FONDAZIONE MUSEO DELLE ANTICHITA' EGIZIE DI TORINO Via Accademia delle Scienze, n. 6 - 10123 Torino
Tel. 011/5617776 - Fax n. 011/5623157
Indirizzo e-mail: bandi.gara@museoegizio.it
Indirizzo Internet: www.museoegizio.it

(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.81 del 14-7-2008)

                            BANDO DI GARA
 
   SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
   I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO
   Denominazione  ufficiale:  Fondazione Museo delle Antichita' Egizie
di Torino
   Indirizzo postale: via Accademia delle Scienze, n. 6,
   Citta': Torino Codice postale: 10123 Paese: Italia
   Punti di contatto:
   all'attenzione  del  Responsabile  del  Procedimento,  arch. Sergio
Moro,
   tel. 011/5617776 - fax n. 011/5623157,
   indirizzo e-mail: bandi.gara@museoegizio.it,
   indirizzo Internet: www.museoegizio.it.
   Ulteriori informazioni sono disponibili presso: i punti di contatto
sopra indicati.
   Le  offerte  vanno  inviate: alla Fondazione Museo delle Antichita'
Egizie di Torino, via Accademia delle Scienze, n. 6, 10123, Torino.
   Condizioni  per  ottenere  la  documentazione di gara: il "Bando di
gara",  il  "Disciplinare  di  gara"  e  lo "Schema di contratto" sono
disponibili  sul sito internet della Fondazione Museo delle antichita'
Egizie   di   Torino  (www.museoegizio.it)  e  presso  la  sede  della
tipografia "Centro Copie" (via Principe Amedeo n. 29, Torino).
   I.2) TIPO DI AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE E PRINCIPALI SETTORI DI
ATTIVITA'
   Tipo   di  Amministrazione  Aggiudicatrice:  organismo  di  diritto
pubblico.
   Settore di attivita': cultura.
   SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO
   II.1) DESCRIZIONE
   II.1.1)  Denominazione  conferita  all'appalto dall'Amministrazione
Aggiudicatrice
   Servizio  di verifica ai sensi degli artt. 93, comma 6 e 112 del D.
Lgs.  n.  163/2006  e  47 e 48 del DPR n. 554/1999 della progettazione
esecutiva   inerente  ai  lavori  di  rifunzionalizzazione,  restauro,
ampliamento  e messa in sicurezza del Museo delle Antichita' Egizie di
Torino.
   II.1.2) Tipo di appalto e luogo di esecuzione del servizio
   Servizi
   Categoria servizi: 12
   Luogo principale di esecuzione: Torino
   Codice NUTS: ITC 11
   II.1.3) L'avviso riguarda: appalto pubblico.
   II.1.4) Breve descrizione dell'appalto: Affidamento del servizio di
verifica  ai  sensi  degli  artt.  93,  comma  6  e 112 del D. Lgs. n.
163/2006 e degli artt. 47 e 48 del DPR n. 554/1999 della progettazione
esecutiva   eseguita  nell'ambito  dell'"Affidamento  dei  servizi  di
architettura ed ingegneria relativi ai lavori di rifunzionalizzazione,
restauro,  ampliamento e messa in sicurezza del Museo delle Antichita'
Egizie  di  Torino",  di  cui  al Bando di gara pubblicato il 05/06/07
sulla Gazzetta Ufficiale dell'Unione Europea.
   II.1.5) CPV: 74210000-4
   II.1.6) Divisione in lotti: No.
   II.1.7) Ammissibilita' di varianti: No.
   II.2) QUANTITATIVO O ENTITA' DELL'APPALTO
   II.2.1)  Quantitativo  o  entita' dell'appalto: euro 120.658,00 IVA
esclusa.
   II.2.2.) Opzioni: No.
   II.3) DURATA DELL'APPALTO O TERMINE DI ESECUZIONE:
   L'appalto  dovra' essere svolto "in progress" ovvero attraverso una
graduale   e   progressiva   verifica   dei  documenti  relativi  alla
progettazione  esecutiva  eseguita  nell'ambito  dell'"Affidamento dei
servizi   di   architettura   ed  ingegneria  relativi  ai  lavori  di
rifunzionalizzazione,  restauro,  ampliamento e messa in sicurezza del
Museo  delle  Antichita'  Egizie  di  Torino", di cui al Bando di gara
pubblicato  il 05/06/07 sulla Gazzetta Ufficiale dell'Unione Europea e
dovra',  comunque,  essere  concluso  entro  il  termine massimo di 20
(venti)  giorni  naturali  e consecutivi dalla consegna dell'ultimo di
tali documenti.
   SEZIONE   III:  INFORMAZIONI  DI  CARATTERE  GIURIDICO,  ECONOMICO,
FINANZIARIO E TECNICO
   III.1) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO
   III.1.1) Garanzie richieste
   Cauzione provvisoria: vedasi "Disciplinare di gara".
   Cauzione definitiva: vedasi "Disciplinare di gara".
   Polizza    di    responsabilita'   civile   professionale:   vedasi
"Disciplinare di gara".
   III.1.2)  Principali  modalita'  di  finanziamento  e  modalita' di
pagamento:
   Modalita'  di  finanziamento:  Fondi  propri della Fondazione Museo
delle Antichita' Egizie di Torino.
   Modalita' di pagamento: vedasi "Schema di contratto", art. 17.
   III.1.3.)  Forma  giuridica  che  dovra' assumere il raggruppamento
degli operatori economici aggiudicatario dell'appalto:
   Vedasi "Disciplinare di gara".
   III.1.4.)   Altre   condizioni   particolari  cui  e'  soggetta  al
realizzazione dell'appalto.
   Descrizione  delle  condizioni particolari: vedasi "Disciplinare di
gara" e "Schema di contratto".
   III.2) CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE
   III.2.1)   Soggetti  ammessi  alla  gara:  Organismi  di  controllo
accreditati  ai  sensi  della  norma europea UNI CEI EN ISO/IEC 17020,
singoli o associati, che garantiscano l'assoluta separazione sul piano
tecnico,  procedurale,  amministrativo  e finanziario tra le attivita'
ispettive  ed  altre  attivita'  potenzialmente  conflittuali.  Vedasi
"Disciplinare di gara".
   Non  sono  ammessi  a  partecipare  soggetti  che, al momento della
pubblicazione  del  presente  bando  sulla  Gazzetta  Ufficiale  della
Repubblica  Italiana  non  siano organismi di controllo accreditati ai
sensi  della  norma europea UNI CEI EN ISO/IEC 1702 quali organismi di
ispezione di tipo A.
   Non  sono ammessi a partecipare i soggetti che abbiano svolto o che
sono    incaricati   di   svolgere,   nell'ambito   dell'appalto   per
l'"Affidamento  dei  servizi  di architettura e ingegneria relativi ai
lavori  di  rifunzionalizzazione,  restauro,  ampliamento  e  messa in
sicurezza del Museo delle Antichita' Egizie di Torino" di cui al Bando
di  gara  pubblicato  il 05/06/07 sulla Gazzetta Ufficiale dell'Unione
Europea, attivita' di progettazione, coordinamento della progettazione
e direzione lavori.
   III.2.2) Situazione personale dei partecipanti:
   Vedasi "Disciplinare di gara".
   In  caso  di  partecipazione  in forma associata, l'accreditamento,
come  organismi  di  ispezione  di  tipo  A,  ai sensi della normativa
europea  UNI  CEI  EN  ISO/IEC  1702, deve essere posseduto da tutti i
soggetti concorrenti in forma associata.
   III.2.3) Capacita' economica e finanziaria
   Informazioni  e  modalita'  necessarie per valutare il possesso dei
requisiti: vedasi "Disciplinare di gara".
   III.2.4) Capacita' tecnica e professionale
   Informazioni  e  modalita'  necessarie per valutare il possesso dei
requisiti: vedasi "Disciplinare di gara".
   III.3) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO DI SERVIZI
   III.3.1)   La   prestazione   del  servizio  e'  riservata  ad  una
particolare professione? Si', vedasi "Disciplinare di gara".
   III.3.2)  Le  persone  giuridiche  devono  indicare  il  nome  e le
qualifiche  professionali  delle  persone incaricate della prestazione
del  servizio?  Si',  vedasi  "Disciplinare  di  gara"  e  "Schema  di
contratto".
   SEZIONE IV: PROCEDURA
   IV.1) TIPO DI PROCEDURA
   IV.1.1) Tipo di procedura: Aperta ai sensi dell'art. 55 del D. lgs.
n. 163/2006.
   IV.2) CRITERI DI AGGIUDICAZIONE
   IV.2.1)  Criterio  di  aggiudicazione:  Prezzo  piu' basso ai sensi
dell'art. 82 del D. Lgs. n. 163/2006.
   IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
   IV.3.1) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto? No.
   IV.3.2) Termine per il ricevimento delle offerte:
   Data: 05/08/08 Ora:12.00
   IV.3.3)  Lingua  utilizzabile  per  la presentazione delle offerte:
Italiano.
   IV.3.4)  Periodo  minimo  durante il quale l'offerente e' vincolato
alla propria offerta:
   180  (centottanta)  giorni  dal  termine  per  il ricevimento delle
offerte di cui al precedente IV.3.3.
   IV.3.5) Modalita' di apertura delle offerte:
   Data: 06/08/08 Ora: 10.00
   Luogo:  Palazzo  dell'Accademia  delle Scienze (via Accademia delle
Scienze, n. 6, Torino).
   Persone  ammesse  ad  assistere  all'aperture delle offerte: vedasi
"Disciplinare di gara"
   SEZIONE V: ALTRE INFORMAZIONI
   V.1) TRATTASI DI APPALTO PERIODICO: No.
   V.2)  APPALTO  CONNESSO AD UN PROGETTO E/O PROGRAMMA FINANZIATO DAI
FONDI COMUNITARI: No.
   V.3) INFORMAZIONI COMPLEMENTARI:
      a) In caso di offerte di pari importo si procedera' a sorteggio,
anche  in  deroga  alle previsioni dell'art. 77, comma 1, del R. D. n.
827/1924.
      b) Il Responsabile del Procedimento e' l'arch. Sergio Moro.
      c)  Si applicano le disposizioni di cui agli artt. 11, 81, comma
3 e 140, comma 1 del D. Lgs. n. 163/2006.
      d)  E'  prevista  l'esclusione  automatica  dalla  gara ai sensi
dell'art.  124,  comma  8,  del  D. Lgs. n. 163/2006 delle offerte che
presentino  una percentuale di ribasso pari o superiore alla soglia di
anomalia ex art. 86 del D. Lgs. n. 163/2006.
      e)  Non  sono  ammesse offerte parziali, indeterminate, plurime,
condizionate, in aumento o pari a zero.
      f) Non sono ammessi il subappalto e la cessione, anche parziale,
del contratto.
      g) Il Codice Identificativo della Gara (CIG), e' 0186062736
      h) La progettazione oggetto del servizio in affidamento riguarda
lavori  soggetti  all'alta  vigilanza  della Soprintendenza per i Beni
Architettonici  e  per il Paesaggio del Piemonte, della Soprintendenza
per  i  Beni  Archeologici del Piemonte e del Museo Antichita' Egizie,
della   Soprintendenza   per   il   Patrimonio   Storico  Artistico  e
Etnoantroprologico per il Piemonte.
      i)  La  Fondazione  procedera'  ai  controlli  sul  possesso dei
requisiti ai sensi dell'art. 48 del D. Lgs. n. 163/2006.
   V.4) PROCEDURE DI RICORSO
   V.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso
   Denominazione  ufficiale:  Tribunale  Amministrativo  Regionale del
Piemonte.
   Indirizzo postale: corso Stati Uniti, n. 45.
   Citta': Torino Codice Postale: 10129 Paese: Italia
   tel.: 011.5576411 fax: 011.544935
   V.4.2) Presentazione del ricorso
   Informazioni  precise  sui  termini di presentazione di ricorso: 60
(sessanta)     giorni     dalla     conoscenza     o    conoscibilita'
dell'aggiudicazione  dell'appalto,  in caso di ricorso giurisdizionale
dal Tribunale Amministrativo Regionale del Piemonte;
   120   (centoventi)   giorni   dalla   conoscenza  o  conoscibilita'
dell'aggiudicazione  dell'appalto, in caso di ricorso straordinario al
Capo dello Stato.
   V.4.3) Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulla
presentazione del ricorso
   Denominazione ufficiale: Segreteria Amministrativa della Fondazione
Museo delle Antichita' Egizie di Torino
   Indirizzo postale: via Accademia delle Scienze, n. 6
   Citta': Torino Codice postale:10123 Paese: Italia
   Indirizzo e-mail: bandi.gara@museoegizio.it.
   Indirizzo Internet: www.museoegizio.it.
   tel: 011.5617776 fax: 011.5623157
   V.5) DATA DI SPEDIZIONE DEL PRESENTE BANDO: 09/07/08

                   Il Responsabile del Procedimento
                          Arch. Sergio Moro
 
T-08BFM5418 (A pagamento).
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.