AVVISO DI RETTIFICA AL BANDO DI GARA D'APPALTO - SETTORI SPECIALI 
 

  SEZIONE I: ENTE AGGIUDICATORE: 
  I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: 
  Denominazione ufficiale: Trenitalia S.p.A. - Direzione  Acquisti  -
Acquisti Rotabili e Vendita Beni e  Servizi  Extratraffico  -  Piazza
della Croce Rossa,1 - 00161 Roma (Piano 3° - pad. X - stanza 251) 
  Punti di contatto: Sig.ra Sandra Romiti - tel.  064410.5771  -  fax
064410.4076 
  Posta elettronica: acquisti-ar@trenitalia.it 
  Indirizzo Internet http://www.trenitalia.it 
  I.2) PRINCIPALI SETTORI DI ATTIVITA' DELL'ENTE AGGIUDICATORE: 
  Servizi Ferroviari 
  SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO: 
  II.1) DESCRIZIONE 
  Affidamento  degli  interventi  per  l'introduzione  delle   misure
tecnologiche necessarie per il rinnovo del Sistema  di  Accesso  alle
Cabine di guida e alla modifica del Sistema di Accesso alla  Leva  di
Apertura delle porte in emergenza per la messa in sicurezza di n. 109
treni ETR 
  II.1.1)    Denominazione    conferita     all'appalto     dall'Ente
Aggiudicatore: P.A. 20316 - DA/AR/SR - Messa in sicurezza ETR 
  II.1.2) Tipo di appalto e luogo di esecuzione: 
  Servizi: Esecuzione. 
  Luogo di esecuzione: Impianti Trenitalia di IMC  Napoli,  IMC  Roma
S.L., OMC Bologna OMC Vicenza 
  II.1.3) Il bando riguarda: Un appalto pubblico. 
  II.1.4) - 
  II.1.5)   Breve   descrizione   dell'Appalto:   Affidamento   degli
interventi per l'introduzione delle  misure  tecnologiche  necessarie
per il rinnovo del Sistema di Accesso alle Cabine  di  guida  e  alla
modifica del Sistema di Accesso alla Leva di Apertura delle porte  in
emergenza per la messa in sicurezza di n. 109 treni ETR 
  II.1.6) CPV (vocabolario comune per gli appalti): 34631000-9 
  II.1.7) L' appalto rientra nel campo di  applicazione  dell'accordo
sugli appalti pubblici (AAP): SI 
  II.1.8) Divisione in lotti: NO 
  II.1.9) Ammissibilita' di varianti: NO 
  SEZIONE IV: PROCEDURA 
  IV.1) TIPO DI PROCEDURA 
  Procedura Aperta 
  IV.2) Criteri di aggiudicazione 
  Offerta economicamente piu' vantaggiosa in base ai criteri: 
  o Offerta tecnica - 60% 
  o Offerta economica - 40% 
  IV.2.1) NUMERO  DI  RIFERIMENTO  ATTRIBUITO  AL  DOSSIER  DELL'ENTE
AGGIUDICATORE: P.A. 20316 - DA/AR/SR - Messa in sicurezza ETR  -  CIG
(Codice Identificativo gara attribuito  dall'Autorita'  di  Vigilanza
sui contratti pubblici di lavori, forniture e servizi): 0464318F51 
  IV.2.2) AVVISO CUI SI RIFERISCE LA PRESENTE  PUBBLICAZIONE:  NUMERO
DELL'AVVISO NELLA GU/S 110999-2010 DEL 16.04.2010 
  IV.2.3) DATA DI SPEDIZIONE DELL'AVVISO ORIGINALE: 09.04.2010 
  SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI 
  VI.1)  IL  SEGUENTE  AVVISO  RIGUARDA:  PROROGA  TERMINI   SCADENZA
PRESENTAZIONE OFFERTA 
  VI.2) - 
  VI.3) INFORMAZIONI DA CORREGGERE O AGGIUNGERE: 
  VI.3.1)   MODIFICA    DELLE    INFORMAZIONI    ORIGINALI    FORNITE
DALL'AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE 
  VI.3.2) NELL'AVVISO ORIGINALE 
  VI.3.3) DATE DA CORREGGERE NELL'AVVISO ORIGINALE  -  PUNTO  IN  CUI
MODIFICAR LE DATE: sezione IV.3.4 (termine per il  ricevimento  delle
offerte e delle domande di partecipazione) 
  ANZICHE': 09.06.2010 
  LEGGI: 16.06.2010 
  VI.5) DATA DI SPEDIZIONE DEL PRESENTE AVVISO : 01.06.2010 

Direzione Acquisti Il Responsabile Acquisti Rotabili e Vendita Beni e
                        Servizi Extratraffico 
                          Daniela Chiappini 

 
T10BHA11465