamento UE n. 679/2016
("GDPR") e del D.Lgs. 30 giugno 2003 n. 196 (congiuntamente la
"Normativa Privacy")
La societa' Aletheia SPE S.r.l. (la "Cessionaria"), societa' con
sede legale in Milano, Via San Prospero 4, comunica di aver
acquistato, pro soluto, ai sensi e per gli effetti di cui al
combinato disposto degli articoli 1 e 4 della Legge sulla
Cartolarizzazione, in base ad un contratto di cessione di crediti
pecuniari (il "Contratto di Cessione") concluso in data 04 febbraio
2020, con efficacia economica dal 27 dicembre 2019 (escluso), con NPL
Securitisation Europe SPV S.r.l., societa' per la cartolarizzazione
dei crediti ai sensi della Legge 130/1999, con sede legale in Milano,
via Vittorio Betteloni, 2, codice fiscale e iscrizione al Registro
delle Imprese di Milano 09686010969 e J-A Holding S.r.l., con sede in
Bologna, via Castiglione, 8, codice fiscale, Partita Iva e numero di
iscrizione al registro delle imprese 05959010967 (le "Cedenti"), la
titolarita' dei crediti vantati dalle Cedenti e che soddisfano alla
data del 4 febbraio 2020 i seguenti criteri:
Con riferimento ai Crediti di titolarita' di NPL Securitisation
Europe SPV S.r.l.:
- Crediti denominati in Euro
- Crediti vantati da NPL Securitisation Europe SPV S.r.l. nei
confronti delle seguenti societa': Giacomelli Sport S.p.A.,
Giacomelli Sport Group S.p.A., Longoni Sport S.p.A. e Natura & Sport
S.r.l.
Con riferimento ai Crediti di titolarita' di J-A Holding S.r.l.:
- Crediti denominati in Euro;
- Crediti vantati da J-A Holding S.r.l. nei confronti di Giacomelli
Sport Group S.p.A
Ai sensi dell'articolo 4 della Legge sulla Cartolarizzazione dalla
data di pubblicazione del presente avviso nella Gazzetta Ufficiale,
nei confronti di ciascun debitore ceduto si producono gli effetti
indicati all'articolo 1264 del codice civile e i privilegi e le
garanzie di qualsiasi tipo, da chiunque prestati o comunque esistenti
a favore dei cedenti, compresi nella cessione conservano la loro
validita' e il loro grado a favore del cessionario, senza necessita'
di alcuna formalita' o annotazione.
Il ruolo di servicer, ossia di soggetto incaricato "della
riscossione dei crediti ceduti e dei servizi di cassa e pagamento"
del credito sara' svolto da Centotrenta Servicing S.p.a., con sede
legale in Milano, Via San Prospero 4, 20121 (il "Servicer"). Il
Servicer, nella sua qualita' di soggetto incaricato alla riscossione
dei crediti e dei servizi di cassa e pagamento, conferira' a Studio
legale Frau Ruffino Verna, Associazione professionale, codice fiscale
e partita IVA 13066430151, con sede legale in 20123 Milano, Piazza
Sant'Alessandro, 6 (lo "Special Servicer"), l'incarico a porre in
essere talune attivita' ricomprese tra quelle delegabili a norma di
legge ivi incluse, in particolare, le attivita' relative al recupero
(giudiziale e stragiudiziale a seconda dei casi) dei crediti oggetto
della cessione.
Informativa ai sensi della Normativa Privacy
La cessione da parte della Cedente del credito, ai sensi e per gli
effetti del suddetto Contratto di Cessione, ha comportato
necessariamente il trasferimento anche dei dati personali -
anagrafici, patrimoniali e reddituali - contenuti nei documenti e
nelle evidenze informatiche connessi al credito e relativi ai
debitori ceduti ed ai rispettivi garanti (i "Dati Personali") alla
Cessionaria.
Cio' premesso, la Cessionaria - in qualita' di titolare del
trattamento - fornisce a ciascun debitore ceduto, ai garanti, ai loro
successori ed aventi causa (gli "Interessati") l'informativa ai sensi
della Normativa Privacy.
L'acquisizione dei dati personali e' obbligatoria per realizzare le
operazioni di cessione dei crediti e la loro cartolarizzazione, che
in assenza sarebbero precluse.
Pertanto, ai sensi e per gli effetti della Normativa Privacy, la
Cessionaria informa di aver ricevuto dalle Cedenti, nell'ambito della
cessione del credito di cui al presente avviso, Dati Personali
relativi agli Interessati contenuti nei documenti e nelle evidenze
informatiche connesse ai Crediti.
La Cessionaria informa, in particolare, che i Dati Personali
saranno trattati esclusivamente nell'ambito della normale attivita',
secondo le finalita' legate al perseguimento dell'oggetto sociale
delle Cedenti, e quindi:
- per l'adempimento ad obblighi previsti da leggi, regolamenti e
normativa comunitaria ovvero a disposizioni impartite da autorita' a
cio' legittimate da legge o da organi di vigilanza e controllo;
- per finalita' strettamente connesse e strumentali alla gestione
del rapporto con i debitori/garanti ceduti (es. gestione incassi,
esecuzione di operazioni derivanti da obblighi contrattuali,
verifiche e valutazione sulle risultanze e sull'andamento dei
rapporti, nonche' sui rischi connessi e sulla tutela del credito),
nonche' all'emissione di titoli da parte della societa' ovvero alla
valutazione ed analisi dei crediti ceduti; e
- per finalita' connesse all'esercizio di un diritto in giudizio.
Resta inteso che non verranno trattate categorie "particolari" di
dati personali, ossia informazioni che si riferiscono, ad esempio,
allo stato di salute, alle opinioni politiche e sindacali ed alle
convinzioni religiose.
Il trattamento dei Dati Personali avverra' mediante elaborazioni
manuali o strumenti elettronici o comunque automatizzati, informatici
e telematici, con logiche strettamente correlate alle finalita' sopra
menzionate e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la
riservatezza dei Dati Personali stessi.
I Dati Personali potranno, altresi', essere comunicati - in ogni
momento - dalla Cessionaria a Centotrenta Servicing S.p.A. (con sede
legale in Via San Prospero 4, 20121, Milano), a Studio legale Frau
Ruffino Verna, Associazione professionale (con sede legale in Piazza
Sant'Alessandro 6, 20123 Milano) e agli altri responsabili del
trattamento e relativi soggetti autorizzati, nonche' agli altri
soggetti (ivi inclusi, a titolo esemplificativo, consulenti legali,
fiscali e revisori contabili) incaricati della gestione, riscossione
e recupero dei Crediti o, comunque, per l'espletamento dei servizi a
essi demandati, per trattamenti che soddisfino le finalita' sopra
elencate e le ulteriori finalita' delle quali gli Interessati siano
stati debitamente informati e per le quali sia stato ottenuto il
consenso, ove prescritto, da parte degli Interessati.
L'elenco completo ed aggiornato dei soggetti ai quali i Dati
Personali possono essere comunicati e di quelli che ne possono venire
a conoscenza in qualita' di titolari o responsabili del trattamento,
unitamente alla presente informativa e' reperibile presso la sede
legale della societa' Aletheia SPE S.r.l.
La Cessionaria informa, altresi', che i Dati Personali potranno
essere comunicati a societa' che gestiscono banche dati istituite per
valutare il rischio creditizio consultabili da molti soggetti (ivi
inclusi i sistemi di informazione creditizia). In virtu' di tale
comunicazione, altri istituti di credito e societa' finanziarie
saranno in grado di conoscere e valutare l'affidabilita' e
puntualita' dei pagamenti (ad es. regolare pagamento delle rate)
degli Interessati. Nell'ambito dei predetti sistemi di informazioni
creditizie e banche dati, i Dati Personali saranno trattati
attraverso strumenti informatici, telematici e manuali che
garantiscono la sicurezza e la riservatezza degli stessi, anche nel
caso di utilizzo di tecniche di comunicazione a distanza
nell'esclusivo fine di perseguire le finalita' sopra descritte.
In linea generale, i Dati Personali sono conservati per un periodo
temporale di 10 anni a decorrere dalla chiusura del singolo rapporto
contrattuale da cui originano i crediti e potranno, altresi', essere
trattati per un termine superiore, ove intervenga un atto
interruttivo e/o sospensivo della prescrizione che giustifichi il
prolungamento della conservazione dei dati.
Il titolare del trattamento dei Dati Personali e' Aletheia SPE
S.r.l., con sede in Via San Prospero 4, 20121, Milano.
I responsabili del trattamento dei Dati Personali sono: (i)
Centrotrenta Servicing S.p.A. con sede legale in Via San Prospero 4,
20121, Milano e (ii) Studio legale Frau Ruffino Verna, Associazione
professionale, con sede legale in Piazza Sant'Alessandro 6, 20123
Milano.
La Normativa privacy attribuisce agli interessati specifici
diritti, tra cui: (i) il diritto di accesso ai propri dati personali
e alle seguenti informazioni (a) le finalita' del trattamento; (b) le
categorie di dati personali; (c) i soggetti cui i dati possono essere
comunicati; (d) ove possibile, il periodo di conservazione; nonche'
(e) qualora i dati non siano raccolti presso l'interessato, tutte le
informazioni disponibili sulla loro origine; (ii) il diritto di
rettifica dei dati personali inesatti; (iii) il diritto di ottenere
la cancellazione dei dati che lo riguardano, ove ricorrano le
condizioni di cui all'art. 17 del GDPR; (iv) il diritto di richiedere
la limitazione del trattamento, ove ricorrano le condizioni di cui
all'art. 18 del GDPR; (v) il diritto di ricevere in un formato
strutturato, di uso comune e leggibile, i dati che li riguardano, ove
ricorrano le condizioni di cui all'art. 20 del GDPR; (vi) il diritto
di opporsi al trattamento, ove ricorrano le condizioni di cui
all'art. 21 del GDPR; nonche' (vii) ove ricorrano i requisiti, il
diritto di revocare il consenso in qualsiasi momento senza
pregiudicare la liceita' del trattamento basata sul consenso prestato
prima della revoca. I predetti diritti possono essere esercitati
mediante richieste rivolte senza formalita' al Titolare alla sede
sopra indicata.
E' fatto, in ogni caso, salvo il diritto di proporre reclamo
all'Autorita' Garante per la Protezione dei Dati Personali.
I debitori ceduti e gli eventuali loro garanti, successori o aventi
causa potranno rivolgersi per esercitare i diritti di cui sopra e
ogni ulteriore informazione a Aletheia SPE S.r.l.
Milano,19 febbraio 2020
Aletheia SPE S.r.l. - Il legale rappresentante
Antonio Caricato
TX20AAB1744
