PROVINCIA DI MILANO

(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.80 del 16-7-2014)

 
            Avviso di aggiudicazione per procedura aperta 
 

  SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE 
  I.1) Denominazione, indirizzi e punti di contatto: 
  Denominazione ufficiale: Provincia di Milano Indirizzo postale: Via
Vivaio, 1 Citta': Milano Codice postale: 20122  Paese:  Italia  (IT).
Codice Fiscale: 02120090150. Punti di  contatto:  Posta  elettronica:
appalti@provincia.milano.it Fax: +39 0277402792. 
  Indirizzi  internet:(URL)  http://www.provincia.milano.it  (Appalti
-Esiti di gara). 
  I.2) Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorita' locale. 
  SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO 
  II.1.1) Denominazione conferita all'appalto: Procedura  aperta  per
l'affidamento dei  servizi  di  ispezione  in  campo  e  accertamento
documentale degli impianti di climatizzazione ad uso  civile  nonche'
delle attivita' connesse al contenimento dei  consumi  di  energia  e
all'alimentazione del Catasto Unico Regionale degli Impianti  Termici
(C.U.R.I.T.). 
  II.1.2) Tipo di appalto  e  luogo  di  consegna  o  di  esecuzione:
Servizi; 
  Luogo principale  di  prestazione  dei  servizi:  territorio  della
Provincia di Milano; 
  Codice NUTS: ITC45. 
  II.1.4) Breve descrizione dell'appalto o degli acquisti: 
  La Provincia di Milano si propone, con  l'appalto  in  oggetto,  di
proseguire  nell'adempimento  di  quanto  previsto  dalla  Legge   n.
10/1991, dal D.P.R. n. 412/1993 e s.m.i., dal  D.Lgs  n.  192/2005  e
s.m.i. e dalla normativa di recepimento  regionale  (con  particolare
riferimento  alla  D.G.R.   della   Lombardia   n.   2601/2011)   con
l'affidamento dei seguenti servizi: 
  A) Servizio A (Lotti da 1 a 10): servizi d'ispezione in campo degli
impianti di climatizzazione ad uso  civile  nonche'  delle  attivita'
connesse al contenimento dei consumi di energia ed  all'alimentazione
del Catasto (C.U.R.I.T.). 
  B)  Servizio  B  (Lotti  da  11  a  15):  servizi  di  accertamento
documentale degli  impianti  di  climatizzazione  ad  uso  civile  ed
attivita'  connesse  al  contenimento  dei  consumi  di  energia   ed
all'alimentazione del Catasto (C.U.R.I.T.). 
  Le attivita' dei suddetti servizi  sono  specificate  nei  seguenti
documenti  (disponibili  sul  sito  internet   dell'Ente):   1)   nel
Capitolato Speciale d'Appalto del Servizio A e relativi Allegati; 
  2) nel Capitolato Speciale d'Appalto  del  Servizio  B  e  relativi
Allegati. 
  II.1.5) Vocabolario comune per gli appalti (CPV): 71356100; 
  II.2.1) Valore finale totale degli appalti: Euro 3.501.485,97  (IVA
esclusa). 
  SEZIONE IV: PROCEDURA 
  IV.1.1)Tipo di procedura: Aperta 
  IV.2.1)Criteri  di  aggiudicazione:  prezzo  piu'  basso  ai  sensi
dell'art. 82 e 86 del D. Lgs. 163/06. 
  IV.3 )Informazioni di carattere amministrativo; 
  IV.3.1)Numero    di    riferimento    attribuito     al     dossier
dall'amministrazione aggiudicatrice: 
  Prot. 145297/2014 fascicolo 9.10/2012/237 
  IV.3.2) Pubblicazioni  precedenti  relative  allo  stesso  appalto:
Bando di gara nella GUUE: 2013/S 143-249303 del  25/07/2013  e  nella
G.U.R.I. n. 89 del 31/7/2013. 
  SEZIONE V: AGGIUDICAZIONE DELL'APPALTO 
  Lotto 1: Denominazione: Servizio A/1 - CIG 5225851CA8 - nei  Comuni
di  Bareggio,  Buccinasco,  Cesano  Boscone,   Cisliano,   Cornaredo,
Corsico, Cusago, Gaggiano, Pero, Pregnana Milanese, Settimo Milanese,
Trezzano sul Naviglio. 
  V.1)  Data  della   decisione   di   aggiudicazione   dell'appalto:
30/05/2014; 
  V.2) Informazioni sulle offerte: Numero di offerte pervenute: 9; 
  V.3) Nome e recapito dell'operatore economico in favore  del  quale
e' stata adottata la decisione di aggiudicazione dell'appalto 
  Denominazione ufficiale: Servizi Energia Ambiente S.r.l - Indirizzo
postale: Via Monasterace, 39/F 00118 Roma Italia; 
  V.4) Informazione sul valore  dell'appalto:  Valore  finale  totale
dell'appalto: Euro 185.499,77 (IVA esclusa). 
  V.5) Informazioni sui subappalti:: E' possibile che l'appalto venga
subappaltato: si. Percentuale: 30%. 
  Lotto 2: Denominazione: Servizio A/2 - CIG 5225929D06 - nei  Comuni
di Arese,  Baranzate,  Bollate,  Bresso,  Cormano,  Cusano  Milanino,
Novate Milanese, Senago. 
  V.1)  Data  della   decisione   di   aggiudicazione   dell'appalto:
03/06/2014; 
  V.2) Informazioni sulle offerte: Numero di offerte pervenute: 9; 
  V.3) Nome e recapito dell'operatore economico in favore  del  quale
e' stata adottata la decisione di aggiudicazione dell'appalto 
  Denominazione ufficiale: Concit  Soc.  Coop.  a  r.l.  -  Indirizzo
postale: viale Umberto Nobile, 5 83100 Avellino Italia; 
  V.4) Informazione sul valore  dell'appalto:  Valore  finale  totale
dell'appalto: Euro 150.033,82 (IVA esclusa). 
  V.5) Informazioni sui subappalti:: E' possibile che l'appalto venga
subappaltato: si. Percentuale: 30%. 
  Lotto 3: Denominazione: Servizio A/3 - CIG 52266239BC - nei  Comuni
di  Assago,  Cernusco  sul  Naviglio,  Opera,   Peschiera   Borromeo,
Pioltello, Rozzano, San Donato Milanese, Segrate. 
  V.1)  Data  della   decisione   di   aggiudicazione   dell'appalto:
22/05/2014; 
  V.2) Informazioni sulle offerte: Numero di offerte pervenute: 9; 
  V.3) Nome e recapito dell'operatore economico in favore  del  quale
e' stata adottata la decisione di aggiudicazione dell'appalto 
  Denominazione ufficiale: Itambiente S.r.l. - Indirizzo postale: Via
Raffaele Paolucci, 3 65121 Pescara Italia; 
  V.4) Informazione sul valore  dell'appalto:  Valore  finale  totale
dell'appalto: Euro 188.170,41 (IVA esclusa). 
  V.5) Informazioni sui subappalti: E' possibile che l'appalto  venga
subappaltato: si. Percentuale: 30%. 
  Lotto 4: Denominazione: Servizio A/4 - CIG 522663754B - nei  Comuni
di  Basiano,  Bussero,  Cambiago,  Carugate,   Gessate,   Gorgonzola,
Grezzago, Masate, Pessano con Bornago, Pozzo d'Adda,  Trezzano  Rosa,
Trezzo sull'Adda, Vaprio d'Adda, Vimodrone. 
  V.1)  Data  della   decisione   di   aggiudicazione   dell'appalto:
22/05/2014; 
  V.2) Informazioni sulle offerte: Numero di offerte pervenute: 8; 
  V.3) Nome e recapito dell'operatore economico in favore  del  quale
e' stata adottata la decisione di aggiudicazione dell'appalto 
  Denominazione ufficiale: Biesseluci S.r.l - Indirizzo postale:  Via
Benedetto Marcello, 6 20124 Milano Italia; 
  V.4) Informazione sul valore  dell'appalto:  Valore  finale  totale
dell'appalto: Euro 172.687,14 (IVA esclusa). 
  V.5) Informazioni sui subappalti:: E' possibile che l'appalto venga
subappaltato: si. Percentuale: 30%. 
  Lotto 5: Denominazione: Servizio A/5 - CIG 5226650007 - nei  Comuni
di Bellinzago Lombardo, Cassano d'Adda, Cassina de'  Pecchi,  Inzago,
Liscate, Melzo,  Pantigliate,  Paullo,  Pozzuolo  Martesana,  Rodano,
Settala, Truccazzano, Vignate. 
  V.1)  Data  della   decisione   di   aggiudicazione   dell'appalto:
22/05/2014 
  V.2) Informazioni sulle offerte: Numero di offerte pervenute: 8 
  V.3) Nome e recapito dell'operatore economico in favore  del  quale
e' stata adottata la decisione di aggiudicazione dell'appalto 
  Denominazione  ufficiale:  Rti  tra  Lupo  Alberto  (Mandatario)  e
Invernici Andrea, Bettinelli  Fulvio,  Lodi  Mario,  Behrouz  Bahman,
Torri  Pietro  Giorgio,  Limone  Cristiano,  Scandellari  Riccardo  -
Indirizzo postale: Via Liberta', 65 26020 Madignano (CR) Italia 
  V.4) Informazione sul valore  dell'appalto:  Valore  finale  totale
dell'appalto: Euro 167.569,79 (IVA esclusa). 
  V.5) Informazioni sui subappalti:: E' possibile che l'appalto venga
subappaltato: si. Percentuale: 30%. 
  Lotto 6: Denominazione: Servizio A/6 - CIG 5226670088 - nei  Comuni
di Basiglio, Carpiano, Cerro al Lambro, Colturano, Dresano, Locate di
Triulzi,  Mediglia,  Melegnano,  Pieve  Emanuele,  San  Colombano  al
Lambro, San  Giuliano  Milanese,  San  Zenone  al  Lambro,  Tribiano,
Vizzolo Predabissi, Zibido San Giacomo. 
  V.1)  Data  della   decisione   di   aggiudicazione   dell'appalto:
03/06/2014; 
  V.2) Informazioni sulle offerte: Numero di offerte pervenute: 9; 
  V.3) Nome e recapito dell'operatore economico in favore  del  quale
e' stata adottata la decisione di aggiudicazione dell'appalto 
  Denominazione ufficiale: Rti tra Zonca Alberto (Mandatario), Serter
di Leonoris  Leonardo,  Giemme  s.a.s  di  Mantegazza  Felice  &  C.,
Terravecchia  Girolamo,  Panzarini  Vito  -  Indirizzo  postale:  Via
Calzecchi, 10 20133 Milano Italia. 
  V.4) Informazione sul valore  dell'appalto:  Valore  finale  totale
dell'appalto: Euro 169.478,48 (IVA esclusa). 
  V.5) Informazioni sui subappalti:: E' possibile che l'appalto venga
subappaltato: si. Percentuale: 30%. 
  Lotto 7: Denominazione: Servizio A/7 - CIG 522667657A - nei  Comuni
di Abbiategrasso, Albairate, Besate, Binasco, Bubbiano,  Calvignasco,
Casarile,  Cassinetta  di   Lugagnano,   Corbetta,   Gudo   Visconti,
Lacchiarella, Morimondo, Motta Visconti,  Noviglio,  Ozzero,  Robecco
sul Naviglio, Rosate, Vermezzo, Vernate, Zelo Surrigone. 
  V.1)  Data  della   decisione   di   aggiudicazione   dell'appalto:
03/06/2014; 
  V.2) Informazioni sulle offerte: Numero di offerte pervenute: 9; 
  V.3) Nome e recapito dell'operatore economico in favore  del  quale
e' stata adottata la decisione di aggiudicazione dell'appalto 
  Denominazione ufficiale: Verigas S.r.l  -  Indirizzo  postale:  Via
Giorgio Washington, 48 20146 Milano Italia. 
  V.4) Informazione sul valore  dell'appalto:  Valore  finale  totale
dell'appalto: Euro 177.653,06 (IVA esclusa). 
  V.5) Informazioni sui subappalti:: E' possibile che l'appalto venga
subappaltato: si. Percentuale: 30%. 
  Lotto 8: Denominazione: Servizio A/8 - CIG 5226684C12 - nei  Comuni
di  Arluno,  Arconate,  Bernate  Ticino,  Boffalora   sopra   Ticino,
Cuggiono, Inveruno, Magenta, Marcallo  con  Casone,  Mesero,  Ossona,
Robecchetto con Induno,  Santo  Stefano  Ticino,  Sedriano,  Turbigo,
Vittuone. 
  V.1)  Data  della   decisione   di   aggiudicazione   dell'appalto:
06/06/2014; 
  V.2) Informazioni sulle offerte: Numero di offerte pervenute: 9; 
  V.3) Nome e recapito dell'operatore economico in favore  del  quale
e' stata adottata la decisione di aggiudicazione dell'appalto 
  Denominazione ufficiale: Rti tra La  Marca  Vincenzo  (Mandatario),
Minerva Luca, Busani Luigi, Sanginiti Antonio, Zini Andrea  Pietro  e
Tagliabue Renato - Indirizzo postale:  Via  Monte  San  Gabriele,  31
28100 Novara Italia. 
  V.4) Informazione sul valore  dell'appalto:  Valore  finale  totale
dell'appalto: Euro 159.067,54 (IVA esclusa). 
  V.5) Informazioni sui subappalti:: E' possibile che l'appalto venga
subappaltato: si. Percentuale: 30%. 
  Lotto 10: Denominazione: Servizio  A/10  -  CIG  52266987A1  -  nei
Comuni di  Cerro  Maggiore,  Cesate,  Garbagnate  Milanese,  Lainate,
Pogliano Milanese, Rescaldina, Solaro, Vanzago. 
  V.1)  Data  della   decisione   di   aggiudicazione   dell'appalto:
22/05/2014; 
  V.2) Informazioni sulle offerte: Numero di offerte pervenute: 9; 
  V.3) Nome e recapito dell'operatore economico in favore  del  quale
e' stata adottata la decisione di aggiudicazione dell'appalto 
  Denominazione ufficiale: Rti tra Trevicalor snc di Croda Cristina &
C. (Mandataria)  Boscolo  Fabio,  Brioschi  Riccardo,  C.S.T.  Centro
Servizi Termici di  Calzolari  Maurizio,  Procopio  Vincenzo,  Riboni
Massimo e Santini  Mario  Emilio  -  Indirizzo  postale:  Via  Roggia
Vignola, 9 24047 Treviglio (BG) Italia. 
  V.4) Informazione sul valore  dell'appalto:  Valore  finale  totale
dell'appalto: Euro 148.774,71 (IVA esclusa). 
  V.5) Informazioni sui subappalti:: E' possibile che l'appalto venga
subappaltato: si. Percentuale: 30%. 
  Lotto 11: Denominazione: Servizio B/1 -  CIG  5226712330  -  Comuni
facenti parte del Lotto: Arese, Assago, Baranzate, Bareggio, Bollate,
Bresso, Buccinasco, Cernusco sul Naviglio, Cesano  Boscone,  Cormano,
Cornaredo,  Corsico,  Cusago,  Cusano  Milanino,   Gaggiano,   Novate
Milanese,  Opera,  Pero,  Peschiera  Borromeo,  Pioltello,   Pregnana
Milanese, Rozzano, San  Donato  Milanese,  Segrate,  Senago,  Settimo
Milanese,  Solaro,  Trezzano  sul  Naviglio,  Vimodrone,  Zibido  San
Giacomo. 
  V.1)  Data  della   decisione   di   aggiudicazione   dell'appalto:
10/06/2014; 
  V.2) Informazioni sulle offerte: Numero di offerte pervenute: 3; 
  V.3) Nome e recapito dell'operatore economico in favore  del  quale
e' stata adottata la decisione di aggiudicazione dell'appalto 
  Denominazione ufficiale: Rti tra Di Maio  Giovanni  (Mandatario)  e
Ughini Massimo - Indirizzo postale: Via Monte Nero, 17 20070 Cerro al
Lambro (MI) Italia. 
  V.4) Informazione sul valore  dell'appalto:  Valore  finale  totale
dell'appalto: Euro 77.269,42 (IVA esclusa). 
  V.5) Informazioni sui subappalti:: E' possibile che l'appalto venga
subappaltato: si. Percentuale: 30%. 
  Lotto 12: Denominazione: Servizio B/2 -  CIG  52267198F5  -  Comuni
facenti parte  del  Lotto:  Basiano,  Bellinzago  Lombardo,  Bussero,
Cambiago, Carugate, Cassano  d'Adda,  Cassina  de'  Pecchi,  Gessate,
Gorgonzola, Grezzago, Inzago, Masate,  Melzo,  Pessano  Con  Bornago,
Pozzo d'Adda, Pozzuolo Martesana, Trezzano  Rosa,  Trezzo  sull'Adda,
Truccazzano, Vaprio d'Adda, Vignate. 
  V.1)  Data  della   decisione   di   aggiudicazione   dell'appalto:
10/06/2014; 
  V.2) Informazioni sulle offerte: Numero di offerte pervenute: 4; 
  V.3) Nome e recapito dell'operatore economico in favore  del  quale
e' stata adottata la decisione di aggiudicazione dell'appalto 
  Denominazione ufficiale: Sibilia Pasquale - Indirizzo postale:  Via
Donizetti, 1 20061 Carugate (MI) Italia. 
  V.4) Informazione sul valore  dell'appalto:  Valore  finale  totale
dell'appalto: Euro 38.634,71 (IVA esclusa). 
  V.5) Informazioni sui subappalti:: E' possibile che l'appalto venga
subappaltato: si. Percentuale: 30%. 
  Lotto 13: Denominazione: Servizio B/3 -  CIG  522673020B  -  Comuni
facenti parte del Lotto: Basiglio,  Binasco,  Bubbiano,  Calvignasco,
Carpiano,   Casarile,   Cerro   al   Lambro,   Colturano,    Dresano,
Lacchiarella, Liscate, Locate di Triulzi, Mediglia, Melegnano,  Motta
Visconti, Noviglio,  Pantigliate,  Paullo,  Pieve  Emanuele,  Rodano,
Rosate, San Colombano al Lambro, San Giuliano Milanese, San Zenone al
Lambro, Settala, Tribiano, Vernate, Vizzolo Predabissi. 
  V.1)  Data  della   decisione   di   aggiudicazione   dell'appalto:
11/06/2014; 
  V.2) Informazioni sulle offerte: Numero di offerte pervenute: 5; 
  V.3) Nome e recapito dell'operatore economico in favore  del  quale
e' stata adottata la decisione di aggiudicazione dell'appalto 
  Denominazione ufficiale: Ricci  Silvio  -  Indirizzo  postale:  Via
Cremona, 48/B 26013 Crema (CR) Italia. 
  V.4) Informazione sul valore  dell'appalto:  Valore  finale  totale
dell'appalto: Euro 38.634,71 (IVA esclusa). 
  V.5) Informazioni sui subappalti:: E' possibile che l'appalto venga
subappaltato: si. Percentuale: 30%. 
  Lotto 14: Denominazione: Servizio B/4 -  CIG  52267377D0  -  Comuni
facenti parte del Lotto: Abbiategrasso, Albairate, Arconate,  Arluno,
Bernate  Ticino,  Besate,  Boffalora  sopra  Ticino,  Busto  Garolfo,
Casorezzo, Cassinetta di  Lugagnano,  Cisliano,  Corbetta,  Cuggiono,
Gudo  Visconti,  Inveruno,  Magenta,  Marcallo  con  Casone,  Mesero,
Morimondo,  Ossona,  Ozzero,  Robecchetto  con  Induno,  Robecco  sul
Naviglio,  Santo  Stefano  Ticino,   Sedriano,   Turbigo,   Vermezzo,
Vittuone, Zelo Surrigone. 
  V.1)  Data  della   decisione   di   aggiudicazione   dell'appalto:
11/06/2014; 
  V.2) Informazioni sulle offerte: Numero di offerte pervenute: 7; 
  V.3) Nome e recapito dell'operatore economico in favore  del  quale
e' stata adottata la decisione di aggiudicazione dell'appalto 
  Denominazione ufficiale: Vik di Samuelli Diego - Indirizzo postale:
Via Vittorio Veneto, 35 20010 Arluno (MI) Italia. 
  V.4) Informazione sul valore  dell'appalto:  Valore  finale  totale
dell'appalto: Euro 38.634,71 (IVA esclusa). 
  V.5) Informazioni sui subappalti:: E' possibile che l'appalto venga
subappaltato: si. Percentuale: 30%. 
  Lotto 15: Denominazione: Servizio B/5 -  CIG  5226744D95  -  Comuni
facenti parte del Lotto: Buscate,  Canegrate,  Castano  Primo,  Cerro
Maggiore, Cesate, Dairago,  Garbagnate  Milanese,  Lainate,  Magnago,
Nerviano,  Nosate,  Parabiago,  Pogliano  Milanese,  Rescaldina,  San
Giorgio su Legnano, San Vittore Olona,  Vanzaghello,  Vanzago,  Villa
Cortese. 
  V.1)  Data  della   decisione   di   aggiudicazione   dell'appalto:
11/06/2014; 
  V.2) Informazioni sulle offerte: Numero di offerte pervenute: 7; 
  V.3) Nome e recapito dell'operatore economico in favore  del  quale
e' stata adottata la decisione di aggiudicazione dell'appalto 
  Denominazione ufficiale: Consorzio Servizi Qualificati -  C.I.Q.  -
Indirizzo postale: Via Sturla, 20/5 16131 Genova Italia. 
  V.4) Informazione sul valore  dell'appalto:  Valore  finale  totale
dell'appalto: Euro 38.634,71 (IVA esclusa). 
  V.5) Informazioni sui subappalti:: E' possibile che l'appalto venga
subappaltato: si. Percentuale: 30%. 
  SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI 
  VI.2) Informazioni complementari: 
  Responsabile del Procedimento: Dr. Piergiorgio Valentini 
  Estremi Determinazioni Dirigenziali  di  aggiudicazione  definitiva
con efficacia: 
  - Lotto 1: R.G. 5770/2014 del 30/05/2014. 
  - Lotto 2: R.G. 5800/2014 del 03/06/2014. 
  - Lotto 3: R.G. 5468/2014 del 22/05/2014. 
  - Lotto 4: R.G. 5450/2014 del 22/05/2014. 
  - Lotto 5: R.G. 5464/2014 del 22/05/2014. 
  - Lotto 6: R.G. 5813/2014 del 03/06/2014. 
  - Lotto 7: R.G. 5809/2014 del 03/06/2014. 
  - Lotto 8: R.G. 5992/2014 del 06/06/2014. 
  - Lotto 10: R.G. 5482/2014 del 22/05/2014. 
  - Lotto 11: R.G. 6100/2014 del 10/06/2014. 
  - Lotto 12: R.G. 6111/2014 del 10/06/2014. 
  - Lotto 13: R.G. 6130/2014 del 11/06/2014. 
  - Lotto 14: R.G. 6131/2014 del 11/06/2014. 
  - Lotto 15: R.G. 6132/2014 del 11/06/2014. 
  Il servizio del Lotto 9 non e' stato aggiudicato. 
  VI.3) Procedure di ricorso 
  VI.3.1) Organismo responsabile delle procedure di  ricorso:  T.A.R.
Lombardia - Milano. 
  Avverso l'aggiudicazione e' possibile  presentare  ricorso  al  TAR
Lombardia  -  Milano  entro  30  giorni  dalla  sua  comunicazione  o
conoscenza ai sensi dell'art. 120 comma 5 D.Lgs. 104/10. 
  VI.4)  Data  di  spedizione   del   presente   avviso   all'Ufficio
pubblicazioni UE: 04/07/2014. 
  Milano, 08/07/2014 

                  Il direttore del settore appalti 
                         dott. Paolo Bianco 

 
T14BGA12178
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.