Avviso di rettifica
Errata corrige
Atti correlati
Errata corrige
Avviso di aggiudicazione di appalto - Settori speciali SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE: I.1) Denominazione e indirizzi: Padania Acque S.p.A., Via del Macello n. 14, Cremona (CR), 26100, Italia. Persona di contatto: Giovanni Sala (Responsabile del Procedimento). E-mail: padania_acque@legalmail.it Tel: +3903724791. Fax: +390372479239. Codice NUTS: ITC4A. Indirizzi Internet: Indirizzo principale: http://www.padania-acque.it. Indirizzo del profilo di committente: https://app.albofornitori.it/alboeproc/albo_padaniaacque I.6) Principali settori di attivita': Acqua. SEZIONE II: OGGETTO: II.1) Entita' dell'appalto. II.1.1) Denominazione: Servizio di prelievo, trasporto e recupero e/o smaltimento dei fanghi disidratati (EER 190805) derivanti dal trattamento delle acque reflue urbane presso impianti depurazione di Padania Acque S.p.A. II.1.2) Codice CPV principale: 90513900-5. II.1.3) Tipo di appalto: Servizi. II.1.4) Breve descrizione: Procedura aperta d'urgenza nei settori speciali per l'affidamento del servizio di prelievo, trasporto e recupero e/o smaltimento dei fanghi disidratati (EER 190805) derivanti dal trattamento delle acque reflue urbane presso gli impianti di depurazione di Padania Acque S.p.A., cosi' come dettagliato nei documenti di gara. II.1.6) Informazioni relative ai lotti. Questo appalto e' suddiviso in lotti: si'. II.1.7) Valore totale dell'appalto (IVA esclusa): € 1.425.200,00. II.2) Descrizione. II.2.1) Denominazione: Servizio di prelievo, trasporto e recupero e/o smaltimento dei fanghi disidratati (EER 190805) derivanti dal trattamento delle acque reflue urbane presso impianti depurazione di Padania Acque S.p.A. - Lotto n. 1 CIG 8220307BEC; Lotto n. 2 CIG 8220312010. Le indicazioni fornite ai successivi punti II.2.2), II.2.3) II.2.4), II.2.5), II.2.11), II.2.13) sono valide per entrambi i lotti di gara. II.2.2) Codici CPV supplementari: 90513900-5. II.2.3) Luogo di esecuzione. Codice NUTS: ITC4A. Luogo principale di esecuzione: Presso gli impianti di depurazione della Provincia di Cremona, individuati nell'Allegato n. 1 della documentazione di gara. II.2.4) Descrizione dell'appalto: Appalto di servizi, cosi' come dettagliato nei documenti di gara. II.2.5) Criteri di aggiudicazione: Prezzo. II.2.11) Informazioni relative alle opzioni. Opzioni: si'. Descrizione delle opzioni: Per ciascun lotto la Stazione Appaltante potra' fare applicazione di quanto previsto dall'art. 106, c. 12 del D.lgs. n. 50/2016, cosi' come indicato nei documenti di gara. Per ciascun lotto, la durata del contratto in corso di esecuzione potra' essere modificata per il tempo strettamente necessario alla conclusione delle procedure necessarie per l'individuazione del nuovo contraente ai sensi dell'art. 106, c. 11 del D.lgs. n. 50/2016. II.2.13) Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea. L'appalto e' connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no. SEZIONE IV: PROCEDURA: IV.1) Descrizione. IV.1.1) Tipo di procedura: Procedura aperta. IV.1.8) Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP). L'appalto e' disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici: si'. IV.2) Informazioni di carattere amministrativo. IV.2.1) Pubblicazione precedente relativa alla stessa procedura. Numero dell'avviso nella GU S: 2020/S 038-090957. SEZIONE V: AGGIUDICAZIONE DI APPALTO: Contratto di appalto n.: 12-20. Lotto n. 1. Denominazione: Servizio di prelievo, trasporto e recupero e/o smaltimento dei fanghi disidratati (EER 190805) derivanti dal trattamento delle acque reflue urbane presso impianti depurazione di Padania Acque S.p.A. Un contratto d'appalto e' stato aggiudicato: si'. V.2) Aggiudicazione di appalto. V.2.1) Data di conclusione del contratto di appalto: 19/05/2020. V.2.2) Informazioni sulle offerte: Numero di offerte pervenute: 5. Numero di offerte ricevute da PMI: 5. Numero di offerte ricevute da offerenti provenienti da altri Stati membri dell'UE: 0. Numero di offerte ricevute dagli offerenti provenienti da Stati non membri dell'UE: 0. Numero di offerte pervenute per via elettronica: 5. L'appalto e' stato aggiudicato a un raggruppamento di operatori economici: Si'. V.2.3) Nome e indirizzo del contraente: R.T.I. EVERGREEN ITALIA S.r.l. (mandataria) - Via Monte Generoso, n. 6/A - 20155 Milano - C.F./P.IVA 02210440182 - Codice NUTS: ITC4C; tel. +39 0382/809033 - REDAELLI PIERGIORGIO S.p.A. (mandante) - Viale Alcide De Gasperi, 11 - 23847 Molteno (LC) - C.F./P.IVA 01833950130 - Codice NUTS: ITC43; tel. +39 031/850053. Il contraente e' una PMI: Si'. V.2.4) Informazioni sul valore del contratto d'appalto/lotto: Valore totale inizialmente stimato del contratto d'appalto/lotto: € 1.121.100,00. Valore totale del contratto di appalto/del lotto: € 1.001.265,10. Contratto di appalto n.: 13-20. Lotto n. 2. Denominazione: Servizio di prelievo, trasporto e recupero e/o smaltimento dei fanghi disidratati (EER 190805) derivanti dal trattamento delle acque reflue urbane presso impianti depurazione di Padania Acque S.p.A. Un contratto d'appalto e' stato aggiudicato: si'. V.2) Aggiudicazione di appalto. V.2.1) Data di conclusione del contratto di appalto: 19/05/2020. V.2.2) Informazioni sulle offerte: Numero di offerte pervenute: 5. Numero di offerte ricevute da PMI: 5. Numero di offerte ricevute da offerenti provenienti da altri Stati membri dell'UE: 0. Numero di offerte ricevute dagli offerenti provenienti da Stati non membri dell'UE: 0. Numero di offerte pervenute per via elettronica: 5. L'appalto e' stato aggiudicato a un raggruppamento di operatori economici: No. V.2.3) Nome e indirizzo del contraente: CASTIGLIA S.r.l. - Strada Statale 7 Appia km 636 - 74016 Massafra (TA) - C.F./P.IVA 02379340736 - Codice NUTS: ITF43; tel. +39 099/8807723. Il contraente e' una PMI: Si'. V.2.4) Informazioni sul valore del contratto d'appalto/lotto: Valore totale inizialmente stimato del contratto d'appalto/lotto: € 304.100,00. Valore totale del contratto di appalto/del lotto: € 273.700,00. SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI: VI.4) Procedure di ricorso. VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso: Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia. Via C. Zima n. 3, Brescia 25121, Italia. Tel.: +390302279401. E-mail: bs_ricevimento_ricorsi_cpa@pec.ga-cert.it. Fax: +390302423383. VI.4.3) Procedure di ricorso. Informazioni dettagliate sui termini di presentazione dei ricorsi: Trenta giorni decorrenti dalla data di aggiudicazione. VI.5) Data di spedizione dell'avviso in GUUE: 28/05/2020. Il direttore generale di Padania Acque S.p.A. Stefano Ottolini TX20BGA12220