Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Atti correlati
Bando di gara
Sezione I: amministrazione aggiudicatrice.
I.1) Denominazione e indirizzo ufficiale dell'amministrazione
aggiudicatrice.
Denominazione servizio responsabile: Ministero della difesa -
Aeronautica militare - Comando logistico 2^ divisione - U.C.A.
Indirizzo: viale dell'Universita' n. 4 - 00185 Roma.
Punti di contatto: Ufficio contratti e amministrazione (UCA) - 5°
piano - stanza 1430 - att.ne ten. col. Angelo Petruzzelli/dott.ssa
Paola Irene Pignolo.
Telefono e fax: 06/49866108.
Posta elettronica (e-mail):
angelo.petruzzelli@aeronautica.difesa.it;
pignolop@aeronautica.difesa.it.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: i punti di contatto
sopra indicati.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare sono
disponibili presso: i punti di contatto sopra indicati.
Le offerte e le domande di partecipazione vanno inviate a: i punti
di contatto sopra indicati.
1.2) Tipo di amministrazione aggiudicatrice*.
X Ministero o qualsiasi altra autorita' nazionale o federale,
inclusi gli uffici a livello locale o regionale.
L'amministrazione aggiudicatrice acquista in conto di altre
amministrazioni aggiudicatrici: NO.
Sezione II: oggetto dell'appalto.
II.1) Descrizione.
II.1.1) Denominazione conferita all'appalto dall'amministrazione
aggiudicatrice.
Copertura assicurativa per i rischi aeronautici connessi al
trasporto aereo di Stato, di Governo e per ragioni umanitarie.
II.1.2) Tipo di appalto e luogo di esecuzione, luogo di consegna e
di prestazione dei servizi:
Servizi X - Categoria del servizio: 06/A - Luogo principale di
esecuzione: mondo intero.
II.1.3) L'avviso riguarda: un appalto pubblico SI X.
II.1.5) Breve descrizione dell'appalto o degli acquisti: lotto
unico composto dalle seguenti sezioni:
a) infortuni, caso morte e invalidita' permanente passeggeri;
b) infortuni, caso morte e invalidita' permanente equipaggio;
c) responsabilita' civile verso terzi.
II.1.6) CPV (vocabolario comune per gli appalti).
Vocabolario principale/oggetto principale: 66510000-8.
II.1.7) L'appalto rientra nel campo di applicazione dell'accordo
sugli appalti pubblici (AAP): NO X.
II.1.8) Divisione in lotti: NO X.
II.1.9) Ammissibilita' di varianti NO X.
II.2) Quantitativo o entita' dell'appalto.
II.2.1) Quantitativo o entita' totale (compresi tutti gli eventuali
lotti e opzioni):
importo a base d'asta annuale: importo a base d'asta annuale:
€ 850.000,00;
importo a base d'asta complessivo (comprensivo dell'opzione di
ripetizione del servizio per i tre anni successivi, ai sensi
dell'art. 57, comma 5, lettera b) del decreto legislativo n.
163/2006): € 3.400.000,00.
II.2.2) Opzioni (eventuali): ripetizione del servizio: tre anni
successivi (ex art. 57, comma 5, lettera b) del decreto legislativo
n. 163/2006).
II.3) Durata dell'appalto o termine di esecuzione: inizio 1°
gennaio 2014 - fine 31 dicembre 2014.
Sezione III: informazioni di carattere giuridico, economico,
finanziario e tecnico.
III.1) Condizioni relative all'appalto.
III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste (se del caso).
Le imprese che saranno successivamente invitate a presentare
offerta dovranno produrre nei termini di cui all'apposita lettera
d'invito, a pena di esclusione, cauzione pari al 2% (due per cento)
dell'importo annuale a base d'asta, salve le riduzioni di cui
all'art. 75 del decreto legislativo n. 163/2006; cauzione definitiva
per l'aggiudicatario pari al 10% (dieci per cento) dell'importo netto
di aggiudicazione, salvi gli incrementi di cui all'art. 113 del
decreto legislativo n. 163/2006.
III.1.2) Principali modalita' di finanziamento e di pagamento e/o
riferimenti alle disposizioni applicabili in materia: fondi propri di
bilancio.
III.1.3) Forma giuridica che dovra' assumere il raggruppamento di
operatori economici aggiudicatario dell'appalto.
Sono permessi i raggruppamenti temporanei di imprese ai sensi degli
articoli da 34 a 37 del decreto legislativo n. 163/2006 con copertura
del 100% del rischio.
La compagnia mandataria dovra' ritenere una quota del rischio non
inferiore al 40% mentre la/e compagnia /e mandante/i dovra'/anno
concorrere al rischio in misura non inferiore al 10%.
Ferme le suddette percentuali, la capogruppo dovra' concorre in
misura maggioritaria rispetto alla/e mandante/i ed il raggruppamento
nella sua globalita' dovra' raggiungere il 100%.
La partecipazione alla gara in forma singola o in qualita' di
mandante/mandataria, preclude la partecipazione in altra forma o
qualita' della medesima impresa alla gara. La presentazione da parte
della medesima compagnia di piu' offerte comporta, pertanto,
l'esclusione di tutte tali offerte; l'esclusione opera anche nei
confronti delle altre mandanti/mandatarie.
Non e' ammesso che un'impresa partecipi contemporaneamente a piu'
RTI.
I raggruppamenti temporanei d'impresa dovranno costituirsi in
conformita' a quanto previsto dal capo II del decreto legislativo n.
163/2006, articoli 34, 35, 36 e 37, requisiti dei partecipanti alle
procedure di affidamento.
III.1.4) Altre condizioni particolari cui e' soggetta la
realizzazione dell'appalto: NO X.
III.2) Condizioni di partecipazione.
III.2.1) Situazione personale degli operatori, inclusi i requisiti
relativi all'iscrizione nell'albo professionale o nel registro
commerciale.
Informazioni e formalita' necessarie per valutare la conformita' ai
requisiti: documentazione o dichiarazione ai sensi degli articoli 46
e 47 del decreto del Presidente della Repubblica n. 445/2000 con
allegata fotocopia di un documento di riconoscimento del
sottoscrittore, in corso di validita' ai sensi dell'art. 38 del
decreto del Presidente della Repubblica n. 445/2000 da cui risulti:
a) l'iscrizione nel Registro delle imprese presso la competente
CCIAA ovvero, in caso di impresa avente sede all'estero, l'iscrizione
in uno dei registri professionali o commerciali dello Stato di
residenza di cui all'art. 39 del decreto legislativo n. 163/2006 per
l'esercizio delle assicurazioni nel ramo oggetto di partecipazione;
b) che l'impresa e' in possesso dell'autorizzazione del Ministero
delle attivita' produttive (ex Ministero dell'industria) o dell'IVASS
(ex ISVAP) all'esercizio dei rami assicurativi per cui si chiede la
partecipazione (responsabilita' civile aeromobili ed infortuni);
c) che il titolare, i soci e/o gli amministratori muniti di potere
di rappresentanza non si trovano o si trovano in alcuna delle cause
di esclusione di cui all'art. 38, comma 1, del decreto legislativo n.
163/2006 e successive modificazioni ed indicazioni;
d) la solidita' economica e finanziaria dell'impresa dichiarata da
almeno due istituti bancari o intermediari autorizzati ai sensi del
decreto legislativo 1° settembre 1993, n. 385, in data non anteriore
a centottanta giorni dalla data di scadenza della presentazione della
domanda di partecipazione;
e) che la raccolta premi nel totale rami danni, negli esercizi
2010, 2011 e 2012, non sia stata inferiore a € 100.000.000,00 (euro
centomilioni/00) per singola annualita'. In caso di RTI il requisito
deve essere soddisfatto dal raggruppamento nel suo complesso, con la
precisazione che detto requisito deve essere ripartito nelle medesime
percentuali riferite a mandataria e mandanti di cui al precedente
punto III.1.3.;
f) che l'impresa e' in possesso di classificazione (rating) pari o
superiore a «BBB» cosi' come attribuito da Standard & Poor's, pari o
superiore a «B+» se rilasciato dall'Agenzia A.M. Best, pari o
superiore a «Baa» se rilasciato dall'Agenzia Moody's, in corso di
validita' alla data di pubblicazione del bando oppure, in
alternativa, il possesso di un capitale sociale versato non inferiore
a €_50.000.000,00 (euro cinquantamilioni/00);
g) di aver effettuato almeno tre servizi assicurativi o
riassicurativi nei rami assicurativi per cui si chiede la
partecipazione, resi, complessivamente negli esercizi finanziari
2010, 2011, 2012, a favore di enti, istituzioni o societa' pubblici o
privati con sede nell'Unione europea, da comprovare mediante la
produzione di un elenco con indicazione del premio, dell'importo e
del destinatario.
In caso di RTI i requisiti di cui ai punti a), b), c), d), f),
dovranno essere posseduti e dichiarati da ciascuna impresa. Il
requisito di cui alla lettera g) dovra' essere posseduto
cumulativamente dalle imprese costituenti RTI e dichiarato dalla
compagnia mandataria.
Le ditte partecipanti dovranno avvalersi di personale qualificato,
avente esperienza professionale maturata nella specifica attivita'
con particolare riferimento al settore aeronautico, cosi' come
espressamente previsto nel capitolato tecnico.
III.2.2) Capacita' economica e finanziaria.
Informazioni e formalita' necessarie per valutare la conformita' ai
requisiti: requisiti di cui al punto III.2.1, lettere d) e f).
III.2.3) Capacita' tecnica.
Informazioni e formalita' necessarie per valutare la conformita' ai
requisiti: requisiti di cui al punto III.2.1, lettere e) e g).
III.2.4) Appalti riservati NO X.
Sezione IV: procedure.
IV.1) Tipo di procedura.
Ristretta accelerata X.
Giustificazione della scelta della procedura accelerata:
inderogabili esigenze di assicurare il servizio di cui al presente
bando senza soluzione di continuita' rispetto al contratto
attualmente in esecuzione.
IV.2) Criteri di aggiudicazione: prezzo piu' basso.
IV.3) Informazioni di carattere amministrativo.
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la
documentazione complementare: i punti di contatto sopra indicati.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle domande di partecipazione:
10 ottobre 2013. Ora d'ufficio.
IV.3.6) Lingua/e utilizzabile/i per la presentazione delle
offerte/domande di partecipazione: italiano.
A pena di esclusione, tutta la documentazione inerente alla
partecipazione ad ogni fase del procedimento, deve essere prodotta in
lingua italiana o, se prodotta in lingua straniera, deve essere
accompagnata dalla traduzione giurata in lingua italiana.
Sezione VI: altre informazioni.
VI.1) Trattasi di un appalto periodico? NO X.
VI.2) L'appalto e' connesso ad un progetto/programma finanziato dai
fondi dell'UE?: NO X.
VI.3) Informazioni complementari (se del caso):
le informazioni dettagliate inerenti alla procedura di gara sono
reperibili nel disciplinare di gara;
gli operatori economici ammessi a concorrere, in applicazione
dell'art. 57, comma 5, lettera b) del decreto legislativo n.
163/2006, dovranno presentare in sede di offerta, un progetto di base
conforme al capitolato tecnico;
il requisito di cui al punto III.2.1, lettera f) deve perdurare per
tutta la durata della procedura fino alla data dell'aggiudicazione
del contratto;
l'Aeronautica militare si riserva la facolta' di non procedere
all'aggiudicazione in caso di offerte non compatibili rispetto alla
disponibilita' di bilancio o qualora intervengano motivi di interesse
pubblico che non rendano conveniente procedere all'aggiudicazione. In
tal caso nulla sara' dovuto ai concorrenti;
l'Aeronautica militare si riserva di aggiudicare il presente
appalto anche nel caso in cui pervenga o rimanga valida una sola
offerta relativa allo stesso, purche' detta offerta risulti congrua e
conveniente;
non saranno prese in considerazione offerte superiori all'importo a
base d'asta;
la presente gara e' indetta con la consulenza ed assistenza della
Marsh S.p.A. per la predisposizione degli atti di gara.
Successivamente all'aggiudicazione del servizio, il contratto sara'
gestito dall'Aeronautica militare con l'assistenza tecnica e
amministrativa della Marsh S.p.A., broker incaricato ai sensi
dell'art. 1, legge n. 792/1984, come modificata dal decreto
legislativo 7 settembre 2005, n. 209 (Nuovo codice delle
assicurazioni private). La remunerazione del broker e' a carico della
compagnia aggiudicataria nella misura che sara' indicata nella
lettera di invito. Per ogni ulteriore informazione e chiarimenti
tecnici e' possibile prendere contatti direttamente con i seguenti
riferimenti: Marsh S.p.A. - Divisione enti pubblici, piazza Marconi
n. 25 - 00144 Roma, tel. 06/54516.1 - fax 06/54516.396; e-mail:
mariateresa.turco@marsh.com;
l'aggiudicazione sara' immediatamente vincolante per
l'aggiudicatario mentre gli effetti conseguenti saranno sottoposti a
condizione risolutiva per l'impresa aggiudicataria qualora questa non
possedesse i requisiti dichiarati, necessari per la formalizzazione
del successivo rapporto contrattuale;
Codice di identificazione della gara (CIG) assegnato dall'Autorita'
per la vigilanza sui contratti pubblici di lavori, servizi e
forniture: 5311646CEE;
responsabile unico del procedimento: Col. C.C.r.n. Antonio Nuzzo.
I dati forniti dai concorrenti in occasione della partecipazione
alla presente procedura saranno trattati esclusivamente ai fini dello
svolgimento delle attivita' dell'Aeronautica militare dell'eventuale
stipula e gestione del contratto e saranno archiviati in locali
dell'ente ai sensi del decreto legislativo 30 giugno 2003, n. 196 e
successive modificazioni. Tali dati sono richiesti in virtu' di
espresse disposizioni di legge e di regolamento.
V1.4) Procedure di ricorso.
VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso.
Denominazione ufficiale: Tribunale amministrativo regione Lazio -
via Flaminia n. 189 - 00196 Roma. Telefono: +39 06/328721.
Indirizzo internet (url): www.giustizia-amministrativa.it
Il comandante della 2^ divisione
brig. gen. Liberato Mascagna
TC13BFC15811