TRENORD S.R.L.

(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.34 del 21-3-2018)

 
Avviso di aggiudicazione di appalto - Risultati  della  procedura  di
              appalto - Servizi - Direttiva 2014/25/UE 
 

  Sezione I: Ente aggiudicatore 
  I.1) Denominazione e indirizzi: Trenord S.r.l. -  Piazzale  Cadorna
14, Milano - 20123 - Italia - Persona  di  contatto:  Dott.ssa  Sarah
Laquagni - Tel.: +39 0285114250 - E-mail:  trenord@legalmail.it  Fax:
+39 0285114621 - Codice NUTS: ITC4C.  Indirizzi  Internet:  Indirizzo
principale:  http://www.trenord.it..   Indirizzo   del   profilo   di
committente: http://www.trenord.it. 
  I.2) Appalto congiunto 
  I.6) Principali settori di attivita': Servizi ferroviari 
  I.2) Appalto congiunto 
  I.6) Principali settori di attivita': Servizi ferroviari 
  Sezione II: Oggetto 
  II.1) Entita' dell'appalto 
  II.1.1) Denominazione: Servizio di modifica porte di  salita  delle
vetture MDVC in uso a Trenord - CIG: 6934546862 
  Numero di riferimento: CIG: 6934546862 
  II.1.2) Codice CPV principale: 50200000 
  II.1.3) Tipo di appalto: Servizi 
  II.1.4) Breve descrizione: Il servizio sara' assegnato in un  unico
lotto, in quanto l'attivita' sara' da eseguirsi a  treno  completo  e
non sara' possibile, per questioni di  disponibilita'  del  materiale
rotabile, avere a disposizione 2 o piu' treni contemporaneamente. 
  La durata del servizio e' pari a 24 mesi. 
  L'assegnazione  avverra'  mediante  procedura  negoziata  ai  sensi
dell'art. 124 del D.Lgs. 50/2016 con 
  aggiudicazione all'offerta economicamente piu' vantaggiosa. 
  II.1.6) Informazioni relative ai lotti 
  Questo appalto e' suddiviso in lotti: no 
  II.1.7) Valore totale dell'appalto  (IVA  esclusa)  (Consentire  la
pubblicazione? si') 
  Valore, IVA esclusa: 2.340.800,00 EUR 
  II.2) Descrizione 
  II.2.1) Denominazione: 
  II.2.2) Codici CPV supplementari 
  II.2.3) Luogo di esecuzione 
  Codice NUTS: ITC4 
  Luogo principale di esecuzione: Siti produttivi di Trenord. 
  II.2.4)  Descrizione  dell'appalto:  L'appalto  ha  ad  oggetto  il
servizio di modifica delle porte di salita delle carrozze MDVC in uso
a Trenord al fine di migliorare  il  sistema  di  comando,  blocco  e
rilevazione dello stato delle porte.  La  modifica  sara'  effettuata
secondo progetto e relative specifiche tecniche che  saranno  fornite
dalla Committente alle aziende che risulteranno ammesse  al  proseguo
della procedura, a seguito della presente fase di preselezione. 
  Il servizio comprendera', oltre  alle  modifiche  richieste,  anche
tutte le  attivita'  accessorie  (smontaggi  /  rimontaggi  pannelli,
passaggi  cavi,  bonifica  lana  di  vetro,...)  che  si   renderanno
necessarie nel corso dello svolgimento delle attivita'. Sara' inoltre
cura  dell'impresa  appaltatrice  fornire  ed   applicare   tutti   i
materiali, nessuno escluso, necessari all'esecuzione delle modifiche.
Il servizio interessera' indicativamente 118 vetture (sia rimorchiate
che pilota) MDVC, di cui n. 76  dotate  di  centralina  di  controllo
porte e n. 42 con controllo porte di tipo elettromeccanico (rele'). 
  Le  principali  attivita'  di  modifica   consisteranno,   in   via
indicativa, nelle seguenti operazioni: 
  - eliminazione dei vecchi quadri elettropneumatici  e  sostituzione
con nuova centralina  di  comando  e  pannelli  elettro-pneumatici  e
realizzazione di tutti i relativi collegamenti elettrici a nuovo; 
  - introduzione di sensori di prossimita'; 
  - montaggio di pressostati; 
  - montaggio di rele' per alimentazione dei cilindri; 
  - modifica della segnalazione della spia esterna; 
  - revisione/sostituzione dei pistoni. 
  Il dettaglio delle  attivita'  verra'  esplicitato  nel  Capitolato
Tecnico che sara'  fornito  al  momento  dell'invio  della  Richiesta
d'Offerta  alle  aziende  qualificate.  Lo  smaltimento  di  tutti  i
materiali di risulta derivanti dalle lavorazioni saranno  a  completo
carico dell'appaltatore. 
  II.2.5) Criteri di  aggiudicazione  (Consentire  la  pubblicazione?
si') 
  Criterio di qualita' - Nome: Tempo massimo per  l'esecuzione  delle
modifiche su singola  vettura  dotata  di  centralina  elettronica  /
Ponderazione: 2 
  Criterio di qualita' - Nome: Tempo massimo per  l'esecuzione  delle
modifiche su singola vettura dotata di comando porte elettromeccanico
/ Ponderazione: 3 
  Criterio di qualita' - Nome: Tempo massimo per  l'esecuzione  delle
modifiche su composizione bloccata composta da  una  pilota  e  sette
rimorchiate / Ponderazione: 10 
  Criterio di qualita' - Nome: Tempo massimo  per  l'attivazione  del
cantiere / Ponderazione: 4 
  Criterio di qualita' - Nome:  Esperienza  complessiva  personale  /
Ponderazione: 8 
  Criterio  di  qualita'  -  Nome:  Organizzazione  del  cantiere   /
Ponderazione: 10 
  Criterio  di  qualita'  -  Nome:   Certificazione   ISO   14001   /
Ponderazione: 3 
  Prezzo - Ponderazione: 60 
  II.2.11) Informazioni relative alle opzioni 
  Opzioni: no 
  II.2.13) Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea 
  L'appalto e' connesso ad un progetto e/o  programma  finanziato  da
fondi dell'Unione europea: no 
  II.2.14) Informazioni complementari 
  Sezione IV: Procedura 
  IV.1) Descrizione 
  IV.1.1) Tipo di procedura: Procedura ristretta 
  IV.1.3) Informazioni su un accordo quadro o un sistema dinamico  di
acquisizione 
  IV.1.6) Informazioni sull'asta elettronica 
  IV.1.8) Informazioni relative all'accordo  sugli  appalti  pubblici
(AAP): L'appalto e' disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici:
no 
  IV.2) Informazioni di carattere amministrativo 
  IV.2.1) Pubblicazione precedente relativa alla stessa procedura 
  Numero dell'avviso nella GU S: 2017/S 001-001494 
  Numero dell'avviso nella GURI: Gazzetta Ufficiale V Serie  Speciale
- Contratti Pubblici n. 3 del 09/01/2017. 
  IV.2.8) Informazioni relative alla chiusura del sistema dinamico di
acquisizione 
  IV.2.9)  Informazioni  relative  alla  cessazione  dell'avviso   di
indizione di gara in forma di avviso periodico indicativo 
  Sezione V: Aggiudicazione di appalto 
  Contratto d'appalto n.: 1 
  Lotto n.: 1 
  Denominazione: Servizio di modifica porte di salita  delle  vetture
MDVC in uso a Trenord - CIG:6934546862 
  Un contratto d'appalto/lotto e' stato aggiudicato: si' 
  V.2) Aggiudicazione di appalto 
  V.2.1) Data di conclusione del contratto d'appalto: 09/03/2018 
  V.2.2) Informazioni sulle  offerte  (Consentire  la  pubblicazione?
si') 
  Numero di offerte pervenute: 6 
  L'appalto e' stato aggiudicato a  un  raggruppamento  di  operatori
economici: si' 
  V.2.3)   Nome   e   indirizzo   del   contraente   (Consentire   la
pubblicazione? si') 
  KNORR - Bremse Rail System Italia Srl Campi  Bisenzio  -  Italia  -
Codice NUTS: ITI14 
  Il contraente e' una PMI: no 
  V.2.3)   Nome   e   indirizzo   del   contraente   (Consentire   la
pubblicazione? si') 
  SITAV SPA - CAIRO MONTENOTTE - Italia 
  Codice NUTS: ITC32 
  Il contraente e' una PMI: no 
  V.2.4) Informazione sul valore del contratto d'appalto /lotto  (IVA
esclusa) (Consentire la pubblicazione? si') 
  Valore totale inizialmente stimato del  contratto  d'appalto/lotto:
2.340.800,00 EUR 
  Valore totale del contratto d'appalto/del lotto: 2.340.800,00 EUR 
  V.2.5) Informazioni sui subappalti 
  V.2.6) Prezzo pagato per gli acquisti di opportunita' 
  V.2.7) Numero di contratti d'appalto aggiudicati: 1 
  V.2.8) Paese di  origine  del  prodotto  o  del  servizio.  Origine
comunitaria 
  V.2.9) Il contratto d'appalto e' stato aggiudicato a  un  offerente
che ha proposto una variante. no 
  V.2.10) Sono state escluse offerte in quanto anormalmente basse. no 
  Sezione VI: Altre informazioni 
  VI.3) Informazioni complementari: L'appalto  e'  stato  aggiudicato
all'ATI: KNORR - Bremse  Rail  System  Italia  Srl  /  Sitav  Spa  in
data09/03/2018,  che  ha  offerto  lo  sconto  unico  percentuale  da
applicare alla Tariffa Prezzi di gara pari al 28,31%. 
  VI.4) Procedure di ricorso 
  VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di  ricorso.  T.A.R.
LOMBARDIA - MILANO - Italia 
  VI.4.2) Organismo responsabile delle procedure di mediazione 
  VI.4.3) Procedure di ricorso 
  VI.4.4) Servizio presso  il  quale  sono  disponibili  informazioni
sulle procedure di ricorso. TAR LOMBARIDIA - MILANO - Italia 
  VI.5) Data di spedizione del presente avviso: 16/03/2018 

                      L'amministratore delegato 
                       dott.ssa Cinzia Farise' 

 
TX18BGA5410
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.