Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Atti correlati
BANDO DI GARA (ai sensi del D.lgs n. 163/06, art. 238, comma 7) 1. STAZIONE APPALTANTE: FERROVIENORD S.p.A. - P.le Cadorna n. 14 - 20123 MILANO - Tel. 02/8511.4250 - Fax 02/8511.4621 - Indirizzo elettronico:www.fnmgroup.it. 2. TIPO DI PROCEDURA Aperta X Ristretta Negoziata 3. OGGETTO DELL'APPALTO Descrizione/Oggetto dell'appalto: Linea ferroviaria Milano Bovisa - Seveso - Asso. Realizzazione sottopasso veicolare di Via Marangoni per l'eliminazione del PL alla progressiva Km 12+644 nel territorio di Bovisio Masciago (Mi). - CIG 02424750B3 L'intervento prevede in particolare: a) sottopasso di lunghezza complessiva pari a 55,75 m, composto da quattro distinti manufatti di cui uno posto in opera "a spinta" ed i rimanenti, realizzati in opera e/o mediante l'impiego di travi prefabbricate e precompresse; b) opere di sostegno provvisionali/definitive mirate al contenimento del terreno a monte dello scavo (colonne di jet- grouting in c.a.); c) spostamento della rete fognaria interessata; d) realizzazione in opera dei muri di sostegno del tipo a parete in c.a.; e) realizzazione del tracciato stradale (due corsie veicolari di 3.50 m ciascuna piu' una corsia ciclabile laterale di 2.50 m) e ripristino della viabilita' tra via Pusterla e la parte di Via Marangoni parallela alla ferrovia; f) realizzazione delle rampe di accesso fino ale rotonde di inizio e fine intervento (incluse); g) realizzazione delle scale di accesso alla pista ciclo pedonale; h) realizzazione del manufatto a sostegno della pista ciclabile, ove non inglobato nei muri di sostegno; i) predisposizione delle opere civili destinate agli impianti elettrici e di illuminazione. - Denominazione conferita all'appalto dall'ente aggiudicatore Per memoria - Eventuali opzioni esercitabili dalla stazione appaltante Per memoria 4. LUOGO DI ESECUZIONE DEI LAVORI, DI CONSEGNA DELLE FORNITURE O DI PRESTAZIONE DEI SERVIZI Comune di Bovisio Masciago (MI) - Linea Milano Bovisa - Seveso - Asso. 5. CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO a) Importo a base d'asta: Euro 3.520.945,87, di cui importo oneri per la sicurezza cantieri non soggetto a ribasso d'asta: Euro 176.047,29. Somma assicurata: Euro 3.500.000,00 ai sensi dell'art. 103 del D.P.R. n. 554/99. b) Lavorazioni di cui si compone l'intervento: Categoria prevalente: - OG 3 - Strade, autostrade, ponti, viadotti, ferrovie, linee tranviarie, metropolitane, funicolari, e piste aeroportuali, e relative opere complementari - per un importo di Euro 1.594.022,51 - classifica IV fino a Euro 2.582.284. Categoria scorporabile: - OS21 - Opere strutturali speciali - per un importo di Euro 1.448.150,91 - classifica IV fino a Euro 2.582.284 - Categoria scorporabile a qualificazione obbligatoria per concorrere alla gara, subappaltabile solo nel limite previsto dall'art. 37, comma 11, del D.lgs n. 163/06, come modificato dal terzo decreto correttivo (D.lgs n. 152 del 11/09/098). Categorie interamente subappaltabili: - OG06 - Acquedotti, gasdotti, oleodotti, opere di irrigazione e di evacuazione - scorporabile e subappaltabile - per un importo di Euro 373.201,69 - classifica II fino a Euro 516.457; - OS1 - Movimenti terra - scorporabile e subappaltabile per un importo di Euro 105.570,76 - classifica I fino a Euro 258.228. c) Finanziamento: la copertura finanziaria e' assicurata a valere sui fondi trasferiti alla Regione Lombardia ai sensi dell'"Accordo ai sensi dell'art. 4 del D. Lgs. n. 281/97 ai fini dell'attuazione dell'art. 15 del D. Lgs n. 422/97 in materia di investimenti nel settore dei trasporti" del 12 novembre 2002 e successiva rimodulazione (Allegato 3 - Scheda 13 - Interventi per l'accessibilita' alle stazioni) e con contributo a carico del Comune di Bovisio Masciago. d) Durata del contratto/termine: 620 giorni naturali consecutivi dalla data del verbale di consegna lavori. e) Divisione in lotti NO X SI 6. AMMISSIBILITA' DI VARIANTI SI NO X 7. DOCUMENTI CONTRATTUALI E DOCUMENTI COMPLEMENTARI - CONDIZIONI PER OTTENERLI a) Indirizzo presso cui possono essere richiesti: il disciplinare di gara, gli elaborati grafici, i computi, il piano di sicurezza, il Capitolato speciale di appalto e lo schema di contratto sono visionabili presso NORD_ING S.r.l. - Palazzina in fondo al binario 10 - P.le Cadorna, 14 - 1° PIANO - Milano - Tel. 02/85114733 - fax 02/85114270 Sig.ra. Giovanna VAGNONI e Sig. Carlo GIGANTI.) in orari d'ufficio (9,30/13,00 - 14,00/16,30). b) Disponibili fino al 16.01.2009. c) Rimborso spese: ai fini della partecipazione alla gara, i concorrenti, a pena di esclusione, dovranno acquistare copia cartacea o copia su CD-ROM della documentazione di gara (previa prenotazione a mezzo fax e con ritiro dopo 5 giorni lavorativi) entro il 16.01.2009 presso NORD_ING. S.r.l. - P.le Cadorna n°14 Milano, interno Stazione Cadorna (palazzina Binario 10), previo versamento - per copia cartacea - di Euro 246,00=(IVA 20% compresa) e - per copia su CD-ROM - di Euro 144,00=(IVA 20% compresa) sul c/c postale n. 37679206 intestato a FERROVIENORD S.P.A., specificando la causale del versamento. Verra' rilasciato un documento attestante l'acquisto della documentazione da allegare alla documentazione amministrativa da presentare per l'offerta. d) Condizioni e modalita' di pagamento: Stato di avanzamento lavori a cadenza trimestrali; pagamento a 90 giorni data fine mese fattura da emettersi a seguito del certificato di pagamento. I pagamenti degli eventuali subappaltatori faranno capo al soggetto aggiudicatario, che avra' l'obbligo di trasmettere alla committente entro 20 giorni dalla data di ciascun pagamento effettuato nei confronti dei subappaltatori copia delle fatture quietanzate relativi ai pagamenti da esso aggiudicatario via via corrisposti agli stessi con l'indicazione delle ritenute di garanzie effettuate. 8. LINGUA/E UTILIZZABILE/I NELLE OFFERTE O NELLE DOMANDE DI PARTECIPAZIONE: Italiana 9. MODALITA' DI APERTURA DELLE OFFERTE: a) Persone ammesse ad assistere all'apertura delle offerte I legali rappresentanti dei concorrenti ovvero soggetti, uno per ogni concorrente, muniti di specifica delega loro conferita dai suddetti legali rappresentanti. b) Luogo, data e ora FERROVIENORD - Milano P.le Cadorna 14 - il 03.02.2009 alle ore 10.00. 10. CAUZIONI E GARANZIE RICHIESTE L'offerta dei concorrenti da presentarsi dovra' essere corredata, a pena di esclusione, da: a) cauzione provvisoria pari al 2% (due per cento) dell'importo complessivo dell'appalto ai sensi dell'art. 75, comma 1, D.Lgs, 163/2006, costituita da fideiussione bancaria o polizza assicurativa o polizza rilasciata da un intermediario finanziario iscritto nell'elenco speciale di cui all'art. 107 del D.Lgs. n. 385/1993; e' ammessa la riduzione dell'importo della cauzione ai sensi del comma 7 dell'art. 75 del Dlgs 163/06; b) dichiarazione di un istituto bancario, oppure di una compagnia di assicurazione, oppure di un intermediario finanziario iscritto nell'elenco speciale di cui all'art. 107 del D.Lgs. n. 385/1993 contenente l'impegno a rilasciare, in caso di aggiudicazione dell'appalto, a richiesta del concorrente, una fideiussione o polizza relativa alla cauzione definitiva, in favore dell'amministrazione aggiudicatrice , ai sensi dell'art. 75, comma 8, e dell'art. 113 del D.lgs. 163/2006. 11. CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE a) Requisiti di carattere generale: i concorrenti devono presentare dichiarazione del legale rappresentante attestante quanto previsto all'art. 38 del D.Lgs n. 163 del 12 aprile 2006; b) Capacita' tecnica professionale: i concorrenti, a pena di esclusione, devono presentare: attestazione rilasciata da societa' di attestazione (SOA) di cui al D.P.R. 34/2000 regolarmente autorizzata, in caso di validita', per categorie e classifiche adeguate alle categorie ed agli importi dei lavori da appaltare. I concorrenti dovranno altresi' produrre in sede di offerta i documenti previsti dal disciplinare di gara. La Stazione Appaltante di riserva di procedere alla verifica della sussistenza dei requisiti dichiarati. 12. CRITERIO DI AGGIUDICAZIONE: procedura aperta ai sensi dell'art. 82 del D.Lgs 163/2006 con il criterio del massimo ribasso sull'importo a corpo a base d'asta. 13. PERIODO MINIMO DURANTE IL QUALE L'OFFERENTE E' VINCOLATO DALLA PROPRIA OFFERTA: 180 giorni dalla data dell'esperimento della gara. 14. SCADENZA FISSATA PER LA RICEZIONE DELLE OFFERTE: Il concorrente dovra' presentare un plico debitamente sigillato contenente due plichi: 1. Plico A contenente la documentazione amministrativa (v. disciplinare di gara); 2. Plico B contenente l'offerta economica e relativi giustificativi di prezzo (v. disciplinare di gara). Il plico principale dovra' essere consegnato entro le ore 12.00 del 28.01.2009 presso FERROVIENORD S.p.A - Ufficio Protocollo - P.le Cadorna, 14 - 20123 MILANO 15. ALTRE INFORMAZIONI a) l'appalto e' regolato ai sensi del D. Lgs 163/06 e dal Regolamento ex art. 238, comma 7, del Dlgs. 163/06 ed ogni riferimento ad altre norme vale per lo specifico riferimento; b) l'aggiudicazione avverra' con riferimento al massimo ribasso percentuale del prezzo offerto rispetto all'importo complessivo dei lavori a base d'asta al netto degli oneri per l'attuazione dei piani di sicurezza.; c) si procedera' alla verifica della congruita' delle offerte secondo le modalita' previste dall'art. 86, comma 5, del D.Lgs 163/06. e) tutte le comunicazioni, le richieste di chiarimenti e le osservazioni relativi a qualsiasi aspetto della gara dovranno essere indirizzate in forma scritta al Responsabile del Procedimento di Gara in fase di a affidamento esclusivamente a mezzo fax al n° 02.85114621 (tel 02/8511.4250/251) entro il giorno 19.01.2009; diversamente le comunicazioni saranno considerate prive di effetto e non saranno incluse nel fascicolo di gara. FERROVIENORD S.p.A. inviera' al richiedente in forma scritta la risposta al quesito; quesiti e le relative risposte saranno pubblicate sul ns. sito www.fnmgroup.it; f) si procedera' all'aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta valida sempre che sia ritenuta congrua e conveniente; in caso di offerte uguali si procedera' per sorteggio; g) non sono ammesse offerte in aumento; h) le autocertificazioni, le certificazioni, i documenti e l'offerta devono essere in lingua italiana o corredati di traduzione giurata; gli importi dichiarati da imprese stabilite in altro stato membro dell'Unione Europea, devono essere espressi in euro; l) decorsi 6 (sei) mesi dal termine di presentazione delle offerte senza che FERROVIENORD S.p.A. abbia provveduto all'aggiudicazione, i soggetti offerenti e FERROVIENORD S.p.A. si potranno ritenere svincolati da qualsiasi impegno. FERROVIENORD si riserva la facolta' di contattare il primo classificato e, previo eventuale aggiornamento del prezzo, invitarlo a confermare l'offerta presentata. In caso di diniego del primo classificato FERROVIENORD S.p.A si riserva la facolta' di rivolgersi al secondo classificato e, di seguito, agli altri in graduatoria; m) i corrispettivi saranno pagati con le modalita' previste nel capitolato speciale d'appalto;gli eventuali subappalti saranno disciplinati ai sensi delle vigenti leggi; i dati raccolti saranno trattati, ai sensi dell'art. 10 della legge 675/96, esclusivamente nell'ambito della presente gara; Il bando e' pubblicato sul nostro sito www.fnmgroup.it, sul sito del Ministero dei Lavori Pubblici e sulla GURI. Il disciplinare di gara deve essere richiesto presso la stazione appaltante. Responsabile del procedimento in fase di affidamento ai sensi del D.lgs 163/06: Dr. Dario Lonardoni; Responsabile del procedimento in fase di esecuzione del contratto: ing. Roberto Ceresoli 16. DATA DI INVIO PER PUBBLICAZIONE DEL PRESENTE BANDO: 28.11.2008. L'Amministratore Delegato Dott. Ing. Marco Barra Caracciolo T-08BFM11221 (A pagamento).