Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Atti correlati
BANDO DI GARA PER PUBBLICO INCANTO - Lavori
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE E INDIRIZZO UFFICIALE DELL'AMMINISTRAZIONE
AGGIUDICATRICE
Ministero della Difesa - 12° REPARTO INFRASTRUTTURE
Piazza 1° Maggio, 28 - 33100 UDINE (ITALIA)
Telefono 0432/414022-414015 Telefax 0432/512286.
Servizio responsabile: UFFICIO AMMINISTRAZIONE - Sezione Contratti.
I.2) INDIRIZZO PRESSO IL QUALE E' POSSIBILE OTTENERE INFORMAZIONI
DI CARATTERE TECNICO:
UFFICIO LAVORI del 12° Reparto Infrastrutture di UDINE
Tel. 0432/414065 oppure 0432/414045
I.3) INDIRIZZO PRESSO IL QUALE E' POSSIBILE OTTENERE LA
DOCUMENTAZIONE TECNICA E AMMINISTRATIVA:
ELIOTECNICA NARDONE - Via Crispi, 45 - 33100 UDINE (ITALIA)
Telefono/Fax 0432/506484 - Indirizzo Internet www.eliotecnica.com .
I.4) INDIRIZZO AL QUALE INVIARE LE OFFERTE CON LA DOCUMENTAZIONE
ANNESSA:
Come al punto I.1
I.5) TIPO DI AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE:
Livello regionale/locale
SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO
II.1) DESCRIZIONE
II.1.1) Tipo di appalto di lavori: Progettazione ed esecuzione
II.1.2) Si tratta di un accordo quadro?NO
II.1.3) Denominazione conferita all'appalto:
a) Codice Esigenza 002707
b) C.U.P. D46F0600003001
c) C.I.G. (Codice Identificazione Gara) 0156927C3E
II.1.4) Descrizione/oggetto dell'appalto
Appalto integrato per la progettazione esecutiva e l'esecuzione dei
lavori di potenziamento delle cabine elettriche di trasformazione.
II.1.5) Luogo di esecuzione dei lavori: CASARSA DELLA DELIZIA (PN)
- AEROCAMPO "FRANCESCO BARACCA"
II.1.6) NOMENCLATURA
II.1.6.1) CPV : 45259900-6
II.1.7) Divisione in lotti : NO
II.1.8) Determinazione a contrarre del Ministero della Difesa -
Direzione Generale dei Lavori e del Demanio 4° Reparto - 11 ^
Divisione - Roma prot.n° M_D/GGEN/04/0604/411/08 del 11.02.2008
II.2) QUANTITATIVO O ENTITA' DELL'APPALTO
a) importo a base di gara:
EURO 656.820,58 IVA ESENTE di cui:
Oneri per l'attuazione del piano di sicurezza (non soggetti a
ribasso): EURO 18.000,00;
Oneri per la progettazione (soggetti a ribasso): EURO 9.283,58
(ESCLUSO INARCASSA)
b) categorie di cui si compone l'appalto:
CATEGORIA PREVALENTE e categorie scorporabili SUBAPPALTABILI in
quanto assorbibili dalla categoria prevalente
Categoria: OG10 - Importo 482.056,00 - Classifica: II
-Prevalente/Altra categoria: Prevalente - Qualificazione obbligatoria:
SI.
Categoria: OS1 - Importo 165.481,00 - Classifica: I
-Prevalente/Altra categoria: Altra categoria - Qualificazione
obbligatoria: NO.
c) classi e categorie dei lavori oggetto della progettazione
esecutiva individuate sulla base delle elencazioni contenute nelle
tariffe professionali (Legge n. 143/1949 e s.m.i.)
CLASSE/CATEGORIA: III a - Importo Euro 468.656,00
II.3) TERMINI DI ESECUZIONE:
- della progettazione: gg. 30 solari consecutivi, a decorrere
dalla data di comunicazione di inizio progettazione da parte del
Responsabile del Procedimento;
- delle opere: gg. 180 solari consecutivi, a decorrere dalla
data di consegna dei lavori, con le modalita' indicate nello schema di
contratto.
SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CARATTERE GIURIDICO, ECONOMICO,
FINANZIARIO E TECNICO
III.1) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO
III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste
a. La cauzione provvisoria di cui all'art. 75 comma 1 del D.Lgs. n.
163/06 e s.m.i., necessaria per la partecipazione alla gara, e' pari
al 2% dell'importo complessivo posto a base di gara costituita,
alternativamente, secondo le forme e modalita' di cui agli artt. 75
D.Lgs. n. 163/06 e 135 D.P.R. n. 170/2005 (per un ammontare di Euro
13.136,41);
b. la cauzione definitiva, che sara' costituita dal soggetto
aggiudicatario, e' pari al 10% dell'importo contrattuale eventualmente
incrementata nelle misure previste dall'art. 113 comma 1 del D.Lgs.
n. 163/06 e s.m.i. Tale cauzione potra' essere costituita,
alternativamente, secondo le forme e le modalita' di cui agli artt.
113 del D.Lgs. n. 163/06 e 136 del D.P.R. n. 170/2005.
Il concorrente che intenda usufruire del beneficio concesso
dall'art. 40 comma 7 del D.Lgs. n. 163/06 e s.m.i., consistente nella
riduzione in misura del 50% dell'importo delle cauzioni previste dagli
artt. 75 e 113 del medesimo Decreto, dovra' contestualmente
dimostrare di possedere il requisito inerente il proprio sistema di
qualita'.
Tali cauzioni dovranno essere presentate, pena esclusione, con le
modalita' e i tempi specificati nel punto 4 del disciplinare di gara e
in conformita' agli schemi di cui al Decreto Ministeriale 12.03.2004
n. 123 pubblicato sul supplemento ordinario alla G.U. 11.05.2004 n.
109, salvo quanto specificamente previsto relativamente alla cauzione
provvisoria dal citato art. 135 del D.P.R. n. 170/2005.
c. La polizza per danni di esecuzione e responsabilita' civile
verso terzi: sara' costituita dal soggetto aggiudicatario, ai sensi
dell'art. 129 comma 1 del D.Lgs. n. 163/06 e s.m.i, nonche' dell'art.
138 del D.P.R. n. 170/05, secondo quanto previsto dallo specifico
articolo dello schema di contratto. La somma da assicurare e' pari a
Euro 657.000,00;
d. Polizza di responsabilita' civile professionale: secondo quanto
previsto dall'articolo 111 del D.Lgs. n. 163/2006 e s.m.i, a seguito
della comunicazione di approvazione del progetto esecutivo emessa dal
Responsabile del Procedimento, a far data dall'approvazione del
progetto esecutivo stesso, il progettista o i progettisti dovranno
presentare polizza di responsabilita' civile professionale per i
rischi derivanti dallo svolgimento dell'attivita' secondo le modalita'
previste dallo specifico articolo dello schema di contratto e per un
massimale di Euro 66.000,00. In caso di impresa provvista di
qualificazione SOA per attivita' di progettazione e costruzione, tale
polizza potra' essere presentata dall'impresa stessa anche in modo
congiunto con quella per danni e responsabilita' civile di cui alla
precedente lettera c) opportunamente integrata. Per quanto sopra al
momento della stipula del contratto, ai sensi dell'art. 140 comma 4
del D.P.R. n. 170/2005, il soggetto aggiudicatario o il progettista
indicato/associato dovra' presentare l'impegno, con autentica
notarile, di un istituto di assicurazione autorizzato dall'ISVAP a
rilasciare la suddetta polizza.
Tali polizze dovranno essere conformi agli schemi di cui al Decreto
12.03.2004 n. 123 pubblicato sul supplemento ordinario alla G.U.
11.05.2004 n. 109.
e. Il contributo a favore dell'Autorita' per la Vigilanza sui
Contratti Pubblici ai sensi della Legge n. 266 del 23.12.2005 e' pari
a Euro 40,00 da versare con le modalita' indicate dalla citata
Autorita' e sinteticamente riportate nel disciplinare di gara.
III.1.2) Principali modalita' di finanziamento e di pagamento e/o
riferimenti alle disposizioni applicabili in materia
Il finanziamento e' previsto sul capitolo 7142 del bilancio del
Ministero della Difesa dell'esercizio finanziario in corso ed il
pagamento delle opere eseguite avverra' a corpo, secondo le modalita'
indicate nel disciplinare di gara.
III.1.3) Forma giuridica che dovra' assumere il raggruppamento di
imprenditori, di fornitori o di prestatori di servizi aggiudicatario
dell'appalto
E' data facolta' alle imprese di presentare offerta ai sensi
dell'articolo 37 del D.Lgs. n. 163/06 e s.m.i, con le caratteristiche
indicate nel disciplinare di gara.
III.1.4) Avvalimento
I concorrenti possono soddisfare la richiesta relativa al possesso
dei requisiti speciali ovvero di attestazione SOA avvalendosi, ai
sensi dell'art. 49 del D.Lgs. n. 163/06 e s.m.i. e secondo le
modalita' indicate nel disciplinare di gara, dell'attestazione SOA di
un altro soggetto.
III.2) CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE
III.2.1) Indicazioni riguardanti la situazione propria
dell'imprenditore nonche' informazioni e formalita' necessarie per la
valutazione dei requisiti minimi di carattere economico - finanziario
e tecnico - organizzativo che questi deve possedere
III.2.1.1 Situazione giuridica - prove richieste
I concorrenti e gli eventuali associati/associandi, pena
esclusione, devono essere in possesso di attestazione rilasciata da
societa' di attestazione (SOA) di cui al D.P.R. n. 34/2000 e s.m.i.
regolarmente autorizzata, in corso di validita', che documenti il
possesso della qualificazione per attivita' di progettazione ed
esecuzione in categorie e classifiche adeguate, ai sensi dell'art. 132
del D.P.R. n. 170/2005, ai lavori da assumere e per sistema di
qualita' aziendale UNI EN ISO 9000.
Qualora la suddetta qualificazione SOA sia stata rilasciata solo
per attivita' di costruzione, e non per attivita' di progettazione e
costruzione, le imprese dovranno presentare anche una dichiarazione da
cui risulti il nominativo del soggetto, tra quelli elencati all'art.
90 comma 1 lettere d), e), f), g) e h) del D.Lgs. n. 163/2006 e s.m.i,
a cui verra' affidata la progettazione esecutiva, ovvero atto
costituivo o dichiarazione d'impegno a costituirsi in associazione
temporanea con uno dei soggetti di cui allo stesso art. 90, ai sensi
dell'art. 19 comma 1-ter della Legge n. 109/1994 e s.m.i. come
dettagliatamente specificato al punto 3 del disciplinare di gara. I
suddetti soggetti dovranno presentare, a pena di esclusione,
dichiarazioni in forma di autocertificazione, con le modalita'
indicate al punto 3.b.1. del disciplinare di gara, attestanti il
possesso dei requisiti generali indicati dettagliatamente nel
disciplinare di gara e dei requisiti speciali specificati al
successivo punto III.2.1.3) n° 8.
Le imprese appartenenti ad altri Stati della Unione Europea, prive
di attestazione SOA, per partecipare alla gara devono essere in
possesso, ai sensi dell'art. 3 comma 7 del D.P.R. n. 34/2000, di tutti
i requisiti prescritti per la partecipazione delle imprese italiane
alle gare ai sensi degli art.li 17 e 18 del D.P.R. n. 34/2000 e
specificati ai successivi punti III.2.1.2) e III.2.1.3) co.
1,2,3,4,5,6,7 e 8.
Il possesso dei requisiti e' provato, pena esclusione, con le
modalita', le forme e i contenuti previsti nel disciplinare di gara.
Sono esclusi dalla procedura di affidamento, ne' possono essere
affidatari di subappalti i soggetti che si trovino in una delle
condizioni di cui all'art. 38 comma 1 del D.Lgs. n. 163/06 e s.m.i.
ed, inoltre, i soggetti per i quali sussiste/sussistono:
a) forme di controllo di cui all'art. 2359 del codice civile
rispetto ad altri concorrenti partecipanti alla gara ai sensi
dell'art. 34 comma 2 del D.Lgs. n. 163/06 e s.m.i;
b) la contemporanea partecipazione dei concorrenti alla gara in
piu' di un raggruppamento temporaneo o consorzio ordinario di
concorrenti, ovvero in forma individuale e in raggruppamento o
consorzio ordinario di concorrenti. I consorzi di cui all'art. 34
comma 1 lettera b) del suddetto D.Lgs. sono tenuti ad indicare, in
sede di offerta, per quali consorziati il consorzio concorre; a questi
ultimi e' fatto divieto di partecipare, in qualsiasi altra forma,
alla medesima gara; in caso di violazione sono esclusi dalla gara sia
il consorzio che il consorziato;
c) l'avvalimento della stessa impresa ausiliaria da parte di piu'
concorrenti e la partecipazione contemporanea sia dell'impresa
ausiliaria sia di quella che si avvale dei requisiti.
I concorrenti dovranno presentare, pena esclusione, con le
modalita' indicate nel disciplinare di gara, dichiarazioni in forma di
autocertificazione ai sensi e per gli effetti del D.P.R. n. 445/2000,
attestanti il possesso dei requisiti generali e speciali previsti
dalla normativa vigente ed elencati nel disciplinare di gara.
III.2.1.2) Capacita' economica e finanziaria -prove richieste
1. Cifra d'affari (in Euro) in lavori, cosi' come definita
dall'art. 18 comma 2 lettera b) del D.P.R. n. 34/2000 e s.m.i.;
2. essere in grado di produrre idonee referenze bancarie.
III.2.1.3) Capacita' tecnica e organizzativa - tipo di prove
richieste
1. Esecuzione di lavori, cosi' come definiti dall'art. 18 comma 5
lettera b) del D.P.R. n. 34/2000 e s.m.i.;
2. esecuzione di un singolo lavoro ovvero, in alternativa, di due
lavori ovvero, in alternativa, di tre lavori, cosi' come definito
dall'art. 18 comma 5 lettera c) del D.P.R. n. 34/2000 e s.m.i.;
3. dotazione stabile di attrezzatura tecnica secondo i valori
fissati dall'art. 18 comma 8 del D.P.R. n. 34/2000 e s.m.i.;
4. possesso di idonea direzione tecnica costituita ai sensi
dell'art. 26 del D.P.R. n. 34/2000 e s.m.i.;
5. costo complessivo sostenuto per il personale dipendente non
inferiore ai valori fissati dall'art. 18 comma 10 del D.P.R. n.
34/2000 e s.m.i.;
6. possesso del sistema di qualita' aziendale UNI EN ISO 9000 ai
sensi dell'art. 4 del D.P.R. n. 34/2000 e s.m.i.;
7. certificazione a dimostrazione della adeguata capacita'
progettuale, secondo quanto previsto dal comma 7 dell'art. 18 del
D.P.R. n. 34/2000 e s.m.i.;
8. inoltre, i soggetti di cui all'art. 90 comma 1 lettere d), e),
f), g) e h) del D.Lgs. n.163/2006 e s.m.i, indicati/associati per
l'esecuzione della progettazione esecutiva, dovranno essere in
possesso dei requisiti generali indicati dettagliatamente nel
disciplinare di gara e dei sotto indicati requisiti speciali:
- di aver svolto progettazioni, relative al decennio antecedente
alla data di pubblicazione del bando di gara, appartenenti alla classe
e alla categoria indicata al precedente punto II.2) lett.c) per
importi di lavori non inferiori a quello indicato.
SEZIONE IV: PROCEDURE
IV.1) TIPO DI PROCEDURA: Aperta.
IV.1.1) Sono gia' stati scelti candidati? NO
IV.2) CRITERIO DI AGGIUDICAZIONE
Prezzo piu' basso determinato mediante ribasso sull'importo dei
lavori e degli oneri di progettazione posti a base di gara previsto,
per i contratti da stipulare a corpo, dall' art. 82 comma 2 lettera b)
del D.Lgs. n. 163/06 e s.m.i. con l'applicazione dell'esclusione
automatica ai sensi dell'art. 122 comma 9 del medesimo Decreto
Legislativo.
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.1) Documenti contrattuali e documenti complementari -
condizioni per ottenerli
Il disciplinare di gara contenente le norme integrative del
presente bando in ordine alle modalita' di partecipazione alla gara,
alle modalita' di compilazione e presentazione dell'offerta, ai
documenti da presentare a corredo della stessa ed alle procedure di
aggiudicazione dell'appalto nonche' lo schema di contratto, il
capitolato speciale d'appalto n° 16 del 19.12.2007, l'elenco dei
prezzi unitari, il computo metrico, il piano di sicurezza e
coordinamento e relativi allegati, gli elaborati grafici e il
cronoprogramma necessari per formulare l'offerta sono consultabili
presso l'Ufficio Amministrazione del 12° Reparto Infrastrutture
di Udine all'indirizzo indicato al precedente punto I.1) tutti i
giorni feriali, sabato escluso, dalle ore 09:00 alle 12:00.
E' possibile acquistarne una copia presso il soggetto di cui al
punto I.3) ai prezzi concordati con questo Reparto Infrastrutture.
Al riguardo si precisa comunque che questa Amministrazione non
garantisce la rispondenza agli elaborati forniti in copia rimanendo,
pertanto, unico riferimento valido per la gara la documentazione
completa posta in visione presso questo Reparto.
IV.3.2) Scadenza fissata per la ricezione delle offerte
17 Giugno 2008 ore 11:00
IV.3.3) Lingue utilizzabili nelle offerte: ITALIANO
IV.3.4) Periodo minimo durante il quale l'offerente e' vincolato
dalla propria offerta e termini per la stipulazione del contratto
Il concorrente, pena esclusione, dovra' impegnarsi a mantenere
valida l'offerta per 240 giorni naturali e consecutivi dal termine
ultimo per il ricevimento delle offerte.
La stipulazione del contratto di appalto avra' luogo entro il
medesimo termine di validita' dell'offerta.
IV.3.5) Modalita' di apertura delle offerte: come indicato al punto
8 del disciplinare di gara.
IV 3.5.1) Persone ammesse ad assistere all'apertura delle offerte :
i legali rappresentanti dei concorrenti ovvero soggetti incaricati
dai medesimi.
IV.3.5.2) Data, ora e luogo dello svolgimento della gara
La gara si svolgera' presso l'indirizzo di cui al punto I.1) - Sala
Riunioni, piano terra, con le modalita' indicate al punto 8 del
disciplinare di gara, nei seguenti giorni:
1^ Seduta - Apertura plichi ed esame della documentazione
amministrativa - il giorno 18 del mese di Giugno 2008 alle ore 09:00.
2^ Seduta - Apertura offerte economiche e aggiudicazione - il
giorno 02 del mese di Luglio 2008 alle ore 09:00.
SEZIONE V: ALTRE INFORMAZIONI
V.1) TRATTASI DI BANDO NON OBBLIGATORIO? NO
V.2) L'APPALTO E' CONNESSO AD UN PROGETTO/PROGRAMMA FINANZIATO DAI
FONDI DELL'UE? NO
V.3) INFORMAZIONI COMPLEMENTARI
E' fatto obbligo, pena esclusione, di eseguire un sopralluogo, con
le modalita' indicate al punto 7 del disciplinare di gara, al sito
dove le opere dovranno essere realizzate.
Il concorrente deve presentare, pena esclusione, il cronoprogramma
di cui all'art. 73 comma 2 del D.P.R. n. 170/2005 in quanto trattasi
di appalto integrato di progettazione esecutiva ed esecuzione dei
lavori.
Le informazioni di dettaglio e tutte le ulteriori precisazioni in
merito alla procedura di evidenza pubblica sono specificate nel
disciplinare di gara.
Il bando di gara sara' pubblicato sulla GURI V Serie Speciale e
l'avviso sui seguenti quotidiani:
- "LA REPUBBLICA"
- "IL MESSAGERO VENETO"
Il bando e il disciplinare di gara saranno pubblicati in forma
integrale sui siti Internet:
- www.esercito.difesa.it/root/bandi/bandi/asp;
- www.serviziocontrattipubblici.it;
- www.regione.fvg.it/asp/ossappalti/new/welcome.asp
L'esito della procedura di affidamento sara' reso noto ai sensi
degli artt.79 e 122 comma 3 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i.
Ai sensi dell'art. 10 del D.Lgs. n. 163/2006 e s.m.i il
Responsabile del Procedimento per la fase di progettazione e' il
Colonnello Roberto SUSANNA - Comandante del 12° Reparto
Infrastrutture.
Udine, li' 30.04.2008
Il Responsabile del Procedimento per la Fase di Affidamento:
(Col. Roberto Susanna)
T-08BFC2949 (A pagamento).