PROCEDURA APERTA  PER  L'AFFIDAMENTO  DEL  SERVIZIO  DI  VIGILANZA  E
PIANTONAMENTO DELLA  SEDE  DELL'AUTORITA'  PORTUALE  DI  LIVORNO  CUP
                           B49H10001010005 
 

  L'Autorita' Portuale di Livorno indice procedura aperta,  ai  sensi
degli artt.121  e  124  del  D.Lgs.12.04.2006  n.163,  alle  seguenti
condizioni: 
    
  1. STAZIONE APPALTANTE: AUTORITA' PORTUALE  DEL  PORTO  DI  LIVORNO
Dipartimento Finanza e Amministrazione 
  Scali Rosciano n.  6/7  -  57123  Livorno.  Tel.  0586/249411.  Fax
0586/249508 
  2. PROCEDURA DI GARA: Procedura aperta ai sensi degli artt. 3,  co.
37, 124 del D.Lgs. n.163/2006, coordinati con l'art.55, co. 1° e 5° e
l'art.83 del D.Lgs. n.163/2006. CIG: 0577377292 
  3. LUOGO, DESCRIZIONE, IMPORTO COMPLESSIVO DEI LAVORI, ONERI PER LA
SICUREZZA E MODALITA' DI PAGAMENTO DELLE PRESTAZIONI: 3.1.  Luogo  di
esecuzione: Palazzo Rosciano sede dell'Autorita' Portuale  del  porto
di Livorno. 3.2. Descrizione: Servizio di vigilanza  e  piantonamento
ai fini della sicurezza di "Palazzo  Rosciano",  sede  dell'Autorita'
Portuale di Livorno.  3.3.  Importo  complessivo  dell'appalto:  Euro
163.200,00. 3.4. Oneri per l'attuazione dei piani della sicurezza non
soggetti a ribasso: stimati  in  Euro  3.200,00.  3.6.  Modalita'  di
determinazione del corrispettivo: i pagamenti avranno  luogo  in  via
posticipata a trenta giorni dalla  presentazione  di  idonea  fattura
emessa mensilmente ed assoggettata  al  regime  normativo  I.V.A.  ai
sensi del D.P.R. n.633/1972. 
  4. TERMINE DI ESECUZIONE: Mesi 24 (ventiquattro)  decorrenti  dalla
data del contratto. 
  5. DOCUMENTAZIONE: Il Disciplinare  di  gara  contenente  le  norme
integrative  del  presente   bando   relative   alle   modalita'   di
partecipazione alla gara, ai documenti da presentare a corredo  della
stessa ed alle procedure di aggiudicazione dell'appalto e  lo  Schema
di  offerta  potranno  essere  visionati  presso  il  sito   internet
www.porto.livorno.it. 
  6. TERMINE, INDIRIZZO DI RICEZIONE, MODALITA'  DI  PRESENTAZIONE  E
DATA DI APERTURA DELLE OFFERTE: 6.1. Termine: 07.01.2011  ore  12,00.
6.2. Indirizzo: come da n. 1  del  presente  bando.  6.3.  Modalita':
secondo quanto previsto nel Disciplinare di gara di cui al n.  5  del
presente bando. 6.4. Apertura offerte: prima seduta  pubblica  presso
l'indirizzo di cui al n. 1 del presente  bando  alle  ore  10,00  del
giorno 10.01.2011; seconda seduta pubblica,  qualora  di  necessita',
presso la medesima sede nel giorno e nell'ora che saranno  comunicati
al termine della prima seduta pubblica ai concorrenti presenti  ed  a
quelli che ne facciano richiesta. 
  7.   SOGGETTI   AMMESSI   ALL'APERTURA   DELLE   OFFERTE:    Legali
rappresentanti e soggetti muniti di apposito atto di delega conferita
dai suddetti legali rappresentanti, che dovra' essere inviata tramite
fax al numero 0586/249508 almeno il giorno antecedente la  seduta  di
gara. 
  8. CAUZIONE E GARANZIE RICHIESTE: Per la presentazione dell'offerta
dovra'  essere  costituita,  a  pena  di  esclusione,  una   cauzione
provvisoria pari al 2% dell'importo  del  servizio,  da  prestare  al
momento della partecipazione alla gara e costituita con le  modalita'
indicate  nel  Disciplinare  di  gara.  In  caso  di   aggiudicazione
definitiva l'impresa dovra' prestare una cauzione definitiva ai sensi
dell'art. 113 del D.Lgs. n. 163/2006. 
  9. FINANZIAMENTO: La copertura finanziaria dell'appalto fara'  capo
ai fondi propri dell'Autorita' Portuale. 
  10. SOGGETTI AMMESSI ALLA GARA: Sono  ammessi  a  partecipare  alla
gara gli operatori economici singoli o raggruppati ai sensi  dellart.
37 del  D.  Lgs.  N.  163/2006.  Qualora  risulti  aggiudicatario  un
raggruppamento  di  imprese  dovra'  essere  costituita  associazione
temporanea di imprese, ai sensi dell'art.37 del  D.  Lgs  n.163/2006.
Per le modalita' di partecipazione e' fatto rinvio a quanto  previsto
al paragrafo B), n.5 del Disciplinare di gara. 
  11. CONDIZIONI MINIME DI CARATTERE ECONOMICO E  TECNICO  NECESSARIE
PER  LA  PARTECIPAZIONE:  Per  la  partecipazione  alla  gara  devono
sussistere le seguenti condizioni: 
  - Titolarita' della licenza prefettizia per  lo  svolgimento  delle
attivita' oggetto del contratto di cui all'art. 134 del  testo  Unico
Leggi P.S. (R.D. 18.06.1931 n. 773) o di altro titolo abilitativo  ai
sensi  della  legislazione   del   diverso   Stato   comunitario   di
appartenenza; 
  - Inesistenza di cause di esclusione di cui all'art. 38 del D. Lgs.
163/2006. 
  Le imprese concorrenti dovranno attenersi, a pena di  esclusione  a
quanto  previsto  nel  paragrafo  B),  del   Disciplinare   di   gara
consultabile presso il sito internet  www.porto.livorno.it;  Tutti  i
documenti  richiesti  dovranno  essere   presentati   dalle   imprese
straniere  tradotti  in  lingua  italiana.  Per  quanto  riguarda  la
capacita' economica e finanziaria  le  imprese  concorrenti  dovranno
attenersi, a pena di esclusione, a quanto previsto nel paragrafo  B),
n. 2, lett. i) e j) del Disciplinare di gara. Per quanto riguarda  la
capacita' tecnica le imprese concorrenti dovranno attenersi,  a  pena
di esclusione, a quanto previsto nel paragrafo B), n. 2, lett. k)  ed
l) del Disciplinare di gara. 
  12. TERMINE DI VALIDITA' DELL'OFFERTA: 180  giorni  dalla  data  di
presentazione dell'offerta. 
  13. CRITERIO DI AGGIUDICAZIONE: La gara sara'  tenuta  da  apposita
Commissione adottando il criterio  dell'offerta  economicamente  piu'
vantaggiosa, ai sensi dell'art.83 del D. Lgs.12.04.2006 n.163  e  con
le modalita' previste nel Disciplinare di gara, in  base  ai  criteri
indicati di seguito: 
  - Caratterististiche qualitative, metodologiche e tecniche ricavate
dalla relazione tecnica di offerta: ponderazione 60 
  - prezzo : ponderazione40 
  14. VARIANTI: Non sono ammesse offerte in variante. 
  15. ALTRE INFORMAZIONI: Le buste contenenti  la  documentazione  di
gara dovranno recare all'esterno, oltre l'indicazione  del  mittente,
la dicitura "Procedura  aperta  per  l'affidamento  del  servizio  di
vigilanza e  piantonamento  della  sede  dell'Autorita'  Portuale  di
Livorno". La domanda di partecipazione a gara dovra'  essere  redatta
in conformita' di quanto previsto al paragrafo B) del Disciplinare di
gara. E' fatta avvertenza che l'assenza o la rilevante  incompletezza
della documentazione prescritta nel Disciplinare di gara  costituira'
causa di esclusione della concorrente dalla procedura. Inoltre: 
  a) Non sono ammessi a partecipare  alla  gara  soggetti  privi  dei
requisiti generali di cui all'art.38 del D.Lgs. n. 163/2006; 
  b) Si procedera' all'aggiudicazione anche in presenza di  una  sola
offerta valida sempre che sia ritenuta congrua e conveniente; 
  c) In caso di offerte uguali valide si procedera' per sorteggio; 
  d)  Le  autocertificazioni,  le  certificazioni,  i   documenti   e
l'offerta devono essere in lingua italiana o corredati di  traduzione
giurata; 
  e) Gli importi dichiarati  da  Imprese  stabilite  in  altro  Stato
membro dell'Unione Europea, qualora espressi in altra valuta,  devono
essere convertiti in euro. 
  f) Il Responsabile del procedimento  e'  il  Sig.  Sergio  Migheli,
Dirigente del Dipartimento Finanza e Amministrazione; 
  g)  Procedura  autorizzata   con   provvedimento   del   Presidente
dell'Autorita' Portuale n.282 del 20.09.2010. 
  h) I dati raccolti saranno trattati, ai sensi dell'articolo 13  del
D. Lgs. 196/2003, esclusivamente nell'ambito della presente gara. 
  Livorno li', 26/11/2010 

                            Il Presidente 
                           Roberto Piccini 

 
T10BFG26078