Bando  di  gara  -  Servizio  di  Direzione  Lavori,  misurazione   e
contabilita', assistenza al collaudo,  coordinamento  in  materia  di
sicurezza e di salute durante la  realizzazione  dell'opera  compresa
l'assistenza tecnica,  predisposizione  atti  ed  espletamento  delle
procedure espropriative ai sensi del DPR 327/2001 e s.m.i. delle aree
ed immobili inerente gli  interventi  del  prolungamento  della  rete
ferroviaria nella tratta  metropolitana  di  Catania  della  Ferrovia
Circumetnea nella tratta Nesima -  Misterbianco  Centro  -  Lotto  di
                           Completamento - 
 
 
                CIG 9339334639 - CUP C81E15000710006 
 

  SEZIONE I AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE: 
  I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO 
  Denominazione ufficiale: Ministero  delle  Infrastrutture  e  della
Mobilita' Sostenibili, Direzione Generale per il  Trasporto  Pubblico
Locale, Gestione Governativa Ferrovia Circumetnea. Indirizzo postale:
Via Caronda n. 352/A, 95128 Catania. 
  Punti di contatto: Responsabile  del  Procedimento  Ing.  Salvatore
Bascetta;  Tel  095541111  -  Fax   095431022;   posta   elettronica:
direzione@pec.circumetnea.it. Indirizzi internet: www.circumetnea.it. 
  Ulteriori informazioni sono disponibili presso: i punti di contatto
sopra indicati. Le offerte  o  le  domande  di  partecipazione  vanno
inviate: telematicamente mediante accesso alla piattaforma di cui  al
seguente link https://circumetnea.acquistitelematici.it. 
  I.2) TIPO DI AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE E PRINCIPALI SETTORI DI
ATTIVITA' - Servizio al pubblico nel campo del trasporto ferroviario,
tranviario, filoviario ovvero mediante autobus. 
  SEZIONE II OGGETTO: 
  II.1) ENTITA' DELL'APPALTO 
  II.1.1) DENOMINAZIONE: Servizi di Direzione  Lavori,  coordinamento
della  sicurezza,  procedure   espropriative   inerenti   la   tratta
metropolitana  FCE  Nesima  -  Misterbianco   Centro   -   lotto   di
completamento.   Numero   di   riferimento:   CIG   9339334639;   CUP
C81E15000710006. 
  II.1.2) VOCABOLARIO COMUNE PER GLI APPALTI (CPV): 71340000  servizi
di Ingegneria integrati. 
  II.1.3) TIPO DI APPALTO: Servizi 
  II.1.4) BREVE DESCRIZIONE DELL'APPALTO: Esecuzione dei  servizi  di
Direzione Lavori, misurazione e contabilita', assistenza al collaudo,
coordinamento  in  materia  di  sicurezza  e  di  salute  durante  la
realizzazione    dell'opera    compresa     l'assistenza     tecnica,
predisposizione atti ed espletamento delle procedure espropriative ai
sensi del DPR 327/2001 e smi delle  aree  ed  immobili  inerenti  gli
interventi del prolungamento  della  rete  ferroviaria  nella  tratta
metropolitana di Catania  della  Ferrovia  Circumetnea  nella  tratta
Nesima - Misterbianco Centro - lotto di completamento. 
  II.1.5) VALORE STIMATO TOTALE: L'importo complessivo del  servizio,
IVA esclusa: 2.537.550,00 EUR a base di appalto; 
  II.1.6) INFORMAZIONI SUI LOTTI - Questo  appalto  e'  suddiviso  in
lotti: no. 
  II.2) DESCRIZIONE 
  II.2.3) LUOGO DI ESECUZIONE:  Catania  e  provincia;  Codice  NUTS:
ITG17. 
  Luogo principale di  esecuzione:  Comuni  attraversati  dall'intera
linea metropolitana nella provincia di Catania. 
  II.2.4)  DESCRIZIONE  DELL'APPALTO:  Esecuzione  dei   servizi   di
Direzione Lavori, misurazione e contabilita', assistenza al collaudo,
coordinamento  in  materia  di  sicurezza  e  di  salute  durante  la
realizzazione    dell'opera    compresa     l'assistenza     tecnica,
predisposizione atti ed espletamento delle procedure espropriative ai
sensi del DPR 327/2001 e smi delle  aree  ed  immobili  inerenti  gli
interventi del prolungamento  della  rete  ferroviaria  nella  tratta
metropolitana di Catania  della  Ferrovia  Circumetnea  nella  tratta
Nesima - Misterbianco Centro - lotto di completamento. 
  II.2.5) CRITERI DI AGGIUDICAZIONE - Mediante criterio  dell'offerta
economicamente piu' vantaggiosa, va-lutata sulla  base  dei  seguenti
elementi di valutazione: A) Elementi qualitativi : 1 Servizi similari
espletati  20/100  ;  2  Caratteristiche  metodologiche  dell'offerta
50/100  ;  B)  Elementi  quantitativi   :   3   Ribasso   percentuale
sull'importo posto a base di gara 30/100; La Stazione  appaltante  si
riserva la facolta' di non procedere  all'aggiudicazione  se  nessuna
offerta risulti conveniente o idonea  in  relazione  all'oggetto  del
contratto. La Stazione appaltante si riserva, altresi',  la  facolta'
di procedere all'aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta
valida sempre che la stessa sia ritenuta congrua  e  conveniente.  Le
offerte saranno valutate in base agli elementi e sub elementi  e  con
le modalita' di attribuzione dei punteggi indicati  nel  disciplinare
di gara. L'aggiudicazione dell'appalto sara' disposta in  favore  del
concorrente che avra' ottenuto il  punteggio  complessivo  piu'  alto
derivante  dalla  somma  dei  punteggi  per   ciascun   elemento   di
valutazione dell'offerta medesima. La Stazione appaltante  procedera'
alla verifica di congruita' ai sensi dell'art. 97 comma 3 del D. Lgs.
50/2016 e s.m.i. 
  II.2.7) DURATA DELL'APPALTO O TERMINE DI ESECUZIONE: Il termine  di
durata e' di 72 mesi che e' il tempo minimo. Le  prestazioni  avranno
inizio dalla stipula del contratto ed avranno termine solo una  volta
che  sia  stato  approvato  il  certificato   di   collaudo   tecnico
amministrativo dell'Opera da parte del Committente nonche'  si  siano
concluse le attivita' di supporto  per  le  procedure  espropriative,
senza ulteriori remunerazioni ne' modifica dei patti contrattuali. 
  Il contratto di appalto e' oggetto di rinnovo: no. 
  II.2.10) INFORMAZIONI SULLE VARIANTI 
  Sono autorizzate varianti: no. 
  II.2.11) Informazioni relative alle opzioni 
  Opzioni: no 
  II.2.13) INFORMAZIONI RELATIVE AI FONDI DELL'UNIONE EUROPEA 
  L'appalto e' connesso ad un progetto e/o  programma  finanziato  da
fondi dell'Unione europea: si' 
  Numero o riferimento del  progetto:  Quadro  Economico  dei  lavori
approvato con provvedimento del MIT - USTIF di Bari prot 1046/CE/PROG
del 08/08/2017 e finanziato con  i  fondi  resi  disponibili  per  la
realizzazione delle opere civili delle tratte Stesicoro  -  Nesima  a
seguito del finanziamento a valere sulle risorse del PO FESR  Sicilia
2007-2013 di importo pari a € 80.420.320,61. 
  II.2.14) INFORMAZIONI COMPLEMENTARI 
  Il termine di durata (II.2.7) e' il tempo  minimo.  Le  prestazioni
avranno inizio dalla stipula del contratto ed  avranno  termine  solo
una volta che sia stato approvato il certificato di collaudo  tecnico
amministrativo dell'Opera da parte del Committente nonche'  si  siano
concluse le attivita' di supporto  per  le  procedure  espropriative,
senza ulteriori remunerazioni ne' modifica dei patti contrattuali. 
  SEZIONE  III:  INFORMAZIONI  DI  CARATTERE  GIURIDICO,   ECONOMICO,
FINANZIARIO E TECNICO 
  III.1) CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE. 
  III.1.1) Abilitazione all'esercizio  dell'attivita'  professionale,
inclusi i requisiti relativi all'iscrizione nell'albo professionale o
nel registro commerciale. 
  Elenco e breve descrizione delle  condizioni:  come  richiesto  nel
disciplinare di gara. 
  III.1.2) CAPACITA' ECONOMICA E FINANZIARIA:  Criteri  di  selezione
indicati nei documenti di gara. 
  III.1.3) CAPACITA' PROFESSIONALE E TECNICA:  Criteri  di  selezione
indicati nei documenti di gara 
  III.1.4) NORME E CRITERI  OGGETTIVI  DI  PARTECIPAZIONE.  Elenco  e
breve descrizione delle norme  e  dei  criteri:  come  richiesto  nel
disciplinare di gara. 
  III.1.5) ALTRE CONDIZIONI PARTICOLARI - tutte quelle previste negli
atti di gara . 
  III.1.6) CAUZIONI E GARANZIE RICHIESTE: Non  e'  prevista  cauzione
provvisoria.   Al   fine    della    stipulazione    del    contratto
l'aggiudicatario   dovra'   prestare   le   garanzie   indicate   nel
disciplinare di gara. 
  III.1.7) Principali modalita' di finanziamento e di  pagamento  e/o
riferimenti alle disposizioni applicabili  in  materia:  Il  servizio
oggetto di affidamento trova copertura finanziaria  tra  le  somme  a
disposizione  previste   nel   Quadro   Economico   dei   lavori   di
"Potenziamento e trasformazione della Ferrovia Circumetnea nelle aree
urbane di Catania e Misterbianco  e  della  tratta  sub-metropolitana
fino a  Paterno'  -  Tratta  compresa  tra  l'uscita  della  stazione
"Nesima" e l'uscita della stazione "Misterbianco Centro" -  Lotto  di
Completamento", approvato con provvedimento del MIT - USTIF  di  Bari
prot 1046/CE/PROG del  08/08/2017  e  finanziato  con  i  fondi  resi
disponibili per la realizzazione  delle  opere  civili  delle  tratte
Stesicoro - Nesima a seguito del finanziamento a valere sulle risorse
del PO FESR Sicilia 2007-2013 di importo pari a  €  80.420.320,61.  I
pagamenti saranno effettuati con le modalita' indicate  nello  schema
di contratto. 
  III.1.8) Forma giuridica che dovra' assumere il  raggruppamento  di
operatori  economici  aggiudicatario  dell'appalto:  Sono  ammessi  a
partecipare alla gara i soggetti di  cui  all'art.  46  del  D.  Lgs.
50/2016 e s.m.i., dotati dei requisiti tecnico - economici di cui  al
Disciplinare di gara. Non e' ammessa la partecipazione alla  gara  di
operatori economici per i quali  sussistono  uno  o  piu'  motivi  di
esclusione di cui all'art. 80 D. Lgs. 50/2016 e s.m.i. 
  III.2) CONDIZIONI RELATIVE AL CONTRATTO DI APPALTO 
  III.2.2) CONDIZIONI DI ESECUZIONE DEL CONTRATTO DI  APPALTO:  Tutte
quelle previste negli atti di gara e , in particolare , nello  schema
di contratto . 
  SEZIONE IV: PROCEDURA 
  IV.1) DESCRIZIONE 
  IV.1.1) TIPO DI PROCEDURA - Aperta  con  modalita'  telematica,  ex
art. 60 D. Lgs. 50/2016 e s.m.i. 
  IV.1.8) Informazioni relative all'accordo  sugli  appalti  pubblici
(AAP) 
  L'appalto e' disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici: no 
  IV.2) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO: 
  IV.2.1) CONDIZIONI PER OTTENERE  LA  DOCUMENTAZIONE  COMPLEMENTARE:
Come indicato nel disciplinare di gara. 
  IV.2.2) TERMINE PER IL RICEVIMENTO DELLE OFFERTE: Il termine per il
ricevimento delle offerte: entro  il  termine  perentorio  delle  ore
12:00  del  giorno  05/10/2022  secondo  le  modalita'  indicate  nel
disciplinare di gara. 
  IV.2.4) LINGUA UTILIZZABILE PER  LA  PRESENTAZIONE  DELLE  OFFERTE:
Italiano. 
  IV.2.6) PERIODO MINIMO DURANTE IL QUALE  L'OFFERENTE  E'  VINCOLATO
ALLA PROPRIA OFFERTA: L'offerta presentata restera' vincolante per  i
concorrenti per  mesi  8  dalla  scadenza  del  termine  indicato  al
precedente punto IV.2.2 per la sua presentazione. 
  IV.2.7) MODALITA' DI APERTURA DELLE  OFFERTE:  Le  offerte  saranno
aperte  in  prima  seduta  il  26/10/2022  alle  ore  11:00  mediante
piattaforma telematica secondo quanto indicato  nel  disciplinare  di
gara. 
  IV 2.8) PERSONE AMMESSE AD ASSISTERE ALL'APERTURA DELLE OFFERTE:  I
concorrenti  potranno   seguire   le   sedute   pubbliche   di   gara
esclusivamente mediante l'accesso alla piattaforma telematica. 
  SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI 
  VI.1) INFORMAZIONI SULLA PERIODICITA' - Si  tratta  di  un  appalto
periodico: no. 
  VI.2) INFORMAZIONI SULLA PERIODICITA' -  Informazioni  relative  ai
flussi  di  lavoro  elettronici:  Sara'  accettata  la   fatturazione
elettronica 
  VI.3) INFORMAZIONI COMPLEMENTARI:  a)  La  Stazione  appaltante  si
riserva il diritto di annullare la gara dandone  avviso  mediante  le
stesse modalita' di pubblicazione del  presente  bando.  Si  riserva,
altresi', il diritto di rinviare  l'apertura  delle  offerte  dandone
avviso mediante la pubblicazione sul sito internet aziendale. b)  Per
essere ammessi alla gara e' necessario aver versato il contributo  di
cui alla Deliberazione  dell'Autorita'  Nazionale  Anticorruzione  n.
1121  del  29  dicembre  2020,  con  le  modalita'  specificate   nel
disciplinare di gara. c) La Stazione appaltante  si  riserva  di  non
procedere  all'aggiudicazione  in  qualsiasi  momento,  senza  che  i
concorrenti possano avanzare nessuna pretesa di  qualsiasi  genere  e
natura, ovvero di  non  procedere  alla  stipula  del  contratto  per
sopravvenute  esigenze  di  interesse  pubblico  o  per  una  diversa
valutazione del medesimo. Gli operatori economici, per il solo  fatto
di partecipare alla procedura di gara,  accettano  esplicitamente  ed
integralmente tutte le condizioni,  i  vincoli,  gli  obblighi  e  le
clausole contenute nel presente bando di  gara,  nel  disciplinare  e
nello  schema  di  contratto,  senza  esclusioni  di  sorta.   d)   I
concorrenti,  all'atto  della  presentazione   dell'offerta,   devono
indicare il domicilio eletto per le comunicazioni  -  l'indirizzo  di
posta elettronica certificata (PEC) - ex art. 76, commi  5  e  6,  D.
Lgs. 50/2016 e s.m.i.,  presso  cui  la  FCE  potra'  trasmettere  le
comunica-zioni prescritte dal comma 5 dello stesso art. 76. e) Non e'
ammesso il ricorso al subappalto fatta eccezione per le attivita'  di
cui all'art. 31 co. 8. f) E' esclusa la competenza arbitrale.  g)  La
partecipazione alla gara implica il trattamento dei dati personali da
parte dell'Ente, nei limiti ed ai sensi del Reg. UE 679/2016 e s.m.i.
I dati forniti, richiesti unicamente ai fini della  costituzione  del
rapporto  commerciale  e  del  suo  mantenimento,  saranno  raccolti,
trattati ed archiviati mediante procedimenti  informatici  e  manuali
(archivi cartacei ed informatizzati). L'eventuale diffusione dei dati
trattati ad altri soggetti  sara'  consentita  nei  soli  limiti  del
persegui-mento delle predette finalita' e nel  rispetto  delle  norme
stabilite dalla legge e dai regolamenti. h) Tutta  la  documentazione
da produrre deve essere in lingua italiana o corredata da  traduzione
giurata. Gli importi dichiarati da imprese stabilite in  altro  Stato
membro dell'Unione Europea dovranno essere  convertiti  in  euro.  La
documentazione  prodotta   dai   soggetti   concorrenti   non   sara'
restituita. i) Ai sensi dell'art. 85 del D. Lgs. 50/2016 e s.m.i. per
la  partecipazione  alla  gara,  gli  operatori  economici   dovranno
allegare il Documento di Gara Unico Europeo  (DGUE)  scaricabile  dal
sito http://eur-lex.europa.eu che, previa compilazione, dovra' essere
firmato dal rappresentante legale o da un  procuratore  speciale.  j)
L'aggiudicazione definitiva, subordinata al concretizzarsi di tutti i
presupposti, di qualsiasi natura, ivi compresi quelli  di  legge,  di
regolamento   e    del    procedimento    concorsuale    propedeutici
all'espletamento  della  prestazione,  non  e'  impegnativa  per   la
Stazione appaltante e non da' diritto alla formazione  del  contratto
od a qualsivoglia rivendicazione, pretesa, aspettativa o richiesta di
sorta da parte dell'aggiudicatario. k) Non sono  ammesse  offerte  in
aumento  rispetto  agli  importi  presunti  posti  a  base  di  gara.
Responsabile del procedimento: Ing Salvatore Bascetta. 
  VI.4.1)  ORGANISMO  RESPONSABILE  DELLE   PROCEDURE   DI   RICORSO:
Tribunale Amministrativo Regionale, Sezione staccata di Catania. 
  VI.4.2)  PRESENTAZIONE  DI  RICORSI:  Secondo  la  disciplina   del
processo amministrativo. 
  VI.4.3)  Data  di  spedizione  del  presente  avviso   alla   GUUE:
05/08/2022 

                        Il direttore generale 
                     dott. ing. Salvatore Fiore 

 
TX22BFC18202