Bando di gara - Settori speciali - Servizi 
 

  SEZIONE I: ENTE AGGIUDICATORE 
  Denominazione: M4 Spa;  concessionaria  per  la  costruzione  e  la
gestione della linea 4 della Metropolitana di Milano. 
  Sede legale: Piazza Castello, 3 - 20121 - Milano Italia; 
  Sede Operativa: via Mecenate, 90 - 20138 - Milano Italia; 
  Punti di contatto: M4 Spa - Ufficio Affari  Legali  e  Societari  -
Att.ne Avv. Jenni Bruzzise 
  Tel: +39 0291978600, PEC: lineam4@legalmail.it 
  Indirizzo Internet: http://www.metro4milano.it 
  SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO 
  Denominazione  conferita   all'appalto   dall'ente   aggiudicatore:
Procedura negoziata per l'affidamento del  Servizio  di  Responsabile
dei Lavori, nell'ambito dell'esecuzione  dei  Lavori  di  costruzione
della Linea 4 della metropolitana di Milano  (tratta  S.  Cristorforo
Linate), ai sensi dell'art. 89 c.1 lettera  c)  e  dell'art.  90  del
D.Lgs. 81/2008 e s.m.i. - Numero Gara 6140773 - CIG 636683701B 
  Tipo di appalto: Servizi. Categoria di  servizi  n.  12  -  Servizi
attinenti all'architettura e all'ingegneria, anche integrata; servizi
attinenti all'urbanistica e alla  paesaggistica;  servizi  affini  di
consulenza scientifica e tecnica; servizi di sperimentazione  tecnica
e analisi. 
  Descrizione:  Servizio  di  Responsabile  dei  Lavori,  nell'ambito
dell'esecuzione  dei  Lavori  di  costruzione  della  Linea  4  della
Metropolitana di Milano (tratta  S.Cristoforo  -  Linate),  ai  sensi
dell'art. 89 c.1 lettera c) e  dell'art.  90  del  D.Lgs.  81/2008  e
s.m.i. 
  In  riferimento  ai  succitati  obblighi  di  legge,  in  capo   al
Responsabile  Lavori,   si   dettagliano   di   seguito,   a   titolo
esemplificativo e non esaustivo, i principali compiti: 
  - Sistema di gestione della Notifica Preliminare (ASL e Ispettorato
Provinciale del Lavoro) 
  - Gestione Coordinatori per la Sicurezza in fase  di  Progettazione
(di seguito CSP), presa in considerazione e valutazione del Piano  di
Sicurezza e Coordinamento (di seguito PSC) 
  - Gestione e coordinamento Coordinatore per la Sicurezza in fase di
Esecuzione (di seguito CSE) 
  - Verifica idoneita'  tecnico  professionale  (ITP)  delle  imprese
affidatarie, delle imprese esecutrici, e dei lavoratori autonomi 
  - Comunicazioni fra soggetti coinvolti: RL, M4  Spa,  CSE,  Imprese
Affidatarie 
  Luogo di esecuzione: Milano e limitrofi. 
  Luogo di consegna o di prestazione dei servizi: Milano e limitrofi. 
  Vocabolario comune degl appalti: CPV principali 71247000 
  Divisione in lotti: no 
  Ammissibilita' di varianti: no 
  Quantitativo o entita' dell'appalto: Importo a  base  d'asta,  Euro
836.000,00 (ottocentotrentasemila/00), al netto dell'IVA, comprensivo
delle opzioni. Non sono ammesse offerte in aumento. 
  Durata dell'appalto:  38  mesi  dall'aggiudicazione;  l'importo  di
836.000,00   Euro   (ottocentrotrentaseimila/00)    e'    comprensivo
dell'opzione   di   proroga.   Nello   specifico   euro    418.000,00
(quattrocentodiciottomila/00) per 38 mesi di attivita' piu' eventuali
ulteriori   euro   418.000,00    (quattrocentodiciottomila/00)    per
l'opzione. 
  Eventuali opzioni: si 
  Descrizione dell'opzione: proroga temporale di  ulteriori  38  mesi
rispetto alla durata di 38 mesi del contratto. 
  Informazioni sui rinnovi: l'appalto e' oggetto di rinnovo: no 
  SEZIONE  III:  INFORMAZIONI  DI  CARATTERE  GIURIDICO,   ECONOMICO,
FINANZIARIO E TECNICO 
  Eventuali cauzioni o  garanzie  richieste:  l'offerta  deve  essere
corredata da una dichiarazione contenente l'impegno a presentare,  in
caso di aggiudicazione  dell'appalto,  una  fideiussione  a  garanzia
della corretta esecuzione della  prestazione  contrattuale  d'importo
pari al  10%  dell'importo  stimato  del  servizio.  In  presenza  di
certificazione di qualita' aziendale conforme alle norme UNI  EN  ISO
9001:2008  opera  il  meccanismo  di  riduzione   massimo   del   50%
dell'importo della cauzione. Eventuali ulteriori cauzioni e  garanzie
saranno specificate nei documenti di gara. 
  Modalita'  essenziali  di  finanziamento   e   di   pagamento   e/o
riferimenti alle disposizioni in  materia:  l'appalto  e'  finanziato
dall'ente aggiudicatore. 
  Forma giuridica che dovra' assumere il raggruppamento di  operatori
economici aggiudicatario  dell'appalto:  Sono  ammessi  alla  gara  i
concorrenti  di  cui  all'art.  34  del  D.  Lgs.   163/06,   nonche'
concorrenti stabiliti in Stati diversi dall'Italia alle condizioni di
cui all'art. 47 D. Lgs. 163/06. 
  Condizioni di partecipazione: Situazione personale degli  operatori
economici, inclusi  i  requisiti  relativi  all'iscrizione  nell'albo
professionale o nel registro commerciale. 
  Informazioni e formalita' necessarie per valutare la conformita' ai
requisiti: 
  1)  il  professionista  candidato  per  conto  del  concorrente  ad
assumere il ruolo di  RL  deve  avere  conseguito,  quale  titolo  di
studio, il diploma  di  geometra  oppure  il  diploma  di  laurea  in
ingegneria o in architettura ed essere iscritto presso il  rispettivo
Collegio/Ordine professionale; 
  2)  il  professionista  candidato  per  conto  del  concorrente  ad
assumere il ruolo di RL deve aver partecipato a corsi  di  formazione
abilitanti all'assunzione del ruolo di CSP/CSE, e in particolare deve
avere  frequentato  un  corso  base  di  120  ore  e  un   corso   di
aggiornamento di 40 ore. 
  Si veda il Disciplinare di Gara. 
  Capacita'  economica  e  finanziaria:  Informazioni  e   formalita'
necessarie per valutare la conformita' ai requisiti 
  1) aver conseguito un fatturato medio annuo, relativo agli ultimi 3
anni di esercizio (2012, 2013 e 2014) non inferiore a 180.000,00  EUR
(IVA esclusa); 
  2) aver conseguito un fatturato medio annuo, relativo agli ultimi 3
anni di esercizio (2012, 2013 e 2014) di 100.000,00 EUR per attivita'
di RL, CSP e/o CSE. 
  Si veda il Disciplinare di gara. 
  Capacita' tecnica: 
  1)  Il  professionista  candidato  per  conto  del  concorrente  ad
assumere il ruolo di RL deve aver eseguito negli ultimi 3 anni (2012,
2013 e 2014) almeno 2 incarichi di RL su opere  complesse  (a  titolo
esemplificativo, ma non esaustivo, infrastrutture, realizzazione reti
gas, reti elettriche, reti ferroviarie, impianti di trasporto, ecc.). 
  2) Il concorrente deve disporre o comunque rendere disponibile, per
l'esecuzione  delle  attivita'  oggetto  dell'affidamento,  un'idonea
struttura organizzativa, di  adeguata  preparazione  e  capacita'  in
ordine  al  Servizio   da   espletare,   in   grado   di   assicurare
l'espletamento dell'incarico oggetto dell'affidamento. 
  Si veda il Disciplinare di gara. 
  SEZIONE IV: PROCEDURA 
  Tipo di procedura: Negoziata. 
  Criterio di aggiudicazione: prezzo piu' basso. 
  Termine per  il  ricevimento  delle  offerte  o  delle  domande  di
partecipazione: le domande di partecipazione devono pervenire entro e
non oltre il 5 ottobre 2015, ore 12:00, pena l'irricevibilita' e  non
ammissione. 
  Periodo minimo durante  il  quale  l'offerente  e'  vincolato  alla
propria offerta: 180 giorni. 
  SEZIONE V: ALTRE INFORMAZIONI 
  1) Ulteriori informazioni in merito alla procedura  sono  contenute
nel disciplinare di gara disponibile sul sito dell'ente aggiudicatore
http://www.metro4milano.it 
  2) Responsabile del Procedimento per la fase di affidamento:  dott.
Fabio Iginio Terragni 
  3) Saranno accettate esclusivamente le  domande  di  partecipazione
pervenute  entro  il  termine  evidenziato  nella   Sezione   IV,pena
l'inammissibilita'  delle  stesse,   in   busta   chiusa   sigillata,
riportante  all'esterno  le   informazioni   relative   all'operatore
economico  concorrente  (denominazione  o  ragione  sociale,   codice
fiscale, indirizzo, numero di telefono,  fax  e/o  posta  elettronica
certificata,  per  le  comunicazioni)  e  le   indicazioni   relative
all'oggetto della gara e al CIG. 
  4) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte  o  delle
domande di partecipazione: italiano 
  5) Le domande dovranno essere trasmesse  all'indirizzo  della  sede
operativa in via Mecenate, 90  -  20138  Milano,  Italia  all'Ufficio
Affari  Legali  e  Societari,  all'attenzione   dell'Avvocato   Jenni
Bruzzise. 
  6) Relativamente alla previsione di cui all'art. 38. c.  2-bis  del
D.Lgs. 163/06, cosi' come modificato dall'art. 39 del  D.L.  90/2014,
la misura dell'eventuale sanzione pecuniaria  e'  fissata  all'1  per
mille dell'importo a base d'asta per i primi 38  mesi,  pari  a  Euro
418.000,00 (quattrocentodiciottomila/00). 
  7) Nome ed indirizzo dell'organo competente  per  le  procedure  di
ricorso: Tribunale  Amministrativo  Regionale  Lombardia  -  sede  di
Milano, Via Corridoni 39 - 20122 Milano - ITALIA. 
  8) Informazioni precise sui termini di presentazione  dei  ricorsi:
30 giorni dalla data di ricezione della comunicazione degli  atti  ai
sensi  dell'art.  79  D.Lgs  163/06  e  s.m.i.  o,  per  gli   avvisi
autonomamente lesivi, dalla pubblicazione di cui all'art.  66.  C.  8
D.Lgs. 163/06. 
  9) Spedizione del bando di gara al GUUE: 26/08/2015 

                            Il presidente 
                        Fabio Iginio Terragni 

 
T15BFM14625