Avviso di rettifica
Errata corrige
Atti correlati
Errata corrige
Avviso di aggiudicazione di appalto
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE: I.1) Denominazione e
indirizzi Denominazione ufficiale: Tramvie Elettriche Bergamasche
S.p.A. Indirizzo postale: via Tezze, s/n Citta': Ranica Codice NUTS:
ITC46 Bergamo Codice postale: 24020 Paese: Italia Persona di
contatto: dott. ing. Giuliano Lorenzi E-mail: teb@pec.teb.bergamo.it
Tel.: +39 0353692351 Fax: +39 035344229 Indirizzi Internet: Indirizzo
principale: http://www.teb.bergamo.it Indirizzo del profilo di
committente: http://www.teb.bergamo.it I.4) Tipo di amministrazione
aggiudicatrice Organismo di diritto pubblico I.5) Principali settori
di attivita' Altre attivita': Trasporto pubblico locale di persone
SEZIONE II: OGGETTO: II.1) Entita' dell'appalto II.1.1)
Denominazione: Appalto integrato di progettazione esecutiva,
esecuzione dei lavori, fornitura e attrezzaggio dei veicoli tramviari
per la linea tramviaria T2 della Valle Brembana Bergamo-Villa d'Alme'
II.1.2) Codice CPV principale 45234121 Lavori tranviari II.1.3) Tipo
di appalto Lavori II.1.4) Breve descrizione: Procedura aperta per
l'affidamento dell'appalto integrato di progettazione esecutiva,
coordinamento della sicurezza in fase di progettazione esecutiva,
esecuzione dei lavori, fornitura e attrezzaggio dei veicoli tramviari
per la realizzazione della linea tramviaria T2 della Valle Brembana
Bergamo-Villa d'Alme'. Numero di riferimento: CUP: H21D18000120001
CIG: 95630839BC II.1.6) Informazioni relative ai lotti Questo appalto
e' suddiviso in lotti: no II.1.7) Valore totale dell'appalto (IVA
esclusa) Valore, IVA esclusa: 176 350 782.31 EUR II.2) Descrizione
II.2.3) Luogo di esecuzione Codice NUTS: ITC46 Bergamo Luogo
principale di esecuzione: Bergamo II.2.4) Descrizione dell'appalto:
L'oggetto del presente affidamento e' la progettazione esecutiva, il
coordinamento della sicurezza in fase di progettazione esecutiva,
l'esecuzione dei lavori, la fornitura e attrezzaggio dei veicoli
tramviari per la realizzazione della Linea tramviaria T2 della Valle
Brembana da Bergamo a Villa D'Alme' cosi' composto: 1) Progettazione
esecutiva e coordinamento della sicurezza in fase di progettazione
esecutiva: la progettazione esecutiva sara' svolta ai sensi dell'art.
23 D.lgs. 50/2016, del D.P.R. 207/2010 e nel rispetto della normativa
di settore vigente; 2) Esecuzione dei lavori - comprensiva delle
opere civili e degli impianti; 3) Fornitura di materiale rotabile:
fornitura di n. 10 veicoli tramviari bidirezionali; 4) Attrezzaggio
dei nuovi veicoli tramviari e adeguamento dell'attrezzaggio dei
rotabili dell'attuale flotta di 14 tram modello Sirio BG. II.2.5)
Criteri di aggiudicazione: Criterio di qualita' - Nome: Offerta
tecnica / Ponderazione: 70 Prezzo - Ponderazione: 30 II.2.11)
Informazioni relative alle opzioni: Opzioni: si' Descrizione delle
opzioni: Le opzioni comprendono: - la realizzazione del sovrappasso
ciclabile in comune di Ponteranica; - la realizzazione del parcheggio
Ramera; - la realizzazione dell'impianto di illuminazione della pista
ciclabile (corpi illuminanti e cavi); - la realizzazione del
sottopasso ciclabile alla SS.470 dir in comune di Alme'. II.2.13)
Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea: L'appalto e'
connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione
europea: si' Numero o riferimento del progetto: Regolamento UE
2021/241 del 12 febbraio 2021 II.2.14) Informazioni complementari
SEZIONE IV: PROCEDURA: IV.1) Descrizione IV.1.1) Tipo di procedura
Procedura aperta IV.1.3) Informazioni su un accordo quadro o un
sistema dinamico di acquisizione IV.1.8) Informazioni relative
all'accordo sugli appalti pubblici (AAP) L'appalto e' disciplinato
dall'accordo sugli appalti pubblici: no IV.2) Informazioni di
carattere amministrativo IV.2.1) Pubblicazione precedente relativa
alla stessa procedura Numero dell'avviso nella GU S: 2022/S
252-733634 IV.2.8) Informazioni relative alla chiusura del sistema
dinamico di acquisizione IV.2.9) Informazioni relative alla fine
della validita' dell'avviso di indizione di gara in forma di avviso
di preinformazione
SEZIONE V: AGGIUDICAZIONE: Contratto d'appalto n.: 1 Denominazione:
Appalto integrato di progettazione esecutiva, esecuzione dei lavori,
fornitura e attrezzaggio dei veicoli tramviari per la linea
tramviaria T2 della Valle Brembana Bergamo-Villa d'Alme' Un contratto
d'appalto/lotto e' stato aggiudicato: si' V.2) Aggiudicazione di
appalto V.2.1) Data di conclusione del contratto d'appalto:
07/07/2023 V.2.2) Informazioni sulle offerte Numero di offerte
pervenute: 1 L'appalto e' stato aggiudicato a un raggruppamento di
operatori economici: si' V.2.3) Nome e indirizzo del contraente
Denominazione ufficiale: Impresa Milesi Geom. SERGIO SRL. Indirizzo
postale: Via Molinara 6 Citta': Gorlago Codice NUTS: ITC46 Bergamo
Codice postale: 24060 Paese: Italia Il contraente e' una PMI: no
V.2.3) Nome e indirizzo del contraente Denominazione ufficiale:
G.C.F. Generale Costruzioni Ferroviarie S.P.A. Indirizzo postale:
Viale dell'Oceano Atlantico n. 190 Citta': Roma Codice NUTS: ITI43
Roma Paese: Italia Il contraente e' una PMI: no V.2.3) Nome e
indirizzo del contraente Denominazione ufficiale: Skoda
Transportation A.S. Indirizzo postale: Via Emila Skody 2922/1 Citta':
Plzen Codice NUTS: CZ010 Hlavni' město Praha Paese: Cechia Il
contraente e' una PMI: no V.2.3) Nome e indirizzo del contraente
Denominazione ufficiale: Impresa Edile Stradale Artifoni S.P.A.
Indirizzo postale: Via Quagliodromo n. 3 Citta': Albano
Sant'Alessandro Codice NUTS: ITC46 Bergamo Paese: Italia Il
contraente e' una PMI: no V.2.4) Informazione sul valore del
contratto d'appalto /lotto (IVA esclusa) Valore totale inizialmente
stimato del contratto d'appalto/lotto: 176.523.340,56 EUR Valore
totale del contratto d'appalto/del lotto: 176.350.782,31 EUR
SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI: VI.3) Informazioni complementari:
a) L'appalto e' indetto a seguito della delibera del Consiglio di
Amministrazione di Tramvie Elettriche Bergamasche SpA in data
15/12/2022. La presente procedura e' interamente gestita per via
telematica, tramite apposita piattaforma. Le istruzioni relative alle
modalita' operative di utilizzo della piattaforma e di partecipazione
alla procedura telematica, cui e' possibile fare accesso in forma
gratuita, illimitata e diretta, sono disponibili nei documenti di
gara pubblicati sul profilo del Committente di cui alla sezione I.1
all'indirizzo www.teb.bergamo.it sezione "TEB", sottosezione
"Piattaforma gare" (link: https://atbbergamo.acquistitelematici.it.)
b) I concorrenti effettuano, a pena di esclusione, il pagamento del
contributo previsto dalla legge in favore di ANAC per un importo pari
a € 500,00 (cinquecento/00) secondo le modalita' di cui alla delibera
ANAC 21 dicembre 2021 n. 830 recante "Attuazione dell'art.1, commi 65
e 67, della legge 23 dicembre 2005, n. 266, per l'anno 2022" con
aggiornamento dell'importo del contributo dovuto dalle Stazioni
Appaltanti e dagli Operatori Economici, pubblicata sulla GURI n. 64
del 17.03.2022 e allegano la ricevuta ai documenti di gara. c) La
verifica del possesso dei requisiti, ai sensi della deliberazione
attuativa dell'ANAC n. 464 del 27 luglio 2022, sara' effettuata
attraverso l'utilizzo della Banca dati di cui all'articolo 81 del D.
Lgs. n. 50/2016, mediante il Fascicolo Virtuale. L'operatore
economico deve allegare il documento PASSOE rilasciato dal sistema
telematico dell'ANAC, che attesta che l'operatore economico puo'
essere verificato tramite il FVOE. d) La Stazione Appaltante si
avvale dell'inversione procedimentale di cui all'art. 133, comma 8
del D. Lgs. 50/2016. e) Il presente bando non e' costitutivo di
diritti in capo agli operatori economici concorrenti e non vincola
TEB in ordine all'espletamento della procedura e alla successiva
aggiudicazione, riservandosi TEB il diritto di: 1 - non procedere
all'aggiudicazione, annullando la presente procedura, ovvero di non
stipulare il contratto, qualora non si realizzi la favorevole
conclusione della procedura di finanziamento dell'opera; 2 - non
procedere all'aggiudicazione nel caso in cui nessuna offerta risulti
conveniente o idonea in relazione all'oggetto contrattuale; 3 -
sospendere, revocare o annullare, in tutto o in parte, la procedura
di gara, in qualsiasi fase della stessa o di modificarne i termini in
qualsiasi momento; 4 - procedere all'aggiudicazione anche in presenza
di una sola offerta valida, purche' la stessa sia ritenuta
conveniente e idonea. A fronte di tutte le suddette circostanze i
partecipanti non potranno avanzare nei confronti di TEB alcuna
pretesa o richiesta di qualsiasi genere e natura, anche a titolo di
indennizzo o risarcimento. f) Le spese relative alla pubblicazione
del bando e dell'avviso sui risultati della procedura di affidamento,
ai sensi dell'art. 216, comma 11 del Codice e del D.M. 2 dicembre
2016 (GU 25.1.2017 n. 20), sono a carico dell'aggiudicatario e
dovranno essere rimborsate alla stazione appaltante entro il termine
di sessanta giorni dall'aggiudicazione. g) Il Responsabile Unico del
Procedimento, ai sensi dell'art. 31 del Codice, e' il dott. ing.
Giuliano Lorenzi. VI.4) Procedure di ricorso VI.4.1) Organismo
responsabile delle procedure di ricorso Denominazione ufficiale:
Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia Indirizzo
postale: Via Carlo Zima, 3 Citta': Brescia Codice postale: 25121
Paese: Italia E-mail: tarbs-segrprotocolloamm@ga-cert.it Tel.: +39
0302279401 VI.4.3) Procedure di ricorso Informazioni dettagliate sui
termini di presentazione dei ricorsi: Il ricorso puo' essere
presentato entro il termine di 30 giorni decorrenti: 1) per quanto
attiene il Disciplinare di indizione gara, dalla relativa
pubblicazione ai sensi del combinato disposto dell'art. 216 comma 11
del D. Lgs. n. 50/2016 e s.m.i. e dell'art. 2 comma 6 del Decreto
Ministeriale Infrastrutture e Trasporti 2 dicembre 2016; 2) per
quanto attiene alle comunicazioni di cui all'articolo 76 del D. Lgs.
n. 50/2016 e s.m.i. dalla relativa ricezione; 3) in ogni altro caso,
dalla conoscenza dell'atto. Per le controversie derivanti
dall'esecuzione del contratto e' competente il Foro di Bergamo,
rimanendo espressamente esclusa la compromissione in arbitri.VI.5)
Data di spedizione del presente avviso alla GUUE: 11/07/2023
Il R.U.P.
ing. Giuliano Lorenzi
TX23BGA21981