Avviso  di  appalto  aggiudicato  -  Affidamento   dell'incarico   di
redazione  del  progetto  di  fattibilita'   tecnica   ed   economica
dell'estensione del  sistema  tramviario  fiorentino  nei  Comuni  di
             Firenze, Campi Bisenzio e Sesto Fiorentino 
 

  Sezione I: Amministrazione Aggiudicatrice 
  I.1) Denominazione e Indirizzi: Comune di Firenze - Direzione Nuove
Infrastrutture e Mobilita', Servizio Ufficio Tramvia/Interventi TAV e
autostrade,Via Mannelli, 119/i,  Firenze  50132  Italia.  Persona  di
contatto: Responsabile Unico del  Procedimento  Ing.  Michele  Priore
Tel.: +39  0552624314  E-mail:  nuove.infrastrutture@pec.comune.fi.it
Fax:  +39  0552624745,  Codice  NUTS:  ITI14.   Indirizzi   Internet:
principale: http://www.comune.fi.it.  Indirizzo  profilo  committente
http://www.comune.fi.it/export/sites/retecivica/comune_firenze/bandi/
elenco_bandi.html  I.4)   Tipo   di   amministrazione   giudicatrice:
autorita' regionale o locale I.5) Principali  settori  di  attivita':
Servizi generali delle amministrazioni pubbliche. 
  Sezione II: Oggetto 
  II.1)  Entita'  dell'appalto  II.1.1)  Denominazione:   Affidamento
dell'incarico di redazione del progetto di  fattibilita'  tecnica  ed
economica  dell'estensione  del  sistema  tramviario  fiorentino  nei
comuni di Firenze, Campi Bisenzio e Sesto Fiorentino  II.1.2)  Codice
CPV principale: 71322500-6 II.1.3) Tipo di appalto:  Servizi  II.1.4)
Breve descrizione: redazione  progetto  di  fattibilita'  tecnica  ed
economica  come   dettagliato   nel   Capitolato   Tecnico   per   la
realizzazione dell'estensione del sistema tranviario  fiorentino  nei
Comuni  di  Firenze,  Campi  Bisenzio  e  Sesto  Fiorentino   II.1.6)
Informazioni relative ai lotti: Questo appalto e' suddiviso in lotti:
no. II.1.7) Valore totale dell'appalto  (IVA  esclusa):  valore,  IVA
esclusa: € 1.611.288,70. II.2.3) Luogo di  esecuzione:  Codice  NUTS:
ITI14. Luogo principale  di  esecuzione:  Comuni  di  Firenze,  Campi
Bisenzio e Sesto  Fiorentino  II.2.4)  Descrizione  dell'appalto:  Il
servizio oggetto della gara consiste nella redazione del progetto  di
fattibilita' tecnica  ed  economica  e  nel  supporto  alla  stazione
appaltante per la notifica del progetto alla  Comunita'  Europea  per
l'acquisizione dei finanziamenti POR_CreO_2014-2020 e FSC_2014- 2020,
come dettagliato nel Capitolato Tecnico, dell'estensione del  sistema
tramviario fiorentino nei Comuni di Firenze, Campi Bisenzio  e  Sesto
Fiorentino (estensione  Linea  2  e  Linea  4).  II.2.5)  Criteri  di
aggiudicazione:  Criterio  di  qualita'   -   Nome:   caratteristiche
metodologiche   del   servizio    offerto-risorse    strumentali    -
Ponderazione:   25.   Criterio   di   qualita'   -   Nome:    risorse
umane-composizione del gruppo di lavoro - Ponderazione: 15.  Criterio
di qualita' - Nome: competenza  desunta  da  esperienza  pregressa  -
Ponderazione: 40. Prezzo - Ponderazione:  20.  II.2.11)  Informazioni
relative alle opzioni:  opzioni:si.  Descrizione  delle  opzioni:  La
stazione   appaltante   si   riserva   la   facolta'   di    affidare
all'aggiudicatario, uno o piu' dei seguenti servizi: - redazione  del
progetto  definitivo  della  Linea  2.2  importo  €  2.495.735,36;  -
redazione del progetto definitivo della Linea  4.1  (tratta  stazione
Leopolda-  Piagge)  importo  €  2.623.851,84.  II.2.13)  Informazioni
relative ai fondi dell'Unione europea: l'appalto e'  connesso  ad  un
progetto e/o programma finanziato dai fondi dell'Unione Europea: no. 
  Sezione IV: Procedura 
  IV.1) Descrizione  IV.1.1)  Tipo  di  procedura:  Procedura  aperta
IV.1.8) Informazioni  relative  all'accordo  sugli  appalti  pubblici
(AAP) L'appalto e' disciplinato dall'accordo sugli appalti  pubblici:
si' IV.2.1) Pubblicazioni precedenti relative alla  stessa  procedura
(bando): numero dell'avviso nella GU S: 2017/S 085-165729  e  G.U.RI.
n. 50 del 3.05.2017 
  Sezione V: Aggiudicazione di appalto 
  Contratto  di  appalto  n.:   64983.   Denominazione:   Affidamento
dell'incarico di redazione del progetto di  fattibilita'  tecnica  ed
economica  dell'estensione  del  sistema  tramviario  fiorentino  nei
comuni di Firenze, Campi Bisenzio e Sesto  Fiorentino.  Un  contratto
d'appalto/lotto e' stato aggiudicato: si'. V.2.1) Data di conclusione
del  contratto  d'appalto:  06/02/2019.  V.2.2)  Informazioni   sulle
offerte. Numero di offerte pervenute: 8. Numero di  offerte  ricevute
da PMI: 30. Numero di offerte ricevute da  offerenti  provenienti  da
altri Stati  membri  dell'UE:  10.  Numero  di  offerte  ricevute  da
offerenti  provenienti  da  Stati  non  membri  dell'UE:  0.   Numero
dell'offerte pervenute  in  via  elettronica:0.  L'appalto  e'  stato
aggiudicato a un raggruppamento di operatori economici:  si'.  V.2.3)
Nome e indirizzo del contraente. Systra S.A., Rue  Henry  Farman  nn.
72-76,  Parigi,   75015,   Francia,   tel.:   +33140166100,   e-mail:
contact@systra.com, fax: +33140166100, Codice NUTS: FR101,  Indirizzo
Internet: www.systra.com. Il contraente e' una PMI: no. V.2.3) Nome e
indirizzo del contraente. Systra-Sotecni S.p.A., Via Salaria n. 1317,
Roma     00138,      Italia,      tel.:      +3906886941      e-mail:
systrasotecni@systrasotecni.it,  fax:  +390681151391   Codice   NUTS:
ITI43, Indirizzo Internet: www.systrasotecni.it. Il contraente e' una
PMI:  si'.  V.2.3)  Nome  e  indirizzo  del  contraente.   Architecna
Engineering S.r.l., Piazza Fulci  Is.  283,  Messina  98122,  Italia,
tel.:    +39090679663    e-mail:    segreteria@architecna.it,    fax:
+39090673583    Codice    NUTS:    ITG13,     Indirizzo     Internet:
www.architecna.it. Il contraente e'  una  PMI:  si'.  V.2.3)  Nome  e
indirizzo del  contraente.  Ambiente  S.p.A.,  Via  Frassina  n.  21,
Carrara    54033,     Italia,     tel.:     +390585855624     e-mail:
home@ambientesc.it, fax: +390585855617 Codice NUTS: ITI11,  Indirizzo
Internet: www.ambientesc.it. Il contraente e' una  PMI:  si'.  V.2.3)
Nome e indirizzo del contraente. Aleph S.r.l., Via G. Carducci n. 17,
Firenze     00121,     Italia,     tel.:     +39055359734     e-mail:
info@alephprogetti.com,  fax:  +39055359734   Codice   NUTS:   ITI14,
Indirizzo Internet: www.alephprogetti.com. Il contraente e' una  PMI:
si'. V.2.4) Informazione sul  valore  del  contratto  d'appalto/lotto
(IVA esclusa):  Valore  totale  inizialmente  stimato  del  contratto
d'appalto/lotto  2.203.923,81  EUR.  Valore  totale   del   contratto
d'appalto/lotto:   1.611.288,70   EUR.   V.2.5)   Informazioni    sui
subappalti.  E'  probabile   che   il   contratto   d'appalto   venga
subappaltato.  Breve  descrizione  della   porzione   del   contratto
d'appalto da subappaltare: attivita' di cui  all'art.  31,  comma  8,
D.Lgs. n. 50/2016. 
  Sezione VI: Altre informazioni 
  VI.3)   Informazioni    complementari:    CIG:    70209921E3    CUP
H11E16001130001  e  H11I12000010002.  Si  precisa  che   sono   state
presentate offerte da parte  di  otto  R.T.I.  ciascuno  composto  da
molteplici operatori economici; di questi 30 su 47 complessivi  erano
PMI e 10 su 47 complessivi avevano sede in  Paesi  dell'U.E.  diversi
dall'Italia.   VI.4)   Procedure   di   ricorso   VI.4.1)   Organismo
responsabile delle procedure di ricorso: TAR Toscana,  via  Ricasoli,
40, 50122 Firenze Italia; Tel.:  +39055267301  VI.4.3)  Procedure  di
ricorso: Informazioni dettagliate sui termini  di  presentazione  dei
ricorsi: Termini previsti dall'art. 120  del  D.Lgs.  104/2010  VI.5)
Data di spedizione del presente avviso alla GUUE: 29/03/2019 

                            Il dirigente 
                         ing. Michele Priore 

 
TX19BGA7452