N. 207 SENTENZA 1 - 29 dicembre 2025

Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Reati e pene - Danneggiamento - Ammissione alla sospensione condizionale della pena - Condizione - Eliminazione delle conseguenze dannose o pericolose del reato, ovvero, se il condannato non si oppone, alla prestazione di attivita' non retribuita a favore della collettivita' per un tempo determinato, comunque non superiore alla durata della pena sospesa, secondo le modalita' indicate dal giudice nella sentenza di condanna - Denunciata violazione del principio di ragionevolezza e di uguaglianza - Non fondatezza della questione. Reati e pene - Danneggiamento - Ammissione alla sospensione condizionale della pena - Condizione - Eliminazione delle conseguenze dannose o pericolose del reato, ovvero, se il condannato non si oppone, alla prestazione di attivita' non retribuita a favore della collettivita' per un tempo determinato, comunque non superiore alla durata della pena sospesa, secondo le modalita' indicate dal giudice nella sentenza di condanna - Applicazione della condizione anche ai casi commessi sulle cose indicate all'art. 625, primo comma, n. 7, cod. pen. - Denunciata disparita' di trattamento rispetto al reato di furto degli stessi beni aggravato dalla violenza sulle cose - Non fondatezza della questione. Reati e pene - Danneggiamento - Ammissione alla sospensione condizionale della pena - Condizione - Eliminazione delle conseguenze dannose o pericolose del reato, ovvero, se il condannato non si oppone, alla prestazione di attivita' non retribuita a favore della collettivita' per un tempo determinato, comunque non superiore alla durata della pena sospesa, secondo le modalita' indicate dal giudice nella sentenza di condanna - Applicazione della condizione anche ai casi commessi con violenza alla persona o con minaccia su cose esposte per necessita' o per consuetudine o per destinazione alla pubblica fede - Denunciata disparita' di trattamento rispetto al reato di furto degli stessi beni aggravato dalla violenza sulle cose - Non fondatezza della questione. - Codice penale, art. 635, quinto comma. - Costituzione, art. 3. (T-250207) (GU 1^a Serie Speciale - Corte Costituzionale n.53 del 31-12-2025)