Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Atti correlati
BANDO DI GARA Sezione I: Amministrazione Aggiudicatrice I.1) Denominazione, indirizzi e punti di contatto: Denominazione ufficiale: Prefettura UTG Indirizzo postale: Viale Matteotti, 147 - 18100 - IMPERIA Telefono: 0183-689312 Punti di contatto: sigg.ri Remo Badano e/o Maurizio Dalledonne fax 0183-689424 Posta elettronica: remo.badano@interno.it Indirizzo internet profilo committente: www.prefettura.imperia.it Ulteriori informazioni sono disponibili presso i punti di contatto sopraindicati. Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di acquisizione) sono disponibili presso i punti di contatto sopraindicati. Le offerte e le domande di partecipazione vanno inviate ai punti di contatto sopra indicati. I.2) Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Ministero o qualsiasi altra autorita' nazionale o federale inclusi gli uffici a livello locale o regionale. L'Amministrazione aggiudicatrice non acquista per conto di altre amministrazioni aggiudicatrici. Settori di attivita': ordine pubblico e sicurezza. Sezione II: oggetto dell'appalto II.1) Descrizione II.1.1) Denominazione conferita all'appalto dall'amministrazione aggiudicatrice : LOTTO N.1 - Servizio pulizia locali organismi Corpo Carabinieri di Imperia e Provincia; LOTTO N.2 Servizio pulizia locali adibiti ad organismi della Polizia di Stato di Imperia e Provincia. II.1.2) Tipo di appalto e luogo di esecuzione, luogo di consegna o di prestazione dei servizi: C servizi - categoria di servizi: 14 Luogo principale di esecuzione: Imperia e Provincia. Codice NUTS: ITC31 II.1.3) L'avviso riguarda un appalto pubblico. II.1.5) Descrizione dell'appalto: Procedura ristretta accelerata per il servizio di pulizia per le caserme dei Carabinieri (lotto 1) e dei locali della Polizia di Stato (lotto 2) in Imperia e Provincia in base alle modalita' disponibili presso i punti di contatto sopraindicati o sul sito www.prefettura.imperia.it II.1.6) CPV (vocabolario comune per gli appalti) Oggetto principale 74750000 II.1.7) L'appalto rientra nel campo di applicazione sugli appalti pubblici (AAP): SI II.1.8) Divisione in lotti: SI Le offerte vanno presentate per uno o piu' lotti. II.1.9) Ammissibilita' di varianti: NO II.2) Quantitativo e entita' dell'appalto: II.2.1) Quantitativo o entita' totale: lotto 1 superficie mq. 10.295,80 interni e mq. 10.572,24 esterni; lotto 2 superficie mq. 12.555,41 interni e mq. 4.811,00 esterni; valore stimato, IVA esclusa Euro 679.597,60 II.2.2) Opzioni: NO II.3) Durata dell'appalto: termine di esecuzione: dal 01/05/2007 al 31/12/2010 Sezione III: Informazioni di carattere giuridico, economico, finanziario e tecnico. III.1) Condizioni relative all'appalto: III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste: Deposito cauzionale provvisorio, da presentarsi contestualmente alle offerte pari al 2% del prezzo a base d'asta: (lotto n.1 euro 6.697,65), lotto n.2 euro 6.894,31) costituito come previsto dal decreto Legislativo n.163/2006 e comprendente espressamente le clausole di cui all'art.75. Deposito cauzionale definitivo pari al 10% dell'importo contrattuale, riferito a priodo di validita' 01/05/2007-31/12/2010) e comprensivo di IVA costituito come previsto dall'art.113 del citato decreto. La polizza fideiussoria o la fideiussione bancaria devono essere munite dell'autentica da parte del notaio, della firma e della verifica dei poteri del legale rappresentante dell'istituto garante. La fideiussione o la polizza dovranno contenere la clausola di rinuncia al beneficio della preventiva escussione del debitore principale. La garanzia deve indicare oggetto del contratto cui si riferisce e la durata di validita' della garanzia definitiva deve coincidere con quella del contratto. III.1.2) Principali modalita' di finanziamento e di pagamento e/o riferimenti alle disposizioni applicabili in materia. L'appalto e' finanziato con fondi del Ministero dell'Interno. I pagamenti avverranno secondo quanto stabilito nello schema di contratto ed in conformita' al decreto legislativo n. 231/2002. III.1.3) Forma giuridica che dovra' assumere il raggruppamento di operatori economici aggiudicatario dell'appalto. Le forme giuridiche che dovra' assumere il raggruppamento di operatori economici aggiudicatari dell'appalto sono quelle previste dall'art. 34 del d.L.vo n.163/2006. Nell'ipotesi di raggruppamento di imprese occorre osservare le norme di cui all'art.37 del d.L.gvo n.163/2006. I requisiti per la partecipazione alla gara dovranno essere posseduti singolarmente da tutte le imprese raggruppate fatta eccezione per il requisito relativo a capacita' tecnica che potra' essere cumulato tra le imprese associate. III.1.4) Altre condizioni particolari cui e' soggetta la realizzazione dell'appalto : SI - ove richiesto dovra' essere effettuata la raccolta differenziata. III.2) Condizioni di partecipazione III.2.1) Situazione personale degli operatori, inclusi i requisiti relativi all'iscrizione nell'albo professionale o nel registro commerciale. Informazioni e formalita' necessarie per valutare la conformita' ai requisiti: A) Certificato originale o dichiarazione sostitutiva di iscrizione nel registro della Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura in cui, oltre ad evincersi l'esercizio dell'attivita' di pulizia, vi siano le sottoindicate annotazioni: - l'indicazione della fascia di classificazione non inferiore a "b" di cui al D.M. 7 luglio 1997, n. 274 (per i concorrenti cittadini italiani o di altro Stato Membro residenti in Italia) - l'indicazione della "dicitura antimafia" che attesta il controllo ai sensi del DPR 3.6.1998, n. 252 con il relativo nulla osta circa la non sussistenza di una delle cause di decadenza, di divieto o di sospensione di cui all'articolo 10 della legge 31.5.1965, n.575 e successive modifiche ovvero, per i concorrenti cittadini di altro Stato Membro non residenti in Italia, analoga certificazione prevista dall'art. 39, 2° comma del d. L.gvo 163/2006; B) Certificato originale o dichiarazione sostitutiva che attesti l'inesistenza di cause di escusione di cui all'articolo 38, comma 1, lettere a,b,c,d,e,f,g,h,i,l,m del d.lgvo 163/2006 in cui vanno indicate anche le eventuali condanne per le quali sia beneficiato della non menzione; C) Certificato originale o dichiarazione sostitutiva concernente il rispetto della legge 12.3.1999, n.68. L'impresa che svolge le proprie lavorazioni all'estero, dovra' rilasciare analoga dichiarazione attestante l'osservanza della normativa vigente in quel paese in materia di diritto al lavoro dei disabili; D) Certificato originale o dichiarazione sostitutiva concernente la regolarita' contributiva previdenziale, assistenziale e assicurativa secondo la legislazione italiana (articolo 2 del D.L. 25.9.2002, n.210 convertito dalla legge 22.11.2002, n.266 - INPS e INAIL) o dello Stato in cui l'impresa ha svolto le proprie lavorazioni. Le dichiarazioni sostitutive devono essere prodotte dal legale rappresentante dell'impresa conformemente a quanto previsto dal DPR 28.12.2000, n. 445 e corredate da fotocopia di valido documento di riconoscimento. Se nessun documento o certificato e' rilasciato da altro Stato dell'Unione Europea i concorrenti potranno avvalersi della procedura prevista dall'art. 38, 5° comma, del d.L.gvo n.163/2006. Nel caso in cui la domanda di partecipazione venga presentata da un raggruppamento temporaneo di imprese (ATI) tutta la documentazione richiesta dovra' essere prodotta singolarmente da ciascuna impresa. La documentazione allegata non deve avere data inferiore a sei mesi dalla scadenza della domada di partecipazione. III.2.2) Capacita' economica e finanziaria. Informazioni e formalita' necessarie per valutare la conformita' ai requisiti: La capacita' economica e finanziaria e' comprovata dalla presentazione del certificato come richiesto alla lettera A), punto III.2.1 del presente bando. III.2.3) Capacita' tecnica. Informazioni e formalita' necessarie per valutare la conformita' ai requisiti: deve essere dimostrata, oltre che con il certificato di cui alla lettera A), punto III.2.1 del bando, anche dalla presentazione del certificato UNI ISO 9001/2000. III.2.4 Appalti riservati: NO III.3) Condizioni relative all'appalto di servizi. III.3.1) La prestazione del servizio e' riservata ad una particolare professione: NO III.3.2) Le persone giuridiche devono indicare il nome e le qualifiche professionali delle persone incaricate della prestazione del servizio: SI Sezione IV: Procedure IV.1) Tipo di procedura. IV.1.1) Tipo di procedura: Ristretta accelerata. Giustificazione della procedura accelerata: imprescindibili esigenze di servizio come precisato dal Ministero dell'Interno - Dipartimento Pubblica Sicurezza - con circolari 750.C.2.1597 del 27.10.2006 e 750.C.2.1642 del 20.11.2006. IV.1.2) Limiti al numero di operatori che saranno invitati a presentare un'offerta (procedure ristrette e negoziate, dialogo competitivo) Criteri obiettivi per la selezione di un numero limitato di candidati: Non sono posti limiti al numero di operatori che saranno invitati a presentare un'offerta. IV.2) Criteri di aggiudicazione. IV.2.1) Criteri di aggiudicazione: prezzo piu' basso. IV.2.2) Ricorso ad un'asta elettronica: NO IV.3) Informazioni di carattere amministrativo. IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto: NO IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la documentazione complementare . Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o per l'accesso ai documenti : 14.02.2007 ore 12.00. Documenti a pagamento: NO IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazione: 14/02/2007 ore 12,00. IV.3.5) Data di spedizione ai candidati prescelti degi inviti a presentare offerte: 19.2.2007 (data presunta). IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande di partecipazione: italiano. Sezione VI: altre informazioni. VI.1) trattasi di un appalto periodico: NO VI.2) Appalto connesso ad un progetto e/o programma finanziato dai fondi comunitari: NO VI.3) Informazioni complementari: 1) Ai sensi dell'art.115 del d.L.gvo 163/2006 il contratto che verra' stipulato con la ditta aggiudicataria riportera' la clausola di revisione periodica del prezzo originariamente pattuito, con le modalita' previste dallo schema tipo di contratto. 2) I concorrenti dovranno indicare nella domanda di partecipazione la quota di appalto che intendono eventualmente subappaltare. L'Amministrazione corrispondera' direttamente al subappaltatore gli importi per le prestazioni da queste eseguite. 3) La domanda di partecipazione deve essere munita di bollo, sottoscritta dal legale rappresentante della ditta e corredata da fotocopia del documento di riconoscimento in corso di validita'. Nel caso in cui la domanda di partecipazione sia presentata da un raggruppamento temporaneo di imprese (ATI), la stessa dovra' essere sottoscritta congiuntamente da tutti i legali rappresentanti delle imprese raggruppate. L'offerta dovra' essere corredata, sin dalla presentazione in busta separata e sigillata, delle giustificazioni di cui all'art.87 comma 2 del d.lgvo 163/06 come previsto dall'art. 86, 5° comma, del citato decreto. 4) L'aggiudicazione provvisoria e definitiva dell'appalto avverra' a norma artt. 11 e 12 del d.lgvo n.163/2006. L'aggiudicazione avverra' al prezzo piu' basso ai sensi dell'art.82 del d.L.gvo 163/2006, subordinatamente a verifica dell'eventuale anomalia dell'offerta secondo la procedura prevista dall'art.86, commi 1, 3 e 4, seguendo i criteri di cui agli artt.87 e 88 del d.lgvo 163/2006. Tra le verifiche previste dall'art.87 rientra anche la valutazione del rispetto dei costi del lavoro e della sicurezza. L'aggiudicazione avverra' anche in presenza di una sola offerta. 5) Le domande di partecipazione, UNA PER OGNI LOTTO, dovranno essere contenute in plichi sigillati, trasmessi a mezzo raccomandata con avviso di ricevimento o consegnati a mano presso: Prefettura - UTG - ufficio protocollo primo piano, Viale Matteotti, n. 147 - 18100 Imperia. Dell'avvenuta consegna a mano l'Amministrazione rilascera' ricevuta. Le domande devono pervenire entro il termine perentorio del 14/02/2007, ore 12,00. Al fine del rispetto dell'orario si fa presente che le buste a mano devono essere consegnate presso il suddetto ufficio protocollo. Sul plico deve essere apposta la dicitura "Contiene richiesta di partecipazione alla gara per l'appalto del servizio di pulizia di cui al lotto n. 1 - locali adibiti a caserme dell'Arma dei Carabinieri di Imperia e provincia periodo 01/05/2007-31/12/2010 - Riservatissimo non aprire". Ovvero "Contiene richiesta di partecipazione alla gara per l'appalto del servizio di pulizia di cui al lotto n. 2 - locali adibiti a uffici degli organismi della Polizia di Stato di Imperia e provincia - periodo 01.05.2007-31.12.2010 - Riservatissimo non aprire". 6) La mancata presentazione anche di uno solo dei documenti richiesti indicati al punto III.2.1.; lettera A,B,C,D e al punto III.2.3 comportera' l'esclusione dalla partecipazione alla gara. 7) Comportera' l'esclusione dalla gara anche la mancata allegazione alla domanda di partecipazione della fotocopia di documento di riconoscimento in corso di validita'. Sara' cura dell'Amministrazione aggiudicatrice comunicare a mezzo raccomandata A.R. l'esito della preselezione . 8) Dell'aggiudicazione definitiva sara' data comunicazione nella G.U.C.E. ai sensi degli artt. 65, 1° comma e 66 del d.lgvo 163/2006, e, inoltre, si provvedera' alle pubblicazioni previste dal comma 7 dell'art.66 citato. 9) Lo schema di contratto e il capitolato sono visualizzabili sul sito Internet www.prefettura.imperia.it. 10) La data del 19/02/2007 di spedizione degli inviti e' presunta. 11) Si avverte che, nel caso di ammissione alla gara, l'offerta dovra' essere corredata, a pena di esclusione, dall'impegno di un fideiussore a rilasciare la garanzia fidejussoria per l'esecuzione del contratto, di cui all'art.113 qualora l'offerente risultasse affidatario. 12) L'apertura delle offerte avverra' in seduta pubblica in data che sara' precisata nella lettera di invito. VI.4) Procedure di ricorso. VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso: Denominazione Ufficiale: Tribunale Amministrativo Regionale - Liguria, indirizzo postale: Via dei Mille, 9 Citta': Genova - codice postale:16147 Paese: Italia Posta elettronica: e mail : seggen.ge@giustizia-amministrativa.it Telefono: 010 39993931 - Fax: 010 3762092 VI.4.2) Presentazione di ricorso Informazioni precise sui termini di presentazione di ricorso: e' ammesso ricorso al TAR entro 60 giorni dalla pubblicazione dell'aggiudicazione. VI.4.3) Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulla presentazione di ricorso: Denominazione Ufficiale: Prefettura UTG Indirizzo postale: Viale Matteotti, 147 Citta': Imperia codice postale: 18100 Paese: Italia Posta elettronica: e mail urp@prefettura.imperia.it Telefono: 0183 6899 - Fax 0183 290002 VI.5) Data di spedizione del presenta avviso: 19/01/2007 ALLEGATO B (1) Informazione sui Lotti: Lotto n. 01 Bando di gara a procedura ristretta accelerta 1) Breve descrizione: Servizio pulizia dei locali adibiti a caserme Carabinieri di Imperia e Provincia 2) CPV Oggetto princiale 74750000 3) Quantitativo o entita': Mq. 10.295,80 interni; Mq. 10.572,24 esterni. In totale Mq. 20868,04; Valore stimato, IVA esclusa euro 334.882,24 5) Ulteriori informazioni sui lotti Periodo di validita' dell'appalto: 01/05/2007-31/12/2010. Per quanto non riportato sul presente allegato si rinvia al contenuto del bando. ALLEGATO B (2) Informazione sui Lotti Lotto n. 02 Bando di gara a procedura ristretta accelerta 1) Breve descrizione: Servizio pulizia dei locali adibiti ad organismi della Polizia di Stato di Imperia e Provincia 2) CPV Oggetto princiale 74750000 3) Quantitativo o entita': Mq. 12.555,41 interni; Mq. 4.811,00 esterni. In totale Mq. 17.366,41; Valore stimato, IVA esclusa euro 344.715,36 5) Ulteriori informazioni sui lotti Periodo di validita' dell'appalto: 01/05/2007-31/12/2010. Per quanto non riportato sul presente allegato si rinvia al contenuto del bando. VI.5) Data di invio del bando: 19/01/2007 Il Vice Prefetto Vicario F.To Biagio De Girolamo T-7176 (A pagamento).