Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Atti correlati
Bando di gara a procedura aperta
Sezione I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE I.1) Fondazione "Clinical
Industrial Research Park", ("CIRP"), via Nizza n. 52 - 10126 Torino,
Italia; Punti di contatto: Prof. Lorenzo Silengo Tel. +39 0116708453,
e-mail PEC cirpark@pec.it Fax: +39 011.6706432 (CIG 573971202F; CUP
B17D13000020004) Indirizzo Internet: www.cirpark.eu; Profilo
Committente: www.cirpark.eu; Ulteriori informazioni - Il capitolato
d'oneri e la documentazione complementare sono disponibili presso: i
punti di contatto sopra indicati. Le offerte vanno inviate a: i punti
di contatto sopra indicati. I.2) Tipo di Amministrazione
aggiudicatrice e principali settori di attivita': Organismo di
diritto pubblico; Altro: ricerca scientifica. L'Amministrazione
aggiudicatrice acquista per conto di altre amministrazioni: NO.
Sezione II: OGGETTO DELL'APPALTO II.1) Descrizione: servizio di
"direzione lavori, misurazione e contabilita', assistenza al collaudo
e coordinamento sicurezza in fase di esecuzione dei lavori (art.92,
d.lg.81/08)" inerente l'intervento di realizzazione dell'incubatore
di imprese di biotecnologie di Torino mediante appalto integrato ex
art.53, comma 2, lett. b), d.lg. 163/06. Categorie ex dm 143/13:
E.10, S.06, IA.01, IA.02, IA.04. II.1.1. Denominazione conferita
all'appalto dell'amministrazione aggiudicatrice: servizio di
ingegneria (direzione lavori e coordinamento sicurezza in fase di
esecuzione) II.1.2 Tipo di appalto e luogo di prestazione di servizi:
(c) Servizi - categoria servizi: 12, cpc: 867 all.II A, d.lg.163/06;
- Luogo principale di esecuzione: Torino. Codice NUTS: ITC11. II.1.3
L'Avviso riguarda: un appalto pubblico si; l'istituzione di un
sistema dinamico di acquisizione no; l'istituzione di un accordo
quadro no. II.1.5 Breve descrizione dell'appalto: Procedura aperta
per l'affidamento del servizio di "direzione lavori, misurazione e
contabilita', assistenza al collaudo e coordinamento sicurezza in
fase di esecuzione dei lavori (art.92, d.lg.81/08)" inerente
l'intervento di realizzazione dell'incubatore di imprese di
biotecnologie di Torino. II.1.6. CPV (Vocabolario Comune per gli
appalti) Oggetto Principale: 742300000. II.1.7. l'appalto rientra nel
campo di applicazione dell'accordo sugli appalti pubblici (AAP) SI.
II.1.8 Divisione in lotti: NO. II.1.9 Ammissibilita' di Varianti: NO.
II.2.1 Quantitativo o entita' totale: II.2.1.1 Il corrispettivo
presunto per i servizi di direzione lavori, misurazione e
contabilita', assistenza al collaudo e coordinamento sicurezza in
fase di esecuzione, inerente l'intervento di realizzazione
dell'incubatore di imprese di biotecnologie di Torino ammonta a
presunti Euro 752.265,78 oltre oneri fiscali e previdenziali, ed e'
determinato come da all. A1: "Parcella previsionale per direzione
lavori, contabilita' e misurazione lavori, coordinamento della
sicurezza in fase di esecuzione, assistenza al collaudo" al
disciplinare di gara. II.2.1.2 L'ammontare del citato corrispettivo
e' stato quantificato in misura complessiva pari a Euro 752.265,78 ai
sensi del dm 143/13 e include il "rimborso delle spese e dei compensi
accessori" forfettizzati come previsto all'art. 5 citato dm. I
concorrenti dovranno offrire un'unica riduzione percentuale sui
compensi a percentuale (onorari professionali) e sul rimborso delle
spese e dei compensi accessori (spese conglobate) nel rispetto del
disciplinare di gara. II.2.2) Opzioni: NO.
SEZIONE III: INFORMAZIONE DI CARATTERE GIURIDICO, ECONOMICO,
FINANZIARIO E TECNICO III.1.1. Cauzioni e garanzie: vedasi
disciplinare di gara. III.1.2. Principali modalita' di finanziamento
e di pagamento e/o riferimenti alle disposizioni applicabili in
materia: Regione Piemonte - Fondi Por 2007/2013, FESR - asse III -
attivita' III.2.3. III.1.3. Forma giuridica che dovra' assumere il
raggruppamento di operatori economici aggiudicatario dell'appalto:
vedasi par. 6) e ss disciplinare di gara. III.1.4. Altre condizioni
cui e' soggetta la realizzazione dell'Appalto: SI; aggiudicazione
definitiva, aggiudicazione definitiva efficace e stipulazione
contratto di appalto sospensivamente condizionate alla effettiva
messa a disposizione ed erogazione dei fondi di cui al finanziamento
richiamato al par.III.1.2. In caso di mancata verificazione della
condizione, l'aggiudicatario provvisorio non avra' alcun diritto, e
comunque vi rinuncia fin d'ora, a indennizzi, danni e compensi di
qualunque genere. III.2.1. Situazione personale degli operatori,
inclusi i requisiti relativi all'iscrizione nell'albo professionale o
nel registro commerciale vedasi disciplinare di gara. III.2.2.
Capacita' economica e finanziaria: vedasi disciplinare di gara.
III.2.3. Capacita' tecnica: vedasi disciplinare di gara. III.2.4.
Appalti riservati NO. III.3.1. La prestazione del servizio e'
riservata ad una particolare professione SI, vedasi r.d.2537/25,
artt. 1 l. 897/38 e 39 d.lg. 163/06, nonche' normative specifiche dei
professionisti abilitati allo svolgimento degli incarichi oggetto di
appalto o normative equivalenti per concorrenti stabiliti in altri
Paesi. III.3.2. Le persone giuridiche devono indicare il nome e le
qualifiche professionali delle persone incaricate della prestazione
del servizio SI.
SEZIONE IV: PROCEDURA IV.1.1. Tipo di procedura - Aperta SI.
IV.2.1. Criteri di aggiudicazione: Offerta economicamente piu'
vantaggiosa SI; in base ai seguenti criteri indicati in ordine
decrescente di importanza: - caratteristiche metodologiche
dell'offerta desunte dalla illustrazione delle modalita' di
svolgimento delle prestazioni oggetto dell'incarico secondo quanto
stabilito al comma 1, lettera b), punto 2), art.266, dpr 207/10, max
40 punti; - adeguatezza dell'offerta secondo quanto stabilito al
comma 1, lettera b), punto 1), art.266, dpr 207/10, max 30 punti; -
ribasso percentuale unico indicato nell'offerta economica secondo
quanto stabilito al comma 1, lettera c), punto 1), art.266, dpr
207/10, max 30 punti. IV.2.2 Ricorso ad un'asta elettronica: NO.
IV.3.2. Pubblicazione precedenti relative allo stesso appalto: NO.
IV.3.3. Condizioni per ottenere la documentazione complementare: ai
sensi dell'art. 71, d.lg.163/06 bando integrale, disciplinare di gara
+ allegati A1, A2, A3, A4, A5 e il progetto definitivo a base
dell'appalto integrato potranno essere scaricati dal profilo di
committenza: www.cirpark.eu senza oneri. Ricognizione dei luoghi
facoltativa e previo appuntamento telefonico (tel. +39 011 6708453).
Termine per l'accesso ai documenti: - data: 17.06.2014. Documenti a
pagamento: NO. IV.3.4. Termine per il ricevimento delle offerte: -
data 19.06.2014 ora 12:00. IV.3.6 Lingue utilizzabili per la
presentazione delle offerte: Italiano. IV.3.7. Periodo minimo durante
il quale l'offerente e' vincolato alla propria offerta: 180 giorni
dal termine ultimo per il ricevimento delle offerte. IV.3.8.
Modalita' di apertura delle offerte: Data 20.06.2014 ora 09:30 presso
sede Amministrazione aggiudicatrice punto I.1). Persone ammesse ad
assistere all'apertura delle offerte: legali rappresentanti o
soggetti delegati dai primi con procura semplice, anche non notarile.
SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI VI.1) Trattasi di un appalto
periodico NO. VI.2) Appalto connesso ad un progetto e/o programma
finanziato con fondi comunitari SI Regione Piemonte - Fondi Por
2007/2013, FESR - asse III - attivita' III.2.3. VI.3) INFORMAZIONI
COMPLEMENTARI SI; 0. Durata appalto: vedasi disciplinare di gara. 1.
Disciplinare di gara costituisce parte integrante del bando.
Informazioni complementari: vanno richieste mediante e-mail pec:
cirpark@pec.it entro il 10.06.2014 ore 12:00 (termine perentorio).
Riscontro nei termini di legge [vedasi par. 17.II) disciplinare di
gara]. 2. L'Amministrazione aggiudicatrice applica art.77 bis, dpr
445/00 (art.38, comma 2, d.lg.163/06). 3. Non sono ammesse offerte
economiche in aumento. Non sono ammesse offerte indeterminate,
incomplete, parziali, condizionate, plurime. 4.L'Amministrazione
aggiudicatrice procedera' all'aggiudicazione quand'anche pervenga una
sola offerta, purche' valida, congrua, conveniente e idonea.
L'Amministrazione aggiudicatrice si riserva facolta' ex art.81, comma
3, d.lgs.163/06. 5. Le autodichiarazioni e i documenti, se redatti in
lingua diversa dall'italiano, dovranno essere accompagnati da una
traduzione in lingua italiana certificata da un traduttore ufficiale.
6. Qualora, anche a seguito di osservazioni presentate dai
concorrenti, emergano irregolarita' del bando, del disciplinare di
gara e relativi allegati, l'Amministrazione aggiudicatrice, in
autotutela, procedera' alla correzione dei predetti atti di gara. Le
correzioni verranno tempestivamente portate a conoscenza degli
interessati [vedasi par. 20.II) disciplinare di gara]. 7. Le offerte
presentate verranno valutate da una Commissione giudicatrice
costituita ai sensi dell'art. 84, d.lg.163/06. 8. Tutte le
comunicazioni e gli scambi di informazioni tra l'Amministrazione
aggiudicatrice e gli operatori economici possono avvenire
esclusivamente via e-mail pec. 9. Verifica anomalia: la Fondazione
valutera' la congruita' delle offerte ai sensi dell'art. 86, comma 2
e articoli seguenti d.lg. 163/06. Vedasi par.17.I) disciplinare di
gara. 10. In caso di contrasto tra le disposizioni del presente bando
e quelle del disciplinare di gara e relativi allegati prevalgono le
prime, interpretate secondo il d.lg.163/06, la direttiva 04/18/CE e
le norme interpretative vigenti nell'ordinamento giuridico italiano.
11. L'Amministrazione aggiudicatrice si riserva facolta', previa
adeguata motivazione, di annullare e/o revocare il bando di gara e/o
non aggiudicare e/o non stipulare il contratto senza incorrere in
responsabilita' e/o azioni di richiesta danni, indennita' o compensi
di qualsiasi tipo a favore dei concorrenti e/o dell'aggiudicatario,
nemmeno ai sensi degli artt. 1337 e 1338 del cod.civ. 12. I
concorrenti che intendono partecipare alla presente procedura aperta
sono tenuti al pagamento della contribuzione all'Autorita' per la
vigilanza sui contratti pubblici quale condizione di ammissibilita'
(CIG: 573971202F). Essi sono tenuti a dimostrare, al momento di
presentazione dell'offerta, di avere versato la somma dovuta pari a
Euro 70,00 (settanta/00). La mancata dimostrazione dell'avvenuto
versamento di tale somma e' causa di esclusione dalla procedura di
gara in oggetto. Il pagamento della contribuzione da parte dei
concorrenti deve essere effettuato con le modalita' indicate nel
disciplinare di gara (vedasi anche deliberazione AVCP 21.12.2011 e
istruzioni 1.1.2011 consultabili sul sito www.avcp.it). 13. Ai sensi
del combinato disposto degli artt.11 e 55, d.lgs.163/06:
deliberazione a contrarre del Consiglio di Amministrazione della
Fondazione del 08.04.2014. 14. Riduzione termine presentazione
offerte ai sensi art.70, commi 8 e 9, d.lg.163/06. 15. Responsabile
del procedimento ex art.10, d.lg.163/06: prof. Lorenzo Silengo.
VI.4) PROCEDURE DI RICORSO VI.4.1 Organismo responsabile delle
procedure di ricorso TAR Piemonte, Corso Stati Uniti n. 45 - 10129
Torino; Italia. Tel. +39-011/5576458 +39-011/5576411; fax
+39-011/5612482 +39-011/539265. Posta elettronica:
seggen.to@giustizia-amministrativa.it. VI.4.2. Presentazione di
ricorso: Ricorso giudiziale (art. 120 d.lgs. 104/10): entro 30 giorni
decorrenti dalla ricezione della comunicazione di cui all'art. 79
d.lgs. n.163/06, o, per i bandi con cui si indice una gara,
autonomamente lesivi, dalla pubblicazione di cui all'art. 66, comma
8, dello stesso decreto; ovvero, in ogni altro caso, dalla conoscenza
dell'atto. Organismo responsabile delle procedure di mediazione:
Autorita' per la Vigilanza sui contratti pubblici (art.6, comma 7,
lett. n), d.lgs. n. 163/06), Via di Ripetta 246, 00186 Roma, Italia;
Telefono 06/367231; www.autoritalavoripubblici.it.
VI.5) Data di spedizione del presente bando all'U.P.U.U.E.:
02.05.2014.
Il presidente
prof. Lorenzo Silengo
T14BFM7495