Esito di gara d'appalto europea a procedura aperta per  l'affidamento
di  un  servizio  di  ammodernamento/refitting   dell'unita'   navale
denominata p201 di proprieta' delle autorita' dello stato di Libia  -
Progetto denominato  "Support  to  integrated  Border  and  Migration
Management in Lybia - First Phase"  a  seguito  di  stipulazione  del
Delegation Agreement n. T05-EUTF-NOA-LY-04/T05.213  del  15  dicembre
               2017, cofinanziato dall'Unione Europea 
 

  Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice 
  I.1) 
  Denominazione e indirizzi 
  Denominazione  ufficiale:  MINISTERO  DELL'INTERNO  -  DIPARTIMENTO
DELLA PUBBLICA SICUREZZA -  DIREZIONE  CENTRALE  DELL'IMMIGRAZIONE  E
DELLA POLIZIA DELLE FRONTIERE 
  Indirizzo postale: VIA TUSCOLANA 1548 
  Citta': ROMA 
  Codice NUTS: ITI43 Roma 
  Codice postale: 00173 
  Paese: Italia 
  E-mail: dipps.dircentimm.aagg@pecps.interno.it 
  Indirizzi Internet: 
  Indirizzo principale: https://www.poliziadistato.it/ 
  I.4) 
  Tipo di amministrazione aggiudicatrice 
  Ministero o qualsiasi altra autorita' nazionale o federale, inclusi
gli uffici a livello locale o regionale 
  I.5) 
  Principali settori di attivita' 
  Ordine pubblico e sicurezza 
  Sezione II: Oggetto 
  II.1) 
  Entita' dell'appalto 
  II.1.1) 
  Denominazione: 
  servizio  di  ammodernamento/refitting  di  n.  1   unita'   navale
denominata  P201,  di  proprieta'  dello  Stato  di  Libia,  per   la
successiva restituzione alle autorita' di predetto Stato 
  II.1.2) 
  Codice CPV principale 
  50240000 Riparazione, manutenzione e servizi affini  relativi  alle
navi ed altre attrezzature 
  II.1.3) 
  Tipo di appalto 
  Servizi 
  II.1.4) 
  Breve descrizione: 
  Con Determina a contrarre del  26  maggio  2021,  l'Amministrazione
della Pubblica Sicurezza ha deliberato di affidare,  nell'ambito  dei
Progetto "Support to Integrated Border and  Migration  Management  in
Lybia - First Phase", con risorse a valere sul Trust Fund for Africa,
un  servizio  di  ammodernamento/refitting  di  n.  1  unita'  navale
denominata  P201,  di  proprieta'  dello  Stato  di  Libia,  per   la
successiva restituzione alle autorita' di predetto Stato. Il  natante
si trova attualmente ormeggiato a Bizerta, in Tunisia 
  II.1.6) 
  Informazioni relative ai lotti 
  Questo appalto e' suddiviso in lotti: no 
  II.1.7) Valore totale dell'appalto (IVA esclusa) 
  Valore, IVA esclusa: 1 170 400.00 EUR 
  II.2) Descrizione 
  II.2.3) Luogo di esecuzione 
  Codice NUTS: ITI43 Roma 
  Codice NUTS: TN Tunisia 
  II.2.4) Descrizione dell'appalto: 
  Con Determina a contrarre del  26  maggio  2021,  l'Amministrazione
della Pubblica Sicurezza ha deliberato di 
  affidare, nell'ambito dei Progetto "Support  to  Integrated  Border
and Migration Management in Lybia - First 
  Phase", con risorse a valere sul Trust Fund for Africa, un servizio
di ammodernamento/refitting di n. 1 unita' 
  navale denominata P201, di proprieta' dello Stato di Libia, per  la
successiva restituzione alle autorita' di predetto 
  Stato. Il natante si trova attualmente  ormeggiato  a  Bizerta,  in
Tunisia 
  II.2.5) Criteri di aggiudicazione 
  Prezzo 
  II.2.11) Informazioni relative alle opzioni 
  Opzioni: si' 
  Descrizione delle opzioni: 
  Opzioni, di cui al par. 3 del Disciplinare di gara e  al  Lotto  di
consegna n. 3 del Capitolato Tecnico 
  II.2.13) Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea 
  L'appalto e' connesso ad un progetto e/o  programma  finanziato  da
fondi dell'Unione europea: si' 
  Numero o riferimento del progetto: 
  Progetto "Support to Integrated Border and Migration Management  in
Lybia - First Phase", con risorse a valere 
  sul Trust Fund for Africa 
  II.2.14) Informazioni complementari 
  Sezione IV: Procedura 
  IV.1) Descrizione 
  IV.1.1) Tipo di procedura 
  Procedura aperta 
  IV.1.3) Informazioni su un accordo quadro o un sistema dinamico  di
acquisizione 
  IV.1.8) Informazioni relative all'accordo  sugli  appalti  pubblici
(AAP) 
  L'appalto e' disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici: no 
  IV.2) Informazioni di carattere amministrativo 
  IV.2.1) Pubblicazione precedente relativa alla stessa procedura 
  Numero dell'avviso nella GU S: 2021/S 121-319723 
  IV.2.8) Informazioni relative alla chiusura del sistema dinamico di
acquisizione 
  IV.2.9) Informazioni relative alla fine della validita' dell'avviso
di indizione di gara in forma di avviso di 
  preinformazione 
  Sezione V: Aggiudicazione di appalto 
  Denominazione: 
  servizio  di  ammodernamento/refitting  di  n.  1   unita'   navale
denominata P201, di proprieta' dello Stato di Libia, per 
  la successiva restituzione alle autorita' di predetto Stato 
  Un contratto d'appalto/lotto e' stato aggiudicato: si' 
  V.2.2) 
  Informazioni sulle offerte 
  Numero di offerte pervenute: 2 
  L'appalto e' stato aggiudicato a  un  raggruppamento  di  operatori
economici: no 
  V.2.3) 
  Nome e indirizzo del contraente 
  Denominazione ufficiale: CANTIERE NAVALE VITTORIA SPA 
  Citta': ADRIA 
  Codice NUTS: ITH37 Rovigo 
  Paese: Italia 
  Il contraente e' una PMI: no 
  V.2.4) 
  Informazione  sul  valore  del  contratto  d'appalto  /lotto   (IVA
esclusa) 
  Valore totale inizialmente stimato del contratto d'appalto/lotto: 1
169 800.00 EUR 
  Valore totale del contratto d'appalto/del lotto: 830 000.00 EUR 
  V.2.5) 
  Informazioni sui subappalti 
  Sezione VI: Altre informazioni 
  VI.3) 
  Informazioni complementari: 
  VI.4) 
  Procedure di ricorso 
  VI.4.1) 
  Organismo responsabile delle procedure di ricorso 
  Denominazione ufficiale: Tribunale Amministrativo del Lazio 
  Citta': Roma 
  Paese: Italia 
  VI.5) 
  Data di spedizione del presente avviso: 

                      Il dirigente di II fascia 
                       dott. Daniele Bernardo 

 
TX22BGA5609