Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Atti correlati
Bando di gara - Direttiva 2004/18/CE
Sezione I : Amministrazione aggiudicatrice
I.1) Denominazione, indirizzi e punti di contatto: Denominazione
ufficiale: S.I.T.A.F. S.p.A. - Societa' Italiana Traforo Autostradale
del Frejus Indirizzo postale: Frazione San Giuliano n. 2 Citta': SUSA
Codice postale: 10059 Paese: Italia (IT) Punti di contatto: Telefono:
+39 122621621. All'attenzione di: Direzione Tecnica. Posta
elettronica: dt@sitaf.it Fax: +39 122629673 - Indirizzi internet:
Indirizzo generale dell'amministrazione aggiudicatrice/ente
aggiudicatore: (URL) http://www.sitaf.it. Ulteriori informazioni sono
disponibili presso I punti di contatto sopra indicati Il capitolato
d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i documenti per il
dialogo competitivo e per il sistema dinamico di acquisizione) sono
disponibili presso I punti di contatto sopra indicati. Le offerte o
le domande di partecipazione vanno inviate a I punti di contatto
sopra indicati.
I.2) Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Concessionario di
lavori pubblici
I.3) Principali settori di attivita': costruzione e gestione
autostrade
I.4) Concessione di un appalto a nome di altre amministrazioni
aggiudicatrici
L'amministrazione aggiudicatrice acquista per conto di altre
amministrazioni aggiudicatrici: NO
Sezione II: Oggetto dell'appalto
II.1) Descrizione: l'Appalto ha per oggetto la fornitura e
l'assistenza in loco in fase di montaggio di 10 portoni HCM 120, 62
porte HCM 120 e 180 porte REI 120/60, di varie dimensioni,
all'interno dei rifugi, dei by-pass e dei locali tecnici a servizio
della Galleria di Sicurezza del Traforo del Frejus in fase di
realizzazione ed allestimento come Galleria di Transito. II.1.1)
Denominazione conferita all'appalto dall'amministrazione
aggiudicatrice : SITAF SpA: Galleria di Sicurezza del Tunnel del
Frejus - Fornitura serramenti locali tecnici - CIG 6918651B69 - CUP
H31B01000250008. II.1.2) Tipo di appalto e luogo di consegna o di
esecuzione: Fornitura - Luogo principale di consegna delle forniture:
Tutte le forniture dovranno essere consegnate sul piazzale lato
Italia Traforo T4 e collocate nei locali indicati dalla Direzione dei
Lavori - Codice NUTS: ITC11
II.1.3) Vocabolario comune per gli appalti (CPV) : Oggetto
principale 44421500-2
II.1.4) Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici
(AAP) : L'appalto e' disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici
(AAP) : NO. II.1.5) Lotti: Questo appalto e' suddiviso in lotti: NO .
Le offerte vanno presentate per uno o piu' lotti. II.1.6)
Informazioni sulle varianti: Ammissibilita' di varianti : NO
II.2) Quantitativo o entita' dell'appalto : Valore stimato, IVA
esclusa : 2.744.648,42 Valuta : EUR
II.2.2) Opzioni : Opzioni : NO (in caso affermativo) Descrizione
delle opzioni :
II.2.3) Informazioni sui rinnovi : L'appalto e' oggetto di rinnovo:
NO
II.3) Durata dell'appalto o termine di esecuzione: Durata in mesi :
30 giugno 2018
Sezione III : Informazioni di carattere giuridico, economico,
finanziario e tecnico
III.1) Condizioni relative all'appalto: III.1.1) Cauzioni e
garanzie richieste: Garanzia ai sensi dell'art. 93, comma 1, del
D.Lgs 50/2016, secondo le modalita' descritte nel disciplinare di
gara. Garanzia a titolo di cauzione definitiva, ai sensi dell'art.
103, D.Lgs. n. 50/2016. III.1.2) Principali modalita' di
finanziamento e di pagamento e/o riferimenti alle disposizioni
applicabili in materia: Forniture corrisposte in autofinanziamento.
III.1.3) Forma giuridica che dovra' assumere il raggruppamento di
operatori economici aggiudicatario dell'appalto: Sono ammessi alla
gara i soggetti di cui all'art. 45, commi 1 e 2, del D.lgs. 50/2016,
nonche' i soggetti di cui all'art. 49 del medesimo decreto, in
possesso dei requisiti previsti nel disciplinare. Ai raggruppamenti
temporanei e consorzi ordinari si applica l'art. 48 del decreto
citato. III.1.4) Altre condizioni particolari: La realizzazione
dell'appalto e' soggetta a condizioni particolari : NO.
III.2) Condizioni di partecipazione:
III.2.1) Situazione personale degli operatori economici, inclusi i
requisiti relativi all'iscrizione nell'albo professionale o nel
registro commerciale: Informazioni e formalita' necessarie per
valutare la conformita' ai requisiti: Ogni singolo operatore
economico (anche in caso di R.T.I., consorzio) dovra', a pena di
esclusione della procedura, essere in possesso dei seguenti
requisiti:
1. di non trovarsi in situazioni tali da configurare una delle
condizioni previste nell'art. 80 del D.Lgs 50/2016;
2. requisiti di idoneita' professionale previsti dall'art. 83,
commi 1, lett. a) e 3 del decreto legislativo 18 aprile 2016, n. 50:
iscrizione alla C.C.I.A.A. o analogo registro di stato estero
aderente alla U.E. dalla quale risulti che l'impresa e' iscritta con
uno scopo sociale compatibile con le attivita' oggetto dell'appalto.
Da dichiarare mediante compilazione del DGUE
III.2.2) Capacita' economica e finanziaria: Informazioni e
formalita' necessarie per valutare la conformita' ai requisiti: Da
dichiarare mediante compilazione del DGUE
Livelli minimi di capacita' eventualmente richiesti:
1. fatturato degli ultimi tre esercizi 2013, 2014, 2015, non
inferiore complessivamente a € 5.489.296,84;
2. idonee referenze bancarie da parte di almeno due Istituti di
credito a livello nazionale.
III.2.3) Capacita' tecnica: Informazioni e formalita' necessarie
per valutare la conformita' ai requisiti:
Da dichiarare mediante compilazione del DGUE
Livelli minimi di capacita' eventualmente richiesti:
1. Elenco delle principali forniture di beni analoghi a quelli
richiesti nel presente bando, effettuati negli ultimi tre anni, con
l'indicazione dei rispettivi importi, date e destinatari, pubblici o
privati;
2. Descrizione dell'attrezzatura, del materiale e
dell'equipaggiamento tecnico di cui l'operatore economico dispone per
eseguire la fornitura.
III.3) Condizioni relative agli appalti di servizi: III.3.1)
Informazioni relative ad una particolare professione: La prestazione
del servizio e' riservata ad una particolare professione: NO.
III.3.2) Personale responsabile dell'esecuzione del servizio: Le
persone giuridiche devono indicare il nome e le qualifiche
professionali del personale incaricato della prestazione del
servizio: NO
Sezione IV : Procedura
IV.1) Tipo di procedura: Aperta
IV.2) Criteri di aggiudicazione: Minor Prezzo
IV.2.2) Informazioni sull'asta elettronica Ricorso ad un'asta
elettronica: NO
IV.3) Informazioni di carattere amministrativo:
IV.3.1) Numero di riferimento attribuito al dossier
dall'amministrazione aggiudicatrice: CIG 6918651B69 - CUP
H31B01000250008. IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo
stesso appalto: NO. IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato
d'oneri e documenti complementari o il documento - Documenti a
pagamento: NO
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione:
Data: 20/02/2017 Ora: 12:00
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte o
delle domande di partecipazione: Lingua o lingue ufficiali dell'UE:
ITALIANO
IV.3.7) Periodo minimo durante il quale l'offerente e' vincolato
alla propria offerta:
Durata in giorni : 180 (dal termine ultimo per il ricevimento delle
offerte)
IV.3.8) Modalita' di apertura delle offerte: Data : 22/02/2017 Ora
10:00 Luogo: Susa (TO) - Frazione San Giuliano 2
Persone ammesse ad assistere all'apertura delle offerte: SI' un
rappresentante per ogni operatore economico concorrente
Sezione VI: Altre informazioni
VI.1) Informazioni sulla periodicita': Si tratta di un appalto
periodico : no. VI.2) Informazioni sui fondi dell'Unione europea:
L'appalto e' connesso ad un progetto e/o programma finanziato da
fondi dell'Unione europea : no
VI.3) Informazioni complementari: Procedura aperta ex art. 60 del
D.Lgs. 50/2016, disposta con provvedimento di approvazione
dell'Amministratore Delegato della S.I.T.A.F. S.p.A. prot. n. 12112
del 15/12/2106, con adozione del criterio di aggiudicazione del minor
prezzo, in ragione della necessita' di fornire beni in continuita'
con le caratteristiche tipologiche dei prodotti gia' installati
presso l'infrastruttura di riferimento. Il termine di durata
dell'appalto, indicato nel 30 giugno 2018, va considerato tenendo
presenti le consegne parziali come di seguito descritte. Entro due
mesi dall'aggiudicazione e comunque non oltre il 31 marzo 2017,
dovranno essere fornite le porte HCM/REI per l'allestimento di almeno
due rifugi.
Piu' precisamente:
- n. 4 porte tagliafuoco in acciaio inox AISI 304L minimo ad
apertura scorrevole REI 120 interna ai rifugi di dimensioni
passaggio: 150 x 200 cm;
- n. 4 porte tagliafuoco in acciaio inox AISI 304L minimo a due
battenti cieco HCM 120 certificata per pressioni di esercizio fino a
2.200 Pa, di dimensioni: 1,50(0,95 + 0,55) x 2,07 m;
- n. 2 porte tagliafuoco in acciaio zincato a caldo verniciato a un
battente REI 60 nel locale tecnico interno ai rifugi di dimensioni
passaggio: 0,90 x 200 cm.
Entro e non oltre 30 settembre 2017 dovra' essere completata la
fornitura di tutte le porte HCM/REI per l'allestimento dei restanti
rifugi.
Inoltre, entro il 30 settembre 2017 dovra' essere completata la
fornitura necessaria per l'allestimento del by pass 5. Piu'
precisamente:
n. 2 portoni tagliafuoco in acciaio inox AISI 304L minimo
motorizzati a due battenti HCM 120 certificati per pressioni di
esercizio fino a 2.200 Pa, di dimensioni: 4,00(2,00 + 2,00) x 4,00 m,
cosi' distribuite:
n. 1 lato galleria sul versante italiano;
n. 1 lato T4 sul versante italiano;
n. 3 porte tagliafuoco in acciaio zincato a caldo verniciato a un
battente REI 60 di dimensioni passaggio: 0,90 x 210 cm, cosi'
distribuite:
n. 1 nel locale tecnico del by pass 5 sul versante italiano;
n. 2 nel posto fisso nel by pass 5 sul versante italiano;
n. 3 porte tagliafuoco in acciaio zincato a caldo verniciato a un
battente REI 60 di dimensioni passaggio: 0,60 x 210 cm, cosi'
distribuite:
n. 3 all'interno del posto fisso nel by pass 5 sul versante
italiano.
Le disposizioni per partecipare alla presente procedura sono
integralmente previste nel Disciplinare di Gara, disponibile sul sito
www.sitaf.it. La stazione appaltante si riserva la facolta' di
aggiudicare anche in presenza di una sola offerta valida. La stazione
appaltante si riserva la facolta' di revocare (e non aggiudicare) in
ogni momento l'intera procedura, per sopravvenute ragioni di pubblico
interesse o per la modifica delle circostanze di fatto o dei
presupposti giuridici su cui la procedura si basa, come anche di non
procedere - a suo insindacabile giudizio - all'aggiudicazione qualora
ritenga che nessuna delle offerte ottenute sia conveniente o
rispondente alle proprie esigenze, cosi' come previsto dall'art. 95,
comma 12, del D. Lgs. n. 50/2016.
La Stazione Appaltante avvisa che, nel caso di procedura deserta,
non prendera' in considerazione le eventuali manifestazioni di
interesse alla partecipazione ad una successiva procedura, qualora le
stesse non contengano specifica motivazione delle ragioni che hanno
impedito la presentazione dell'offerta. Il concorrente dovra'
indicare nell'Offerta Economica, a pena di esclusione, i propri costi
aziendali concernenti l'adempimento delle disposizioni in materia di
salute e sicurezza sui luoghi di lavoro, ai sensi dell'art. 95, comma
10, del D.lgs. n. 50/2016.
Ai sensi degli artt. 81 e 216, comma 13, del D.lgs. 50/2016, la
verifica del possesso dei requisiti di carattere generale, di
capacita' economico-finanziaria e tecnico-professionale della
presente procedura, sara' effettuata mediante l'utilizzo della Banca
dati nazionale degli operatori economici di cui al sistema AVCPASS,
reso disponibile dall'Autorita'. Pertanto, gli operatori economici
sono tenuti ad effettuare la procedura di registrazione al sistema
accedendo all'apposito collegamento del portale ANAC (Servizi ad
accesso riservato - AVCPASS), nonche' ad acquisire il PASSOE di cui
all'art. 2, comma 3 della delibera dell'AVCP (ora ANAC) n. 111 del 20
dicembre 2012, che dovra' essere stampato, sottoscritto ed inserito
nella busta dedicata alla DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA.
Salvo quanto disposto nel disciplinare, tutte le comunicazioni e
tutti gli scambi di informazioni tra stazione appaltante e operatori
economici si intendono validamente effettuate qualora rese
all'indirizzo PEC indicato dai concorrenti. Ai fini delle eventuali
richieste di accesso agli atti, il concorrente, ai sensi dell'art.
53, comma 5, lett. a) del D.lgs. 50/2016, potra' allegare eventuale e
motivata dichiarazione che indichi quali informazioni fornite
costituiscano segreti tecnici o commerciali e che ritenga escluse
dall'esercizio del diritto di accesso ex L. 241/1990 e s.m.i. e da
ogni forma di divulgazione, fatto salvo quanto previsto all'art. 53,
comma 6, del medesimo decreto.
Il presente appalto e' soggetto a tracciabilita' dei flussi
finanziari di cui alla Legge n. 136/2010 e s.m.i. e al rispetto del
Protocollo Operativo di cui alla Delibera CIPE 15/2015, pubblicata
sulla G.U. Serie generale n° 155 del 07/07/2015, in relazione al
monitoraggio finanziario per l'opera in oggetto. Pertanto,
l'aggiudicatario dell'appalto sara' soggetto ai seguenti obblighi:
- l'obbligo di accendere uno o piu' conti "dedicati" in via
esclusiva all'opera considerata;
- l'obbligo di effettuare tutti i pagamenti, salve le eccezioni
indicate le Protocollo Operativo, tramite bonifici SEPA sui quali
riportare il CUP (H31B01000250008) nell'ambito della stringa
alfanumerica di individuazione del pagamento e delle relative
causali;
- l'obbligo di rilasciare agli intermediari finanziari presso cui
sono accesi i suddetti conti dedicati una "lettera di manleva", che
li autorizzi a trasmettere al DIPE le informazioni del pari
specificate nel Protocollo operativo;
Ai sensi della Delibera CIPE 26 giugno 2009 n.43/2009, e'
prescritto che tutti gli affidamenti a valle dell'aggiudicazione, di
qualunque importo, saranno sottoposti all'acquisizione di
informazioni antimafia nei confronti dei subappaltatori e sub
affidatari, ai sensi del DPR 03/06/1998, n. 252, secondo le modalita'
stabilite dall'Allegato 3 alla Delibera CIPE n. 43 del 26/06/2009: a
tal riguardo, la Committente ha sottoscritto con PREFETTURA UTG di
TORINO un Protocollo di Legalita' ai fini della prevenzione dei
tentativi di infiltrazione della criminalita' organizzata, in forza
del quale la Committente si obbliga, nella sua qualita' di Soggetto
Aggiudicatore, a comunicare tempestivamente alla Prefettura - U.T.G.
di TORINO i dati relativi alle societa' e imprese, anche con
riferimento ai loro assetti societari, cui intende affidare
l'esecuzione dei lavori o di cui intende avvalersi nell'affidamento
di servizi, noli o trasporti, o per la fornitura di materiali facenti
parte integrante del ciclo produttivo o comunque strettamente
inerenti alla realizzazione dell'opera, fatta eccezione per i dati
relativi ai concessionari e/o gestori e licenziatari di Stato.
Eventuali chiarimenti potranno essere richiesti esclusivamente in
lingua italiana e dovranno pervenire per iscritto tassativamente
entro le ore 12:00 del giorno 08/02/2017 all'indirizzo PEC:
dt@pec.sitaf.it. Non saranno, pertanto, fornite risposte ai quesiti
pervenuti successivamente al termine indicato. Le risposte ai quesiti
saranno pubblicate sul sito internet della Stazione appaltante
www.sitaf.it, Sezione "Societa' Trasparente", Bandi di Gara, entro il
giorno 15/02/2017. Sul medesimo sito saranno inoltre pubblicate
eventuali ulteriori informazioni o variazioni relative alla procedura
di gara. Gli interessati sono pertanto tenuti a consultare il sito
fino alla data di scadenza fissata per la presentazione delle
offerte.
Il Responsabile del procedimento, ai sensi dell'art. 31 del D.lgs.
50/2016, e' il Direttore Tecnico Ing. Massimo Berti - Frazione San
Giuliano, n. 2 - 10059 Susa (TO).
VI.4) Procedure di ricorso: VI.4.1) Organismo responsabile delle
procedure di ricorso: Denominazione ufficiale: Tribunale
Amministrativo Regionale (TAR) Piemonte Indirizzo postale: Corso
Stati Uniti, 45 Citta': Torino Codice postale: 10129 Paese: Italia
(IT) Telefono: +39 115576411 Posta elettronica: Fax: +39 11539265
VI.4.2) Presentazione di ricorsi: 30 giorni dalla pubblicazione del
bando. Ai sensi dell'art. 29 comma 1 del D.lgs. n. 50/2016 i
concorrenti possono impugnare i provvedimenti di ammissione e di
esclusione entro 30 giorni dalla loro pubblicazione su profilo della
Stazione Appaltante
VI.4.3) Servizio presso il quale sono disponibili informazioni
sulla presentazione dei ricorsi: Denominazione ufficiale: SITAF
S.p.A. -Ufficio Legale Indirizzo postale: Frazione San Giuliano, 2
Citta': Susa (TO) Codice postale: 10059 Paese: Italia (IT) Telefono:
+39 122621621 Posta elettronica: legale@sitaf.it Fax: +39 122621686
VI.5) Data di spedizione del presente avviso: 11/01/2017
S.I.T.A.F. S.p.A. - L'amministratore delegato
ing. Gianni Luciani
TX17BFM977