AVVISO RELATIVO AGLI APPALTI AGGIUDICATI
 
   SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
   I.1)  Denominazione, indirizzi, punti di contatto: Giunta Regionale
della  Lombardia - Via F. Filzi, 22 - 20124 Milano - Italia - Punti di
contatto: Laura Filosa / Adriana Esposito - Telefono: 026765.4332-4129
-  Fax 026765.4424 Posta elettronica: contratti@regione.lombardia.it -
Profilo di commitente (URL): www.regione.lombardia.it
   I.2) Tipo di amministrazione aggiudicatrice e principali settori di
attivita': Autorita' regionale;
   L'amministrazione   aggiudicatrice  acquista  per  conto  di  altre
amministrazioni aggiudicatici? NO
   SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO
   II.I.1)   Descrizione:   Servizio   biennale   di  interpretariato,
traduzioni e trascrizioni.
   II.I.2)  Tipo di appalto e luogo di esecuzione, luogo di consegna o
di prestazione dei servizi: Servizi Categoria n. 27, Italia
   II.1.5)  Breve  descrizione  dell'appalto  o  degli acquisiti: Come
punto II.I.1).
   II.1.6) CPV (vocabolario comune per gli appalti): 74831400
   II.1.7)  L'appalto  rientra  nel campo di applicazione dell'accordo
sugli appalti pubblici (AAP) SI
   SEZIONE IV: PROCEDURA
   IV.I.1) Tipo di procedura: Ristretta
   IV.2.1)  Criteri  di  aggiudicazione:  Offerta  economicamente piu'
vantaggiosa.
   IV.2.2) Ricorso ad un'asta elettronica NO
   IV.3) Informazioni di carattere amministrativo
   IV.3.1)    Numero    di    riferimento    attribuito   al   dossier
dell'amministrazione aggiudicatrice GE.C.A. 29/2007
   IV.3.2)  Pubblicazioni  precedenti  relative  allo  stesso appalto:
Avviso di preinformazione: G.U. n. 2007/S007-007603 del 11.01.2007
   Bando di Gara: G.U. n. 2007/S175-215030 del 12.09.2007
   SEZIONE V: AGGIUDICAZIONE DELL'APPALTO
   APPALTO  N.  29/2007  TITOLO: Servizio biennale di interpretariato,
traduzioni e trascrizioni.
   V.1) Data di aggiudicazione: 23.04.2008
   V.2) Numero di offerte ricevute: 5
   V.3)  Nome  e  indirizzo  dell'operatore  economico aggiudicatario:
Eurostreet coop. a r.l. - Via Losana, 13 - 13900 Biella
   V.4)  Informazioni  sul  valore dell'appalto: Valore totale stimato
dell'appalto Valore 210.000,00.= Moneta Euro - IVA Esclusa
   Valore  finale totale dell'appalto: Valore 210.000,00.= Moneta EURO
- IVA Esclusa
   SEZIONE VI. ALTRE INFORMAZIONI
   VI.1)  Appalto connesso ad un progetto e/o programma finanziato dai
fondi comunitari: NO
   VI.3) Procedure di ricorso
   VI.3.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso:
   T.A.R.  Lombardia,  Via  Conservatorio, 7 - 20122 - Milano - Italia
Fax 02-76053248
   VI.5) Data di spedizione del presente avviso: 27/05/2008

               Il Dirigente della Struttura Contratti:
                           Michele Colosimo
 
T-08BGA3878 (A pagamento).