Avviso di rettifica
Errata corrige
Atti correlati
Errata corrige
Avviso di aggiudicazione di appalto - Affidamento servizio di
fornitura di generi alimentari a crudo per la preparazione del vitto
dei detenuti e internati negli Istituti Penitenziari di Bologna,
Castelfranco Emilia, Ferrara, Forli', Ravenna, Rimini, Modena e
Reggio Emilia
Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice
I.1) Denominazione e indirizzi Denominazione ufficiale: Ministero
della giustizia Dipartimento dell'Amministrazione penitenziaria
Provveditorato regionale dell'Amministrazione penitenziaria per
l'Emilia Romagna e Marche - C.F. 92028960372 Numero di
identificazione nazionale: NEILDK Indirizzo postale: Viale Giovanni
Vicini n. 20 Citta': Bologna Codice NUTS: ITH55 Bologna Codice
postale: 40122 Paese: Italia E-mail: prot.pr.bologna@giustiziacert.it
Tel.: +39 0516498611 Indirizzi Internet: Indirizzo principale:
https://www.giustizia.it/giustizia/ Indirizzo del profilo di
committente: https://www.giustizia.it/giustizia/ I.4) Tipo di
amministrazione aggiudicatrice Ministero o qualsiasi altra autorita'
nazionale o federale, inclusi gli uffici a livello locale o regionale
I.5) Principali settori di attivita' Altre attivita': Esecuzione
penale
Sezione II: Oggetto
II.1) Entita' dell'appalto II.1.1) Denominazione: Bando di gara
affidamento servizio di fornitura di generi alimentari a crudo per il
vitto detenuti negli Istituti Penitenziari della regione
Emilia-Romagna II.1.2) Codice CPV principale 15890000 Prodotti
alimentari e prodotti secchi vari II.1.3) Tipo di appalto Forniture
II.1.4) Breve descrizione: Oggetto dell'appalto e' il servizio di
fornitura, previa programmazione, di generi alimentari necessari
all'Amministrazione per il confezionamento del vitto (pasti
giornalieri completi - colazione, pranzo e cena) per i detenuti degli
Istituti Penitenziari della regione Emilia-Romagna, tenuto conto dei
criteri ambientali minimi (CAM) di cui al Decreto del Ministero
dell'Ambiente e della tutela del territorio e del mare del 10 marzo
2020. II.1.6) Informazioni relative ai lotti Questo appalto e'
suddiviso in lotti: si' II.1.7) Valore totale dell'appalto (IVA
esclusa) Valore, IVA esclusa: 18.453.487,80 EUR II.2) Descrizione
II.2.1) Denominazione: C.C. Bologna - C.R. Castelfranco Emilia CIG
9257738F10 Lotto n.: 1 II.2.2) Codici CPV supplementari 15890000
Prodotti alimentari e prodotti secchi vari II.2.3) Luogo di
esecuzione Codice NUTS: ITH5 Emilia-Romagna Luogo principale di
esecuzione: Casa Circondariale di Bologna Casa di Reclusione di
Castelfranco Emilia II.2.4) Descrizione dell'appalto: Oggetto
dell'appalto e' il servizio di fornitura, previa programmazione, di
generi alimentari crudi necessari all'Amministrazione per il
confezionamento dei pasti giornalieri completi (colazione, pranzo e
cena) per i ristretti, tenuto conto dei criteri ambientali minimi
(CAM) di cui al Decreto del Ministero dell'Ambiente e della tutela
del territorio e del mare del 10 marzo 2020 nel rispetto dei principi
stabiliti dall'art. 9 dell'Ordinamento penitenziario. La gestione del
Servizio di fornitura implica la presenza di personale
dell'Appaltatore presso le sedi degli Istituti ove lo stesso si
svolge. Le quantita' e la qualita' dei generi alimentari da fornire
sono quelle riportate nelle Tabelle da ultimo approvate con decreto
del Ministro della Giustizia 9 maggio 2017 (allegati n. 1 e n. 2 al
Capitolato prestazionale). II.2.5) Criteri di aggiudicazione Criterio
di qualita' - Nome: Indicato negli atti di gara / Ponderazione: 70
Prezzo - Ponderazione: 30 II.2.11) Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: si' Descrizione delle opzioni: L'Amministrazione, al fine di
assicurare la continuita' del Servizio, potra' avvalersi della
facolta' di ricorrere alla proroga tecnica (art. 106, comma 11 del
Codice dei contratti), per il tempo strettamente necessario a portare
a conclusione la procedura per l'individuazione di un nuovo
contraente. In tale ipotesi l'Amministrazione, previo avviso da
comunicarsi a mezzo PEC almeno 20 gg. prima della scadenza del
Contratto, comunica al Fornitore la prosecuzione tecnica, a cui
quest'ultimo e' tenuto ad aderire. II.2.13) Informazioni relative ai
fondi dell'Unione europea L'appalto e' connesso ad un progetto e/o
programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no II.2.14)
Informazioni complementari II.2) Descrizione II.2.1) Denominazione:
C.C. Ferrara, C.C. Forli', C.C. Ravenna e C.C. Rimini CIG 925776013C
Lotto n.: 2 II.2.2) Codici CPV supplementari 15890000 Prodotti
alimentari e prodotti secchi vari II.2.3) Luogo di esecuzione Codice
NUTS: ITH5 Emilia-Romagna Luogo principale di esecuzione: Casa
Circondariale di Ferrara Casa Circondariale di Forli' Casa
Circondariale di Ravenna Casa Circondariale di Rimini II.2.4)
Descrizione dell'appalto: Oggetto dell'appalto e' il servizio di
fornitura, previa programmazione, di generi alimentari crudi
necessari all'Amministrazione per il confezionamento dei pasti
giornalieri completi (colazione, pranzo e cena) per i ristretti,
tenuto conto dei criteri ambientali minimi (CAM) di cui al Decreto
del Ministero dell'Ambiente e della tutela del territorio e del mare
del 10 marzo 2020 nel rispetto dei principi stabiliti dall'art. 9
dell'Ordinamento penitenziario. La gestione del Servizio di fornitura
implica la presenza di personale dell'Appaltatore presso le sedi
degli Istituti ove lo stesso si svolge. Le quantita' e la qualita'
dei generi alimentari da fornire sono quelle riportate nelle Tabelle
da ultimo approvate con decreto del Ministro della Giustizia 9 maggio
2017 (allegati n. 1 e n. 2 al Capitolato prestazionale). II.2.5)
Criteri di aggiudicazione Criterio di qualita' - Nome: Indicato negli
atti di gara / Ponderazione: 70 Prezzo - Ponderazione: 30 II.2.11)
Informazioni relative alle opzioni Opzioni: si' Descrizione delle
opzioni: L'Amministrazione, al fine di assicurare la continuita' del
Servizio, potra' avvalersi della facolta' di ricorrere alla proroga
tecnica (art. 106, comma 11 del Codice dei contratti), per il tempo
strettamente necessario a portare a conclusione la procedura per
l'individuazione di un nuovo contraente. In tale ipotesi
l'Amministrazione, previo avviso da comunicarsi a mezzo PEC almeno 20
gg. prima della scadenza del Contratto, comunica al Fornitore la
prosecuzione tecnica, a cui quest'ultimo e' tenuto ad aderire.
II.2.13) Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea L'appalto
e' connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi
dell'Unione europea: no II.2.14) Informazioni complementari II.2)
Descrizione II.2.1) Denominazione: C.C. Modena e I.P. Reggio Emilia
CIG 9257773BF3 Lotto n.: 3 II.2.2) Codici CPV supplementari 15890000
Prodotti alimentari e prodotti secchi vari II.2.3) Luogo di
esecuzione Codice NUTS: ITH5 Emilia-Romagna Luogo principale di
esecuzione: Casa Circondariale di Modena Istituti Penali di Reggio
Emilia II.2.4) Descrizione dell'appalto: Oggetto dell'appalto e' il
servizio di fornitura, previa programmazione, di generi alimentari
crudi necessari all'Amministrazione per il confezionamento dei pasti
giornalieri completi (colazione, pranzo e cena) per i ristretti,
tenuto conto dei criteri ambientali minimi (CAM) di cui al Decreto
del Ministero dell'Ambiente e della tutela del territorio e del mare
del 10 marzo 2020 nel rispetto dei principi stabiliti dall'art. 9
dell'Ordinamento penitenziario. La gestione del Servizio di fornitura
implica la presenza di personale dell'Appaltatore presso le sedi
degli Istituti ove lo stesso si svolge. Le quantita' e la qualita'
dei generi alimentari da fornire sono quelle riportate nelle Tabelle
da ultimo approvate con decreto del Ministro della Giustizia 9 maggio
2017 (allegati n. 1 e n. 2 al Capitolato prestazionale). II.2.5)
Criteri di aggiudicazione Criterio di qualita' - Nome: indicato negli
atti di gara / Ponderazione: 70 Prezzo - Ponderazione: 30
II.2.11)Informazioni relative alle opzioni Opzioni: si' Descrizione
delle opzioni: L'Amministrazione, al fine di assicurare la
continuita' del Servizio, potra' avvalersi della facolta' di
ricorrere alla proroga tecnica (art. 106, comma 11 del Codice dei
contratti), per il tempo strettamente necessario a portare a
conclusione la procedura per l'individuazione di un nuovo contraente.
In tale ipotesi l'Amministrazione, previo avviso da comunicarsi a
mezzo PEC almeno 20 gg. prima della scadenza del Contratto, comunica
al Fornitore la prosecuzione tecnica, a cui quest'ultimo e' tenuto ad
aderire. II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto e' connesso ad un progetto e/o programma finanziato da
fondi dell'Unione europea: no II.2.14) Informazioni complementari
Sezione IV: Procedura
IV.1) Descrizione IV.1.1)Tipo di procedura Procedura aperta IV.1.3)
Informazioni su un accordo quadro o un sistema dinamico di
acquisizione IV.1.8) Informazioni relative all'accordo sugli appalti
pubblici (AAP) L'appalto e' disciplinato dall'accordo sugli appalti
pubblici: si' IV.2) Informazioni di carattere amministrativo IV.2.1)
Pubblicazione precedente relativa alla stessa procedura Numero
dell'avviso nella GU S: 2022/S 107-296480 IV.2.8) Informazioni
relative alla chiusura del sistema dinamico di acquisizione IV.2.9)
Informazioni relative alla fine della validita' dell'avviso di
indizione di gara in forma di avviso di preinformazione
Sezione V: Aggiudicazione di appalto
Contratto d'appalto n.: 233 del 09/01/2024 Lotto n.: 1
Denominazione: C.C. Bologna - C.R. Castelfranco Emilia CIG 9257738F10
Un contratto d'appalto/lotto e' stato aggiudicato: si' V.2)
Aggiudicazione di appalto V.2.1) Data di conclusione del contratto
d'appalto: 09/01/2024 V.2.2) Informazioni sulle offerte Numero di
offerte pervenute: 7 Numero di offerte ricevute da PMI: 7 Numero di
offerte ricevute da offerenti provenienti da altri Stati membri
dell'UE: 0 Numero di offerte ricevute dagli offerenti provenienti da
Stati non membri dell'UE: 0 Numero di offerte pervenute per via
elettronica: 7 L'appalto e' stato aggiudicato a un raggruppamento di
operatori economici: no V.2.3) Nome e indirizzo del contraente
Denominazione ufficiale: Ditta Domenico Ventura S.r.l. Numero di
identificazione nazionale: CF 07437540631 Indirizzo postale: Piazza
Francesce 2 Citta': Napoli Codice NUTS: ITF33 Napoli Codice postale:
80133 Paese: Italia Il contraente e' una PMI: si' V.2.4) Informazione
sul valore del contratto d'appalto /lotto (IVA esclusa) Valore totale
inizialmente stimato del contratto d'appalto/lotto: 6.917.981,70 EUR
Valore totale del contratto d'appalto/del lotto: 3.937.592,17 EUR
V.2.5) Informazioni sui subappalti Contratto d'appalto n.: 228 del
30/11/2023 Lotto n.: 2 Denominazione: C.C. Ferrara, C.C. Forli', C.C.
Ravenna e C.C. Rimini CIG 925776013C Un contratto d'appalto/lotto e'
stato aggiudicato: si' V.2) Aggiudicazione di appalto V.2.1) Data di
conclusione del contratto d'appalto: 30/11/2023 V.2.2) Informazioni
sulle offerte Numero di offerte pervenute: 5 Numero di offerte
ricevute da PMI: 5 Numero di offerte ricevute da offerenti
provenienti da altri Stati membri dell'UE: 0 Numero di offerte
ricevute dagli offerenti provenienti da Stati non membri dell'UE: 0
Numero di offerte pervenute per via elettronica: 5 L'appalto e' stato
aggiudicato a un raggruppamento di operatori economici: no V.2.3)
Nome e indirizzo del contraente Denominazione ufficiale: SIRIO S.r.l.
Numero di identificazione nazionale: C.F. 04865020632 Indirizzo
postale: Via Tenente V. Barone, n. 15 Citta': Cercola Codice NUTS:
ITF33 Napoli Codice postale: 80040 Paese: Italia Il contraente e' una
PMI: si' V.2.4) Informazione sul valore del contratto d'appalto
/lotto (IVA esclusa) Valore totale inizialmente stimato del contratto
d'appalto/lotto: 5.680.551,60 EUR Valore totale del contratto
d'appalto/del lotto: 3.788.828,26 EUR V.2.5) Informazioni sui
subappalti Contratto d'appalto n.: 232 del 09/01/2024 Lotto n.: 3
Denominazione: C.C. Modena e I.P. Reggio Emilia CIG 9257773BF3 Un
contratto d'appalto/lotto e' stato aggiudicato: si' V.2)
Aggiudicazione di appalto V.2.1) Data di conclusione del contratto
d'appalto: 09/01/2024 V.2.2) Informazioni sulle offerte Numero di
offerte pervenute: 7 Numero di offerte ricevute da PMI: 7 Numero di
offerte ricevute da offerenti provenienti da altri Stati membri
dell'UE: 0 Numero di offerte ricevute dagli offerenti provenienti da
Stati non membri dell'UE: 0 Numero di offerte pervenute per via
elettronica: 7 L'appalto e' stato aggiudicato a un raggruppamento di
operatori economici: no V.2.3) Nome e indirizzo del contraente
Denominazione ufficiale: Ditta Domenico Ventura S.r.l. Numero di
identificazione nazionale: C.F. 07437540631 Indirizzo postale: Piazza
Francese n. 2 Citta': Napoli Codice NUTS: ITF33 Napoli Codice
postale: 80133 Paese: Italia Il contraente e' una PMI: si' V.2.4)
Informazione sul valore del contratto d'appalto /lotto (IVA esclusa)
Valore totale inizialmente stimato del contratto d'appalto/lotto:
5.854.954,50 EUR Valore totale del contratto d'appalto/del lotto:
2.976.987,57 EUR V.2.5) Informazioni sui subappalti
Sezione VI: Altre informazioni
VI.3) Informazioni complementari: VI.4) Procedure di ricorso
VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso
Denominazione ufficiale: Tribunale Amministrativo Regionale per
l'Emilia Romagna - Bologna Indirizzo postale: Via Massimo D'Azeglio
n. 54 Citta': Bologna Codice postale: 40123 Paese: Italia Tel.: +39
051/4293101-2-3 Indirizzo Internet:
https://www.giustizia-amministrativa.it/cdsintra/cdsintra/Organizzazi
one/ Tribunaliamministrativiregionali/bologna/index.html VI.4.3)
Procedure di ricorso Informazioni dettagliate sui termini di
presentazione dei ricorsi: Avanti il T.A.R. nei termini previsti
dall'articolo 120 del d.lgs. 2 luglio 2010, n. 104. VI.5)Data di
spedizione del presente avviso: 30/01/2024
Il provveditore regionale
dott.ssa Gloria Manzelli
TX24BGA1195