Sommario

SENTENZE ED ORDINANZE DELLA CORTE n. 420 ORDINANZA 3 - 21 dicembre 2001 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Processo penale - Giudizio abbreviato - Disciplina transitoria - Reati punibili con la pena dell'ergastolo - Giudizio di appello - Potere del giudice di negare l'accesso al rito alternativo per incompatibilita' dell'istruttoria gia' disposta con le finalita' di economia processuale del rito ovvero potere del giudice di non ammettere la riduzione premiale di pena se gli elementi desumibili dal fascicolo d......... (001C1240) n. 421 ORDINANZA 3 - 21 dicembre 2001 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Processo penale - Giudizio abbreviato - Sentenze di condanna - Improponibilita' dell'appello da parte del pubblico ministero - Lamentata irragionevolezza, con violazione del principio di parita' fra accusa e difesa - Omessa esposizione dei fatti di causa - Manifesta inammissibilita' della questione. - Cod. proc. pen., artt. 443, comma 3, e 595. - Costituzione, art. 111. Processo penale - Giudizio abbreviat......... (001C1241) n. 422 ORDINANZA 3 - 21 dicembre 2001 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Processo penale - Sentenza di condanna alla sola pena pecuniaria - Interessi civili - Inappellabilita' da parte dell'imputato - Lamentata, irragionevole, disparita' di trattamento tra imputati (convenuti, rispettivamente, in sede civile e in sede penale) - Sopravvenuta modifica normativa - Restituzione degli atti al giudice rimettente. - Cod. proc. pen., artt. 574 e 593, comma 3 (nel testo sostitui......... (001C1242) n. 423 ORDINANZA 3 - 21 dicembre 2001 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Avvocato e procuratore - Esercizio professionale - Divieto di assunzione del titolo (di procuratore) prima dell'iscrizione nell'albo professionale - Prospettata violazione della norma che impone il solo superamento di un esame di Stato come condizione per l'esercizio professionale e disparita' di trattamento rispetto ai dottori commercialisti - Intervenuta depenalizzazione - Difetto di rilevanza della q......... (001C1243) n. 424 ORDINANZA 3 - 21 dicembre 2001 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Processo penale - Arresto e fermo - Udienza di convalida - Acquisizione e utilizzazione dei soli elementi sui quali si fonda la richiesta del pubblico ministero e derivanti dall'interrogatorio dell'indagato - Prospettata irragionevolezza con compromissione della garanzia del "giusto processo" e dei principi di parita' delle parti, della terzieta' del giudice e del contraddittorio - Manifesta infonda......... (001C1244) n. 425 ORDINANZA 6 - 21 dicembre 2001 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Processo penale - Giudizio abbreviato - Richiesta del rito formulata dall'imputato - Potere del pubblico ministero di interloquire in merito alla richiesta nonche' potere del giudice di decidere sulla sua ammissibilita' - Mancata previsione - Prospettata lesione dei principi di parita' delle parti, di terzieta' e soggezione del giudice alla legge (e non alla volonta' di una sola parte processuale) - ......... (001C1245) n. 426 ORDINANZA 3 - 21 dicembre 2001 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Processo penale - Applicazione della pena su richiesta - Potere di pronunciare la sentenza rimesso anche al giudice dell'udienza preliminare (oltre che al giudice del dibattimento), in caso di dissenso del pubblico ministero, se la richiesta dell'imputato sia fondata - Mancata previsione - Prospettata lesione dei principi di parita', di buon andamento della amministrazione e di ragionevole durata del proc......... (001C1246) n. 427 ORDINANZA 6 - 21 dicembre 2001 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Processo penale - Giudizio abbreviato - Richiesta del rito formulata dall'imputato - Potere del pubblico ministero di interloquire in merito alla richiesta e potere del giudice di decidere sull'ammissibilita' della richiesta - Mancata previsione - Prospettata lesione dei principi del contraddittorio e parita' tra le parti, di terzieta' e imparzialita' del giudice, di buon andamento dell'a......... (001C1247) n. 428 ORDINANZA 6 - 21 dicembre 2001 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Processo penale - Acquisizione delle prove - Incompatibilita' con l'ufficio di testimone - Inutilizzabilita' di dichiarazioni erga alios rese in precedenza da persone coimputate, imputate o giudicate in procedimenti connessi, che si avvalgano della facolta' di non rispondere - Prospettata disparita' di trattamento tra le parti, con violazione del principio di obbligatorieta' dell'azione penale, del diri......... (001C1248) n. 429 ORDINANZA 6 - 21 dicembre 2001 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Processo penale - Istruzione dibattimentale - Acquisizione delle prove - Esame di coimputato o imputato in procedimento connesso su fatti implicanti la responsabilita' di altri - Facolta' di non rispondere - Inutilizzabilita' delle dichiarazioni accusatorie rese in precedenza (nel corso delle indagini preliminari) - Prospettata irragionevolezza, con violazione dei principi di indefettibilita' della giurisdiz......... (001C1249) n. 430 ORDINANZA 6 - 21 dicembre 2001 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Giustizia amministrativa - Giurisdizione generale di legittimita' e altri ambiti di giurisdizione - Consulenza tecnica d'ufficio - Esclusione - Prospettata violazione dei principi di eguaglianza e ragionevolezza - Sopravvenuta modificazione normativa - Restituzione degli atti al giudice rimettente. - Legge 6 dicembre 1971, n. 1034, art. 19; r.d. 26 giugno 1924, n. 1054, art. 44; r.d. 17 agosto 1907,......... (001C1250) n. 431 ORDINANZA 3 - 21 dicembre 2001 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Processo penale - Dibattimento - Rinnovazione dell'istruzione dibattimentale per mutamento del giudice persona fisica - Inutilizzabilita', mediante lettura, dei verbali delle dichiarazioni assunte in precedenza - Prospettata irragionevolezza nonche' violazione dei principi di eguaglianza, del diritto di difesa, di non dispersione della prova e di buon andamento - Questione gia' ......... (001C1251) n. 432 ORDINANZA 3 - 21 dicembre 2001 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Processo penale - Dibattimento - Richiesta di giudizio abbreviato - Ammissibilita' anche nel caso in cui l'istruzione dibattimentale debba essere rinnovata per mutamento del collegio - Prospettata irragionevole e piu' favorevole disciplina per gli imputati che usufruiscano di tale congiuntura - Manifesta infondatezza della questione. - D.Lgs. 19 febbraio 1998, n. 51, art. 223. - Costituzione, art. 3. ......... (001C1252) n. 433 ORDINANZA 3 - 21 dicembre 2001 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Processo penale - Conflitto funzionale - Funzione di difensore e ufficio di testimone - Incompatibilita' con l'ufficio di testimone ovvero obbligo di astensione dalla difesa, del difensore che svolga o abbia svolto la propria funzione nel medesimo procedimento e che si trovi a cumulare le funzioni di difensore e testimone, nonche' potere del giudice di rilevare l'incompatibilita' alla difesa - Mancata previsio......... (001C1253) n. 434 ORDINANZA 3 - 21 dicembre 2001 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Giustizia amministrativa - Magistrati - Consiglieri del Consiglio di Stato e dei Tribunali amministrativi regionali - Distinzione delle qualifiche e separazione delle dotazioni organiche - Inapplicabilita' della regola della reversibilita' delle funzioni (prevista per i magistrati ordinari) - Lamentata, irragionevole, disparita' di trattamento, con violazione del principio di buon andamento e i......... (001C1254) n. 435 SENTENZA 19 - 28 dicembre 2001 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Oggetto e rilevanza della questione - Limitazione dello scrutinio alla parte di disposizione censurata, secondo i termini dell'ordinanza di rinvio. Regione Puglia - Prestazioni imposte - Tariffe per pareri igienico-sanitari resi, in favore di terzi richiedenti, dalle unita' sanitarie locali (oggi, aziende sanitarie) - Determinazione rimessa interamente alla discrezionalita' della Giunta reg......... (001C1255) n. 436 SENTENZA 19 - 28 dicembre 2001 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Termini normativi della questione - Indicazioni contenute nel dispositivo delle ordinanze di rimessione - Correzione, alla luce della motivazione addotta. Riscossione delle imposte - Esecuzione esattoriale - Opposizione di terzo - Proponibilita' da parte del coniuge del contribuente - Mancato "rilievo" alla situazione di comunione legale tra i coniugi sui beni mobili presenti nella casa coniugale - Pr......... (001C1256) n. 437 SENTENZA 19 - 28 dicembre 2001 Giudizio di legittimita' costituzionale in via principale. Protezione civile - Interventi urgenti, in caso di calamita', di regioni, province ed enti locali - Istituzione del "Fondo regionale di protezione civile" - Finanziamento statale, con il concorso delle regioni e delle province autonome - Ricorsi delle Regioni Piemonte ed Emilia-Romagna - Lamentata inottemperanza all'impegno assunto dal Governo di un finanziamento interamente a carico dello Stato, con conse......... (01C11257) n. 438 ORDINANZA 19 - 28 dicembre 2001 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Reati e pene - Reato di incendio colposo - Equiparazione, quoad poenam, ad altre piu' gravi ipotesi di disastro (punite, nella forma dolosa, assai piu' severamente dell'incendio doloso) - Sproporzione tra il fatto reato e il trattamento sanzionatorio minimo per esso previsto (anche al confronto con il reato di omicidio colposo) - Prospettata violazione del principio di ragionevolezza - ......... (001C1258) n. 439 ORDINANZA 19 - 28 dicembre 2001 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Impiego pubblico - Arma dei carabinieri - Rideterminazione dei ruoli e perequazione economica (in esecuzione della sentenza costituzionale n. 277 del 1991) - Decorrenza della disciplina censurata - Esclusione dei soggetti (destinatari di tale pronuncia) non in servizio alla data del 1 settembre 1995 - Prospettata, ingiustificata, discriminazione nell'ambito della stessa categoria in base ad un ele......... (001C1259) n. 440 ORDINANZA 19 - 28 dicembre 2001 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Circolazione stradale - Patente di guida - Diniego e revoca della patente per i sottoposti a misura di prevenzione (nella specie, a sorveglianza speciale) - Innovazione restrittiva, rispetto all'assetto preesistente - Prospettato contrasto con i criteri dettati dalla legge delega nonche' irragionevole equiparazione dei sottoposti in tempi diversi alla misura preventiva e ingiustificata limitazione del......... (001C1260) n. 441 ORDINANZA 19 - 28 dicembre 2001 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Processo penale - Incompatibilita' del giudice - Giudice che abbia gia' emesso il decreto che dispone il giudizio nei confronti di coimputati del medesimo fatto-reato - Mancata previsione della sua incompatibilita' a partecipare al giudizio abbreviato nei confronti di imputati che abbiano richiesto di essere processati con tale rito - Prospettato contrasto con i principi di imparzialita' e terzieta' del gi......... (001C1261) n. 442 ORDINANZA 19 - 28 dicembre 2001 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Mafia (provvedimenti contro la) - Misure di prevenzione - Obbligo di comunicazione decennale, a carico dei prevenuti, del luogo di dimora abituale nonche' delle variazioni patrimoniali di valore non inferiore ai venti milioni di lire - Operativita' immediata dell'obbligo (ovvero dalla data del decreto che dispone la misura preventiva e non dalla data in cui il provvedimento e' definitivo) - Prospettata c......... (001C1262) n. 443 ORDINANZA 19 - 28 dicembre 2001 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Consorzi di bonifica - Contributi consortili - Controversie in materia - Rinvio alle norme sulla esazione delle imposte dirette - Cognizione del tribunale, sul presupposto della natura tributaria dei contributi - Prospettata disparita' di trattamento nonche' violazione del principio pluralistico e di quello del giudice naturale - Questione di natura interpretativa, estranea alla finalita' del g......... (001C1263) n. 444 ORDINANZA 19 - 28 dicembre 2001 Giudizio per conflitto di attribuzione tra Stato e Regione. Regione Lombardia - Trasferimento di funzioni statali alla Regione - Proposta di legge di revisione costituzionale - Deliberazione del Consiglio regionale per l'indizione di un referendum consultivo su tale proposta - Ricorso del Presidente del Consiglio, per conflitto - Prospettata lesione alle attribuzioni statali - Sopravvenuta rinuncia al ricorso, con adesione della controparte. - Deliberazione del Consiglio reg......... (001C1264) n. 445 ORDINANZA 19 - 28 dicembre 2001 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Reati e pene - Depenalizzazione - Multe e ammende inflitte con sentenze e decreti divenuti irrevocabili - Riscossione con l'osservanza delle norme sull'esecuzione delle pene pecuniarie - Prospettata irragionevolezza e violazione del principio di parita' di trattamento - Sopravvenuta dichiarazione di incostituzionalita' della disposizione denunciata - Restituzione degli atti al giudice rimettente. - D.L......... (001C1265) n. 446 ORDINANZA 19 - 28 dicembre 2001 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Provincia di Trento - Comunicazioni e trasporti - Disposizioni statali concernenti agevolazioni di viaggio per gli appartenenti alla Polizia di Stato - Inapplicabilita' nella Provincia, se incompatibili con la legge provinciale in materia di trasporti pubblici - Prospettata disparita' di trattamento e indebita legiferazione regionale in materia riservata alla competenza dello Stato - Questio......... (001C1266) n. 447 SENTENZA 19 - 28 dicembre 2001 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Previdenza e assistenza - Consulenti del lavoro - Pensione di reversibilita' del coniuge superstite dell'assicurato - Esclusione nel caso di matrimonio successivo alla data di inizio del pensionamento per vecchiaia - Limitazione irragionevolmente discriminatoria - Illegittimita' costituzionale in parte qua - Assorbimento di altri profili. - Legge 23 novembre 1971, n. 1100, art. 21, terzo comma.......... (001C1267) ATTI DI PROMOVIMENTO DEL GIUDIZIO DELLA CORTE n. 955 ORDINANZA (Atto di promovimento) 16 ottobre 2001 Ordinanza emessa il 16 ottobre 2001 dalla Corte di appello di Milano nel procedimento penale a carico di Aretino Giuseppe ed altri Processo penale - Giudizio abbreviato - Limiti all'appello - Proposizione da parte del pubblico ministero di appello avverso la sentenza di condanna che non modifichi il titolo di reato - Mancata previsione - Disparita' di trattamento rispetto all'imputato nel giudizio ordinario - Lesione del principio di parita' tra le parti - Violazione ......... (001C1225) n. 956 ORDINANZA (Atto di promovimento) 12 ottobre 2001 Ordinanza emessa il 12 ottobre 2001 dal tribunale di Pisa nel procedimento civile vertente tra Battini Renzo e I.N.P.S. Previdenza e assistenza sociale - Crediti previdenziali - Ritardato pagamento - Cumulo di interessi legali e rivalutazione - Omessa previsione - Violazione del principio, immediatamente precettivo, di adeguatezza e proporzionalita' della retribuzione (anche differita) - Lesione, altresi', dei principi di solidarieta' sociale, di uguag......... (001C1226) n. 957 ORDINANZA (Atto di promovimento) 18 ottobre 2001 Ordinanza emessa il 18 ottobre 2001 dal tribunale di Pisa nel procedimento civile vertente tra Agonici Alberto ed altro e Ministero della giustizia Impiego pubblico - Dipendenti pubblici (nella specie, del Ministero della giustizia) privatizzati - Crediti retributivi - Ritardato pagamento - Cumulo di interessi legali e rivalutazione - Omessa previsione - Violazione dei principi di uguaglianza di solidarieta' sociale, di azione in giudizio, di retribuzione proporzion......... (001C1227) n. 958 ORDINANZA (Atto di promovimento) 5 novembre 2001 Ordinanza emessa il 5 novembre 2001 dal tribunale di Pisa nel procedimento civile vertente tra Genco Giuseppina e Ministero della sanita' Sanita' pubblica - Operatori sanitari che, in occasione e durante il servizio, abbiano riportato danni permanenti all'integrita' psicofisica conseguenti ad infezione contratta a seguito di contatto con sangue e suoi derivati provenienti da soggetti affetti da infezioni da epatite - Diritto ad indennizzo come stabilito per ......... (001C1228) n. 959 ORDINANZA (Atto di promovimento) 5 luglio 1999 Ordinanza emessa il 5 luglio 2001 dal giudice di pace di Sanremo nel procedimento civile vertente tra Style Car s.n.c. e Grizzly Italia S.p.a. Contratto in genere, atto e negozio giuridico - Contratti del consumatore - Disciplina delle clausole vessatorie nel contratto tra professionista e consumatore - Mancata equiparazione al "consumatore" delle piccole imprese e delle imprese artigiane - Discriminazione ingiustificata e irragionevole in danno del piccolo ......... (001C1229) n. 960 ORDINANZA (Atto di promovimento) 30 luglio 2001 Ordinanza emessa il 30 luglio 2001 dal giudice istruttore presso il tribunale di Monza nel procedimento civile vertente tra Moro Ambrogio S.p.a. e Fallimento Brenna S.r.l. Imposta sul valore aggiunto (IVA) - Crediti di rivalsa verso i cessionari - Riconoscimento di privilegio speciale sui beni mobili oggetto della cessione o ai quali si riferisce il servizio, in luogo del previgente privilegio generale sui mobili (ex art. 2752, comma terzo, cod. civ.) - Garanzia imposs......... (001C1230) n. 961 ORDINANZA (Atto di promovimento) 21 aprile 2001 Ordinanza emessa il 21 aprile 2001 dalla Commissione tributaria provinciale di Sassari sul ricorso proposto da Oggiano Giovanna Maria contro Ufficio delle Entrate di Tempio Pausania. Contenzioso tributario - Procedimento davanti alle Commissioni tributarie - Assistenza e rappresentanza in giudizio - Obbligatorieta' dell'assistenza tecnica nelle cause di valore superiore a lire 5.000.000 - Potere discrezionale del Presidente della Commissione di ammett......... (001C1231) n. 962 ORDINANZA (Atto di promovimento) 21 aprile 2001 Ordinanza emessa il 21 aprile 2001 dalla Commissione tributaria provinciale di Sassari sul ricorso proposto da Oggiano Giovanna Maria contro Ufficio delle Entrate di Tempio Pausania. Contenzioso tributario - Procedimento davanti alle Commissioni tributarie - Assistenza e rappresentanza in giudizio - Obbligatorieta' dell'assistenza tecnica nelle cause di valore superiore a lire 5.000.000 - Potere discrezionale del Presidente della Commissione di ammett......... (001C1232)