COMUNE DI TRENTO
(Provinca di Trento)

(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.119 del 9-10-2009)

Prot. n. 114721/09
AVVISO RELATIVO AGLI APPALTI AGGIUDICATI -  CONFRONTO  CONCORRENZIALE
  NELLE FORME DELL'APPALTO CONCORSO (Regolamento  per  la  disciplina
  dei contratti del Comune di Trento e L.p. 19 luglio 1990  n.  23  e
  s.m.). 

  Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice I.1)  Comune  di  Trento,
Servizio Contratti ed Appalti, Via del  Brennero,  312  C.A.P.  38121
Trento, Italia, Telefono +390461884667 Telefax  +390461884696  e-mail
ufficio appalti@comune.trento.it          Indirizzo          Internet
www.comune.trento.it I.2)  Tipo  di  amministrazione  aggiudicatrice.
Livello  Regionale/Locale;  Servizi  generali  delle  amministrazioni
pubbliche. L'Amministrazione aggiudicatrice  acquista  per  conto  di
altre amministrazioni aggiudicatrici?: no. 
  Sezione II: Oggetto dell'appalto II.1.1) Descrizione:  servizio  di
nido d'infanzia a tempo pieno e a tempo parziale presso la  struttura
"Il Magicocastello" incrocio tra via  Petrarca  e  via  Gazzoletti  a
Trento. II.1.2) Cat. 24. Luogo Principale di  esecuzione:  Comune  di
Trento. Codice NUTS: ITD2. II.1.4)  Breve  descrizione  dell'appalto:
affidamento a terzi gestione servizio  di  asilo  nido  d'infanzia  a
tempo  pieno  e  a   tempo   parziale   presso   la   struttura   "Il
Magicocastello" incrocio tra via Petrarca e via Gazzoletti a  Trento,
con decorrenza dal 1° gennaio 2010, o dalla data di  attivazione  del
servizio se successiva, fino al 31  luglio  2012  (con  facolta'  per
l'Amministrazione  di  proroga  dell'affidamento  per  un   ulteriore
periodo di 3 anni. II.1.5) CPV 80110000.  II.1.6)  L'appalto  rientra
nel campo di applicazione dell'accordo sugli appalti pubblici  (AAP)?
No. II.2.1) Valore finale totale  degli  appalti:  2.152.837,96  (iva
esclusa).  Sezione  IV:   IV.1.1)   Ristretta;   IV.2)   Criteri   di
aggiudicazione: Offerta economicamente piu' vantaggiosa  in  base  a:
Prezzo del servizio di nido a tempo pieno  con  prolungamento:  punti
250; Progetto educativo relativo al servizio di nido  a  tempo  pieno
con prolungamento dalle 17.30 alle 19.30 (organizzazione  e  gestione
dei gruppi di bambini, programmazione della giornata  educativa,  gli
spazi,  metodologia  del  lavoro  educativo):  punti  230;   Progetto
Educativo  relativo  al  servizio  di  nido   a   tempo   pieno   con
prolungamento dalle 17.30 alle 19.30 (la qualita' delle relazioni  al
nido,  modalita'  di  inserimento  e  ambientamento,  la  continuita'
orizzontale e verticale): punti 180; Aspetti gestionali  inerenti  al
personale  impiegato  nel  servizio  di  nido  a  tempo   pieno   con
prolungamento:  punti  230;  Ulteriori  aspetti  gestionali  inerenti
all'erogazione del servizio di nido a tempo pieno con  prolungamento:
punti 110. Prezzo del servizio di nido a  tempo  parziale  mattino  e
pomeriggio: punti 250; Progetto educativo  relativo  al  servizio  di
nido a tempo parziale mattino e pomeriggio (organizzazione e gestione
dei gruppi di bambini, programmazione della giornata  educativa,  gli
spazi,  metodologia  del  lavoro  educativo):  punti  240;   Progetto
Educativo relativo al servizio di nido a  tempo  parziale  mattino  e
pomeriggio  (la  qualita'  delle  relazioni  al  nido,  modalita'  di
inserimento e ambientamento, la continuita' orizzontale e verticale):
punti 210; Aspetti gestionali inerenti  al  personale  impiegato  nel
servizio di nido a tempo parziale mattino e  pomeriggio:  punti  240;
Ulteriori aspetti gestionali inerenti all'erogazione del servizio  di
nido a tempo parziale mattino e pomeriggio: punti 60. IV.2.2) Ricorso
ad un'asta elettronica? No. IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative
allo stesso appalto. No Sezione V: AGGIUDICAZIONE  DELL'APPALTO  V.1)
data di aggiudicazione: 17/09/2009. V.2) Numero di offerte  ricevute:
3. V.3) Nome e  indirizzo  dell'operatore  economico  aggiudicatario:
PRO.GES. - Servizi Integrati alla Persona Cooperativa Socialea r.l. -
O.N.L.U.S., via Colorno 63, Parma - 43100, Italia. Posta elettronica:
info@proges.it Telefono:  0521600611.  Fax  0521606260.  V.4)  Valore
totale inizialmente  stimato  dell'appalto:  euro  2.384.148,00  (iva
esclusa). Valore finale totale dell'appalto euro 2.152.837,96 per  29
mesi  (iva  esclusa).  V.5)  E'  possibile  che  il  contratto  venga
subappaltato: Si. Valore stimato esclusa IVA: 23.000,00. 
  Sezione VI: VI.1) Appalto connesso ad  un  progetto  e/o  programma
finanziato dai fondi comunitari?  NO.  VI.3)  Procedura  di  ricorso.
VI.3.1) Organismo responsabile delle procedure di  ricorso:  T.R.G.A.
di   Trento,   via   Calepina,    50,    Trento,    38100,    Italia,
urp.tn@giustizia-amministrativa.it, tel. 0461273121, fax. 0461273120,
indirizzo internet:  www.regione.taa.it..  VI.3.2)  Presentazione  di
ricorso: 60 giorni dal 19/09/2009. Data di  spedizione  del  presente
avviso: 01/10/2009. 
    Li', 30 settembre 2009 

         F.To Il Dirigente del Servizio Contratti e Appalti: 
                      Dott.ssa Cecilia Ambrosi 

 
T-09BGA16586
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.