Avviso di aggiudicazione appalto - Settori speciali 
 

  SEZIONE I: ENTE AGGIUDICATORE 
  I.1) Denominazione e indirizzi 
  Denominazione  ufficiale:  Ministero  delle  Infrastrutture  e  dei
Trasporti - Gestione Governativa dei Servizi Pubblici di  Navigazione
sui Laghi Maggiore di Garda e di Como - Direzione di  Esercizio  Lago
di Como - Indirizzo postale: Via Per Cernobbio, 18 - Citta':  Como  -
Codice Postale: 22100 - Paese: Italia - Persona di contatto:  Ufficio
acquisti     -     Telefono:     +39     031579211     -      E-mail:
navicomo@pec.navigazionelaghi.it - Fax: +39 031570080 - Codice  NUTS:
ITC42    Como.    Indirizzo    Internet:    Indirizzo     principale:
https://laghinord-appalti.maggiolicloud.it/PortaleAppalti/it/homepage
.wp 
  I.2) Appalto congiunto 
  I.6) Principali settori di attivita': 
  Servizi di ferrovia urbana, tram, filobus o bus (navigazione  acque
interne). 
  SEZIONE II: OGGETTO 
  II.1) Entita' dell'appalto 
  II.1.1) Denominazione: G00911 fornitura del sistema  di  alaggio  e
varo navi presso il cantiere di Dervio (LC). 
  II.1.2) Codice CPV principale: 42410000-3. 
  II.1.3) Tipo di appalto: Forniture. 
  II.1.4) Breve descrizione: L'Appalto ha per oggetto  la  fornitura,
l'installazione e la revisione  di  tutte  le  principali  componenti
costituenti il sistema di alaggio e varo navi presso il  Cantiere  di
Dervio (LC), al fine di ottenere per tale sistema  la  certificazione
CE secondo la direttiva macchine 2006/42/CE e s.m.i. 
  Tale sistema di  movimentazione  e'  costituito  da  una  serie  di
carrelli combinabili fra  di  loro  ed  equipaggiati  di  ruote  che,
movimentati da un argano elettrico, scorrono su  n.4  binari  che  si
estendono lungo il piano inclinato del cantiere fino al di sotto  del
pelo libero dell'acqua. 
  Su questa serie  di  carrelli  e'  quindi  posizionata  la  nave  e
mediante la traslazione degli stessi si effettuano le  operazioni  di
alaggio e di varo delle navi. 
  II.1.6) Informazioni relative ai lotti 
  Questo appalto e' suddiviso in lotti: no 
  II.1.7) Valore totale finale dell'appalto (IVA esclusa) 
  Valore, IVA esclusa: 602.550,00 Euro 
  II.2) Descrizione 
  II.2.2) Codici CPV supplementari 
  II.2.3) Luogo di esecuzione: Codice NUTS: ITC43 Lecco. 
  Luogo principale di esecuzione: Cantiere Navale di Dervio (LC) sito
in Via G. Marconi, 4 - 23824 Dervio (LC). 
  II.2.4) Descrizione dell'appalto: 
  L'Appalto  ha  per  oggetto  la  fornitura,  l'installazione  e  la
revisione di tutte le principali componenti costituenti il sistema di
alaggio e varo navi presso il Cantiere di Dervio  (LC),  al  fine  di
ottenere per tale sistema la certificazione CE secondo  la  direttiva
macchine 2006/42/CE e s.m.i. 
  Tale sistema di  movimentazione  e'  costituito  da  una  serie  di
carrelli combinabili fra  di  loro  ed  equipaggiati  di  ruote  che,
movimentati da un argano elettrico, scorrono su  n.4  binari  che  si
estendono lungo il piano inclinato del cantiere fino al di sotto  del
pelo libero dell'acqua. 
  Su questa serie  di  carrelli  e'  quindi  posizionata  la  nave  e
mediante la traslazione degli stessi si effettuano le  operazioni  di
alaggio e di varo delle navi. 
  La  fornitura  comprende  la  realizzazione  di  n.   19   carrelli
d'alaggio, di cui n.3 carrelli di testa e n. 16  carrelli  intermedi.
Gli stessi saranno realizzati in acciaio per una lunghezza di  4m  ed
una portata 60 t ciascuno. 
  E' inoltre compresa la fornitura ed installazione di circa 84 m  di
binari  (attivita'  da  eseguire  prevalentemente  in  acqua)  e   il
ricondizionamento a "vita zero" di tutti i componenti  dell'argano  e
il suo adeguamento a  norma  CE,  la  fornitura  del  nuovo  impianto
elettrico e comando. 
  Ogni carrello dovra' essere considerato una quasi macchina e quindi
dovra' essere accompagnato dalla dichiarazione di  incorporazione  ai
sensi dell'allegato 2B della  Direttiva  Macchine  2006/42/CE,  della
documentazione attestante la valutazione dei rischi e i requisiti  di
sicurezza e di tutela della salute ed istruzioni per l'uso. 
  Per i binari e' prevista, oltre  alla  fornitura  ed  installazione
precedentemente descritta, il contestuale  controllo  dello  stato  e
scartamento di tutto il sistema di via di corsa. 
  Per l'argano di alaggio  si  deve  prevedere,  oltre  la  revisione
completa, anche l'adeguamento  normativo  rispetto  ai  requisiti  di
sicurezza  e  quindi  dovra'  essere  prodotta  la  dichiarazione  di
conformita'. 
  L'impianto elettrico di comando sara'  fornito  ex  novo  e  quindi
dotato di tutte le certificazioni che ne permettono  l'incorporazione
nel sistema "macchina" completo. 
  Al termine delle forniture e prestazioni sopra  indicate  l'Appalto
prevede la posa in opera  ed  il  collaudo  di  tutte  le  componenti
oggetto della fornitura. 
  II.2.5) Criteri di aggiudicazione: 
  Prezzo piu' basso. 
  II.2.11) Informazioni relative alle opzioni: Opzioni: no. 
  II.2.13) Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea: 
  L'appalto e' connesso ad un progetto e/o  programma  finanziato  da
fondi dell'Unione europea: no 
  II.2.14) Informazioni complementari 
  SEZIONE IV: PROCEDURA 
  IV.1) Descrizione 
  IV.1.1) Tipo di procedura: Procedura ristretta 
  IV.1.3) Informazioni su un accordo quadro o un sistema dinamico  di
acquisizione 
  IV.1.6) Informazioni sull'asta elettronica 
  IV.1.8) Informazioni relative all'accordo  sugli  appalti  pubblici
(AAP) 
  L'appalto e' disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici: no. 
  IV.2) Informazioni di carattere amministrativo 
  IV.2.1) Pubblicazione precedente relativa alla stessa procedura 
  Numero dell'avviso nella GU S: 2019/S 186-453107. 
  IV.2.8) Informazioni relative alla chiusura del sistema dinamico di
acquisizione 
  IV.2.9)  Informazioni  relative  alla  cessazione  dell'avviso   di
indizione di gara in forma di avviso periodico indicativo 
  SEZIONE V: AGGIUDICAZIONE DI APPALTO 
  Contratto d'appalto n: 1 
  Lotto n: 1 
  Denominazione: G00911 fornitura del sistema di alaggio e varo  navi
presso il cantiere di Dervio (LC). 
  Un contratto d'appalto/lotto e' stato aggiudicato: si 
  V.2) Aggiudicazione di appalto 
  V.2.1) Data di conclusione del contratto d'appalto: 
  28/07/2020 
  V.2.2) Informazioni sulle offerte: 
  Numero di offerte pervenute: 2 
  L'appalto e' stato aggiudicato a  un  raggruppamento  di  operatori
economici: no 
  V.2.3) Nome e indirizzo del contraente: 
  Carpenteria Mazzoleni Carlo Srl. -  Via  Dell'Alberone  n.  3/b.  -
Sorico (CO). - Telefono: 034494666. E-mail:  mazzolenicarlo@pec.it  -
Codice NUTS: ITC42 - Indirizzo internet: www.mazzolenicarlo.com -  Il
contraente e' una PMI: si. 
  V.2.4) Informazioni sul valore del contratto  d'appalto/lotto  (IVA
esclusa): 
  Valore  totale  inizialmente  stimato  del   contratto   d'appalto:
651.000,00 Euro. 
  Valore totale del contratto d'appalto: 602.550,00 Euro. 
  V.2.5) Informazioni sui subappalti: 
  V.2.6) Prezzo pagato per gli acquisti di opportunita' 
  V.2.7) Numero di contratti d'appalto aggiudicati: 1 
  V.2.8) Paese di origine del prodotto o del servizio: 
  Origine comunitaria. 
  V.2.9) Il contratto d'appalto e' stato aggiudicato a  un  offerente
che ha proposto una variante: no 
  V.2.10) Sono state escluse offerte in quanto anormalmente basse: no 
  SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI 
  VI.3) Informazioni complementari: 
  CIG 8035705989. Contratto n. 6053 del 28/07/2020. 
  VI.4) Procedure di ricorso 
  VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso: 
  TAR competente - Milano. 
  VI.4.2) Organismo responsabile delle procedure di mediazione 
  VI.4.3) Procedure di ricorso 
  VI.4.4) Servizio presso  il  quale  sono  disponibili  informazioni
sulle procedure di ricorso 
  VI.5) Data di spedizione del presente avviso alla GUCE: 03/08/2020. 

                      Il direttore di esercizio 
                    dott. ing. Paolo Mazzucchelli 

 
TX20BGA17220