AD PERSONAM - Azienda dei Servizi alla Persona del Comune di Parma
Sede Legale Via Cavestro n. 14 - PARMA
Codice Fiscale e/o Partita I.V.A. n. 02447070349

(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.110 del 18-9-2009)

                            AVVISO D'ASTA 

  L'ASP "AD PERSONAM - Azienda dei Servizi alla Persona del Comune di
Parma", con sede in Via  Cavestro  n.  14  -  Parma,  ha  indetto  un
pubblico incanto per la vendita dei seguenti beni immobili nel giorno
e nell'ora oltre riportati presso i locali  di  AD  PERSONAM  in  Via
Cavestro n. 14 a Parma, con l'intervento  del  Notaio  Dott.  Michele
Micheli. L'incanto si terra' il giorno mercoledi' 28 ottobre 2009 ore
9,00. LOTTO 1: - Appartamento posto in Comune di Parma, Via Passo  di
Badignana  n.   10,   situato   al   piano   terreno,   composto   da
ing/soggiorno/angolo cottura, bagno, disimpegno, camera  matrimoniale
e cortiletto interno oltre a cantina al piano interrato,  censito  al
Catasto Fabbricati del Comune di Parma  nel  modo  seguente:  Sez.  2
Foglio 24, mappale 174 sub. 65, Cat. A/3, cl. 3, Consist.  vani  3,0,
Piano terra, Rendita catastale Euro 216,91; Stato locativo: libero da
ripristinare. Prezzo a base d'asta: Euro 85.000,00 (al di  sotto  del
quale non si fara' luogo ad aggiudicazione). LOTTO 2: -  Appartamento
posto in Comune di Parma, Via Passo di Badignana n.  12,  situato  al
piano terreno, composto  da  ing/soggiorno/  angolo  cottura,  bagno,
disimpegno, camera matrimoniale e cortiletto interno oltre a  cantina
al piano interrato, censito al Catasto Fabbricati del Comune di Parma
nel modo seguente: Sez. 2 Foglio 24, mappale 174 sub. 66,  Cat.  A/3,
cl. 3, Consist. vani 3,0, Piano terra, Rendita catastale Euro 216,91;
Stato locativo : libero da ripristinare. Prezzo a base d'asta :  Euro
85.000,00  (al  di  sotto  del  quale   non   si   fara'   luogo   ad
aggiudicazione) LOTTO 3: - Appartamento posto in Comune di Parma, Via
Passo di Badignana n. 14,  situato  al  piano  terreno,  composto  da
ing/soggiorno/angolo cottura, bagno, disimpegno, camera  matrimoniale
e cortiletto interno oltre a cantina al piano interrato,  censito  al
Catasto Fabbricati del Comune di Parma  nel  modo  seguente:  Sez.  2
Foglio 24, mappale 174 sub. 67, Cat. A/3, cl. 3, Consist.  vani  3,0,
Piano terra, Rendita catastale Euro 216,91; Stato locativo: affittato
con contratto in scadenza 31/03/2012.- Prezzo  a  base  d'asta:  Euro
73.000,00  (al  di  sotto  del  quale   non   si   fara'   luogo   ad
aggiudicazione). LOTTO 4: - Appartamento posto in  Comune  di  Parma,
Via Passo di Badignana, 16, situato al  piano  terreno,  composto  da
ing/soggiorno/angolo cottura, bagno, disimpegno,camera matrimoniale e
cortiletto interno oltre a cantina al  piano  interrato,  censito  al
Catasto Fabbricati del Comune di Parma  nel  modo  seguente:  Sez.  2
Foglio 24, mappale 174 sub. 68, Cat. A/3, cl. 3, Consist.  vani  3,0,
Piano terra, Rendita catastale Euro 216,91; Stato locativo: affittato
con contratto in scadenza 30/06/2011.  Prezzo  a  base  d'asta:  Euro
73.000,00  (al  di  sotto  del  quale   non   si   fara'   luogo   ad
aggiudicazione). LOTTO 5: - Podere Trento, composto da  fabbricato  e
terreni agricoli, posto in Comune  di  Trecasali,  Loc.  Ronco  Campo
Canneto -  Via  Grande,  e  censito  al  Catasto  Terreni  e  Catasto
Fabbricati dello stesso Comune nel modo seguente: Terreni agricoli  -
C.T. Foglio 26, particella 42 seminativo, cl. 2, superficie 15 22  85
ha, Redd. Dom. Euro 1.212,45, Redd. Agr. Euro 1.533,65; - C.T. Foglio
26, particella 44, seminativo, cl. 2, superficie 11 68 19  ha,  Redd.
Dom. Euro 697,56, Redd. Agr. Euro 1.116,14; Fabbricato: - C.F  Foglio
26, mappale 37, composto dalle seguenti unita': Sub 1, Cat. A/3,  cl.
1, Consistenza vani 14, Rendita Euro 679,66; Sub 2, Cat. C/6, cl.  U,
Consistenza mq 245, Rendita Euro 1.138,79; Sub 3, Cat.  C/6,  cl.  U,
Consistenza mq 25, Rendita Euro  116,20;  Sub  4,  Cat.  C/2,  cl.  1
Consistenza mq 30, Rendita Euro 71,27; Stato locativo : affittato con
scadenza contratto 11/11/09, sottoposto al diritto di  prelazione  ai
sensi art. 8 L. 590/65.  Vincoli:  il  fabbricato  e'  dichiarato  di
interesse storico e artistico ai sensi degli artt. 10-12  del  D.Lgs.
42/2004 con Decreto n. 380 del 08/08/05, rimane quindi  sottoposto  a
tutte le  disposizioni  di  tutela  contenute  nel  predetto  Decreto
Legislativo e sottoposto a diritto di prelazione  ai  sensi  art.  60
dello stesso Decreto Legislativo. L'Ente proprietario e'  autorizzato
all'alienazione dell'immobile ai sensi degli artt. 56 e segg.  D.Lgs.
42/2004 con Autorizzazione n.  820  del  07/09/2006.  Prezzo  a  base
d'asta al di sotto del quale non si fara'  luogo  ad  aggiudicazione:
Euro 990.000,00 - di cui per il fabbricato  Euro  223.000,00  (22,52%
del totale) e per i terreni  Euro  767.000,00  (77,48%  del  totale).
Nota: il valore distinto del fabbricato  e'  indicato  solamente  per
consentire la prelazione da parte dello Stato(art. 60 D.lgs 42/2004 e
s.m.). LOTTO 6: - Podere Trieste, composto da  fabbricati  e  terreni
agricoli, posto in Comune di Trecasali, Loc. Ronco  Campo  Canneto  -
Via Grande, e censito al Catasto Terreni e Catasto  Fabbricati  dello
stesso Comune nel modo seguente: Terreni agricoli: - C.T. Foglio  26,
particella 20 seminativo, cl. 2, superficie 5.89.50  ha,  Redd.  Dom.
Euro 469,34, Redd. Agr. Euro 593,68; - C.T. Foglio 26, particella 40,
seminativo arb., cl.  2,  superficie  8.01.59  ha,  Redd.  Dom.  Euro
638,20, Redd. Agr. Euro 807,27; -  C.T.  Foglio  26,  particella  48,
seminativo, cl. 1, superficie 0.05.37 ha, Redd. Dom. Euro 4,68, Redd.
Agr. Euro 5,69; Fabbricati - C.F  Foglio  26,  mappale  36,  composto
dalle seguenti unita': Sub 1, Cat. A/3, cl. 1, Consistenza vani 10,5,
Rendita Euro 509,74; Sub 2, Cat. C/6,  cl.  U,  Consistenza  mq  234,
Rendita Euro 1.087,66; Sub 3, Cat. C/6, cl.  U,  Consistenza  mq  18,
Rendita Euro 83,67; Sub 4, Cat. C/2, cl. 1 Consistenza mq 31, Rendita
Euro  73,65;  -  C.F.  Foglio  26,  mappale  33,  Cat.  C/2,  cl.  U,
Consistenza  mq  30,  Rendita  Euro  71,27   (fabbricato   accessorio
"casone") - C.F. Foglio 26, mappale 34, Cat. C/2, cl. U,  Consistenza
mq 35, Rendita Euro  83,15  (fabbricato  accessorio  "casone")  Stato
locativo: affittato con scadenza contratto  11/11/09,  sottoposto  al
diritto di prelazione ai sensi dell'art. 8 della L. 590/65.  Vincoli:
il fabbricato padronale (mapp.36) e' dichiarato di interesse  storico
e artistico ai sensi artt. 10-12 D.Lgs. 42/2004 con  Decreto  n.  379
del 08/08/05, rimane quindi sottoposto a  tutte  le  disposizioni  di
tutela contenute nel predetto  Decreto  Legislativo  e  sottoposto  a
diritto  di  prelazione  ai  sensi  art.  60  dello  stesso   Decreto
Legislativo.  L'Ente  proprietario  e'  autorizzato   all'alienazione
dell'immobile ai sensi degli artt. 56  e  segg.  D.Lgs.  42/2004  con
Autorizzazione n. 819 del 07/09/06. Prezzo a base d'asta al di  sotto
del quale non si fara' luogo ad aggiudicazione: Euro 600.000,00 -  di
cui per il fabbricato Euro  192.000,00  (32%  del  totale)  e  per  i
terreni Euro 408.000,00 (68% del totale). Nota:  il  valore  distinto
del fabbricato e' indicato solamente per consentire la prelazione  da
parte  dello  Stato(art.  60   del   D.lgs   42/2004   e   successive
modificazioni). LOTTO 7: - Podere Bertolotta, composto da  fabbricati
e terreni agricoli, posto in Comune di Trecasali,  Loc.  Ronco  Campo
Canneto -  Via  Grande,  e  censito  al  Catasto  Terreni  e  Catasto
Fabbricati dello stesso Comune nel modo seguente: Terreni agricoli: -
C.T. Foglio 26, Mapp. 1 seminativo arb., cl.  2,  superficie  9.53.20
ha, Redd. Dom. Euro 853,20, Redd. Agr. Euro 1.009,19; -  C.T.  Foglio
26, Mapp. 19, seminativo arb., cl. 2, superficie  4.00.00  ha,  Redd.
Dom. Euro 318,47, Redd. Agr. Euro 402,84; - C.T. Foglio 26, Mapp.  47
seminativo, cl. 1, superficie 7.52.60 ha,  Redd.  Dom.  Euro  655,37,
Redd. Agr. Euro 796,81; Fabbricati  -  C.F  Foglio  26,  mappale  31,
composto dalle seguenti unita': Sub 1, Cat. A/3, cl.  1,  Consistenza
vani 11,5, Rendita Euro 558,29; Sub 2, Cat. C/6, cl.  U,  Consistenza
mq 198, Rendita Euro 920,33; Sub 3, Cat. C/6, cl. U,  Consistenza  mq
27, Rendita Euro 125,50; Sub 4, Cat. C/2, cl. 1  Consistenza  mq  43,
Rendita Euro 102,16; - C.F. Foglio 26, mappale 38  unita'  collabente
(fabbricato  accessorio  "casone")  Stato  locativo:  affittato   con
scadenza contratto 11/11/2009, sottoposto al diritto di prelazione ai
sensi dell'art. 8 della L. 590/65. Vincoli: il fabbricato  principale
e' dichiarato di interesse storico e artistico ai sensi  degli  artt.
10-12 D.Lgs. 42/2004 con Decreto n. 381 del 08/08/05,  rimane  quindi
sottoposto a tutte le disposizioni di tutela contenute  nel  predetto
Decreto Legislativo e sottoposto a diritto  di  prelazione  ai  sensi
art. 60 dello stesso  Decreto  Legislativo.  L'Ente  proprietario  e'
autorizzato all'alienazione dell'immobile ai sensi degli artt.  56  e
segg. D.Lgs. 42/2004 con Autorizzazione n. 821 del 07/09/06. Prezzo a
base  d'asta  al  di  sotto  del  quale  non  si   fara'   luogo   ad
aggiudicazione: Euro  790.000,00-  di  cui  per  il  fabbricato  Euro
189.000,00 (23,92% del  totale)  e  per  i  terreni  Euro  601.000,00
(76,08% del totale). Nota:  il  valore  distinto  del  fabbricato  e'
indicato solamente per consentire la prelazione da parte dello  Stato
(art. 60 D.lgs 42/2004 e s.m.).  LOTTO  8:  -  Terreno  agricolo  con
succostrutto "casone", posto in Comune di Trecasali, Loc. Ronco Campo
Canneto e censiti al  Catasto  Terreni  e  Catasto  Fabbricati  dello
stesso Comune  nel  modo  seguente:  -  C.T.  Foglio  26,  Mapp.  46,
seminativo, cl. 1°, superficie Ha 10.80.73, Redd. Dom.  Euro  941,11,
Redd. Agr. Euro 1.144,21; - C.F Foglio 26 Mapp.32,cat. C/2,  cl.  1°,
Consistenza mq. 14, Rendita catastale  Euro  33,26;  Stato  locativo:
affittato con scadenza contratto 11/11/09, sottoposto al  diritto  di
prelazione ai sensi art. 8 Legge 590/65. Prezzo a base  d'asta:  Euro
320.000,00  (al  di  sotto  del  quale  non   si   fara'   luogo   ad
aggiudicazione) L'asta sara' presieduta dal Presidente,  in  qualita'
di legale rappresentante dell'Ente, con verbale  redatto  dal  Notaio
Dott. Michele Micheli, e si terra'  nel  giorno  e  nell'ora  innanzi
indicata presso i locali di AD PERSONAM  -  Via  Cavestro  n.  14  in
Parma, per mezzo di offerte segrete da  confrontarsi  con  il  prezzo
base come sopra indicato, ai sensi dell'art. 73 lett. c)  e  art.  76
R.D. 23 maggio 1924, n. 827, avvertendosi: - che l'aggiudicazione  di
ciascun lotto sara' definitiva ad unico  incanto;  -  che,  tenendosi
l'asta con il sistema delle offerte segrete come  sopra  specificato,
si procedera' all'aggiudicazione di ciascun lotto  anche  quando  sia
stata presentata per lo stesso una sola offerta, purche'  questa  sia
superiore o almeno uguale alla relativa base d'asta. Ciascun offerta,
a pena di inammissibilita', dovra'  essere:  -  riferita  al  singolo
lotto oggetto di alienazione; - di importo superiore o almeno  uguale
alla relativa base d'asta; - redatta su carta in regola con l'imposta
di bollo; - corredata da  assegno  circolare  con  la  clausola  "non
trasferibile", all'ordine dell'Ente venditore, di importo pari al 10%
(diecipercento) del prezzo complessivamente  offerto.  Detto  importo
avra' valore di caparra confirmatoria ex art. 1385 c.c.; - spedita  o
consegnata in plico sigillato, indirizzata a  AD  PERSONAM-  ASP  del
Comune di Parma - Via Cavestro n. 14 - 43121 PARMA, ai  quali  dovra'
pervenire entro e non oltre le ore 12 del giorno  venerdi'  23/10/09.
Il plico sigillato dovra' recare all'esterno (oltre al mittente e  al
destinatario) la chiara indicazione "Contiene offerta per  l'acquisto
del Lotto n°.... sito in ... ". Al  fine  del  rispetto  del  termine
sopra indicato faranno fede il timbro del protocollo e l'ora  apposti
dall'Ufficio Segreteria dell'Ente, sito  in  Via  Cavestro  n.  14  a
Parma,  competente  a  ricevere  le   offerte.   Non   sono   ammessi
equipollenti ne' offerte tardive, irrituali e comunque non conformi a
quanto sopra indicato. Ciascun lotto sara' aggiudicato  a  colui  che
avra' presentato l'offerta piu' vantaggiosa. Nel caso  in  cui  siano
state presentate, per lo stesso lotto, due o piu' offerte uguali  (ed
esse siano tutte accettabili), si procedera' nella medesima  adunanza
ad  una  licitazione  tra  tali  offerenti  (se  presenti)  e   sara'
dichiarato aggiudicatario il miglior offerente.  Qualora  nessuno  di
coloro che fecero offerte uguali fosse presente,  ovvero  i  presenti
non volessero migliorare l'offerta, si procedera' a sorteggio. Ai non
aggiudicatari verra'  immediatamente  restituito  l'assegno  allegato
all'offerta a titolo  di  cauzione.  Gli  esiti  delle  aste  saranno
subordinati   all'approvazione   da   parte    del    Consiglio    di
Amministrazione dell'Ente. Possono essere fatte offerte per conto  di
una terza persona  con  riserva  di  nominarla,  purche'  l'offerente
stesso abbia i requisiti necessari per essere ammesso  all'incanto  e
il  deposito  a  garanzia  dell'offerta  sia  a  lui  intestato.  Ove
l'aggiudicazione abbia luogo a  favore  di  che  fece  l'offerta  per
persona da nominare, l'offerente puo' dichiarare la persona  all'atto
dell'aggiudicazione,  ovvero  entro  il  termine  di  tre  giorni   a
decorrere dalla data dell'approvazione  da  parte  del  Consiglio  di
Amministrazione.  L'aggiudicazione  sara'  pubblicata  negli   stessi
luoghi, giornali e  bollettini  dove  furono  pubblicati  gli  avvisi
d'asta. L'aggiudicazione definitiva dei LOTTI  5,  6,  7  e  8  sara'
condizionata sospensivamente all'esercizio del diritto di  prelazione
agraria da parte degli aventi diritto, ai quali  sara'  trasmesso  il
verbale notarile d'asta  e  la  relativa  delibera  di  approvazione.
L'aggiudicazione dei LOTTI 5, 6 e 7 ,  limitatamente  ai  fabbricati,
sotto condizione del mancato  esercizio  della  prelazione  da  parte
dello  Stato  (D.lgs  42/2004  e  s.m.),  sara'  effettuata  dopo  la
decorrenza di 60gg dall'atto di trasferimento ed in caso  di  mancato
esercizio della prelazione dovra' effettuarsi  in  contradditorio  un
atto pubblico di  verifica  del  mancato  esercizio  del  diritto  di
prelazione, alla qual data soltanto verra' trasferito il possesso dei
fabbricati(  come  tassativamente  prescritto  dal  D.lgs  42/2004  e
successive  modificazioni).  L'offerta  relativa  al  LOTTO  5  sara'
considerata pari al 22,52% per il fabbricato (Mapp.  37)  e  pari  al
77,48% per i terreni. L'offerta relativa al LOTTO 6 sara' considerata
pari al 32% per il fabbricato (mapp.36) e pari al 68% per i  terreni.
L'offerta relativa al LOTTO 7 sara' considerata pari al 23,92% per il
fabbricato (mapp.31) e pari  al  76,08%  per  i  terreni.  Nonostante
l'eventuale  esercizio  della  prelazione  da  parte   dello   Stato,
l'aggiudicazione sara' definitiva per i terreni. Entro i 30  (trenta)
giorni successivi all'asta gli aggiudicatari dei LOTTI 1, 2, 3 e 4 ed
entro i 30 (trenta)  giorni  successivi  all'atto  di  aggiudicazione
definitiva gli aggiudicatari dei LOTTI 5, 6, 7  e  8,  nel  caso  non
venga fatto valere il diritto  di  prelazione  agraria  dagli  aventi
diritto, dovranno corrispondere (mediante regolare deposito presso il
Tesoriere dell'Ente venditore): - la differenza tra l'importo versato
a titolo di caparra confirmatoria e il prezzo  di  aggiudicazione,  -
tutte le spese per la redazione e la pubblicita' degli avvisi  d'asta
nonche' quelle  per  la  redazione  dei  verbali  d'asta  e  per  gli
adempimenti  inerenti  e  conseguenti  allo   stesso   (spese   tutte
quantificabili solo dopo l'esperimento del  presente  incanto).  Ogni
atto di compravendita per ciascun lotto sara' ricevuto  dallo  stesso
Notaio che ha redatto il verbale  d'asta  entro  30  (trenta)  giorni
dall'integrale pagamento di tutto  quanto  sopra  indicato,  trovando
applicazione - in caso di acquirente coniugato in regime di comunione
legale dei  beni  -  il  disposto  dell'art.  177,  lett.  a),  c.c..
L'eventuale indennizzo per le  opere  di  miglioria  apportate  dagli
affittuari insediati  e'  a  carico  dell'acquirente,  come  previsto
dall'art. 17 Legge 203/82. I beni  vengono  venduti  nello  stato  di
fatto e di diritto  in  cui  attualmente  si  trovano,  con  tutti  i
connessi diritti, accessori, accessioni e pertinenze,  con  tutte  le
servitu'  attive  e  passive  esistenti,  compresi   i   diritti   di
irrigazione (ove esistenti)  con  garanzia  della  piena  conformita'
urbanistica  e  della  inesistenza   di   privilegi,   iscrizioni   e
trascrizioni  pregiudizievoli,  con  l'obbligo  per  l'acquirente  di
subentrare all'Ente venditore  in  tutti  i  diritti  e  obblighi  ed
assumendosi, dalla data del rogito, la titolarita' dei  contratti  di
assicurazione e locazione  in  essere.  L'acquirente  dovra'  inoltre
compiere tutto quanto necessario per l'intestazione delle utenze e di
quant'altro  derivante  dall'acquisto  della  proprieta'.  Saranno  a
carico dell'acquirente le spese notarili per l'atto di  compravendita
e le relative imposte e tasse tenendo conto che la cessione di  tutti
i Lotti sara' fuori campo I.V.A. Ogni piu' precisa indicazione potra'
essere ottenuta presso l'Ufficio  Tecnico  dell'Ente  venditore,  Via
Cavestro n. 14, Parma (Tel. 0521- 532424). 
    Parma li' 02/09/09 

                            Il Direttore 
                       Dott.ssa Simona Colombo 

 
T-09BFK14964
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.